DBP2012UD - Blu-ray player DENON - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DBP2012UD DENON

• Vermeiden Sie hohe Temperaturen. Beachten Sie, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet wird, wenn das Gerät auf ein Regal gestellt wird.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Netzkabel um. Halten Sie das Kabel am Stecker, wenn Sie den Stecker herausziehen.
• Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit, Wasser und Staub fern.
• Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet werden soll, trennen Sie das Netzkabel vom Netzstecker.
• Decken Sie den Lüftungsbereich nicht ab.
• Lassen Sie keine fremden Gegenstände in das Gerät kommen.
• Lassen Sie das Gerät nicht mit Insektiziden, Benzin oder Verdünnungsmitteln in Berührung kommen.
• Versuchen Sie niemals das Gerät auseinander zu nehmen oder zu verändern.
• Die Belüftung sollte auf keinen Fall durch das Abdecken der Belüftungsöffnungen durch Gegenstände wie beispielsweise Zeitungen, Tischtücher, Vorhänge o. Ä. behindert werden.
• Auf dem Gerät sollten keinerlei direkte Feuerquellen wie beispielsweise angezündete Kerzen aufgestellt werden.
• Bitte beachten Sie bei der Entsorgung der Batterien die örtlich geltenden Umweltbestimmungen.
• Das Gerät sollte keiner tropfenden oder spritzenden Flüssigkeit ausgesetzt werden.
• Auf dem Gerät sollten keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter wie beispielsweise Vasen aufgestellt werden.
• Das Netzkabel nicht mit feuchten oder nassen Händen anfassen.
• Wenn der Schalter ausgeschaltet ist (OFF-Position), ist das Gerät nicht vollständig vom Stromnetz (MAINS) abgetrennt.
• Das Gerät sollte in der Nähe einer Netzsteckdose aufgestellt werden, damit es leicht an das Stromnetz angeschlossen werden kann.

• ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG Wir erklären unter unserer Verantwortung, daß dieses Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, den folgenden Standards entspricht: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 und EN61000-3-3. Following the provisions of low voltage directive 2006/95/EC and EMC directive 2004/108/EC, the EC regulation 1275/2008 and its frame work directive 2009/125/EC for energy-related products (ErP).

VORSICHTSHINWEISE ZUR AUFSTELLUNG

• More than 0.1 m is recommended.
• Do not place any other equipment on this unit. zz Stellen Sie das Gerät nicht an einem geschlossenen Ort, wie in einem Bücherregal oder einer ähnlichen Einrichtung auf, da dies eine ausreichende Belüftung des Geräts behindern könnte.
• Empfohlen wird über 0,1 m.
• Keine anderen Gegenstände auf das Gerät stellen. zz Pour permettre la dissipation de chaleur requise, n’installez pas cette unité dans un espace confiné tel qu’une bibliothèque ou un endroit similaire.
• Placera ingen annan utrustning ovanpå den här enheten. DEUTSCH Einfache Variante Erste Schritte Vielen Dank für den Kauf dieses DENON-Produkts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch, damit Sie das Gerät richtig bedienen können. Bewahren Sie das Handbuch nach der Lektüre zum späteren Nachschlagen auf. Inhalt Einfache Variante (Einfache Installationsanleitung)····································4 Basisausführung·····································································9 Zubehör Überprüfen Sie, ob folgendes Zubehör im Lieferumfang des Produkts enthalten ist. q Bedienungsanleitung................................................................ 1 w Liste des Servicenetzes........................................................... 1 e Netzkabel (Kabellänge: Etwa 2,0 m)......................................... 1 r Fernbedienung (RC-1151)......................................................... 1 t R6/AA-Batterien........................................................................ 2 y Audio- und Videokabel (Kabellänge: Etwa 1,5 m)..................... 1

Informationen nnAbbildungen DEUTSCH Merkmale Universal Audio/Video-Player zum Abspielen der Formate Super Audio CD und DVD-Audio Dieses Gerät unterstützt verschiedene Medien und ermöglicht die Video- und Audiowiedergabe Ihrer Disc-Bibliotheken mit hoher Qualität (vSeite 48 “Abspielbare Medien”). Unterstützung von Netzwerkfunktionen

• Wenn das Gerät an das Internet angeschlossen ist, können die Dienste YouTube verwendet werden.
• Musik, Fotos und Videodateien, die auf dem über das Netzwerk angeschlossene Gerät gespeichert sind, können abgespielt werden.
• Wenn das Gerät ans Internet angeschlossen ist, können privilegierte Videos von der Webseite in den internen Speicher heruntergeladen werden, um BD-LIVE™ zu genießen (vSeite 29 “Verbindung mit dem Netzwerk”). 3D-Videowiedergabe Wenn diese Einheit mit einem HDMI- Hochgeschwindigkeitskabel an ein TV-Gerät mit 3D-Funktion angeschlossen wird, können Sie Videos in 3D genießen. Direkte Ableitung Mechanischer Vibrationen, spezielle Konstruktionsmerkmale unterdrücken Vibrationen und sorgen so für erstklassige HD-Klangund Videoqualität Der Disc-Mechanismus, der Vibrationen verursacht, befindet sich in der Mitte des Gerätes. Auf diese Weise werden Vibrationen direkt über den Gehäuseboden abgeleitet und ermöglichen so eine Video- und Audio-Wiedergabe in höchster Qualität. Unabhängige Block-Konstruktion für die Wiedergabe von Video- und Audiosignalen mit hoher Wiedergabetreue Getrennte Schaltkreise vermeiden elektronisches und elektromagnetisches Rauschen, das von verschiedenen elektrischen Signalen im Gerät verursacht wird.

Hochwertiger High Bit i/p Scaler für die Wiedergabe von Videos in leuchtenden Farben mit hoher Auflösung

• Der i/p Scaler, mit dem die Auflösung von Interlace-Material verbessert wird, unterstützt SD (Standard Definition) sowie HD (High Definition). Mit einer BD oder DVD können schöne Bilder mit hoher Auflösung wiedergegeben werden. High Bit Video-Prozessor zur Wiedergabe schöner und farbenfroher Bilder GUI mit einfacher Bedienung und guter Lesbarkeit Dieses Gerät ist mit einer leicht ablesbaren “grafischen Oberfläche” mit Menüanzeigen und Menüebenen ausgestattet. Die Verwendung von Pegelanzeigen erhöht die Bedienbarkeit dieses Geräts (vSeite 36 “GUI-Menübedienung”). HDMI-Steuerung Durch den Anschluss eines Fernsehers oder AV-Receivers, der die HDMI -Steuerungs-Funktion für dieses Gerät unterstützt, über ein HDMI -Kabel und durch die Aktivierung von HDMI -SteuerungsEinstellungen für jedes Gerät, können Sie andere Geräte von einem einzigen Gerät aus steuern (vSeite 24 “HDMI-Steuerfunktion”). DEUTSCH

• Vor dem Einschalten des Netzschalters Prüfen Sie erneut, dass alle Verbindungen korrekt sind und es keine Probleme mit den Verbindungskabeln gibt.
• Manche Schaltkreise verbrauchen auch dann Strom, wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet. Wenn Sie in Urlaub gehen oder längere Zeit nicht zuhause sind, sollten Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen.

• Hinweis zur Kondensation Wenn zwischen der Temperatur im Inneren des Geräts und der Außentemperatur ein großer Unterschied besteht, kann es auf Bauteilen im Inneren des Geräts zu Kondensation (Taubildung) kommen, wodurch das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert. Lassen Sie das Gerät in diesem Fall ein bis zwei Stunden ausgeschaltet stehen und warten Sie, bis sich der Temperaturunterschied ausgeglichen hat, bevor Sie das Gerät benutzen.

• Schauen Sie kein 3D-Video, wenn Sie an Epilepsie oder Herzkrankheiten leiden, wenn Sie früher einmal Lichtempfindlichkeitsreaktionen gezeigt haben oder wenn Sie sich nicht wohl fühlen. Dies kann eventuell die Symptome verschlimmern.
• Wenn Sie 3D-Filme etc. anschauen, sollten Sie ausreichende Pausen machen. Als Faustregel gilt einmal pro Film. Längeres Betrachten von 3D-Videos kann eine Belastung der Augen verursachen.
• Erlauben Sie nur Kindern etwa ab 6 Jahren das Betrachten von 3D-Videos. Kinder reagieren nicht so offensichtlich auf Müdigkeit und Unwohlsein, so dass sie ganz plötzlich krank werden können. Wenn Kinder 3D-Videos ansehen, sollten Eltern auf eventuelle Anzeichen von Überanstrengung der Augen ihrer Kinder achten.
• Hören Sie mit dem Betrachten von 3D-Videos auf, wenn Sie Doppelbilder sehen oder Sie keine 3D-Effekte sehen können. Betrachten von 3D-Videos unter diesen Bedingungen kann die Augen belasten.
• Hören Sie mit der Betrachtung von 3D-Videos auf, wenn Sie sich irgendwie unwohl, müde oder krank fühlen. Andauerndes Betrachten von 3D-Videos unter diesen Bedingungen kann die körperliche Verfassung verschlechtern. Machen Sie eine angemessene Pause.

• Bewegen des Geräts Vergewissern Sie sich, dass Sie die Disc herausnehmen, das Gerät ausschalten und das Netzkabel von der Steckdose trennen. Trennen Sie dann alle Verbindungskabel zu anderen Systemkomponenten der Anlage, bevor Sie die Einheit bewegen.

• Geben Sie auf Menschen und Objekte in Ihrer Nähe acht. Der Griff nach etwas ohne ein Gefühl für Distanz aufgrund von 3D-Videofilmen oder das plötzliche Bewegen Ihres Körpers in Reaktion auf ein 3D-Video-Bild, welches Sie für ein reales Objekt gehalten haben, kann zu Verletzungen von Personen in der Nähe oder Schäden an nahen Objekte führen, was wiederum zu Verletzungen führen kann. Halten Sie zerbrechliche Gegenstände aus Ihrem Sichtfeld fern.

• Wischen Sie das Gehäuse und die Steuerkonsole mit einem weichen Tuch sauber.
• Wenn Sie ein chemisches Reinigungsmittel verwenden, folgen Sie bitte den Anweisungen.
• Benzin, Farbverdünner oder andere organische Lösungsmittel sowie Insektizide können bei Kontakt mit dem Gerät Materialveränderungen und Entfärbung verursachen und sollten deshalb nicht verwendet werden.

• Tragen Sie Ihre Sehhilfe oder Kontaktlinsen unter der 3D-Brille, falls Sie unter Kurzsichtigkeit, Weitsichtigkeit, Anisometropie oder Astigmatismus leiden. Betrachten von 3D-Videos ohne Korrektur Ihrer Sehfähigkeit kann eine Belastung Ihrer Augen oder eine eingeschränkte Sehfähigkeit verursachen.

• Sorgen Sie am Aufstellungsort für ausreichende Lüftung Wenn das Gerät längere Zeit in einem Raum voller Zigarettenrauch etc. ist, kann sich die Oberfläche der optischen Abtastung verschmutzen, und das Gerät kann dann die Signale nicht mehr korrekt lesen. Anleitung für Fortgeschrittene

• Warnhinweise bezüglich Handys Die Verwendung eines Handys in der Nähe dieses Geräts kann zu Störungen führen. Verwenden Sie in diesem Fall das Handy weiter vom Gerät entfernt. Basisausführung

• Bild-Nachleuchten (Bild-Einbrand) Lassen Sie Standbilder des Disc-Menüs, des Geräte-Menüs usw. nicht für längere Zeit auf dem TV-Bildschirm dargestellt. Dies kann zu Bild-Nachleuchten (Bild-Einbrand) auf dem Bildschirm führen. Warnhinweise zur Handhabung von 3D-Videos Lesen Sie vor dem Abspielen von 3D-Videos in Ergänzung zu diesem Handbuch auch die in den Bedienungsanleitungen und in anderen Dokumenten für Ihr 3D-fähiges TV sowie die 3D-fähige Brille beschriebenen wichtigen Hinweise. Einfache Variante Warnhinweise zur Handhabung

• Setzen Sie sich bei der Betrachtung von 3D-Vidos in einem angemessenen Abstand vom Bildschirm hin. Wenn Sie zu nah vor dem Bildschirm sitzen, kann dies zu einer Belastung Ihrer Augen führen oder eine eingeschränkte Sehfähigkeit verursachen. Setzen Sie sich bitte in einer Entfernung hin, die in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes empfohlen wird. Informationen

DEUTSCH Simple version Einfache Variante (Einfache Installationsanleitung) Dieser Abschnitt enthält eine kurze Erläuterung der Vorgehensweise vom Anschließen dieses Gerätes an ein Fernsehgerät oder einen AV-Receiver mit einem HDMI-Kabel bis hin zum Starten der Wiedergabe nach dem Kauf. nnVor dem Anschließen des Geräts müssen alle Geräte abgeschaltet werden. nnHinweise zur Bedienung der angeschlossenen Geräte entnehmen Sie bitte den jeweiligen Geräteanleitungen.

