WK220Z - Küchenwaage Eldom - Kostenlose Bedienungsanleitung

Typ	Küchenwaage
Marke	Eldom
Modell	WK220Z
Maximales Gewicht	3000 g
Gewichtsauflösung	1 g
Volumenkapazität	1 L
Einheiten	g, lb-oz, ml, fl oz, Tassen
Batterie	1 x CR2032
Display	LCD
Funktionen	Gewichtsmessung, Volumenmessung (Wasser, Milch, Öl, Mehl), Tara, automatische Abschaltung nach 5 Minuten
Material	Kunststoff, durchsichtiger Becher
Maximale Bechertemperatur	70°C
Reinigung	Nur Handwäsche; nicht eintauchen oder in die Spülmaschine geben
Sicherheit	Nur für den Hausgebrauch; trocken aufbewahren
Automatische Abschaltung	Nach 5 Minuten Inaktivität
Abmessungen (ca.)	20 x 15 x 5 cm

Häufig gestellte Fragen - WK220Z Eldom

Wie schalte ich die Waage ein?

Drücken Sie einmal die EIN/AUS-Taste. Das Display zeigt '0' an.

Wie ändere ich die Maßeinheit?

Drücken Sie wiederholt die EINHEIT-Taste, um zwischen Gramm (g), Pfund-Unzen (lb-oz), Millilitern (ml), Flüssigunzen (fl oz) und Tassen (CUP) umzuschalten.

Wie verwende ich die Tara-Funktion?

Stellen Sie den Behälter mit der ersten Zutat auf die Waage, drücken Sie dann die NULL-Taste. Das Display zeigt '0' und das Symbol 'T' erscheint. Fügen Sie die nächste Zutat hinzu. Zum Beenden der Tara-Funktion drücken Sie erneut NULL.

Wie genau ist die Volumenmessung?

Das Volumen wird auf Basis von Gewicht und Dichte berechnet, daher ist es eine Schätzung. Unterschiedliche Marken von Milch, Öl oder Mehl können variieren. Verwenden Sie ml oder g für eine bessere Genauigkeit.

Was bedeutet 'Lo' auf dem Display?

'Lo' zeigt schwache Batterie an. Ersetzen Sie die CR2032-Batterie.

Was bedeutet 'Err'?

'Err' bedeutet, dass die Waage überlastet ist. Das Gewicht überschreitet 3000 g.

Wie reinige ich die Waage?

Reinigen Sie den durchsichtigen Becher mit kaltem oder warmem Wasser und mildem Reinigungsmittel. Wischen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch ab. Tauchen Sie den Becher nicht ein und stellen Sie ihn nicht in die Spülmaschine.

Kann ich Zutaten im Becher mischen?

Ja, Sie können Zutaten im Becher mischen, aber vermeiden Sie starken Druck auf die Basis, um Schäden an der internen Waage zu vermeiden.

Wie bewahre ich die Waage auf?

Bewahren Sie die Waage an einem dunklen, trockenen Ort auf. Entfernen Sie alle Lebensmittel oder Flüssigkeiten aus dem Becher, wenn sie nicht verwendet wird. Legen Sie keine schweren Gegenstände darauf.

Was ist die maximale Temperatur für den Becher?

Der durchsichtige Becher hält Temperaturen bis zu 70°C stand. Gießen Sie keine heißen Flüssigkeiten über dieser Temperatur ein.

BEDIENUNGSANLEITUNG WK220Z Eldom

ELEKTRONISCHE KÜCHENMAß

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG

1. Taste (ON/OFF)- Schalter/ Tarieren/ Eichen
2. LCD Anzeige
3. Taste(MODE)- Wahl der Produktsorte
4. Taste (UNIT)- Einheitswechsel
5. Griff
6. Basis
7. Behälter mit Skala

TECHNISCHE DATEN

• Stromversorgung: Batterie CR2032
• Volumen:1 Liter
• Maximales Gewicht: 3000g
• Skalagenauigkeit abhängig von der Maßeinheit:
  1g, 1/8der Unze, ¼ des Bechers

Gebrauch des Geräts

Elektronische Küchenmaß WK220 wurde mit Anwendung von modernster Technologie und Bauteilen entworfen. Das Gerät ermöglicht Gewicht- und Volumenmessungen der pulverigen und flüssigen Zutaten der Speisen.

STARTEN

Der Messbecher ist mit einer CR2032-Batterie ausgestattet. Das Batteriefach befindet sich in der Unterseite des Griffs (5). Vor dem ersten Gebrauch entfernen Sie die Schutzfolie der Batterie.

WIEGEN

Stellen Sie den Becher auf einer flachen, harten und stabilen Oberfläche.

• schalten Sie das Gerät durch einfaches Drücken der Taste (1) ein
• warten Sie kurz ab, bis auf dem Display eine "0" erscheint
• mit der Taste [UNIT] wählen Sie die gewünschte Gewichtseinheit: Gramm (g) oder Pfund-Unzen (lb-oz)
• füllen Sie den Becher (7) mit dem Produkt auf
• lesen Sie das Messergebnis ab

MESSUNG DES VOLUMENS

• schalten Sie das Gerät durch einfaches Drücken der Taste (1) ein
• warten Sie kurz ab, bis auf dem Display eine "0" erscheint
• wählen Sie ein der angezeigten Produkte: Wasser (water), Milch (milk), Ol (oil) oder Mehl (flour), durch mehrmaliges Drücken der Taste [MODE]
• mit der Taste [UNIT] wählen Sie die gewünschte Maßeinheit. Je nach Art des Produktes sind folgende Maßeinheiten zugänglich: Gramm (g), Milliliter (ml), Pfund-Unzen (oz/floz) oder Tasse (CUP)
• füllen Sie den Becher (7) mit dem Produkt auf
• lesen Sie das Messergèbnis ab

Die Genauigkeit der Anzeige für Pfund-Unzen (lb-oz) und Tassen (CUP) beträgt 1/8. Um ein breiteres Spektrum und eine größere Genauigkeit zu erlangen, wählen Sie als Maßeinheit Millilitern (ml) oder Gramm (g) und dann ändern Sie nach Bedarf zurück zu Pfund-Unzen und Tassen.

