63642I - Nicht kategorisiert InLine - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	KVM Switch (DisplayPort 1.2)
Modelle	63642I (2-Port) / 63644I (4-Port)
Videoauflösung	Bis zu 4K Ultra HD (3840x2160) bei 60 Hz
Anzahl DisplayPort-Eingänge	2 (63642I) oder 4 (63644I)
Anzahl DisplayPort-Ausgänge	2 (für zwei Monitore)
Audioanschlüsse	3,5 mm Klinke (Audio und Mikrofon separat)
USB-Anschlüsse Konsole	2 x USB 2.0 Typ A (Tastatur/Maus)
USB-Anschlüsse PC-Seite	1 x USB Typ B pro angeschlossenem Computer
USB-Hub	Zusätzliche USB-Anschlüsse für Peripheriegeräte
Stromversorgung	Externes Netzteil, DC 9V
Steuerungsmethoden	Fronttaste und Tastatur-Hotkeys (frei konfigurierbar)
Hotkey-Voreinstellung	ScrLk + ScrLk plus Befehlssequenz (alternativ: CAPS, ESC, F12, NUM LOCK)
Autoscan-Funktion	Ja, mit einstellbarer Verzögerung (10-100 Sekunden)
Signalton	Ein-/Ausschaltbar per Hotkey
Lieferumfang	KVM Switch, Netzteil, Kurzanleitung, DisplayPort-Kabel, 2-in-1 Audiokabel, USB-Kabel

Häufig gestellte Fragen - 63642I InLine

Wie schließe ich den KVM Switch an?

Schließen Sie das externe Netzteil an, um den Switch einzuschalten. Verbinden Sie dann Tastatur, Maus, zwei DisplayPort-Monitore sowie Lautsprecher/Kopfhörer und Mikrofon mit den entsprechenden Anschlüssen im Konsolenbereich. Pro Computer verbinden Sie zwei DisplayPort-Kabel, ein USB-Kabel und ein Audio-/Mikrofon-Kabel.

Welche Auflösungen werden unterstützt?

Der KVM Switch unterstützt DisplayPort 1.2 und damit Auflösungen bis zu 4K Ultra HD (3840x2160) bei 60 Hz.

Wie wechsle ich zwischen den Computern?

Sie können entweder die Fronttaste drücken oder die Tastatur-Hotkeys verwenden. Standard-Hotkey: ScrLk + ScrLk + (Portnummer) (z.B. 1 für PC1).

Kann ich Audio und Mikrofon separat umschalten?

Ja, standardmäßig sind PC-Port und Audio/Mikrofon gekoppelt. Sie können die Kopplung jedoch mit ScrLk + ScrLk + W trennen und dann Audio/Mikrofon separat über Hotkeys ScrLk + ScrLk + Py (y=5-8) umschalten.

Was bedeuten die LEDs?

Die LEDs zeigen den ausgewählten PC-Port (LED leuchtet) und den aktiven USB-Hub-Port an. Beim 4-Port-Modell (63644I) gibt es vier LEDs für PC und vier für Hub.

Wie konfiguriere ich die Hotkeys?

Drücken Sie ScrLk + ScrLk + H (oder halten Sie die Fronttaste gedrückt, bis zwei Pieptöne ertönen). Wählen Sie dann eine neue Voreinstellungstaste: ScrLk, CAPS, ESC, F12 oder NUM LOCK. Ein Bestätigungston zeigt die erfolgreiche Änderung an.

Wie aktiviere ich den Autoscan?

Drücken Sie ScrLk + ScrLk + S für den Standard-Autoscan (5 Sekunden Verzögerung). Für eine benutzerdefinierte Verzögerung (10-100 Sekunden) drücken Sie ScrLk + ScrLk + S + Ziffer (z.B. 1 für 10 Sekunden).

Warum piept der Switch?

Der Switch gibt Pieptöne als Bestätigung für Hotkey-Eingaben oder während des Autoscans aus. Sie können den Signalton mit ScrLk + ScrLk + B ein- oder ausschalten.

Kann ich eine andere Tastenkombination für Hotkeys verwenden?

Ja, standardmäßig wird ScrLk + ScrLk verwendet, aber Sie können die Voreinstellung auf eine andere Taste ändern (siehe Frage zur Konfiguration). Jeder Tastendruck innerhalb einer Sequenz muss innerhalb von 2 Sekunden erfolgen.

Was ist im Lieferumfang enthalten?

Im Lieferumfang enthalten: der KVM Switch (je nach Modell 2- oder 4-Port), ein Netzteil, eine Kurzanleitung, die entsprechende Anzahl DisplayPort-Kabel, 2-in-1 Audiokabel (für Audio und Mikrofon) und USB-Kabel (USB A auf USB B).