Anschluss (vSeite 5)

Gerät einschalten (vSeite 6) Schließen Sie das Gerät mit einem HDMI-Kabel an ein Fernsehgerät oder einen AV-Receiver an.

Audio einrichten Disc-Wiedergabe starten Drücken Sie MODE, um die Audioeinrichtung vorzunehmen. Geben Sie Blu-ray Discs und DVDs wieder. (vSeite 7) (vSeite 8) DEUTSCH

In diesem Abschnitt werden zwei Methoden beschrieben, dieses Gerät an ein Fernsehgerät anzuschließen. Die Verbindung kann entweder direkt oder über einen AV-Receiver erfolgen. Verwenden Sie je nach verwendetem Fernsehgerät die geeignete Methode. Stellen Sie die Verbindung mit einem HDMI-Kabel (separat erhältlich) her.

AV-Receiver und TV Mit dieser Methode schließen Sie das Gerät direkt an ein Fernsehgerät an.

• Wenn das Gerät, das angeschlossen werden soll, keine HDMI-Verbindung unterstützt, siehe “Einfache Anschlüsse” (vSeite 10), und stellen Sie die Verbindung je nach den Bedingungen her.
• Verwenden Sie nur HDMI (High Definition Multimedia Interface) – Kabel, die das HDMI-Logo tragen (Original HDMI-Produkt). Die Verwendung von Kabeln ohne HDMI-Logo (nicht authentisches HDMI-Produkt) kann zu unregelmäßiger Wiedergabe führen.
• Für die Ausgabe von Deep Colour oder 1080p usw. empfehlen wir Ihnen die Verwendung eines High-Speed-HDMI-Kabels für erweiterte hochqualitative Wiedergabe. Einfache Variante 1 Anschluss Mit dieser Methode schließen Sie das Gerät an einen AV-Receiver an.

HDMI-Kabel (separat erhältlich) HDMI

Anleitung für Fortgeschrittene AV-Receiver HDMI-Kabel (separat erhältlich)

HDMI-Kabel (separat erhältlich)

SBL SBR Informationen SBL SBR Front-Lautsprecher (L) Front-Lautsprecher (R) Center-Lautsprecher Subwoofer Surround-Lautsprecher (L) Surround-Lautsprecher (R) Surround-Back-Lautsprecher (L) Surround-Back-Lautsprecher (R)

DEUTSCH Anschluss 2 Gerät einschalten

1 Schalten Sie das Fernsehgerät und den AV-Receiver ein. Netzkabel Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel mit dem Gerät und stecken Sie es in die Steckdose. Einschalten Sie das Gerät als Eingabequelle des Fernsehgerätes und des AV-Receivers 2 Stellen ein. 3 Drücken Sie POWER ON um das Gerät einzuschalten.

• Die Netzanzeige blinkt grün und das Gerät schaltet sich ein.
• Dann leuchtet die Netzanzeige dauerhaft grün. Zur Haushaltssteckdose (110 – 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz) Einschalten Einschalten Netzkabel (im Lieferumfang enthalten) HINWEIS
• Stecken Sie die Netzstecker fest ein. Andernfalls können Störgeräusche auftreten.
• Stecken Sie das Netzkabel erst dann an, wenn alle Geräte angeschlossen wurden.
• Bündeln Sie Netzkabel und Anschlusskabel nicht zusammen. Anderenfalls kann es zu Brumm- oder anderen Störgeräuschen kommen.

• Auf dem Display erscheint “LOADING”, und die Disc-Informationen werden gelesen.
• Wenn keine Disc eingelegt wurde, wird “NO DISC” angezeigt. Legen Sie vor der Verwendung einer Fernbedienung die Batterien ein (vSeite 47 “Einlegen der Batterien”).

Ein auf einer Blu-ray Disc aufgezeichnetes Audioformat ist ein HD-Audioformat (High Definition Audio) wie z. B. Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD usw. Für die Audiowiedergabe eines HD-Audioformates muss der AV-Receiver, an den das Gerät angeschlossen werden soll, die Wiedergabe von HD-Audio unterstützen. In diesem Abschnitt wird die Einstellung für die Audioausgabe je nach dem AV-Receiver, der angeschlossen werden soll, für die Ausgabe des gegebenen Audioformats oder die Umwandlung in normales Digital-Audio beschrieben. Das Disc-Fach wird geöffnet. 4 Drücken Sie MODE. Basisausführung 1 Drücken Sie 5. Zeigt ein Menü der Optionen an, die eingestellt werden können. BD MV HD-Audio Einfache Variante 3 Audio einrichten (HD-Audio-Einrichtung) HD-Audio Aus PIP Aus Aus

Aus HDMI/Component BD-Audiomodus Für die Wiedergabe einer BD-Disc mit hoher Qualität 3 Drücken Sie 5. Stellen Sie “BD-Audiomodus” auf “HD-Audio”.

• Das HD-Audio einer BD-Disc wird vom Gerät ausgegeben. Anleitung für Fortgeschrittene Wählen Sie mit u i “BD-Audiomodus” aus und drücken Sie anschließend ENTER 2 Legen Sie die Disc mit der beschrifteten Seite nach oben weisend ins Disc-Fach ein. 5 oder Sie mit u i “HD-Audio” oder “Mix-Audio” aus und drücken Sie 6 Wählen anschließend ENTER. Das Disc-Fach wird geschlossen, und die Wiedergabe der Disc beginnt.
• HD-Audio wird nur als Haupt-Audio ausgegeben.
• Prüfen Sie vor Anschluss des Geräts an einen AV-Receiver, dass der Receiver die Wiedergabe von HD-Audio unterstützt. Ansonsten wird das in LPCM umgewandelte Signal am HDMI-Ausgang des Geräts ausgegeben. HD-Audio wird nicht ausgegeben. HINWEIS
• Drücken Sie nicht mit der Hand gegen das Disc-Fach. Andernfalls könnte der Player beschädigt werden.
• Bei einigen Discs ist zur Wiedergabe das Drücken von 1 erforderlich. Drücken Sie in diesem Fall 1, um die Wiedergabe zu starten. Stellen Sie “BD-Audiomodus” auf “Mix-Audio”.
• Wenn mit dem Gerät eine BD wiedergegeben wird, wird das HD-Audio der BD zu normalem DigitalAudio umgewandelt und als dieses ausgegeben. Die Spezifikationen von interaktivem Audio oder Sekundär-Audio variieren je nach Blu-ray Disc. Einzelheiten finden Sie auf der Verpackung oder in der der Blu-ray Disc beiliegenden Bedienungsanleitung. Einstellen der Audio während der Wiedergabe.

Informationen Für die Wiedergabe von Neben-Audio einer BD-Disc (interaktives Audio oder Sekundär-Audio) DEUTSCH 4 Disc-Wiedergabe Sie den Titel oder das Kapitel für die 2 Wählen Wiedergabe im Hauptmenü. Drücken Sie TOP MENU oder MENU. Das auf der Disc gespeicherte Menü wird angezeigt.

Wenn das Gerät in den Standby-Modus geschaltet werden soll Drücken Sie entweder POWER OFF auf der Fernbedienung oder ON/ STANDBY am Gerät.

• Die Netzanzeige blinkt grün. Dann leuchtet die Anzeige rot und das Gerät wird abgeschaltet. GStatus der Netzanzeige im Standby-ModusH
• Energiesparfunktion Standby : Aus
• Normal Standby : Rot

Top-Menü Pop-up-Menü Auswählen Wiedergabe GBeispielH nn Pop-up-Menü Popup menu If you have so mething to sa y, see this pict ure before you nn Disc-Menü Disc Menus Title 1 Bonus title HINWEIS Subtitle Im Standby-Modus wird eine kleine Menge Strom verbraucht. Um die Stromversorgung vollständig zu trennen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Audio Setup Angle Sub Story Top Menu

Title 2 Wenn “Autom. Standby” auf “An” steht (vSeite 37), werden folgende Zustände für etwa 30 Minuten beibehalten, danach wird der Strom automatisch auf Standby geschaltet.

• Keine Disc eingelegt
• Wiedergabe wurde angehalten
• Gestoppt durch Fortsetzungsfunktion DEUTSCH Basisausführung In diesem Abschnitt werden die Vorgänge zur Wiedergabe von Video und Audio auf einer Disc beschrieben. Einfache Variante Basic version Basisausführung F Einfache Anschlüsse vSeite 10 F Wiedergabe (Grundfunktionen) vSeite 16 F Grundeinstellungen vSeite 24 Anleitung für Fortgeschrittene nnAuf den folgenden Seiten finden Sie Informationen über Anschluss- und Wiedergabemöglichkeiten von verschiedenen Medien und externen Geräten. Audio und Video Anschlüsse Wiedergabe vSeite 10 – 15 vSeite 17 DVD-Audio vSeite 10 – 15 vSeite 19 Audio Anschlüsse Informationen BD-/DVD-Video Wiedergabe Super Audio CD vSeite 10 – 15 vSeite 18

vSeite 10 – 15 vSeite 19

DEUTSCH Einfache Anschlüsse AV-Receiver Wichtige Information AUDIO

• Schliessen Sie das Gerät vor dem Gebrauch wie folgt an: Richten Sie die Verbindungen entsprechend der Gerätekomponenten, die Sie anschliessen, ein.
• Je nach Anschlussweise müssen an dem Gerät bestimmte Einstellungen vorgenommen werden. Weitere Informationen werden im Zusammenhang mit den einzelnen Anschlüssen erläutert.
• Wählen Sie die Kabel (separat erhältlich) entsprechend der anzuschließenden Komponenten. FRONT

• Stecken Sie das Netzkabel erst dann an, wenn alle Geräte angeschlossen wurden.
• Lesen Sie sich vor der Verkabelung auch die Bedienungsanleitungen der anderen anzuschließenden Komponenten durch.
• Achten Sie auf den richtigen Anschluss des linken und des rechten Kanals (links an links und rechts an rechts).
• Bündeln Sie Netzkabel und Anschlusskabel nicht zusammen. Anderenfalls kann es zu Brumm- oder anderen Störgeräuschen kommen.

VIDEO IN Anschluss eines AV-Receivers Hinweise zum Anschluss über ein HDMI-Kabel finden Sie unter “Anschluss” (vSeite 5). In diesem Abschnitt wird der Anschluss ohne HDMI-Kabel beschrieben. Anschluss an einen AV-Receiver mit einem analogen Mehrkanal-Audioeingang COMPONENT VIDEO IN

• Diese Verbindung ist empfehlenswert, wenn ein an das Gerät angeschlossener AV-Receiver folgende Spezifikationen hat:
• Keine Unterstützung von HDMI-Eingabe
• Keine Unterstützung von digitalem Audioeingang (koaxial)
• Mit dieser Verbindung ist es möglich, mit dem Gerät ein HD-Audio-Wiedergabesignal auf einer Blu-ray Disc in analoge Mehrkanalsignale umzukodieren und alle Kanäle auf der Disc, einschließlich SurroundBack-Kanal-Signale, mit hoher Wiedergabetreue wiederzugeben. Bei einer 5.1-Kanalverbindung ist ein Geräteanschluss an die SBR/SBL-Anschlüsse nicht notwendig. Stellen Sie “Lautsprechereinstellung“-”Konfiguration” auf “5.1Kan“(vSeite 42). Anschlusskabel Audio- und Videokabel Audio- und Videokabel (Weiß)

(Gelb) Audiokabel Audiokabel (Center, Subwoofer) (separat erhältlich) Videokabel KomponentenVideokabel (separat erhältlich)

(Grün) (Blau) (Rot) DEUTSCH Anschluss an einen AV-Receiver mit einem analogen 2-KanalAudioeingang

• Diese Verbindung ist empfehlenswert, wenn ein an das Gerät angeschlossener AV-Receiver folgende Spezifikationen hat:
• Keine Unterstützung von HDMI-Eingabe
• Keine Unterstützung von digitalem Audioeingang (koaxial)
• Wählen Sie den gewünschten Anschluss aus, und schließen Sie das Gerät an.

