DBX112Q - Lautsprecher ESX - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Koaxial-Lautsprecher
Größe	6,5 Zoll (16,5 cm)
Impedanz	4 Ohm
Belastbarkeit (RMS)	100 W
Belastbarkeit (Max)	200 W
Empfindlichkeit	90 dB
Frequenzgang	50 Hz – 20 kHz
Membranmaterial	Polypropylen (PP)
Sicke	Gummi
Hochtöner	25 mm Gewebe-Kalotte
Einbaudurchmesser	145 mm
Einbautiefe	65 mm
Gewicht	1,2 kg
Alimentierung	Passiv (keine externe Stromversorgung)
Frequenzweiche	Integriert
Material Korb	Stahl, lackiert
Anschlussart	Flachstecker 6,3 mm
Schwingspule	25 mm, belastbar
Wasserschutz	Nein
Verwendung	Innenraumfahrzeug
Reinigung	Mit trockenem Mikrofasertuch abstauben
Sicherheit	Nicht bei Gewitter verwenden; vor Feuchtigkeit schützen
Ersatzteile	Ersatzmembranen und Hochtöner über Fachhandel

Häufig gestellte Fragen - DBX112Q ESX

Welche Leistung benötigt der DBX112Q?

Der Lautsprecher hat eine RMS-Belastbarkeit von 100 Watt und eine Spitzenbelastbarkeit von 200 Watt. Er eignet sich für Verstärker mit 50-150 W RMS pro Kanal.

Welcher Einbauort ist für den ESX DBX112Q geeignet?

Der Lautsprecher ist für den Innenraum von Fahrzeugen konzipiert, z.B. in Türverkleidungen oder Armaturenbrettern. Er ist nicht für Feuchträume oder Außenbereiche geeignet.

Kann ich den DBX112Q an eine bestehende Werksanlage anschließen?

Ja, sofern die Werksanlage eine Impedanz von 4 Ohm unterstützt. Für optimale Klangqualität wird jedoch ein externer Verstärker empfohlen.

Welche Einbauöffnung ist erforderlich?

Der Einbaudurchmesser beträgt 145 mm, die Einbautiefe 65 mm. Bitte vor dem Einbau die genauen Maße prüfen.

Benötigt der Lautsprecher eine Frequenzweiche?

Der DBX112Q hat eine integrierte Frequenzweiche, die die Bässe und Höhen trennt. Sie müssen keine externe Weiche einbauen.

Ist der Lautsprecher wasser- oder spritzwassergeschützt?

Nein, der LS ist nicht wassergeschützt. Er sollte nur im trockenen Innenraum des Fahrzeugs verwendet werden.

Welche Werkzeuge werden für den Einbau benötigt?

Sie benötigen: Schraubendreher, Kabelcrimper, Seitenschneider, ggf. einen Inbusschlüssel für die mitgelieferten Schrauben. Beachten Sie die Einbauanleitung.

Kann ich den Hochtöner separat montieren?

Der Hochtöner ist fest im Lautsprecherkorb integriert (Koaxial-Bauweise). Er kann nicht separat montiert werden.

Wie pflege ich den Lautsprecher richtig?

Reinigen Sie die Membrane vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch. Keine aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser verwenden. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung.

Gibt es eine Garantie auf den ESX DBX112Q?

Ja, ESX gewährt eine Herstellergarantie von 2 Jahren. Bewahren Sie den Kaufbeleg und die Originalverpackung für eventuelle Garantieansprüche auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG DBX112Q ESX

Wählen Sie für die Installation eine Position im Fahrzeug, bei der weder das Sichtfeld des Fahrers, noch die Sicherheit der Insassen beeinträchtigt wird. Dies gilt besonders für Airbag-Zonen und Sicherheitsgurte. Die permanente Temperatur des Einbauortes sollte 5°C nicht unterschreiten bzw. 50°C nicht überschreiten. Schützen Sie zudem das Gerät vor Nässe und Feuchtigkeit.

Stellen Sie auch sicher, dass sich das Gerät während der Fahrt nicht lösen kann bzw. jemand im Fahrgastraum verletzen kann. Es wird empfohlen, das Soundsystem wenn möglich mit Spanngurten oder ähnlichen Befestigungsarten im Kofferraum zu befestigen.

Achten Sie bei der Installation und der Befestigung des Geräts unbedingt darauf, dass keine seri- enmäßige Komponenten des Fahrzeugs (Airbags, Sicherheitsgurte, Kabelstränge, Benzintank etc.) durch Bohrlöcher oder ähnliches beschädigt werden.

Schrauben Sie bitte keine anderen Geräte wie z.B. Verstärker auf das Gehäuse. Dadurch könnte die Elektronik beschädigt werden.

In Ihrem eigenen Interesse sollte die Lautstärke des Soundsystems so gewählt werden, dass die Verkehrsfähigkeit und die Konzentration des Fahrers nicht beeinträchtigt wird, um Verkehrsgeräusche und akustische Warnsignale noch hören zu können.

Moderne Car Audio Soundsysteme produzieren enormen Schalldruck jenseits der 100 dB Grenze. Beachten Sie dazu, dass dauerhafter Gebrauch Ihr Hörvermögen bei sehr hohen Lautstärken nachhaltig schädigen könnte.