BEDIENUNGSANLEITUNG 63642I InLine

INSTALLATIONS-KURZANLEITUNG

2/4 PORT DISPLAYPORT 1.2 DUAL MONITOR USB KVM SWITCH MIT AUDIO & MIKROFON

Vielen Dank, dass Sie sich für den 2-Port / 4-Port DisplayPort 1.2 Dual Monitor USB KVM Switch entschieden haben.

Der 636421 / 636441 ist ein 2-Port / 4-Port Dual-Monitor USB KVM-Switch für die gemeinsame Nutzung von zwei Flachbildschirmen zwischen zwei oder vier Multimedia-Computern. Sie können zwei/avier Dual-Hoad PCs mit nur einer Tastatur, Maus und zwei Displays steuern. Mit der integrierten TTU Emulation Technology ist der 636421 / 636441 in der Lage, die funktionalen Anforderungen aller Arten von modernen Tastaturen und Mäusen zu erfüllen. Auch die Technologie von DisplayPort Version 1.2 bietet eine ausreichende Bandreite, die von einem 4K Ultra-High-Definition-Display benötigt wird.

2. VERPACKUNGSINHALT

• 1x 63642l bzw. 63644l
  1x Netzteil
  • 1x Kurzanleitung
• 4x/8x DisplayPort 1.2 Kabel
  2x/4x 2-in-1 Audio Kabel (for Audio / Mikrofon)
• 2x/4x USB Kabel USB A Stecker auf USB B Stecker

3. ANSICHT VORDER- & RÜCKSEITE

636421 Vorderseite
Rückseite

NR. BESCHREIBUNG

1. LED für ausgewählten PC/Server
2. LED für ausgewählten Hub
3. Port-Auswahltable (Taste auf der Vorderseite)
4. USB-Hub für Konsple-Peripheriegeräte
5. Stromanschluss-Buchse DC 9V
6. USB-Anschlüsse für Tastatur und Maus (Konsole)
7. DisplayPort Buchse B (Konsale)
   B. DisplayPort Buchse A (Konsole)
8. 3.5mm Audio Buchse (Konsale)
9. 3,5mm Mikrofon Buchse (Konsole)
10. DisplayPort Buchse B (PC/Server)
11. DisplayPort Buchse A (PC/Server)
12. USB B Port (PC/Server)
13. 3,5mm Audio Buchse (PC/Server)
14. 3,5mm Mikrofon Buchse (PC/Server)

636441 Vorderseite

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

636441 Rückseite

NR. BESCHREIBUNG

1. LED für ausgewählten PC/Server
2. LED für ausgewählten Hub
3. Port-Auswahltaste (Taste auf der Vorderseite)
4. USB-Hub für Konsole-Peripherlegeräte
5. Stromanschluss-Buchse DC 9V
6. USB-Anschlüsse für Tastatur und Maus (Konsole)
7. DisplayPort Buchse B (Konsole)
8. DisplayPort Buchse A (Konsale)
9. 3.5mm Audio Buchse (Kansole)
10. 3,5mm Mikroion Buchse (Konsole)
11. DisplayPort Buchse B (PG/Server)
12. DisplayPort Buchse A (PC/Server)
13. USB B Port (PC/Serven)
14. 3.5mm Audio Buchse (PC/Server)
15. 3,5mm Mikrofon Buchse (PC/Server)

4. ANSCHLUSSSCHEMA

Das hier abgebildete Diagramm ist ein Beispiel für 636441, die tatsächliche Anwendung kann variieren. Alle abgebildeten Computer, Zubehör und Monitore sind nicht im Lieferumfang enthalten, sie dienen nur als Referenz.

5. INSTALLATION

1. Schalten Sie Ihren KVM-Switch ein, indem Sie das externe Netzteil anschließen.
2. Schließen Sie die gemeinsame USB-Tastatur, Maus, zwei DisplayPort-Monitore. Lautsprecher/Kopfhörer und Mikrofon an die entsprechenden Anschlüsse im Konsolenbereich des KVM-Switches an. Beachter Sie, dass die beiden unteren USB-Anschlüsse für Tastatur und Maus sind.

1. Verbinden Sie pro PC zwei DisplayPort Kabel, ein USB Kabel und ein Audio/Mikrofon-Kabel.
2. Schließen Sie nach Bedarf Ihre USB-Geräte an die USB-Hub-Ports (links oben) an

6. BEDIENUNG

Es gibt zwei Möglichkeiten, diesen KVM-Switch zu steuern, siehe die folgenden Beschreibungen.