Basisausführung VIDEO Anschlusskabel VIDEO IN Audio- und Videokabel Audio- und Videokabel (im Lieferumfang enthalten) AUDIO (Weiß)

Videokabel (Grün) (Blau) Anleitung für Fortgeschrittene KomponentenVideokabel (separat erhältlich) (Rot) Informationen

DEUTSCH Anschluss eines AV-Receivers Anschluss an einen AV-Receiver mit digitalem Audioeingang AV-Receiver

• Diese Verbindung ist empfehlenswert, wenn ein an das Gerät angeschlossener AV-Receiver folgende Spezifikationen hat:
• Keine Unterstützung von HDMI-Eingabe
• Unterstützung von digitalem Audioeingang (koaxial)
• Mit dieser Verbindung ist die klangtreue Wiedergabe einer Disc möglich, die die 5.1-Kanalausgabe unterstützt.
• Wählen Sie den gewünschten Anschluss aus, und schließen Sie das Gerät an. AUDIO COAXIAL

Anschlusskabel VIDEO

VIDEO IN Audiokabel Koaxiales Digitalkabel (separat erhältlich) COMPONENT VIDEO IN (Schwarz)

Audio- und Videokabel Audio- und Videokabel (im Lieferumfang enthalten) (Weiß)

KomponentenVideokabel (separat erhältlich) (Grün)

(Gelb) Videokabel (Blau) (Rot) Wenn Audiodaten im Dolby Digital Plus/Dolby TrueHD/DTS-HD Format von einer BD Disc wiedergegeben werden, gibt das Gerät den Ton im Dolby Digital- oder DTS-Bitstreamformat über seinen digitalen Audioausgang aus. HINWEIS

• Über diesen Anschluss werden keine Audiosignale im Dolby TrueHD/Dolby Digital Plus/DTS-HD-Format ausgegeben. Zur Ausgabe von Audiosignalen im Dolby TrueHD/Dolby Digital Plus/DTS-HD-Format muss eine HDMIKabelverbindung hergestellt werden (vSeite 5).
• Das DSD-Signal von Super Audio CDs kann nicht ausgegeben werden. Die Wiedergabe von CDs erfolgt im linearen PCM-Format mit 44,1 kHz/16-bit.
• Lassen Sie keine DTS-Audiosignale an einen AV-Verstärker ohne DTS-Unterstützung ausgeben. Die Wiedergabe einer BD, DVD oder CD mit aufgezeichnetem Material im DTS-Format kann Störgeräusche hervorrufen und sogar die Lautsprecher beschädigen.

DEUTSCH Anschlusskabel HDMI-Kabel (separat erhältlich) (Weiß)

Basisausführung Drücken Sie RESOLUTION in Abhängigkeit von der Auflösung des angeschlossenen Fernsehers (vSeite 25).

• Der Komponenten-Videoausgang des Gerätes unterstützt die Ausgabeformate 480i/576i/480p/576p/720p/1080i.
• Wenn die Auflösung des Fernsehgeräts nicht mit der Auflösung am Ausgang der Gerätes übereinstimmt, wird das Videobild verzerrt dargestellt.
• Mit Urheberschutz versehene DVDs werden mit 480i/576i oder 480p/576p ausgegeben. (Gelb) Videokabel KomponentenVideokabel (separat erhältlich)

• Verbinden Sie den Videoausgang des Gerätes nicht mit einem Videorecorder (VCR). Bei manchen Medien wird ein Sperrsignal übertragen, das Störungen bei der Bildwiedergabe verursachen kann.
• Mit dem Gerät können NTSC- und PAL-Discs wiedergegeben werden. nn Verbindung mit dem Komponentenvideo-Eingang des Fernsehgeräts Audio- und Videokabel Audio- und Videokabel (im Lieferumfang enthalten) HINWEIS Einfache Variante Anschluss eines Fernsehgerätes
• Das Gerät kann direkt an ein Fernsehgerät angeschlossen werden.
• Überprüfen Sie die Audio- und Videoanschlüsse des Fernsehgeräts und schließen Sie das Gerät an einen davon an. (Grün) (Blau) (Rot)

nnVerbindung mit einem Gerät mit DVI-D-Anschluss

Verwenden Sie einen HDMI/DVI-D-Adapter.

• Das Audiosignal wird nicht ausgegeben. Stellen Sie die entsprechenden Audioverbindungen für Ihre Geräte her.
• Das Videosignal wird im RGB-Format ausgegeben.
• Die Ausgabe an ein DVI-D-Gerät ohne HDCP-Unterstützung (High-Bandwidth Digital Content Copyright Protection System) ist nicht möglich.
• Je nach Gerätekombination wird das Videosignal unter Umständen nicht ausgegeben. Anleitung für Fortgeschrittene

DEUTSCH Anschluss eines 2-Kanal-Audioverstärkers Mit dieser Verbindung ist die Audio-Wiedergabe mit diesem Gerät unter Verwendung eines 2-KanalAudiogeräts möglich. Schließen Sie es entweder an die 2-Kanal-Audioausgänge oder die 7.1-Kanal-Audioausgänge dieser Einheit an. Analoge Signale, die per Software im Mehrkanalmodus aufgenommen wurden, werden auf 2-Kanäle heruntergemischt und anschließend ausgegeben. Anschlusskabel Audio- und Videokabel Audio- und Videokabel (im Lieferumfang enthalten) (Weiß)

Anschluss an ein Gerät mit analogen 2-Kanal-Audioeingängen (7.1ch Audio OUT) Verwenden Sie diese Verbindung, wenn die analogen 7.1-Kanal-Audioausgänge als 2-Kanal-Ausgänge verwendet werden sollen. Verstärker AUDIO AUDIO

(Gelb) Verstärker AUDIO AUDIO

Wenn Sie die Verbindung hergestellt haben, nehmen Sie die Einstellungen für die 2-Kanal-Audioausgabe über die 7.1-Kanal-Audioausgänge vor. Stellen Sie “Lautsprechereinstellung“-”Konfiguration” auf “2.1Kan“(vSeite 42). DEUTSCH Einfache Variante Anschluss an ein digitales Aufnahmegerät Mit dieser Verbindung können Sie unter Verwendung eines Audiogerätes mit koaxialen digitalen Audioeingängen Audiodaten über dieses Gerät aufzeichnen. Anschlusskabel Audiokabel (Schwarz) Basisausführung Koaxiales Digitalkabel (separat erhältlich) Recorder AUDIO COAXIAL

Anleitung für Fortgeschrittene Wenn Mehrkanal-Audio in 2-Kanal-Audio umgewandelt und ausgegeben werden soll, ändern Sie die Einstellung für einen angeschlossenen koaxialen digitalen Ausgang von Bitstream zu PCM und nehmen Sie die Einstellung für die Abtastrate für die digitale Audioausgabe je nach Gerät vor (vSeite 41 “PCM (max. 48 kHz)”). HINWEIS Wenn Sie BD/DVDs oder andere Medien mit inkorrekter Konfiguration abspielen, entsteht ein ohrenbetäubender Lärm, der die Lautsprecher beschädigen könnte. Informationen

DEUTSCH Wiedergabe (Grundfunktionen) In diesem Abschnitt werden die Displayfenster für die einzelnen Medien und die Vorgehensweisen für die Wiedergabe erklärt. Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion angehört. Video : Blu-ray Disc, DVD-Video, DivX plus HD,

MPEG, AVI, WMV, AVCHD

Audio : Super Audio CD, CD, DVD-Audio, MP3 WMA, AAC, LPCM Fotos : JPEG nn Hinweise zu den Wiedergabeinformationen (vSeite 16) nn Wiedergabe von BD- und DVD-Video (vSeite 17) nn Wiedergabe von Super Audio CDs (vSeite 18) nn Wiedergabe von CDs (vSeite 19) nn Wiedergabe von DVD-Audios (vSeite 19) Hinweise zu den Wiedergabeinformationen Drücken Sie DISPLAY, um die Informationsleistenanzeige oder die Media Player-Anzeige aufzurufen.

• Zum Löschen der Anzeige drücken Sie DISPLAY, bis sie ausgeblendet wird.
• Die angezeigten Angaben variieren abhängig vom wiedergegebenen Medium. Außerdem unterscheiden sich auch die Angaben, die bei Wiedergabe und bei Wiedergabestopp angezeigt werden. Informationsleistenanzeige Media-Player-Anzeige Dieser Bildschirm wird angezeigt, wenn Videodaten z. B. von einer Blu-ray Disc, DVD-Video usw. wiedergegeben werden. Dieser Bildschirm wird angezeigt, wenn Audiodaten wiedergegeben werden.

13 / 16 1/2 Englisch DTS-HD MA 7.1 1 / 21

00 : 00 : 16 Typ: MP3 Gesamtdauer: 04:10 Titel: ABACAB Künstler: GENESIS Genre: q Wiedergabeinformationen

• Rückwärts (8) / Vorwärts (9)
• Schneller Rücklauf (6) / Schneller Vorlauf (7)
• Langsamer Rücklauf (0 2) / Langsamer Vorlauf (2 1) HINWEIS
• Im Betrieb erscheint unter Umständen oben rechts auf dem Fernsehschirm das Symbol “ ” (für Verboten). Das Symbol gibt an, dass die gewählte Funktion gesperrt ist.
• Je nach Disc lassen sich bestimmte Funktionen nicht so nutzen wie in diesem Handbuch erläutert. Weitere Informationen finden Sie in der Anleitung zur jeweiligen Disc.
• Bei Wiedergabe einer 2-seitig beschriebenen Disc hält die Bildwiedergabe unter Umständen vorübergehend an. Diese Unterbrechung kann beim Wechsel von der 1. zur 2. Lage auftreten. Es handelt sich dabei aber nicht um eine Fehlfunktion. Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion angehört. 1 / 31 Album: Grundeinstellungen (vSeite 24)

Während der wiedergabe aktivierbare funktionen (vSeite 20)

Video w Videoformat e Titel/Gruppe r Kapitel/Track t Zeitanzeige q Wiedergabeinformationen

• Rückwärts (8) / Vorwärts (9)
• Schneller Rücklauf (6) / Schneller Vorlauf (7)
• Langsamer Rücklauf (0 2) / Langsamer Vorlauf (2 1)

• Abgelaufen Track w Medieninformationen y Audioformat u Anzeige des HDMI-Ausgangssignals (Wenn das angeschlossene HDMI-Gerät) Audio

• Cover Einzelheiten über die Medien zu den Symbolen finden Sie unter “Abspielbare Medien” (vSeite 48). DEUTSCH Sie POWER ON um 1 Drücken das Gerät einzuschalten. Drücken Sie SOURCE auf dem 2 Gerät, um “DISC MODE”

auszuwählen. GBeispielH Wählen Sie “BD” mit DISC LAYER. nn Disc-Menü

• Das Medium wechselt jedes Mal, wenn DISC LAYER 2 Sekunden lang gedrückt wird. Multi Video

Hybrid-BD nn Hauptmenü Wählen Sie bei DISC LAYER “BD-Layer” oder “DVD-Layer”, um eine BD Hybrid-Disc wiederzugeben (vSeite 50). Title 1 Top menu

• Die oben genannte Einstellung ist nur bei BD hybrid-Discs erforderlich.

