CT 3650 - Tuner DUAL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tuner
Marke	Dual
Modell	CT 3650
Abmessungen (ca.)	430 x 80 x 250 mm
Gewicht (ca.)	3,5 kg
Stromversorgung	230 V, 50 Hz
Empfangsbereiche	FM, MW, LW
FM-Frequenzbereich	87,5 – 108 MHz
MW-Frequenzbereich	531 – 1602 kHz
LW-Frequenzbereich	146 – 281 kHz
FM-Empfindlichkeit	ca. 1 μV (FM-Messsender)
AM-Empfindlichkeit	ca. 10 μV (AM-Messsender)
FM-ZF	10,7 MHz
Pilottonfrequenz	19 kHz
Kanaltrennung	Einstellbar (maximale Kanaltrennung)
Abgleichmöglichkeit	FM- und AM-Oszillator, ZF, Vorkreis
Bedienung	Frontbedienung mit Display (FM Auto, etc.)
Anschlüsse	75-Ohm-Antenneneingang (FM), AM-Antenneneingang, NF-Ausgang
Reinigung	Gehäuse mit trockenem Tuch abwischen; keine aggressiven Reiniger
Sicherheitshinweise	Netzstecker ziehen vor Reinigung; nur qualifizierte Reparatur
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Service-Anleitung verfügbar; Abgleich durch Fachpersonal
Hersteller	Dual GmbH, St. Georgen / Schwarzwald

Häufig gestellte Fragen - CT 3650 DUAL

Wie schließe ich die Antenne am Dual CT 3650 an?

Schließen Sie die FM-Antenne an den 75-Ohm-Antenneneingang an. Für AM verwenden Sie den AM-Antenneneingang. Achten Sie auf korrekte Impedanz.

Was bedeuten die Anzeigen im Display?

Das Display zeigt die eingestellte Frequenz und den Modus an (z.B. FM Auto). Bei aktiviertem FM-Mode erscheint 'FM Auto'.

Kann ich den Tuner selbst abgleichen?

Der Abgleich erfordert Fachkenntnisse und spezielle Messgeräte. Verwenden Sie die Service-Anleitung und führen Sie Abgleiche nur durch, wenn Sie erfahren sind.

Welche Frequenzbereiche werden unterstützt?

Der Tuner unterstützt FM (87,5–108 MHz), MW (531–1602 kHz) und LW (146–281 kHz).

Wie reinige ich das Gehäuse?

Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine scheuernden oder aggressiven Reinigungsmittel.

Warum habe ich keinen Ton?

Überprüfen Sie die Antennenverbindung, den gewählten Eingang und die Lautstärke des angeschlossenen Verstärkers. Stellen Sie sicher, dass der Tuner eingeschaltet ist.

Was ist die Pilottonfrequenz und wozu dient sie?

Die Pilottonfrequenz beträgt 19 kHz. Sie wird für die Kanaltrennung im Stereobetrieb benötigt. Der Abgleich der Pilottonunterdrückung erfolgt am Tuner.

Kann ich den Tuner mit einem Verstärker verbinden?

Ja, schließen Sie den NF-Ausgang des Tuners an einen Verstärkereingang (z.B. AUX) an. Verwenden Sie ein geeignetes Cinch-Kabel.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sind zu beachten?

Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker. Reparaturen und Abgleiche sollten nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.

Wo finde ich die Service-Anleitung?

Die Service-Anleitung mit Abgleichanleitung ist auf der Produktseite von notice-facile.com als PDF verfügbar.

BEDIENUNGSANLEITUNG CT 3650 DUAL

Service-Anleitung Service Manual Instructions de Service

CT 3650

Dual GmbH · Postfach 1144 · 7742 St. Georgen / Schwarzwald

Abgleichanleitung CT 3650

Signalquelle	Einstellung Gerät	Einstellung Signalquelle	Meßgerät Anschluß	Abgleichposition	Abgleich, Bemerkung
FM Oszillator
	108 MHz		DC-Voltmeter an TP. VT	Luftspule L 4	7,5 DC ± 0,1 V
	87,5 MHz			Kontrolle	2,2 V DC
FM-ZF
Wobbelgenerator an TP 1	Senderfreie Frequenz	10,7 MHz100 μV - 100 mV	Oszilloskop an TP 3	T 102	10,7 MHz
FM-ZF, Vorkreis
FM-Meßsender an 75 Ohm Antenneneingang	Senderfreie Frequenzca. 98 MHz	0-1 mV, Hub ± 40 kHzMod. 1 kHzca. 98 MHz auf Deckung	NF-VoltmeterOszilloskop an NF-Ausgang	T 1	Maximum
	ca. 88 MHz	ca. 88 MHz auf Deckung		Luftspulen L1, L2, L3
Pilotfrequenz 76 kHz, Kanaltrennung
FM-Meßsender an 75 Ohm Antenneneingang	Senderfreie Frequenzca. 98 MHz, Taste FM-Mode: Ein (Am Display: FM Auto)	ca. 98 MHz auf DeckungHub ± 40 kHz,Mod. 1 kHz1-2 mV, ohne Pilotton	Frequenzzähler an SR 101	SR 101	76 kHz ± 50 Hz
		mit 19 kHz Pilot	NF-VoltmeterOszilloskop an NF-Ausgang	SR 102	Maximale Kanaltrennung
Unterdrückung Pilotton (19 kHz)
FM-Meßsender an 75 Ohm Antenneneingang	Senderfreie Frequenzca. 98 MHz	ca. 98 MHz auf Deckung1-2 mV19 kHz Pilot ein	NF-Voltmeter,Oszilloskop an NF-Ausgang	T 109 (L. K.)	Minimum
				T 110 (R. K.)
LPF (114 kHz)
NF-Generator an TP 3	Aus	114 kHz, 1-2 Vss	Oszilloskop an C 301	T 108	Minimum
AM-Oszillator
	MW - 531 kHz		DC Voltmeter an TP. VT	T 106	0,9 V ± 0,1 V
	MW - 1602 kHz			Kontrolle	6,5 V
	LW - 146 kHz			T 107	1,0 V ± 0,1 V
	LW - 281 kHz			Kontrolle	5,6 V
AM-ZF, Vorkreis
AM-Meßsender an AM Antenneneingang	MW - 999 kHz	10 μV - 1 mV. 1 kHzMod. 30%999 kHz	NF-Voltmeter,Oszilloskop an NF-Ausgang	T 101, T 103	Maximum
	MW - 603 kHz	603 kHz		T 104
	MW - 1404 kHz	1404 kHz		C 201
	LW - 160 kHz	160 kHz		T 105
	LW - 260 kHz	260 kHz		C 204
AM-Vorkreisabgleich wiederholen