1. Drucktasten auf der Vorderseite

Die Fronttaste ermöglicht Ihnen eine direkte Kontrolle über den KVM-Switching-Betrieb. Drücken Sie einfach die Taste, um zum anderen PC-Port zu wechseln (zusammen mit der Hub-Port-Steuerung und/oder dem Audio-/Mikrofon-Port, wenn die Bindung aktiviert ist).

Standardmäßig sind PC-Port-Switching, Hub-Port-Steuierung und Audio-/Mikrofon-Port-Switching miteinander verbunden, es sei denn, Sie ordnen den Audio einem bestimmten Port zu.

2. Tastatur Hotkeys

Eine Tastatur-Hotkey-Sequenz besteht aus mindestens drei spezifi schen Tastenanschlägen: Siehe Kurzbedienungsanleitung.

Hotkey-Sequenz = [ScrLk]* + [ScrLk]* + Befehlstaste(n) * Frei defi nierbar = SCROLL LOCK, CAPS, ESC, F12 oder NUM LOCK

Konfi guration der Hotkeys zur vorhergehenden Sequenz: Für Benutzer, die eine andere Sequenz als zwei aufeinanderfolgende Scroll-Locks verwenden möchten, gibt es auch eine bequeme Möglichkeit, diese zu konfi gurieren.

(1) Drücken Sie Scroll-Lock + Scroll-Lock + H, dann signalisieren zwei Pieptöne die Bereitschaft für eine neue vorhergehende Sequenzwahl [oder halten Sie die letzte Taste an der Vorderseite (Taste 2 oder Taste 4) gedrückt, bis Sie zwei Pieptöne hören, und lassen Sie die Taste dann los].

(2) Wählen und drücken Sie die Taste, die Sie als Ihre vorherige Sequenz verwenden möchten (die Tasten SCROLL LOCK, CAPS, ESC, F12 oder NUM LOCK stehen zur Auswahl) und Sie hören einen Signalton zur Bestätigung der Auswahl. Nun können Sie die neue vorhergehende Sequenz verwenden, um Ihre Hotkey-Befehle auszuführen.

Anmerkung: Jeder Tastendruck innerhalb einer Hotkey-Sequenz sollte innerhalb von 2 Sekunden gedrückt werden. Andernfalls wird die Hotkey-Sequenz nicht validiert.

DISCLAIMER

1. Ausgabe Deutsch 14/2018

Dokumentation © 2018 INTOS ELECTRONIC AG

Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebters darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer, mechanischer oder chemischer Verfahren verviertigt oder verarbeitet werden. Es ist möglich, dass das vorliegende Handbuch noch drucktechnische Mängel oder Druckdeher aufweist. Die Angaben in diesem Handbuch werden jedoch regelmäßig überprüft und Konsturten in der nächsten Ausgabe vorgenommen. Für Fehler technischer oder drucktechnischer Art und Illis Folgen übernehmen wir keine Haftung. Alle Warenzeichen Anteilen, die Änderungen im Sätze einer technischen Fortschritts können ohne Vorsenkünigung vorgenommen werden. Unsere Produkte, einschließlich der Verpackung, sind kein Spielzeug, sie künstigen kleine Teile und scharfe Objekte enthalten. Blüte von Kindern ferhalten.