HINWEIS Wählen Sie vor dem Einlegen der Disc den Disc-Layer. Anleitung für Fortgeschrittene

Top Menu nn Wiedergabepause einschalten (vSeite 20) nn Wiedergabestopp (vSeite 20) nn Zum gewünschten Kapitel/Track oder zur gewünschten Datei springen (vSeite 20) nn Schnellvorlauf/Schnellrücklauf (vSeite 20) nn Bestimmte Bereiche mithilfe der Suchmodi aufrufen (vSeite 21) nn Wiederholt abzuspielende Positionen speichern (Lesezeichenfunktion) (vSeite 21) nn Wiederholte Wiedergabe (Wiederholung) (vSeite 22) nn Wiederholte Wiedergabe zwischen bestimmten Stellen (A-B wiederholen) (vSeite 22) nn Bild-für-Bild-Wiedergabe (vSeite 22) nn Wiedergabe bei langsamem Vor-/ Rücklauf (vSeite 22) nn Umschaltung Primär-Audio (vSeite 22) nn Ändern des Primär-Untertitels (vSeite 23) nn Kamerawinkel wechseln (vSeite 23) Basisausführung

Nehmen Sie die unten genannten Einstellungen im Disc-Menü vor. Einfache Variante Wiedergabe von BD- und DVD-Video nn Pop up-Menü 5 Legen Sie eine Disc ein. 6 Drücken Sie 1 . Sie während der DVD-Videowiedergabe 7 Drücken TOP MENU oder POP UP MENU, um das Menü Drücken Sie 5, um das Disc-Fach zu öffnen/zu schließen. Die Wiedergabe beginnt. Informationen aufzurufen. Popup menu If you have so mething to sa y, see this pict ure before you Title 1 Title 2 Bonus title

• Zum Weiterblättern im Menü drücken Sie uio p, bis der nächste Menüteil erscheint.
• Bei BD können Sie je nach Disc-Inhalt den Titel und das Kapitel aus dem Pop up-Menü auswählen. Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion angehört. Video Audio Fotos Einzelheiten über die Medien zu den Symbolen finden Sie unter “Abspielbare Medien” (vSeite 48).

DEUTSCH Wiedergabe von BD- und DVD-Video Wiedergabe von BD-Videos mit der Bild-in-Bild-Darstellung BD-LIVE™ nutzen Beim Abspielen einer Disc, die eine Bild-in-Bild-Darstellung gestattet, können Sie neben dem Film (Erstvideo), der auf der Disc gespeichert ist, auch Anmerkungen des Regisseurs oder eine zeitgleich geschilderte Nebengeschichte sowie ein Nebenvideo abspielen, beispielsweise mit einem anderen Kamerawinkel (Sekundärvideo).

Sie sicher, dass die Internetverbindung hergestellt 2 Stellen und die erforderlichen Einstellungen vorgenommen Wählen Sie “Intern” unter “BD-Datenverwaltung” – “BD-Live-Memory” (vSeite 37). Hauptvideo (Erstvideo) Nebenvideo (Sekundärvideo) wurden (vSeite 38 “Verbindungstest”). GBeispielH Bild-in-Bild-Darstellung 1 Drücken Sie MODE (vSeite 27). Sie ui, um 2 Verwenden “Secondary Video” auszuwählen und drücken Sie dann ENTER oder p.

Verwenden Sie ui, um das gewünschte sekundäre Video auszuwählen. Aus 1/X 2/X X/X Aus Sekundärvideo wird nicht angezeigt. 1/X Das erste Sekundärvideo wird angezeigt. 2/X Das zweite Sekundärvideo wird angezeigt. X/X Das x-te Sekundärvideo wird angezeigt.

• Für die Verwendung von Bonus View ist bei manchen BD-Discs ein interner oder externer Speicher erforderlich.
• Das Gerät hat einen internen Speicher. Sollte eine höhere Speicherkapazität erforderlich sein, mit einem USB-Speichergerät von 1 GB oder mehr wird recommened.
• Die Wiedergabeart u. ä. ist von der Disc abhängig und variiert dementsprechend. Näheres dazu entnehmen Sie der Anleitung zur jeweiligen Disc. Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion angehört.

4 Wählen Sie “BD-LIVE™” aus dem Disc-Menü. Legen Sie eine Blu-ray Disc, die BD-LIVE™ unterstützt, ins Gerät ein.

• Wenn BD-LIVE™ verwendet wird, werden die heruntergeladenen Inhalte im internen Speicher des Gerätes gespeichert.
• Das Gerät hat einen internen Speicher. Sollte eine höhere Speicherkapazität erforderlich sein, mit einem USB-Speichergerät von 1 GB oder mehr wird recommened.
• Je nach Netzwerkumgebung kann es einige Zeit dauern, bis die Verbindung zum Netzwerk hergestellt ist oder die Verbindung kann nicht hergestellt werden. HINWEIS USB-Speichergeräte (vSeite 29, 48)

• “X” ist die Anzahl der aufgezeichneten Sekundärvideos. Die jeweilige Zahl hängt vom Inhalt der Disc ab.

Wenn das Gerät an das Internet angeschlossen ist, können Sie BD-LIVE™-Funktionen nutzen. Verwenden Sie hierzu eine Disc, die BD-LIVE™ unterstützt. Einzelheiten über Funktionen und Bedienungen von BD-LIVE™ finden Sie in den auf dem Bildschirm angezeigten Informationen nach dem Einlegen einer BD-LIVE™-Disc. Video

• Für die Verwendung von einem USB-Speichergerät, stellen Sie “BD-Datenverwaltung” – “BD-Live-Memory” auf “Extern” (vSeite 37).
• Das USB-Speichergerät muss zuvor initialisiert werden (vSeite 37 “BD-Datenverwaltung” – “BD-Dateninformationen”).
• Legen Sie ein USB-Speichergerät ein oder entfernen Sie es, während das Gerät auf Standby steht. Wenn Sie ein USB-Speichergerät einlegen, während das Gerät eingeschaltet ist, ist es möglich, dass auf das USB-Speichergerät nicht zugegriffen werden kann. Audio Fotos Wiedergabe von Super Audio CDs Sie POWER ON um das 1 Drücken Gerät einzuschalten. Sie SOURCE auf dem 2 Drücken Gerät, um “DISC MODE” auszuwählen. Wählen Sie “Multi” mit DISC 3 LAYER

• Das Medium wechselt jedes Mal, wenn DISC LAYER 2 Sekunden lang gedrückt wird. Multi Video Multi Super Audio CD Video DVD-Audio

Hybrid-BD Sie den Bereich und den Layer für die 4 Wählen Wiedergabe mit DISC LAYER (vSeite 50). Multi Spielt den Mehrkanalbereich des HD-Layers. Stereo Spielt den 2-Kanalbereich des HD-Layers.

Spielt das CD-Layer. HINWEIS Wählen Sie die Schicht Disc bevor eine Disc eingelegt ist. 5 Legen Sie eine Disc ein. 6 Drücken Sie 1 . Drücken Sie 5, um das Disc-Fach zu öffnen/zu schließen. Die Wiedergabe für den ausgewählten Bereich und den Layer beginnt.

• Zum Abspielen einer Disc im Mehrkanal-Modus, schließen Sie das Gerät mit einem HDMI-Kabel an einen AV-Receiver an.
• Der unter DISC LAYER gewählte Bereich bzw. das Layer bleibt auch nach dem Ausschalten gespeichert. Einzelheiten über die Medien zu den Symbolen finden Sie unter “Abspielbare Medien” (vSeite 48). DEUTSCH nnWiedergabe der Bonus-Gruppe Sie “Video” mit DISC 3 Wählen LAYER. Drücken Sie CLEAR, um die eingegebene Zahl zu löschen. Tragen Sie anschließend die richtige Zahl ein. Unter Umständen enthält die DVD-AudioDisc eine Bonus-Gruppe, die nach Eingabe eines Kennworts abgespielt werden kann. Bei Eingabe des falschen Kennworts auszuwählen.

• Das Medium wechselt jedes Mal, wenn DISC LAYER 2 Sekunden lang gedrückt wird. Multi Video nnStandbilder auswählen Bei DVD-Audio-Discs mit Standbildern können Sie das Bild auswählen, das angezeigt werden sollen.

Drücken Sie während der Wiedergabe auf PAGE + . Super Audio CD Video DVD-Audio

Hybrid BD Das nächste Standbild wird angezeigt. Sie einen Teil zu Wiedergabe aus mit DISC 4 Wählen LAYER (vSeite 50). auszuwählen. Legen Sie eine Disc ein. Audio Wiedergabe des Audioteils. Video Wiedergabe des Videoteils. HINWEIS Drücken Sie 5, um das Disc-Fach zu öffnen/zu schließen. Wählen Sie die Schicht Disc bevor eine Disc eingelegt ist. 4 Drücken Sie 1 . Die Wiedergabe beginnt. 5 Legen Sie eine Disc ein. 6 Drücken Sie 1 . Drücken Sie 5, um das Disc-Fach zu öffnen/zu schließen. Video Die Wiedergabe des ausgewählten Teils beginnt. Informationen nn Wiedergabepause einschalten (vSeite 20) nn Wiedergabestopp (vSeite 20) nn Zum gewünschten Kapitel/Track oder zur gewünschten Datei springen (vSeite 20) nn Schnellvorlauf/Schnellrücklauf (vSeite 20) nn Bestimmte Bereiche mithilfe der Suchmodi aufrufen (vSeite 21) nn Wiederholte Wiedergabe (Wiederholung) (vSeite 22) nn Wiederholte Wiedergabe zwischen bestimmten Stellen (A-B wiederholen) (vSeite 22) nn Umschaltung Primär-Audio (vSeite 22) nn Wiedergabe in beliebiger Reihenfolge (Zufallswiedergabe) (vSeite 23) nn Wiedergabe mit fest definierter Reihenfolge (Programmierte Wiedergabe) (vSeite 23) nn Wiedergabepause einschalten (vSeite 20) nn Wiedergabestopp (vSeite 20) nn Zum gewünschten Kapitel/Track oder zur gewünschten Datei springen (vSeite 20) nn Schnellvorlauf/Schnellrücklauf (vSeite 20) nn Bestimmte Bereiche mithilfe der Suchmodi aufrufen (vSeite 21) nn Wiederholte Wiedergabe (Wiederholung) (vSeite 22) nn Wiederholte Wiedergabe zwischen bestimmten Stellen (A-B wiederholen) (vSeite 22) nn Umschaltung Primär-Audio (vSeite 22) nn Wiedergabe in beliebiger Reihenfolge (Zufallswiedergabe) (vSeite 23) nn Wiedergabe mit fest definierter Reihenfolge (Programmierte Wiedergabe) (vSeite 23) Anleitung für Fortgeschrittene

Drücken Sie SOURCE auf dem 2 Gerät, um “DISC MODE” Drücken Sie POWER ON um das Gerät einzuschalten. Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion angehört. Sie POWER ON um das 1 Drücken Gerät einzuschalten. Sie SOURCE auf dem 2 Drücken Gerät, um “DISC MODE” Multi Wiedergabe von CDs

Wiedergabe von DVD-Audios Basisausführung nn Wiedergabepause einschalten (vSeite 20) nn Wiedergabestopp (vSeite 20) nn Zum gewünschten Kapitel/Track oder zur gewünschten Datei springen (vSeite 20) nn Schnellvorlauf/Schnellrücklauf (vSeite 20) nn Bestimmte Bereiche mithilfe der Suchmodi aufrufen (vSeite 21) nn Wiederholte Wiedergabe (Wiederholung) (vSeite 22) nn Wiederholte Wiedergabe zwischen bestimmten Stellen (A-B wiederholen) (vSeite 22) nn Umschaltung Primär-Audio (vSeite 22) nn Wiedergabe in beliebiger Reihenfolge (Zufallswiedergabe) (vSeite 23) nn Wiedergabe mit fest definierter Reihenfolge (Programmierte Wiedergabe) (vSeite 23) Einfache Variante Wiedergabe von Super Audio CDs Audio Fotos Einzelheiten über die Medien zu den Symbolen finden Sie unter “Abspielbare Medien” (vSeite 48).