Achtung: Volumenmessung wurde von Gerätprozessor aufgrund von Gewicht und Dichte gegebener Zutaten berechnet. Auf dem Markt sind verschiedene Sorten von Milch, Öl, Zucker oder Mehl zugänglich. Deshalb können einige Abweichungen in der Messung abhängig von der Art des gebrauchten Produkts auftreten. Deswegen kann die Volumenmessung auf der Anzeige nur schätzungsweise genommen werden.

TARIEREN (Nullstellung)

Verzicht auf die Tara-Funktion

Um die Tara-Funktion zu beenden (wenn auf dem Display eine "0" und das Symbol "T" angezeigt werden), können Sie die Taste [ZERO] drücken, um den ursprünglichen Wert des Gewichts oder des Volumens (den Wert vor Anwendung der Tara-Funktion) wieder zu bekommen. Das Symbol "T" verschwindet vom Display.

Die Tara-Funktionen und der Verzicht auf Tara-Funktion funktionieren nur dann richtig, wenn der Becher auf einer flachen, stabilen Oberfläche steht.

Zum Ausschalten des Gerätes drücken Sie die Taste [ON/OFF] für ca. 3 Sekunden. Der Messbecher schaltet sich nach 5 Minuten Inaktivität automatisch aus.

Anmerkung:

- Mischen der Zutaten in dem Behälter ist zwar leicht und bequem, aber während dieser Tätigkeit

soll man Drücken des unteren Teils der Basis vermeiden, denn dort wurden sensible Messungsbasteile installiert. Übermäßige Druckkraft auf Basis kann die Waage dauerhaft beschädigen und die Messungsergebnisse verfälschen.

- temperatur der gemessenen Produkte darf 70°C nicht überschreiten

Vor Entleeren des Bechers wird empfohlen, ihn vom unteren Teil (6) zu nehmen.

Wenn der Becher auf dem unteren Teil bleiben muss, halten Sie mit dem Daumen die Kante des Bechers fest, damit er nicht herunterfällt (siehe Abbildung).

FEHLERMELDUNGEN AUF DEM DISPLAY

Ein notwendiger Austausch der Batterie wird durch die Meldung "Lo" angezeigt.

BATTERIEWECHSEL:

1. Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite des Gerätes.

2. Nehmen Sie die Batterie heraus.

3. Legen Sie die neue Batterie ein, achten Sie dabei auf die Polarität.

4. Schließen Sie den Deckel.

Gebrauchte Batterien müssen in speziell vorbereitete Behälter entsorgt werden.

Fehler (Err)

Das Gerät ist überlastet. Produktgewicht oder Volumen im Behälter überschreiten maximalen Messungsbereich.

REINIGUNG UND WARTUNG

• Das Gerät darf man nicht im Wasser versenken oder in der Spülmaschine reinigen.
• Innere des durchsichtigen Behälters (7) darf mit kaltem oder warmem Wasser mit mildem Reinigungsmittel gereinigt werden. Weil der Behälter zu maximaler Temperatur 70°C geeignet ist, darf man bei der Reinigung kein heißes Wasser gebrauchen.
• Außenseite, Griff und Basis des Behälters sollen mittels feuchten Lappen gereinigt werden.
• Man darf keine starken oder die Fläche beschädigenden Reinigungsmittel oder Reinigungsprodukte anwenden.

Im Fall das Gerät zufällig ins Wasser getaucht wird, oder in den Griff während der Reinigung Wasser gelingt, soll man abwarten, bis Wasser über vier Öffnungen in dem Gerätbasis ausfließt. Wasser oder Dampf im Griff werden das Gerät weder beschädigen noch die Funktion beinträchtigen. Es wird empfohlen, den Behälter im zugigen Platz zu stellen, um Trocknen zu ermöglichen.

Um Lebensdauer des Geräts zu verlängern, soll der nicht gebrauchte Behälter mit keinen Produkten belastet werden.

SICHERHEITSHINWEISE

• Das Gerät ist ausschließlich für Hausgebrauch geeignet.
• In trockenem und dunklem Platz aufbewahren.
• Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wärmequellen aufgestellt werden.
• Während Aufbewahrung mit keinen anderen Gegenständen zudrücken.
• Genauigkeit der Gewichtmessungen ist von der Gebrauchsweise abhängig.
  Mit der Waage soll man vorsichtig umgehen. Nicht fallen lassen.
• Reparaturen sollen nur in autorisiertem Servicepunkt durchgeführt werden. Alle Modernisierungen oder Anwendung von anderen als originelle Ersatzteilen, oder Elementen ist verboten und gefährdet Sicherheit des Benutzers.
• Die Firma Eldom GmbH trägt für eventuelle Beschädigungen, die aus falschem Gebrauch des Geräts folgen, keine Verantwortung

UMWELTSCHUTZ

• Das Gerät besteht aus Materialen, die wiederverwertet werden können.
• Altgeräte dürfen nicht in den Müll geworfen werden, sondern müssen zu den speziellen Sammelstellen für elektrische- und elektronische Geräte gebracht werden.

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