FTS 50 - Messung PCE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kraft-Weg-Messstand
Marke	PCE Instruments
Modell	FTS 50
Kraftbereich	max. 500 N
Verfahrweg	ca. 235 mm
Spindelsteigung	2 mm
Handrad-Durchmesser	120 mm
Basisplatte	150 x 230 mm
Höhe	500 mm
Gewicht	ca. 8,8 kg
Lieferumfang	1 x Kraft-Weg-Messstand, 1 x aufschraubbare Traverse, 1 x Prüfhaken, 1 x Schraube, 1 x Bedienungsanleitung
Zubehör (optional)	Adapterplatte ADP-UNI für Kraftmessgeräte, diverse Kraftmessgeräte
Material	Metall (Basisplatte und Rahmen)
Montage	Auf Tischplatte oder Werkbank mittels Bohrungen in der Basisplatte; horizontale Montage möglich
Messung	Zug- und Druckkräfte mit entsprechendem Kraftmessgerät
Wegmessung	Mechanischer Wegmesser (Nullung möglich)
Bedienung	Manuell über Handrad
Sicherheitshinweise	Quetschgefahr bei falscher Bedienung; Gerät nicht in explosionsfähiger Atmosphäre verwenden; Messbereich nicht überschreiten
Reinigung	Mit einem Tuch, keine Scheuermittel oder lösungsmittelhaltige Reiniger
Garantie	Gemäß AGB der PCE Deutschland GmbH (siehe Website)
Entsorgung	Elektro- und Elektronikaltgeräte gemäß ElektroG; WEEE-Reg.-Nr.: DE69278128
CE-Kennzeichnung	Ja, CE und RoHS konform

Häufig gestellte Fragen - FTS 50 PCE

Wie montiere ich ein Kraftmessgerät auf den Teststand FTS 50?

Zur Montage eines Kraftmessgeräts wird die optionale Adapterplatte ADP-UNI benötigt. Befestigen Sie die Adapterplatte an der Montagevorrichtung des Teststands und montieren Sie dann das Kraftmessgerät auf der Platte.

Wie wird der Teststand FTS 50 befestigt?

Die Basisplatte verfügt über mehrere Bohrungen und Gewinde, die eine Montage auf einer Tischplatte, einer Werkbank oder auch horizontal ermöglichen. Verschrauben Sie den Stand entsprechend Ihrer Arbeitsumgebung.

Wie führe ich eine Zug- oder Druckkraftmessung durch?

Bringen Sie das Prüfstück am Teststand und am Kraftmessgerät an. Stellen Sie die Höhe mit dem Handrad ein und nullen Sie den Wegmesser. Drehen Sie dann das Handrad, um die Kraft aufzubringen. Der Weg wird am Wegmesser angezeigt. Achtung: Quetschgefahr!

Welche Sicherheitsvorkehrungen muss ich beachten?

Lesen Sie die Sicherheitshinweise in der Anleitung. Verwenden Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeter Atmosphäre, überschreiten Sie nicht den maximalen Kraftbereich von 500 N und vermeiden Sie Quetschungen der Hände. Öffnen Sie das Gehäuse nur durch Fachpersonal.

Was ist im Lieferumfang des FTS 50 enthalten?

Im Lieferumfang enthalten: 1 x Kraft-Weg-Messstand, 1 x aufschraubbare Traverse, 1 x Prüfhaken, 1 x Schraube und 1 x Bedienungsanleitung.

Kann ich andere Kraftmessgeräte als die von PCE verwenden?

Ja, mit der passenden Adapterplatte ADP-UNI können Sie verschiedene Kraftmessgeräte montieren, sofern die mechanischen Schnittstellen kompatibel sind.

Wie reinige ich den Teststand FTS 50?

Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder lösungsmittelhaltige Reinigungsmittel.

Wie entsorge ich den Teststand FTS 50?