DEUTSCH Während der wiedergabe aktivierbare funktionen In diesem Abschnitt werden die während der Wiedergabe aktivierbaren Funktionen für jedes Medium erklärt. Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion angehört. Video : Blu-ray Disc, DVD-Video, DivX plus HD,

MPEG, AVI, WMV, AVCHD

Audio : Super Audio CD, CD, DVD-Audio, MP3 WMA, AAC, LPCM Fotos : JPEG Drücken Sie während der Wiedergabe auf 3. Im Display leuchtet die Anzeige 3 auf. 8 Die Wiedergabe beginnt am Anfang des Kapitels/Tracks bzw. der abgespielten Datei. 9 Die Wiedergabe beginnt am Anfang des nächsten Kapitels/Tracks bzw. der nächsten Datei. Drücken Sie während der Wiedergabe auf 2.

• Drücken Sie so oft, bis Sie das gewünschte Kapitel bzw. den Track oder die Datei erreicht haben, zu der Sie springen möchten. Die Wiedergabe stoppt. nn Wiedergabepause einschalten (vSeite 20) nn Wiedergabestopp (vSeite 20) nn Zum gewünschten Kapitel/Track oder zur gewünschten Datei springen (vSeite 20) nn Schnellvorlauf/Schnellrücklauf (vSeite 20) nn Bestimmte Bereiche mithilfe der Suchmodi aufrufen (vSeite 21) nn Wiederholt abzuspielende Positionen speichern (Lesezeichenfunktion) (vSeite 21) nn Wiederholte Wiedergabe (Wiederholung) (vSeite 22) nn Wiederholte Wiedergabe zwischen bestimmten Stellen (A-B wiederholen) (vSeite 22) nn Bild-für-Bild-Wiedergabe (vSeite 22) nn Wiedergabe bei langsamem Vor-/ Rücklauf (vSeite 22) nn Umschaltung Primär-Audio (vSeite 22) nn Ändern des Primär-Untertitels (vSeite 23) nn Kamerawinkel wechseln (vSeite 23) nn Wiedergabe in beliebiger Reihenfolge (Zufallswiedergabe) (vSeite 23) nn Wiedergabe mit fest definierter Reihenfolge (Programmierte Wiedergabe) (vSeite 23) HINWEIS Je nach Disc-Inhalt ist das Springen zum Anfang eines Titels oder einer Gruppe nicht möglich. Hinweise zur Fortsetzungsfunktion Beim Anhalten der Wiedergabe wird die unterbrochene Position gespeichert.
• Im Display blinkt 1. Drücken Sie auf 1, um die Wiedergabe nach einem Wiedergabestopp ab der gespeicherten Unterbrechungsposition fortzusetzen. Schnellvorlauf/Schnellrücklauf Drücken Sie während der Wiedergabe auf 6 oder auf 7. Wiedergabefortsetzung abbrechen

• Mit jedem Tastendruck ändert sich die Schnellvorlauf- bzw. die Schnellrücklaufgeschwindigkeit in der Reihenfolge 1-fach, 2-fach, 3-fach, 4-fach, 5-fach und normale Geschwindigkeit.
• Die Geschwindigkeit ist abhängig von der Disc und der Datei. Führen Sie folgende Schritte aus.
• Drücken Sie bei Wiedergabestopp auf 2.
• Öffnen Sie die Disc-Lade.
• Schalten Sie den Wiedergabemodus mit HOME auf ein anderes Medium um.

• Drücken Sie auf 1, um die normale Wiedergabe fortzusetzen.

• Die Fortsetzungsfunktion funktioniert bei Menü-Wiedergabe oder bei BD-J (Blu-ray Disc Java) kompatiblen Discs nicht.
• Wenn das Gerät durch Abziehen des Netzsteckers komplett stromlos gemacht wird die Fortsetzungsfunktion außer Kraft gesetzt, Wenn das Gerät auf Standby geschaltet.
• Die Fortsetzungsfunktion funktioniert je nach Disc nicht. Grundeinstellungen (vSeite 24) Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion angehört. Drücken Sie während der Wiedergabe auf 8 oder auf 9.

• Drücken Sie auf 1, um die normale Wiedergabe fortzusetzen. Wiedergabestopp Wiedergabe (Grundfunktionen) (vSeite 16)

Zum gewünschten Kapitel/ Track oder zur gewünschten Datei springen Wiedergabepause einschalten Video Audio Fotos

• Sie können während eines Programms oder Zufallswiedergabe keinen Schnellvorlauf / Schnellrücklauf durch Dateien oder Track vornehmen.
• Bei manchen DivX® Dateien ist der Schnellvor- und -rücklauf unter Umständen deaktiviert.
• Bei einem Schnellvorlauf bzw. Schnellrücklauf auf einer BD oder DVD wird die Tonausgabe deaktiviert. Einzelheiten über die Medien zu den Symbolen finden Sie unter “Abspielbare Medien” (vSeite 48). DEUTSCH Bestimmte Bereiche mithilfe der Suchmodi aufrufen

Suche einer bestimmten Stelle nach Eingabe eines Sucheintrags. Drücken Sie SRCH, um einen Suchmodus auszuwählen. Oben im Display wird die Suchmodusleiste eingeblendet.

Lesezeichensuche Aus Bewegen Sie den blauen Cursor im oberen Bildschirmbereich mit o p, auf den gewünschten Suchmodus und drücken Sie ENTER. 2 / 44

00 : 03 : 16 Suche nach Titel/Gruppe Suche nach Kapitel/Track

• Geben Sie die Zeit mit den Zifferntasten oder o p, ein und drücken Sie dann ENTER.
• Die Wiedergabe des angegebenen Teils beginnt. Suche nach Titelzeitmarke Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion angehört. Video Drücken Sie SRCH, um die 1 Lesezeichensuche auszuwählen.

• Zahlen eingeben 3 eingeben··············································· 3, ENTERz 26 eingeben··············· 2, 6, ENTERz oder +10, +10, 6 138 eingeben··································· 1, 3, 8, ENTERz zz Je nach Anzahl der aufgenommenen Titel oder Kapitel muss ENTER nicht verwendet werden.
• Die Zeitmarkensuche kann bei Titeln und Kapiteln verwendet werden.
• Bei falscher Eingabe drücken Sie CLEAR. Der vorherige Status wird wiederhergestellt. GFür Suchmodi geeignete Medien und DateienH Inhalt Suchmodus Suche nach Titel Suche nach Kapitelzeitmarke Suche nach Titelzeitmarke Suche nach Kapitelzeitmarke Titel: 00

• Die Stelle wird unter der gewählten Lesezeichennummer gespeichert.
• Die Markierungen “01“ bis “12“ werden in dieser Reihenfolge registriert.
• Die registrierte Zahl wird in weißen Buchstaben angezeigt.
• Die an der betreffenden Stelle verstrichene Abspieldauer wird angezeigt.

2 Drücken Sie ENTER während der Wiedergabe. Titel: 00

Oben im Bildschirm wird die Lesezeichen-Suchmodusleiste eingeblendet.

CLEAR Lösch Wiedergabe gespeicherter Stellen Wählen Sie mit o p eine Lesezeichennummer aus, und drücken Sie anschließend auf ENTER. HINWEIS Lesezeichen löschen

• Bei programmierter oder Zufallswiedergabe funktioniert der Suchmodus nicht. Drücken Sie auf 8, 9, um innerhalb eines Titels vorwärts zu springen.
• Suchmodi funktionieren möglicherweise bei einigen Discs nicht. Bei jeden Drücken von CLEAR wird die markierte Zahl von den aktuell registrierten gelöscht.

• Die Funktion bricht ab, wenn das Gerät etwa 5 Sekunden lang auf die Eingabe eines Kapitels/Titels/Tracks bzw. einer Gruppe wartet, ohne dass etwas eingegeben wird.
• Wenn das Gerät auf Standby geschaltet oder die Disc herausgenommen wird, wird das eingestellte Lesezeichen gelöscht.

• Je nach gespeicherten Positionen werden unter Umständen keine Untertitel angezeigt.
• Wenn Sie das Gerät auf Standby umschalten oder die Disc auswerfen, werden die eingestellten Lesezeichen gelöscht.
• Die Markierungsfunktion arbeitet nicht titel- oder gruppenübergreifend.
• Die Lesezeichensuche lässt sich nur während der Wiedergabe aktivieren.
• Die lesezeichenfunktion funktioniert je nach Disc nicht. Audio Lösch Fotos Einzelheiten über die Medien zu den Symbolen finden Sie unter “Abspielbare Medien” (vSeite 48).

Informationen Suche nach Kapitelzeitmarke

• Wählen Sie mit ui “Suche nach Titelzeitmarke“ oder “Suche nach Kapitelzeitmarke“ aus und drücken Sie ENTER.
• Dann geben Sie die Zeit mit den Zifferntasten oder o p ein. Drücken Sie dannach ENTER.
• Die Wiedergabe des angegebenen Teils beginnt. 0 – 9, +10··························· Nummer eintragen ui··················································· Auswahl ENTER·········································· Wiedergabe CLEAR··············································· Löschen Anleitung für Fortgeschrittene 1 / 2 Sie können eine Markierung an eine Stelle setzen, die Sie wieder sehen oder hören möchten, so dass die Wiedergabe an dieser Stelle beginnt. Basisausführung

• Mit jedem Tastendruck wird auf einen anderen Suchmodus umgeschaltet. Suchen Wiederholt abzuspielende Positionen speichern (Lesezeichenfunktion) oder Einstellungen 3 Suchkriterien in der Suchmodusleiste. Einfache Variante Während der wiedergabe aktivierbare funktionen DEUTSCH Während der wiedergabe aktivierbare funktionen Wiederholte Wiedergabe (Wiederholung) Drücken Sie während der Wiedergabe auf REPEAT. Das Wiederholungsmodus-Symbol wird rechts oben auf dem Bildschirm angezeigt.

Wiederholte Wiedergabe zwischen bestimmten Stellen (A-B wiederholen) Wiedergabe bei langsamem Vor-/ Rücklauf Drücken Sie während der Wiedergabepause auf 6 oder

Sie während der 1 Drücken Wiedergabe an der gewünschten Anfangsposition (A) auf A – B. Mit jedem Tastendruck ändert sich die Geschwindigkeit in der Reihenfolge 1/16, 1/8, 1/4, 1/2 und normale Geschwindigkeit. Im Display leuchtet das Symbol “A–” auf.

• Drücken Sie auf 1, um die normale Wiedergabe fortzusetzen.

• Drücken Sie auf CLEAR, um die Anfangsposition (A) wieder aufzuheben.
• Mit jedem Tastendruck wird auf eine andere Wiederholfunktion umgeschaltet. Sie erneut auf A – B, wenn die gewünschte 2 Drücken Endposition (B) erreicht ist. Im Display wird das Symbol “B” eingeblendet, und die A-BWiedergabefunktion wird aktiviert. Aus

• Um wieder zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, drücken Sie auf REPEAT, und wählen Sie “Wiederholung aus”. GHinweise zur WiederholfunktionH Die einstellbaren Wiederholfunktionen sind von der wiedergegebenen Disc bzw. Datei abhängig. Inhalt Anzeige des Wiederholungsmodus Modus TitelS Wiederholung Alles

wiederholen KapitelS Wiederholung TrackS Wiederholung

• Je nach Disc-Inhalt lassen sich bestimmte Wiederholfunktionen nicht aufrufen.
• Auch wenn eine wiederholte Wiedergabe eingestellt wurde, kann es bei manchen Discs vorkommen, dass die Disc nicht zum Anfang des Titels oder Kapitels zurückkehrt, sondern mit der nächsten Szene fortfährt.
• Bei wiederholter A-B Wiedergabe kann die wiederholte Wiedergabefunktion nicht aktiviert werden.