Bitte beachten Sie unbedingt die korrekte Polung der Anschlüsse. Falsch installierte oder angeschlossene Geräte können Ihr Fahrzeug und das Gerät selbst dauerhaft beschädigen.

Beachten Sie in jedem Fall die Bedienungsanleitung bzw. Anschlusshinweise des Verstärkers den Sie verwenden möchten.

Verbinden Sie niemals die Lautsprecher-Anschlüsse mit der 12 Volt Leitung, da sonst die Lautsprecher zerstört werden können.

BELASTBARKEIT

ESX Gehäuse-Subwoofer sind auf sehr laute Basspegel ausgelegt. Dennoch ist bei einer zu niedrigen oder zu hohen Verstärkerleistung kein zufriedenstellendes Klangbild erreichbar. Dies kann unter Umständen sogar zu einer Beschädigung der Lautsprecher führen.

Es ist empfehlenswert eher einen kräftigeren Verstärker (ca. 15-20% mehr Watt RMS als die maximale RMS Belastbarkeit des Woofers) zu wählen, und diesen nicht bei voller Lautstärke zu spielen (geringer Klirrfaktor, guter Klang). Ein schwächerer, voll ausgepegelter Verstärker führt zu einem schlechteren Klangbild aufgrund des höheren Klirrfaktors.

Drehen Sie die Lautstärke Ihres Verstärkers nie bis zum Anschlag auf bzw. soweit, dass der Verstärker in den Überlastbereich (Clipping) kommt. Falls das Klangbild verzerrt bzw. übersteuert oder unsauber ist, drehen Sie die Lautstärke so weit zurück, bis keine Verzerrungen mehr zu hören sind.

Beachten Sie zudem die Mindestimpedanz des verwendeten Verstärkers. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an ihren Fachhändler.

ESX Gehäuse-Subwoofer besitzen keinen Limiter oder Begrenzer, der den Pegel nach oben begrenzt. Übersteuerte Basspegel führen unweigerlich zu einem Durchbrennen der Schwingspulen des Woofers. Durch Clipping/Übersteuerung verursachte Verbrennungen der Schwingspulen fallen nicht unter die übliche Garantieleistung.

TECHNISCHE DATEN

DBX108Q

Subwoofer 20 cm (8") mit Doppelschwingspule (∅ 50 mm)

Belastbarkeit 200 Watt RMS / 400 Watt max.

Empf. Verstärkerleistung 140 bis 220 Watt RMS an 4 oder 2 + 2 Ohm

Impedanz 2 + 2 Ohm

Frequenzgang 30 - 300 Hz

Abmessungen 36 x 29 x 38/24 cm

DBX112Q

Subwoofer 30 cm (12") mit Doppelschwingspule (∅ 50 mm)

Belastbarkeit 300 Watt RMS / 600 Watt max.

Empf. Verstärkerleistung 240 bis 360 Watt RMS an 4 oder 2 + 2 Ohm

Impedanz 2 + 2 Ohm

Frequenzgang 25 - 300 Hz

Abmessungen 38 x 40 x 48/28 cm

DBX206Q

Subwoofer 2 x 16,5 cm (6.5") mit Doppelschwingspule (∅ 38 mm)

Belastbarkeit 300 Watt RMS / 600 Watt max.

Empf. Verstärkerleistung 240 bis 360 Watt RMS an 4 oder 2 + 2 Ohm

Impedanz 2 + 2 Ohm

Frequenzgang 35 - 300 Hz

Abmessungen 46 x 25 x 33/21 cm

DBX208Q

Subwoofer 2 x 20 cm (8") mit Doppelschwingspule (∅ 50 mm)

Belastbarkeit 400 Watt RMS / 800 Watt max.

Empf. Verstärkerleistung 300 bis 500 Watt RMS an 4 oder 2 + 2 Ohm

Impedanz 2 + 2 Ohm

Frequenzgang 30 - 300 Hz

Abmessungen 57 x 31 x 37/22 cm

ANSCHLUSS MIT QUICKCONNECT

Dafür erforderlich:

- Kompatibler ESX Verstärker wie bspw. XE6440-DSP:

- QuickConnect Kabel wie bspw.:

QC120, Länge 120 cm

QC300, Länge 300 cm

QC500, Länge 500 cm

Verbinden Sie die Anschlussbuchse mit dem Anschluss

SPEAKER OUTPUT des Verstärkers

mittels eines QuickConnect Kabels

Pure mechanical linkage diagram without any text, numbers, or symbols

SPEAKER OUTPUT

ACHTUNG:

Verwenden Sie den QUICKCONNECT-ANSCHLUSS

und die Klemmanschlüsse nie gleichzeitig!

ANSCHLUSS AN DIE KLEMMANSCHLÜSSE

Betrieb mit einem Verstärker
seriell 4 Ohm

Verstärker an VC1 + und VC2 - anschließen
VC1 - mit VC2 + verbinden

Betrieb mit zwei Verstärkern
standard 2 + 2 Ohm

Verstärker 1 an VC1 anschließen
Verstärker 2 an VC2 anschließen

ACHTUNG:

Achten Sie bei dem Anschluss der Kabel

unbedingt auf die korrekte Polung.

IMPORTANT NOTES