INTOS ELECTRONIC AG

Siemensstrasse 11, D-35394 Giessen www.inline-info.com

BEFEHL TASTENKOMBINATIONEN ^1 FRONTPANEL-TASTE BESCHREIBUNG
PC-Anschluss auswählen ^2	ScrLk + ScrLk + (x)x = 1-2/ 1-4 für PC Port Nummer	Drücken Sie die entsprechende Taste, um den aktiven PC-Anschluss auszuwählen.	Wählen Sie den aktiven PC-Port aus(Wählen Sie gemeinsam PC-Port / Hub-Port-Steuernung / Audio-Mikrofon, wenn die Bindung aktiviert ist.)
Hub-Port-Kontrolle auswählen ^2	ScrLk + ScrLk + (Fx)Fx = F1-F2/ F1-F4 (Fx ist eine Funktionstaste)x = 1-2/ 1-4 für Hub-Portnummer	Drücken Sie die Taste, um zwischen den einzelnen PC+USB-Hub-Ports umzuschalten (nur benutzbar, wenn die PC-Port/Hub-Port-Umschaltung aktiv und verbunden ist).	Wählen Sie den PC-Port, der alle USB-Hub-Portsteuert. (Wählen Sie gemeinsam PC & Hub-Port-Steuernung, wenn PC / Hub-Port-Steuernung aktiviert ist.)
Audio- und Mikrofonanschluss auswählen	ScrLk + ScrLk + (Py)Py = F5-F6/ F5-F8 (Fx ist eine Funktionstaste)y = 5-6/ 5-8 für Audio-&Mikrofon-Anschlussnummer		Wählen Sie den aktiven Audio-& Mikrofon-Anschluss aus.(Wählen Sie gemeinsam PC- & Audio-& Mikrofon-Anschluss, wenn die Bindung aktiviert ist)
PC- und USB Hub Umschaltung verbinden ^3	ScrLk + ScrLk + Z		Aktivieren Sie die Bindung von PC-Port und Hub-Port-Switching. (Sobald diese Funktion aktiviert ist, sind alle PC- und/oder Hub-Port Control-Switches miteinander verbunden) (Werkseinstellung).
Verbundene PC- und USB Hub Umschaltung lösen ^4	ScrLk + ScrLk + X		Deaktivieren Sie die Bindung von PC-Port und der USB Hub-Port-Steuernung
Verbinden der PC- und Audio-&Mikrofon- Umschaltung ^5	ScrLk + ScrLk + Q		Aktivieren Sie die Anbindung von PC-Port und Audio-& Mikrofon-Umschaltung. (Sobald diese Funktion aktiviert ist, ist jede PC- und/oder Audio-& Mikrofon-Umschaltung miteinander verbunden) (Werkseinstellung).
Verbundene PC- und Audio-&Mikrofon- Umschaltung lösen ^6	ScrLk + ScrLk + W		Deaktivieren der Bindung von PC-Port und Audio- & Mikrofon-Umschaltung
Vorheriger PC Port	ScrLk + ScrLk + | (Pfell hoch Taste)		Wählen Sie den zuvor angeschlossenen PC-Port aus.(Wählen Sie gemeinsam PC/ Hub-Port-Steuernung, wenn Bindung aktiviert ist)
Nächster PC Port ^7	ScrLk + ScrLk + | (Pfell runter Taste)		Nächsten angeschlossenen PC-Port auswählen(Wählen Sie gemeinsam PC/ Hub-Port-Steuernung, wenn Bindung aktiviert ist)
Zuletzt gewählter PC Port	ScrLk + ScrLk + -- (Backspace)		Umschalten zwischen vorherigarn und aktuellem Port
Signalton On/Off ScrLk + ScrLk + B			Ein-/Ausschalten des Signaltons während des Auto-scannens
Vorhergehende Hotkey-Sequenz definieren	ScrLk + ScrLk + H + (y)y = SCROLL LOCK, CAPS, ESC, F12 oder NUM LOCK	Halton Sie die letzte Taste (Taste 2 / Taste 4) gedrückt, bis zwei Pieptöne erten, lassen Sie die Taste los und drücken Sie dann die Taste (y).	Wählen Sie unter 5 alternativen Tasten die vorhergehende Tastenkombination aus.
Autoscan ScrLk + ScrLk + S			Autoscan durch jeden angeschlossenen Port für schnelles Durchsuchen jedes Ports (Scan-Verzögerung = 5 Sek.).
Autoscan mit programmierbarer Verzögerungszeit	ScrLk + ScrLk + S + (z)z = 0-91 → 10"; 2 → 20"; 3 → 30"; 4 → 40"; 5 → 50";8 → 60"; 7 → 70"; 8 → 80"; 9 → 90"; 0 → 100"		Autoscan mit einer benutzerdefinierten Verzögerungszeit im Bereich von 10 bis 100 Sekunden
Autoscan stoppen Drücken Sie eine beliebige Taste Beenden der Autoscan-Aktivität

Hinweise:

1. Die USB-Tastatur-Hotkeys ermöglichen Ihnen eine schrellere und breitere Steuerung Ihres KVM-Switching-Vorgangs zusätzlich zur Fronttaste. Wenn Sie eine andere Tastenkombination aus die zwei auteinander folgenden ScrLk Tasten konfiguriert haben, sollten Sie hier Ihre Tastenkombination entsprechend ändern. (Die Konfiguration der vorhargshenden Sequenztasten entnehmen Sie bitte der obigen Anleitung unter „Bedienung“)

2. Wenn die Bindung von PC- & USB Hub Port Control Umschaltung durch die Hotkey-Sequenz: ScrLk + ScrLk + Z aktiviert wird, werden sie PC- und USB Hub- Ports jeweils miteinander verbunden. Um diese Bindung zu entfemen, verwenden Sie die Tastenkombination: ScrLk - ScrLk + X.

3. Wenn die Bindung von PC- und Audio- & Mikrofon-Umschaltung durch die Hotkey-Sequenz: ScrLk + ScrLk + Q aktiviert wird, werden sie PC- und Audio- & Mikrofon- Ports jeweils mitelnander verbunden. Um diese Bindung zu entfernen, verwenden Sie die Tastenkombination: ScrLk + ScrLk + W.