• Oben im Bildschirm wird das Symbol für den A-B-Wiederholungsmodus eingeblendet.
• Um wieder zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, drücken Sie auf A – B, und wählen Sie “Wiederholung aus”. Umschaltung Primär-Audio A-B

• Wenn A-B wiederholen aktiviert ist, können Sie keine Titel/Dateien überspringen.
• Wenn Sie bei aktivierter A-B Wiederholfunktion eine Suche starten, wird die Funktion A-B wiederholen abgebrochen.
• Die A-B-Wiedergabewiederholung kann abhängig von der Szene unter Umständen nicht aktiviert werden.
• Wenn die Wiedergabewiederholung aktiviert ist, steht die Wiedergabefunktion A-B wiederholen nicht zur Verfügung.
• Die A-B-Wiedergabewiederholung kann abhängig von der jeweiligen DivX®-Datei unter Umständen nicht aktiviert werden.
• Die Wiedergabewiederholung A-B ist für mit BD-J (Blu-ray Disc Java) kompatible Discs nicht verfügbar. Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion angehört. Video Bild-für-Bild-Wiedergabe Drücken Sie während der Wiedergabepause auf 3. Mit jedem Tastendruck wird ein weiteres Einzelbild von der Disc abgespielt.
• Drücken Sie auf 1, um die normale Wiedergabe fortzusetzen. Audio Fotos Bei Discs und Dateien, die mehrere Tonspuren enthalten, lässt sich die Tonspur während der Wiedergabe umschalten. Drücken Sie während der Wiedergabe auf AUDIO.
• Die gegenwärtig wiedergegebene Tonspurnummer wird angezeigt.
• Mit jedem Drücken von AUDIO ändert sich das von der Disc unterstützte Audio. 1/2 Englisch DTS-HD MA 7.1
• Wenn sich auf dem Medium mehrere Tonspuren befinden, wird ein Fenster mit der aktuellen Tonspurnummer und der Anzahl der aufgezeichneten Tonspuren angezeigt. Die Bild-für-Bild-Rücklaufwiedergabe ist auf diesem Gerät nicht möglich.

Audio wird während des langsamen Vor-/ Rücklaufes nicht ausgegeben.

• Je nach Disc-Inhalt kann die Tonspur nur über das Disc-Menü umgeschaltet werden. Kehren Sie in diesem Fall zum Disc-Menü zurück, um den Ton dort umzuschalten.
• Bei einer DivX®-Datei werden die Audioformate “MP3” oder “Dolby Digital” sowie die Anzahl der aufgezeichneten Audiomodi angezeigt. “– – –“ wird für alle übrigen Audioformate angezeigt.
• Bei einer DTS-CD (Musiktonträger im 5.1 Kanalton) können Sie nicht auf einen anderen Audiomodus umschalten. Einzelheiten über die Medien zu den Symbolen finden Sie unter “Abspielbare Medien” (vSeite 48). DEUTSCH Ändern des Primär-Untertitels Bei Wiedergabe einer Disc oder Datei, die Untertitel enthält, können Sie die Untertitel ein- und ausschalten und die Untertitelsprache ändern. Sie die zu 2 Tragen programmierenden TrackNummern im ProgrammEinstellfenster ein. Drücken Sie bei Wiedergabestopp auf RAND. 0 – 9, +10··································· Zahl eingeben ui··············································· Auswählen ENTER································· Eingabe festlegen CLEAR················································ Löschen Im Display leuchtet der Vermerk “RAND” auf und auf dem Bildschirm wird “Zufallswiedergabe” angezeigt.

• Die gegenwärtig wiedergegebene Untertitelnummer wird angezeigt.
• Mit jedem Drücken von SUBTITLE ändert sich die von der Disc unterstützte Untertitelsprache. 3 Drücken Sie auf 1. Die Wiedergabe wird mit der programmierten Reihenfolge gestartet. Normale Wiedergabe fortsetzen Drücken Sie während der Zufallswiedergabe auf RAND. Inhalt des Programms prüfen 1/3 German Bei Wiedergabe eines BD- oder DVD-Videos, das mehrere Kamerawinkel enthält, können Sie den Winkel wechseln.

• Sie können auch den Inhalt des Programms im Gerätedisplay überprüfen.
• Wiedergabewiederholung ist während der programmierten Wiedergabe verfügbar. Sie können bis zu 15 Tracks programmieren. Drücken Sie während der Wiedergabe auf PROG/ DIRECT. Im Display leuchtet “PROG” auf, und die Programmübersicht wird angezeigt. PROGRAMM

Drücken Sie während der Wiedergabe auf ANGLE. Trackdauer: 13

-- -- -- -- Wiedergabe 1/2 CLEAR Löschen RETURN Normale Wiedergabe fortsetzen Drücken sie PROG/DIRECT während der programmierte wiedergabe.

• Die programmübersicht wird angezeigt und drücken sie PROG/ DIRECT. Programmierte Tracks einzeln löschen Drücken Sie im programm einstellfenster ein auf CLEAR.
• Wenn das Gerät auf Standby geschaltet wird oder das Disc-Fach geöffnet wird, wird das Programm gelöscht. Informationen

• Der Winkel für die gegenwärtige Wiedergabe wird angezeigt..
• Mit jedem Drücken von ANGLE ändert sich der von der Disc unterstützte Winkel. Stop Die Programm-Wiedergabe nicht mit der Musikdatei-Wiedergabe funktionieren. HINWEIS Die Auswahl an Kamerawinkeln ist abhängig vom Disc-Inhalt. Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion angehört. Wiedergabe mit fest definierter Reihenfolge (Programmierte Wiedergabe)

Kamerawinkel wechseln Blickwinkel: Die Zufallswiedergabe ist je nach Disc-Inhalt unter Umständen nicht aktivierbar. Drücken Sie im gestoppten Zustand CALL.

• Die programmierten Tracks werden bei jedem Tastendruck im Gerätedisplay angezeigt. Video Audio Fotos Anleitung für Fortgeschrittene

• Wenn sich auf einer Disc keine Untertitel befinden, wird “Nicht verfügbar” angezeigt.
• Je nach Disc-Inhalt kann der Wechsel des Untertitels nur über das Disc-Menü erfolgen. Kehren Sie in diesem Fall zum Disc-Menü zurück, um den Untertitel dort umzuschalten.
• Bei DivX®-Dateien werden die gegenwärtig angezeigte Untertitelnummer sowie die Anzahl der vorhandenen Untertitel angezeigt. Die Sprachoption wird jedoch nicht angezeigt. Basisausführung Drücken Sie während der Wiedergabe auf SUBTITLE. Wiedergabe in beliebiger Reihenfolge (Zufallswiedergabe) Einfache Variante Während der wiedergabe aktivierbare funktionen Einzelheiten über die Medien zu den Symbolen finden Sie unter “Abspielbare Medien” (vSeite 48).

DEUTSCH Grundeinstellungen In diesem Abschnitt werden die Einstellvorgänge für die Grundeinstellungen beschrieben, die mit der Fernbedienung zur Verfügung stehen. Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion angehört. Video : Blu-ray Disc, DVD-Video, DivX plus HD,

MPEG, AVI, WMV, AVCHD

Audio : Super Audio CD, CD, DVD-Audio, MP3 WMA, AAC, LPCM Fotos : JPEG Helligkeit des Displays ändern (Dimmerfunktion) Die Helligkeit des Displays kann geändert werden. Drücken Sie auf DIMMER.

• Mit jedem Tastendruck wird auf eine andere Display-Helligkeit umgestellt. Normal Einfache Anschlüsse (vSeite 10) Dunkler Dim Dunkel Dark Aus Off Audiowiedergabe in hoher Qualität (Pure Direct-Funktion) Wiedergabe (Grundfunktionen) (vSeite 16) nn Helligkeit des Displays ändern (Dimmerfunktion) (vSeite 24) nn Audiowiedergabe in hoher Qualität (Pure Direct-Funktion) (vSeite 24) nn HDMI-Steuerfunktion (vSeite 24) nn Videoauflösung (vSeite 25) nn Anpassen der Bildqualität (Video Equalizer) (vSeite 26) nn Moduseinstellung (vSeite 27) Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Audiowiedergabe in hoher Qualität, indem das Videosignal etc. angehalten und die Ausgabe unterbrochen wird, um lediglich das analoge Audiosignal auszugeben. Drücken Sie im gestoppten Zustand PURE DIRECT. Pure Direct 1 Pure Direct 2 Off Pure Direct2 Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion angehört. Video Schaltet die digitale Audioausgabe, die Videoausgabe und das Display aus. Schaltet die digitale Audioausgabe und die Videoausgabe aus. Schaltet die Pure Direct-Funktion aus. Audio Fotos GUI menü “System” – “HDMI-Steuerung” (vSeite 37).

• Die Einstellungen für die angeschlossenen Geräte entnehmen Sie bitte den jeweiligen Bedienungsanleitungen.
• Führen Sie die Schritte 2 und 3 bei Geräten aus, falls bestimmte Geräte nicht angeschlossen sind.

• Während der Anzeige des GUI-Menüs können Sie PURE DIRECT nicht benutzen.
• Die Pure Direct-Einstellung geht auf “Off” zurück, wenn das Gerät in den Standby-Modus geschaltet wird.

1 Stellen Sie die HDMI-Steuerfunktion auf “An”. Sie alle Geräte ein, die per HDMI-Kabel verbunden sind. 2 Schalten Sie die HDMI-Steuerfunktion bei allen 3 Stellen Geräten ein, die per HDMI-Kabel angeschlossen sind. dafür zu sorgen, dass die HDMI-Videoausgabe des Geräts auch auf dem Fernsehschirm erscheint, 4 Um stellen Sie die Eingangsfunktion am Fernseher und

• Mit jedem Knopfdruck ändert sich der Pure Direct-Modus. Pure Direct1 HDMI-Steuerfunktion Wenn Sie ein Fernsehgerät oder einen AV-Receiver per HDMI anschließen, und die Geräte sind mit diesem Gerät und mit den HDMISteuerfunktionen kompatibel, können Sie folgende Funktionen über die jeweilige HDMI-Steuerfunktion an den einzelnen Geräten aktivieren.
• Das Fernsehgerät oder der AV-Receiver werden über dieses Gerät eingeschaltet, und die Funktionen können durch Eingabe über das Gerät geändert werden.
• Durch Ausschalten des Fernsehgeräts schaltet sich das Gerät auf Standby um.
• Bedienung des Geräts über die Fernbedienung des Fernsehgeräts. (Vorausgesetzt, auf der Fernbedienung des Fernsehgeräts befinden sich Bedientasten für Abspielgeräte) AV-Receiver um. Wenn Sie den Fernseher auf Standby umschalten, müssen sich das Gerät und der AV-Receiver ebenfalls auf Standby umschalten. Falls die HDMI-Steuerfunktion nicht korrekt funktioniert, kontrollieren Sie folgende Punkte.
• Ist das Fernsehgerät bzw. der AV-Verstärker mit den Steuerfunktionen per HDMI kompatibel?
• Sind die Einstellungen für die HDMI-Steuerfunktionen aller Geräte korrekt? (Schritt 3)
• Haben Sie nach dem Einstellen ein weiteres HDMI-Gerät angeschlossen oder Änderungen an den Geräteverbindungen vorgenommen? Nehmen Sie die Einstellungen in diesem Fall erneut vor. HINWEIS
• Bestimmte Funktionen lassen sich je nach angeschlossenem TV oder AV-Verstärker unter Umständen nicht betätigen. Lesen Sie dazu die Gerätebeschreibungen der einzelnen Geräte durch.
• Wenn “HDMI-Ausschaltsteuerung” (vSeite 37) auf “Aus” steht, schaltet sich das Gerät nicht auf Standby um, auch dann nicht, wenn das angeschlossene Gerät sich im Standby-Modus befindet. Einzelheiten über die Medien zu den Symbolen finden Sie unter “Abspielbare Medien” (vSeite 48). DEUTSCH Einstellungen für die HDMI-Ausgabe Die meisten Filme auf Blu-ray Discs wurden mit einer Bildfrequenz von 24 Bildern pro Sekunde aufgenommen. Dies entspricht der Bildfrequenz von Kinofilmen. Wenn das Gerät entsprechend eingestellt ist, können Bilder in Filmqualität wiedergegeben werden. Die Einstellung für die Ausgabe von Signalen mit 24 Videobildern im HDMI-Modus wird hier vorgenommen. Bei der Wiedergabe von Videos mit der Einstellung 1080P24 (1080 progressiv, 24 fps) sind dann auf den Bildern flüssige Bewegungen zu sehen. Drücken Sie RESOLUTION.

