Travel WB20 - Waage Eldom - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Reisewaage
Marke	Eldom
Modell	Travel WB20
Abmessungen (ca.)	25 x 25 x 2 cm
Gewicht (ca.)	1 kg
Stromversorgung	1 x CR2032 Batterie (3V)
Maximale Belastung	180 kg
Teilung	0,1 kg
Anzeige	LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung
Funktionen	Gewichtsanzeige, Tara-Funktion, Auto-Off, Überlastungsanzeige
Material	Gehäuse aus Kunststoff, Wiegefläche aus gehärtetem Glas
Reinigung	Mit einem feuchten Tuch abwischen; keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden
Sicherheitshinweise	Überlastung vermeiden, nicht in Wasser tauchen, nur für den Hausgebrauch
Lieferumfang	Waage, Batterie (CR2032), Bedienungsanleitung
Garantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - Travel WB20 Eldom

Wie schalte ich die Eldom Travel WB20 Waage ein?

Drücken Sie kurz auf die Wiegefläche, um die Waage einzuschalten. Das Display zeigt 0,0 kg an und die Waage ist bereit zur Messung.

Wie wechsle ich die Batterie bei der Travel WB20?

Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite der Waage. Entfernen Sie die alte Batterie und legen Sie eine neue CR2032-Knopfzelle ein. Achten Sie auf die richtige Polung.

Was bedeutet die Anzeige 'Err' oder 'Overload'?

Die Anzeige 'Err' oder 'Overload' erscheint, wenn die maximale Belastung von 180 kg überschritten wird. Entfernen Sie das Gewicht sofort, um Schäden zu vermeiden.

Kann ich die Waage auf Teppich verwenden?

Für genaue Messungen stellen Sie die Waage auf eine harte, ebene Fläche. Teppich kann die Genauigkeit beeinträchtigen.

Wie reinige ich die Waage richtig?

Wischen Sie die Waage mit einem weichen, feuchten Tuch ab. Verwenden Sie keine scheuernden oder chemischen Reinigungsmittel. Tauchen Sie die Waage nicht in Wasser.

Die Waage zeigt ungenaue Werte an – was tun?

Stellen Sie sicher, dass die Waage auf einer ebenen Fläche steht und die Batterie voll geladen ist. Führen Sie eine Kalibrierung durch, indem Sie die Waage einschalten und warten, bis 0,0 kg angezeigt wird.

Wie funktioniert die Tara-Funktion?

Stellen Sie einen leeren Behälter auf die Waage und drücken Sie die Tara-Taste (sofern vorhanden) oder warten Sie, bis das Display den Behälter tarriert. Dann können Sie das Füllgut abwiegen.

Ist die Waage für den gewerblichen Gebrauch geeignet?

Nein, die Eldom Travel WB20 ist ausschließlich für den privaten Hausgebrauch konzipiert.

Welche Garantie habe ich auf die Waage?

Eldom gewährt eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Bewahren Sie den Kaufbeleg auf.

Kann ich Ersatzteile für die Waage bestellen?

Ersatzbatterien (CR2032) sind im Handel erhältlich. Für andere Teile wenden Sie sich an den Eldom-Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG Travel WB20 Eldom

SICHERHEITSBEDINGUNGEN

Vor der Inbetriebnahme dieses Gerätes ist die ganze Bedienungsanweisung genau zu lesen.

1. Das Gerät kann von den Kindern über 8. Lebensjahr benutzt werden. Personen, die körperliche, sensorische und geistliche Beeinträchtigungen aufweisen oder keine ausreichenden Erfahrung oder kein ausreichendes Wissen haben, können das Gerät nur dann benutzen, wenn sie sich unter Aufsicht einer anderen Person befinden oder über einen sicheren Gebrauch des Geräts und damit verbunden Gefahren unterrichtet werden. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Die Reinigung und Wartungsarbeiten, die dem Benutzer obliegen, dürfen von den Kindern ohne Aufsicht nicht durchgeführt werden. Das Gerät und das Netzkabel sind vor Kindern unter 8. Lebensjahr zu schützen.

2. Das Gerät ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt.

3. Das Gerät in einem beschatteten und trockenen Ort aufbewahren.
4. Das Gerät fern von Wärmequellen stellen.

5. Das Gerät bei der Aufbewahrung nicht mit anderen Gegenständen belasten.

6. Die Genauigkeit der Waageanzeige hängt von Art und Weise ab, wie diese genutzt wird. Mit der Waage vorsichtig umgehen. Die Waage nicht fallen lassen.