Der Teststand fällt unter das Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG). Geben Sie Altgeräte an einer kommunalen Sammelstelle ab oder senden Sie sie an die PCE Deutschland GmbH zurück. Die WEEE-Reg.-Nr. lautet DE69278128.

Wo finde ich die Garantiebedingungen für das Gerät?

Die Garantiebedingungen sind in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der PCE Deutschland GmbH enthalten. Diese finden Sie auf der Website: https://www.pce-instruments.com/deutsch/agb.

Ist der Teststand FTS 50 CE-zertifiziert?

Ja, alle PCE-Produkte sind CE und RoHS zugelassen. Die Konformität wird durch entsprechende Kennzeichnung auf dem Gerät bestätigt.

BEDIENUNGSANLEITUNG FTS 50 PCE

1 Sicherheitsinformationen 1
2 Spezifikationen 2

2.1 Technische Spezifikationen 2
2.2 Lieferumfang 2
2.3 Zubehör 2
3 Systembeschreibung 3
3.1 Gerät 3
4 Vorbereitung 4
5 Betrieb 4
5.1 Messen 4
6 Garantie 5
7 Entsorgung 5

Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Teststands von PCE Instruments entschieden haben.

1 Sicherheitsinformationen

Bitte lesen Sie dieses Benutzer-Handbuch sorgfältig und vollständig, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen. Die Benutzung des Gerätes darf nur durch sorgfältig geschultes Personal erfolgen. Schäden, die durch Nichtbeachtung der Hinweise in der Bedienungsanleitung entstehen, entbehren jeder Haftung.

• Dieses Messgerät darf nur in der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Art und Weise verwendet werden. Wird das Messgerät anderweitig eingesetzt, kann es zu gefährlichen Situationen kommen.
• Verwenden Sie das Messgerät nur, wenn die Umgebungsbedingungen (Temperatur, Luftfeuchte, ...) innerhalb der in den Spezifikationen angegebenen Grenzwerte liegen. Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, extremer Luftfeuchtigkeit oder Nässe aus.
• Setzen Sie das Gerät keinen Stößen oder starken Vibrationen aus.
• Das Öffnen des Gerätegehäuses darf nur von Fachpersonal der PCE Deutschland GmbH vorgenommen werden.
• Benutzen Sie das Messgerät nie mit nassen Händen.
• Es dürfen keine technischen Veränderungen am Gerät vorgenommen werden.
• Das Gerät sollte nur mit einem Tuch gereinigt werden. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder lösungsmittelhaltige Reinigungsmittel.
• Das Gerät darf nur mit dem von der PCE Deutschland GmbH angebotenen Zubehör oder gleichwertigem Ersatz verwendet werden.
• Überprüfen Sie das Gehäuse des Messgerätes vor jedem Einsatz auf sichtbare Beschädigungen. Sollte eine sichtbare Beschädigung auftreten, darf das Gerät nicht eingesetzt werden.
• Das Messgerät darf nicht in einer explosionsfähigen Atmosphäre eingesetzt werden.
• Der in den Spezifikationen angegebene Messbereich darf unter keinen Umständen überschritten werden.
• Wenn die Sicherheitshinweise nicht beachtet werden, kann es zur Beschädigung des Gerätes und zu Verletzungen des Bedieners kommen.

Für Druckfehler und inhaltliche Irrtümer in dieser Anleitung übernehmen wir keine Haftung. Wir weisen ausdrücklich auf unsere allgemeinen Gewährleistungsbedingungen hin, die Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden.

Bei Fragen kontaktieren Sie bitte die PCE Deutschland GmbH. Die Kontaktdaten finden Sie am Ende dieser Anleitung.

Sicherheitssymbole

Sicherheitsrelevante Hinweise, deren Nichtbeachtung zu Schäden am Gerät oder zu Verletzungen führen kann, sind zusätzlich mit einem Sicherheitssymbol gekennzeichnet.

Symbol		Bezeichnung / Beschreibung
		Warnung vor HandverletzungenNichtbeachtung kann zu Verletzungen der Hände durch Quetschungen etc. führen.