• Mit jedem Drücken der RESOLUTION ändert sich die Auflösung wie unten abgegeben. Basisausführung HINWEIS Während der Anzeige des GUI-Menüs können Sie die Taste HDMI HDMI-Modus nicht benutzen. Drücken Sie HDMI MODE.

• Standardeinstellungen sind unterstrichen. Source Direct 480/576i 480/576P (Source Direct) (480/576 interlaced) (480/576 progressiv) 1080P24 (1080 progressiv, 24 fps) 1080P (1080 progressiv) 1080i (1080 interlaced) 720P (720 progressiv)

• Der aktuelle Status der HDMI-Ausgabe wird auf dem Fernsehbildschirm angezeigt.
• Mit jedem Drücken von HDMI MODE wird zwischen “24P ON” und “24P OFF” umgeschaltet.
• Die Standardeinstellung ist “24P OFF”. 24P ON
• Verwenden Sie diese Einstellung, wenn das angeschlossene Fernsehgerät die Einstellung “1080P24” unterstützt.
• Wenn Sie die Einstellungen vorgenommen haben, setzen Sie die Videoauflösung auf “1080P24” oder “Source Direct”. 24P OFF

• Der Komponenten-Videoausgang des Gerätes unterstützt die Ausgabeformate 480i/576i/480p/576p/720p/1080i.
• Wenn für die Videoauflösung nicht die Option “Auto” eingestellt ist, muss eine zum Fernsehgerät passende Auflösung eingestellt werden.
• Wenn die Auflösung des Fernsehgeräts nicht mit der Auflösung am Ausgang der Gerätes übereinstimmt, wird das Videobild verzerrt dargestellt.
• Die Audio- und Videoausgabe wird bei einer Abschaltung des angeschlossenen Geräts während der Wiedergabe oder beim Umschalten des Eingangs kurzzeitig unterbrochen.
• Wenn Sie die HDMI-Videoauflösung am Gerät ändern, kann es wenige Sekunden oder auch bis zu 10 Sekunden dauern, bis die Kontrolle der Geräteverbindung zwischen diesem Gerät und dem angeschlossenen Gerät abgeschlossen ist. Während dieser Zeit wird die Audio-/Videoausgabe eingestellt.

• Verwenden Sie diese Einstellung, wenn das angeschlossene Fernsehgerät die Einstellung “1080P24” nicht unterstützt. Anleitung für Fortgeschrittene Auto (Auto) Einfache Variante Videoauflösung In diesem Abschnitt werden die Einstellungen für die Auflösung des Fernsehgeräts beschrieben. Nehmen Sie die Einstellungen je nach angeschlossenem Fernsehgerät vor. HINWEIS Informationen

• Wenn die HDMI-Videoauflösung auf “1080P24” gesetzt ist, wird ein HDMI-Videosignal vom Gerät mit einer Auflösung von 1080P und einer Bildfrequenz von 24 Einzelbildern pro Sekunde ausgegeben, ungeachtet des Videosignals auf der abgespielten Disc. Deshalb kann die Bildbewegung beim Abspielen von Discs mit Videosignalen, die mit einer anderen Bildfrequenz als 24 Bilder pro Sekunde aufgenommen wurden, unnatürlich erscheinen. Stellen Sie in diesem Fall für die HDMI-Videoauflösung einen anderen Wert als “1080P24” ein.
• Nach der Durchführung folgender Einstellungen wird dieses Gerät Videosignale am Anschluss HDMI OUT mit einer Auflösung von 1080P24 (1080 progressiv, 24 fps) ausgeben.
• AUFLÖSUNGS-Einstellung: Einstellen auf “Auto“, “Source Direct“ oder “1080P24“.
• HDMI-Modus-Einstellung: Auf “24P ON“ einstellen.
• Die Fernsehauflösung unterstützt 1080P24 (1080 progressiv, 24 fps). Mit diesen Einstellungen werden an den Anschlüssen VIDEO OUT und COMPONENT VIDEO OUT keine Videosignale ausgegeben. Für die Ausgabe von Videosignalen drücken Sie HDMI MODE und stellen dann den HDMI-Ausgang auf “24P OFF” ein.

DEUTSCH Anpassen der Bildqualität (Video Equalizer) Sie können die Bildqualität nach Ihrem Geschmack anpassen. Die eingestellten Werte können in Speicher 1 bis Speicher 5 gespeichert werden .

Drücken Sie PICTURE ADJUST. Der aktuell eingestellte Status wird angezeigt. Speicher 1 3DNR BNR MN R Ko n trast

Helligkeit Konturenschärfe (DPIC)

3 Drücken Sie ui, um eine Option auszuwählen, und drücken Sie ENTER oder p. 4 Ändern Sie die Einstellung mit ui. Drücken Sie ui, um die Speichernummer auszuwählen, die verwendet werden soll, und drücken Sie ENTER.

• Einzelheiten über die Einstellungen finden Sie in der Tabelle auf der rechten Seite. Bildeinstellungen abschließen Drücken Sie PICTURE ADJUST, wenn Sie die Bildeinstellungen vorgenommen haben.
• Das Popup-Menü für die Bildeinstellungen wird nicht mehr auf dem Bildschirm angezeigt. Die Einstellungswerte der Bild-Anpassung bleiben im Speicher bewahrt, selbst nachdem der Strom ausgeschaltet wurde. Einstellungspunkte Einstellungsangaben Standard 3DNR Unterdrückt Rauschen effektiv im gesamten Bild. 0 – +3

BNR Reduziert das Blockrauschen, das durch die digitale Verarbeitung entsteht. 0 – +3

MNR Reduziert das Rauschen in der Nähe von Objektkanten, das durch die digitale Verarbeitung entsteht. 0 – +3

Kontrast Ermöglicht die Einstellung des Bildkontrasts. –6 – +6

Helligkeit Ermöglicht die Einstellung der Bildhelligkeit. 0 – +12

Konturenschärfe (DPIC) (z1) Hebt Konturen im Bild hervor. 0 – +11

Gammakorrektur Ändert den Grad der Gammakorrektur für die Einstellung der Bildhelligkeit insgesamt. Make Dark(–) / bright(+) Bildabschnitte sind deutlicher zu erkennen. –4 – +4

Schärfe Ermöglicht die Einstellung der Bildschärfe im oberen Frequenzbereich. –6 – +6

Farbton Ermöglicht die Einstellung der Farbbalance zwischen rot und grün. –6 ~ +6

Farbsättigung Ermöglicht die Einstellung der Farbsättigung. –6 – +6

Schwarzwert (z2) Legt den Schwarzwert (IRE Level) fest. 0 IRE

0 IRE Weißpegel (z1) Ermöglicht die Einstellung des Weißpegels. –5 – +5

Schwarzpegel (z1) Ermöglicht die Einstellung des Schwarzpegels. –5 – +5

Position horizontal (z1) Ermöglicht die Verschiebung des Bildes nach rechts bzw. links. –7 – +7

Position vertikal (z1) Ermöglicht die Verschiebung des Bildes nach oben bzw. unten. –7 – +7

z1 Nur wirksam für das 480i-Videosignal vom Videoausgang. z2 Nur wirksam für das 480i-Videosignal vom Videoausgang und Komponenten-Videoausgang.

DEUTSCH 1 Drücken Sie MODE. Zeigt ein Menü mit den zu ändernden Einstellungen an. BDMV HINWEIS HD-Audio Wenn “BD-Audiomodus” auf “Mix-Audio” gestellt ist, wird DTS-HD MA 192 kHz 5.1ch Audio in 96 kHz 5.1ch umkodiert. Aus Aus Aus

Aus Zweitvideo HDMI/Component BD-Audiomodus Aus : Sekundär-Video (Bild-in-Bild) wird nicht angezeigt. 1/Xz : Zeigt das erste Sekundär-Video an. 2/Xz : Zeigt das zweite Sekundär-Video an. X/Xz : Zeigt das X-te Sekundär-Video an. zz “X” ist die Nummer des aufgenommenen Sekundär-Videos und unterscheidet sich, abhängig von der Disc (vSeite 18 “Wiedergabe von BD-Videos mit der Bild-in-Bild-Darstellung”). Zweitaudio Der Einstellungsbildschirm ist verschwunden. Aus : Es wird kein Sekundär-Audio ausgewählt. Auch interaktives Audio ist ausgestellt. 1/Xz : Erstes Sekundär-Audio wird ausgewählt. 2/Xz : Zweites Sekundär-Audio wird ausgewählt. X/Xz : Xtes Sekundär-Audio wird ausgewählt. zz “X” ist die Nummer des auf einer Disc aufgezeichneten SekundärAudios. Die Nummer variiert je nach verwendeter Disc. HINWEIS Wenn “BD-Audiomodus” auf “Mix-Audio” gestellt ist, wird SekundärAudio ausgegeben. Zweites untertitel Anleitung für Fortgeschrittene 2 Wählen Sie mit ui den Menüpunkt aus, und drücken Sie dann ENTER oder p. 3 Wählen Sie mit ui eine Einstellung und drücken Sie ENTER. 4 Drücken Sie MODE. HD-Audio : Aktivieren Sie diese Option, um hochauflösende Tonformate wie Dolby True HD, Dolby Digital Plus oder DTS-HD zu nutzen (HD Bitstream). Die interaktiven Audio-Optionen und sekundäre AudioFunktionen sind deaktiviert. Mix-Audio : Gibt einen Mix aus Primär-Audio / Interaktiv-Audio / SekundärAudio aus. Basisausführung HD-Audio PIP Einstellungsangaben Einstellungspunkte BD-Audiomodus Änderung des BD-AudioModus. Einfache Variante Moduseinstellung Sie können verschiedene Modi während der Wiedergabe einstellen. Das Einstellungsmenü wird oben auf dem Bildschirm angezeigt. Aus : Es wird kein Sekundär-Untertitel ausgewählt. 1/Xz : Erster Sekundär-Untertitel wird ausgewählt. 2/Xz : Zweiter Sekundär-Untertitel wird ausgewählt. X/Xz : Xter Sekundär-Untertitel wird ausgewählt. zz “X” ist die Nummer des Sekundär-Untertitels auf einer Disc. Die Nummer variiert je nach verwendeter Disc. Zum Umschalten des Untertitelstils einer Disc. A/V-Synchronisation Mit dieser Funktion können Sie den zeitlichen Versatz zwischen Audio und Video korrigieren. HDMI/Component : Die Tonausgabe wird mit der Videoausgabe über den HDMI- oder den Komponenten-Anschluss synchronisiert. Video : Die Tonausgabe wird mit der Videoausgabe über den VideoAnschluss synchronisiert.

Informationen Untertitelstil DEUTSCH Advanced version Anleitung für Fortgeschrittene In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Dateien auf einem USB-Speichergerät oder einem im Netzwerk angeschlossenen Server oder YouTube-Inhalte wiedergegeben werden. F Erweiterte Anschlüsse vSeite 29 F Wiedergabe (Fortgeschrittene Bedienung) vSeite 31 F Detaillierte Einstellungen vornehmen vSeite 35 nnWeitere Informationen zum Anschluss verschiedener Medien und externer Geräte und deren Wiedergabe finden Sie auf den nachfolgend angegebenen Seiten. Videodatei/Musikdatei/Fotodatei Anschlüsse MEDIA-PLAYER (USB-Speichergeräts / DLNA-Server) vSeite 29 Internet YouTube

Anschlüsse vSeite 29 Wiedergabe vSeite 31 Wiedergabe vSeite 34 DEUTSCH Verbindung mit dem Netzwerk Anschluss eines USB-Speichergeräts Es ist möglich, MP3- oder JPEG-Dateien usw. auf einem USB-Speichergerät wiederzugeben. Wenn Sie das Gerät angeschlossen haben, nehmen Sie die Einstellungen für die Internetverbindung vor. Überprüfen Sie die Verbindung, bevor sie Media Server, YouTube nutzen. nnEntfernen eines USB-Speichergeräts Stecken Sie ein USB-Speichergerät fest in den USB-Port. Drücken Sie POWER OFF, um das Gerät auszuschalten, und entfernen Sie das USB-Speichergerät aus dem USB-Port.