7. Reparaturen können ausschließlich von einer autorisierten Kundendienstwerkstätte durchgeführt werden. Jegliche Modernisierung oder Einsatz nicht originaler Ersatzund Zubehörteile ist untersagt und gefährdet die Nutzungssicherheit.
8. Die Firma Eldom Sp. z o. o. haftet nicht für eventuelle Schäden, die infolge einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung entstehen können.

UMWELTSCHUTZHINWEISE

• Das Gerät wurde aus Rohstoffen hergestellt, die weiter verarbeitet und recycelt werden können.
• Die Rohstoffe sind bei der zuständigen Annahme- und Recyclingstelle von elektrischen und elektronischen Geräten abzugeben.

GARANTIE

• Das Gerät ist für den Privatgebrauch im Haushalt bestimmt
• Es darf nicht für berufliche Zwecke benutzt werden
• Bei unrichtiger Bedienung erlischt die Garantie.

DE

BEDIENUNGSANLEITUNG

ELEKTRONISCHE KOFFERWAAGE WB20

eldom

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG

1. Display
2. Ein-/Ausschalter
3. Batteriefach
4. Batterie
5. Batteriedeckel
6. Öse
7. Hacken
8. Riemen
9. Koffergriff

TECHNISCHE DATEN

• Maximale Tragkraft: 50 kg/110 lb
• Skalenteilung: 50g/0,1lb
• Anzeigengenauigkeit: 1g
• 1 x CR2032

BATTERIEAUSTAUSCH:

• Den Deckel des Batteriefaches auf der unteren Seite des Geräts öffnen.
  • Die Batterie vorsichtig abheben und herausnehmen.
• Eine neue Batterie einsetzen und vorsichtig andrücken, bis sie hineinspringt. Achten Sie bitte auf die Polarisation der Batterien.
  • Den Deckel schließen.

Die leeren Batterien sind in eigens dafür vorgesehene Behälter zu entsorgen.

BEDIENUNG

• Riemen (8) durch den Koffergriff (9) führen.
- Hacken (7) genau in die Öse (6) einhängen.
• Vor dem Heben des Gepäcks die Waage mit der Taste (2) einschalten.
- Abwarten bis auf dem Display der Wert „0.00“ erscheint, und anschließend die Waage samt Gepäck haben.
- Die Waage waagerecht und tariert halten. Abwarten, bis sich die Messung stabilisiert hat – das Display blinkt dreifach und das Zeichen „H“ erscheint.
• Das Messergebnis erscheint für ca. 1 Minute, danach schaltet die Waage automatisch ab.
- Um eine erneute Messung ohne Abschalten der Waage zu beginnen, das Display mit der Taste (2) zurücksetzen.
- Bei Nichtbenutzung schaltet die Waage nach 1 Minute automatisch ab.
• Die Waage kann zum beliebigen Zeitpunkt durch Drücken der Ein-/Ausschalttaste für 3 ausgeschaltet werden.

NULL-ODERTARE-FUNKTION

"NULL"-FUNKTION

Beträgt das Gesamtgewicht der gewogenen Produkte <2 kg, zeigt das Display nach dem Betätigen der Taste (2) den Wert „0.00“ an - dies Bedeutet, dass das Maximalgewicht unverändert bleibt.

"TARE"-FUNKTION

Beträgt das Gesamtgewicht der gewogenen Produkte >2 kg, zeigt das Display nach den

DE 12

der Taste (2) den Wert „0.00“ und das Zeichen „T“ an – dies Bedeutet, dass das Maximalgewicht um das Gesamtgewicht der zuvor gewogenen Produkte gemindert wird. Nach erneuten Betätigung der Taste (2) zeigt das Display das Gesamtgewicht der gewogenen Produkte an. Durch eine weitere Betätigung der Taste (2) wird das Display auf Null zurückgesetzt.

ÄNDERUNG DER MESSEINHEIT

Um die Messeinheit vom kg auf Ib zu ändern, nach dem Einschalten der Waage die Taste (2) drücken und so lange halten, bis auf dem Display der Wert „0.00“ und blinkende Gewichtseinheit erscheinen. Durch ein erneutes Betätigen der Taste (2) wird die Änderung der Gewichtseinheit verursacht. Nach der Wahl der Gewichtseinheit abwarten, bis das Display nicht mehr blinkt.

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