2 Spezifikationen

2.1 Technische Spezifikationen

Kraftbereich	Max. 500 N
Verfahrweg	Ca. 235 mm (ohne Messgerät und Haken)
Spindelsteigung	2 mm
Handrad	Durchmesser 120 mm
Basisplatte	150 x 230 mm
Höhe	500 mm
Gewicht	Ca. 8,8 kg (ohne Messgerät)

2.2 Lieferumfang

1 x Kraft-Weg-Messstand
1 x aufschraubbare Traverse
1 x Prüfhaken
1 x Schraube
1 x Bedienungsanleitung

2.3 Zubehör

• Adapterplatte für Kraftmessgeräte
• diverse Kraftmessgeräte

3 Systembeschreibung

3.1 Gerät

Handrad

Montagevorrichtung für

Kraftmessgeräte

Wegmesser

Basisplatte

Vor der Verwendung muss ein entsprechendes Messgerät auf den Teststand montiert werden. Hierzu wird die Montageplatte ADP-UNI benötigt. Daraufhin muss das entsprechende Messgerät an der Montageplatte befestigt werden.

Außerdem muss der Teststand selbst ebenfalls befestigt bzw. montiert werden. Dazu finden Sie in der Basisplatte diverse Bohrungen und Gewinde, die eine Montage auf einer Tischplatte, einer Werkbank oder auch horizontal erlauben.

Um eine korrekte Messung durchführen zu können, muss auch noch der Haken montiert werden.

5 Betrieb

5.1 Messen

Mit dem Teststand und einem entsprechenden Kraftmessgerät lassen sich Zug- und Druckkräfte messen. Bringen Sie dazu das entsprechende Prüfstück an Messstand und Kraftmessgerät an. Stellen Sie daraufhin die entsprechende Höhe mit Hilfe des Handrades ein. Beachten Sie bitte auch, dass der Wegmesser genullt wird. Daraufhin kann mit dem Handrad die Zug- oder Druckkraft am Gerät gemessen werden und der Verfahrweg wird gleichzeitig am Wegmesser angezeigt.

ACHTUNG! Bei falscher Bedienung kann es zu Quetschungen kommen. Bitte beachten Sie stets die Sicherheitshinweise!

6 Garantie

Unsere Garantiebedingungen können Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen nachlesen, die Sie hier finden: https://www.pce-instruments.com/deutsch/agb.

7 Entsorgung

HINWEIS nach der Batterieverordnung (BattV)

Batterien dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden: Der Endverbraucher ist zur Rückgabe gesetzlich verpflichtet. Gebrauchte Batterien können unter anderem bei eingerichteten Rücknahmestellen oder bei der PCE Deutschland GmbH zurückgegeben werden.

Annahmestelle nach BattV:

PCE Deutschland GmbH

Im Langel 4

59872 Meschede

Zur Umsetzung der ElektroG (Rücknahme und Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten) nehmen wir unsere Geräte zurück. Sie werden entweder bei uns wiederverwertet oder über ein Recyclingunternehmen nach gesetzlicher Vorgabe entsorgt. Alternativ können Sie Ihre Altgeräte auch an dafür vorgesehenen Sammelstellen abgeben.

WEEE-Reg.-N0DE69278128

Alle PCE-Produkte sind CE und RoHs zugelassen.

PCE Instruments Kontaktinformationen

Deutschland France España

Tel.: [phone] Téléphone: [phone] Tel.: [phone]

www.pce-instruments.com/deutsch

[e-mail]

www.pce-instruments.com/french

[e-mail]

www.pce-instruments.com/espanol

Bedienungsanleitungen in anderen Sprachen (englisch, französisch, italienisch, spanisch, portugiesisch, niederländisch, türkisch, polnisch, russisch, chinesisch) finden Sie unter:

www.pce-instruments.com

Änderungen vorbehalten.