• Wenn das USB-Speichergerät eingesteckt und das Gerät eingeschaltet wurde, muss die “USB”-Anzeige im Display des Gerätes leuchten.

• Erklärungen zu den Dateien, die mit dem Gerät wiedergegeben werden, finden Sie auf Seite 49.
• Wenn die “USB”-Anzeige nicht leuchtet, schalten Sie das Gerät aus, stecken Sie das USB-Speichergerät noch einmal in den Port und schalten Sie das Gerät erneut ein. HINWEIS

• Schalten Sie unbedingt das Gerät aus, wenn Sie ein USBSpeichergerät in den Port stecken oder entfernen möchten. Andernfalls ist es möglich, dass Daten auf dem USB-Speichergerät oder im Gerätespeicher beschädigt werden.
• Falls auf einem USB-Speichergerät gespeicherte Daten beschädigt werden oder verloren gehen, leisten wir keinen Ersatz für die gespeicherten Daten oder resultierende Schäden und versuchen auch nicht, die auf einem USB-Speichergerät enthaltenen Daten wiederherzustellen.
• Wir übernehmen keine Garantie für die Kompatibilität von USBSpeichergeräten.
• Wenn Sie ein USB-Speichergerät neu formatieren möchten, verwenden Sie FAT16 oder FAT32. Audio- und Videokabel HDMI-Kabel (separat erhältlich) Audio- und Videokabel (im Lieferumfang enthalten) (Weiß)

KomponentenVideokabel (separat erhältlich) (Grün) (Gelb) Videokabel (Blau) (Rot) Ethernet-Kabel Ethernet-Kabel (separat erhältlich) HINWEIS

• Stecken Sie das Netzkabel erst dann an, wenn alle Geräte angeschlossen wurden.
• Lesen Sie sich vor der Verkabelung auch die Bedienungsanleitungen der anderen anzuschließenden Komponenten durch.
• Achten Sie auf den richtigen Anschluss des linken und des rechten Kanals (links an links und rechts an rechts).
• Bündeln Sie Netzkabel und Anschlusskabel nicht zusammen. Anderenfalls kann es zu Brumm- oder anderen Störgeräuschen kommen.

• Stecken Sie das USB-Speichergerät gerade in den USB-Port. Wenn das USB-Speichergerät gewaltsam in den Port gesteckt wird, ist eine Beschädigung des Geräts oder des Speichergeräts möglich.
• Es ist möglich, dass einige USB-Speichergeräte aus dem USB-Port herausragen. Wenden Sie keine Gewalt an, wenn Sie das USBSpeichergerät in den USB-Port stecken. Versuchen Sie nicht, den vorstehenden Teil gewaltsam in den Port zu schieben.
• In den USB-Port dürfen ausschließlich USB-Speichergeräte eingeführt werden. Fremdkörper können das Gerät beschädigen.
• Halten Sie USB-Speichergeräte von Kleinkindern fern. Sie könnten verschluckt werden.
• Verwenden Sie kein Verlängerungskabel, um das USB-Speichergerät anzuschließen.
• Der USB-Port am Gerät kann nicht über einem USB-Kabel mit einem Computer verbunden werden.
• Nicht zum Aufladen von tragbaren Audio-Playern oder Mobiltelefonen verwenden. HINWEIS Anschlusskabel Anleitung für Fortgeschrittene nnAnschluss eines USB-Speichergeräts Basisausführung Wenn das Gerät an das Internet angeschlossen ist, stehen die folgenden Funktionen zur Verfügung.
• Wiedergabe von Blu-ray Discs, die BD-LIVE™ unterstützen (vSeite 18).
• Wiedergabe von Musik, Fotos, Videodateien, die auf einem Gerät im Netzwerk gespeichert sind (vSeite 31).
• Wiedergabe von YouTube-Inhalten (vSeite 34).
• Firmware-Aktualisierung über das Netzwerk herunterladen (vSeite 37). Einfache Variante Erweiterte Anschlüsse DEUTSCH Verbindung mit dem Netzwerk Internet nnÜberprüfung der Netzwerkverbindung

Modem Wenn Sie das Gerät angeschlossen haben, überprüfen Sie die Internetverbindung mit der Funktion “Verbindungstest” unter “Netzwerk” im GUI-Menü (vSeite 38).

• Wenn während der Überprüfung “Netzwerk FEHLGESCHLAGEN.” angezeigt wird, überprüfen Sie die IP-Adresse mit der Funktion “Netzwerk” unter “Informationen” im GUI-Menü und setzen Sie “DHCP” auf “Manuell” (vSeite 38). Computer

Zum LAN-Anschluss LAN-Anschluss/ EthernetAnschluss

Zur WAN-Anschluss Zum LAN-Anschluss Router

• Das Gerät kann die DHCP-Funktion verwenden, um das Netzwerk automatisch einzustellen.
• Wenn im Vertrag mit Ihrem Internetdienstanbieter ein Anschluss vereinbart wurde, bei dem die Netzwerkeinstellungen von Hand vorgenommen werden, nehmen Sie die entsprechenden Einstellungen im GUI-Menü unter “Netzwerk” vor (vSeite 38).
• Wenn das Gerät an ein Netzwerk angeschlossen wurde, das die DHCP-Funktion nicht verwendet, nehmen Sie die Einstellungen für die IP-Adresse usw. im GUI-Menü unter “Netzwerk” vor (vSeite 38).
• Das Gerät unterstützt PPPoE nicht. Wenn Sie einen Internetanschluss verwenden, der PPPoE verwendet, benötigen Sie einen PPPoE-kompatiblen Router.
• Bei manueller Einstellung wenden Sie sich hinsichtlich der vorzunehmenden Einstellungen bitte an den Netzwerk- Administrator. nnAngeschlossenes Gerät im Netzwerk registrieren Bevor Sie Dateien wiedergeben, die auf einem über das Netzwerk angeschlossenen Speichergerät gespeichert sind, muss das Speichergerät am Gerät registriert werden.
• Hinweise zur Registrierung finden Sie in der dem Server beiliegenden Bedienungsanleitung. nnSystemanforderungen Breitband-Internetanschluss. Modem Ein Gerät, das an den Breitbandanschluss angeschlossen wird, um mit dem Internet zu kommunizieren. Manche Modems enthalten auch einen Router. Router Wenn Sie das Gerät verwenden, empfehlen wir einen Router mit den folgenden Funktionen.
• Integrierter DHCP-Server (“Dynamisches Protokoll für die Host- Konfiguration”). Diese Funktion weist im LAN automatisch IP-Adressen zu.
• Integrierter 100BASE-TX-Switch (Wenn Sie mehrere Geräte anschließen, empfehlen wir die Verwendung eines Switching Hubs mit einer Geschwindigkeit von mindestens 100 MBit/s) Computer (Empfohlenes System)
• Betriebssystem Höher als Windows® XP Service Pack2 oder Windows Vista
• Software Serversoftware, die Windows Media Player ver.11 oder DLNA unterstützt. Ethernet-kabel (CAT-5 oder höher empfohlen)
• Im Lieferumfang des Geräts ist kein Ethernet-Kabel enthalten.
• Nur geschirmtes STP- oder ScTP LAN-Kabel benutzen, die im Fachhandel erhältlich sind.
• Wenn Sie ein flaches oder nicht abgeschirmtes Kabel verwenden, können die Störungen andere Geräte nachteilig beeinflussen. Wir empfehlen die Verwendung eines normalen abgeschirmten Ethernet-Kabels.

Wenden Sie sich für Einrichtung einer Internetverbindung an einen Internetanbieter (ISP) oder einen Computerfachhandel. HINWEIS

• Der ETHERNET-Stecker darf nicht direkt mit dem LAN-Port bzw Ethernetanschluss Ihres Computers verbunden werden.
• Zur Anbindung an das Internet ist ein Vertrag mit einem Internetanbieter (ISP) notwendig. Wenn Sie bereits über einen Internet-Breitbandanschluss verfügen, ist kein zusätzlicher Vertrag notwendig.
• Welche Router verwendet werden können, ist vom ISP abhängig. Wenden Sie sich bei Fragen an den ISP oder den Computerfachhandel.
• DENON übernimmt keinerlei Verantwortung für jegliche Übertragungsfehler oder Probleme, die aus der Netzwerkumgebung des Kunden oder angeschlossenen Geräten resultieren. DEUTSCH Dieses Kapitel beschreibt die Wiedergabe von Dateien, die auf DVD, CD oder einem USB-Speichergerät gespeichert sind sowie die Bedienung des Home-Menüs. Menübildschirm Home nnMenübildschirm Home

Dateien, die auf einem an das Gerät angeschlossenen USBSpeichergerät, einer Disc oder einem Server gespeichert sind, werden mit dem Media Player des Geräts wiedergegeben.

• Starten Sie vor dem Betrieb die Serversoftware des Computers (Windows MediaPlayer o. ä.) und nehmen Sie die Einstellungen für die Serverinhalte so vor, dass Dateien über das Netzwerk wiedergegeben werden können.
• Weitere Hinweise finden Sie in der der Serversoftware beiliegenden Bedienungsanleitung. Startmenü YouTube VIDEOS MEDIA-PLAYER Detaillierte Einstellungen vornehmen (vSeite 35) EINSTELLUNGEN Auswahl Menübildschirm Home QUIT RETURN

Den Menübildschirm Home aufrufen 1 Drücken Sie HOME. Das HOME-Menü wird auf Fernsehbildschirm angezeigt. Sie mit uio p, die 1 Wählen Option “Media-Player” im

q MEDIA-PLAYER (vSeite 31) Auf dem Gerät können Musik, Fotos und Videodateien wiedergegeben werden, die auf einem im Netzwerk angeschlossenen Gerät oder auf einem an der Frontkonsole des Geräts angeschlossenen USB-Speichergerät gespeichert sind. w YouTube (vSeite 34) Das HOME-Menü wird geschlossen.

Drücken Sie uio p, um den Cursor auf den Menüpunkt zu bewegen, der ausgewählt werden soll.

Drücken Sie ENTER. Die an den Player angeschlossenen Geräte sind im Menübildschirm des Media Players aufgelistet. Wählen Sie mit ui ein Gerät aus, auf dem eine 2 Datei, die wiedergegeben werden soll, gespeichert werden soll, und drücken Sie ENTER. Wiedergabe von YouTube-Inhalten. e QUIT Eintrag 1/3 r EINSTELLUNGEN (vSeite 35) dem Home-Menü aus und drücken Sie ENTER. Der Einstellbildschirm des GUI-Menüs zum Einstellen des Geräts wird angezeigt. USB1 DLNA-Suche Media-Player Typ:USB Größe:120.627M FS:FAT16 Wiedergabeliste POPUP HOME Menü Bearb Beenden Video Audio Fotos Einzelheiten über die Medien zu den Symbolen finden Sie unter “Abspielbare Medien” (vSeite 48).

• Wenn der an diesem Gerät angeschlossene Server auf dem Menübildschirm nicht angezeigt wird, drücken Sie “DLNA-Suche“ auf dem Bildschirm mit ui und dann ENTER, um nach dem Server zu suchen.
• Wenn der Server im Suchergebnis nicht angezeigt wird, prüfen Sie nochmals die Verbindung des Servers mit dem Gerät.
• Wenn Sie beispielsweise eine Datei auf dem angeschlossenen DLNA-Server hinzufügen oder löschen, werden die Informationen des DLNA-Servers möglicherweise nicht angezeigt. Schalten Sie in diesem Fall das Gerät aus und wieder ein. Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion angehört. Anleitung für Fortgeschrittene Auf dem Gerät können Musik, Fotos und Videodateien wiedergegeben werden, die auf einem an der Frontkonsole des Geräts angeschlossenen USB-Speichergerät oder auf einem im Netzwerk angeschlossenen Server gespeichert sind. Verwenden Sie für den Wiedergabebetrieb den Menübildschirm Home. Nachfragen Basisausführung nn Den Menübildschirm Home aufrufen (vSeite 31) nn Dateien abspielen (MEDIA-PLAYER) (vSeite 31) nn Wiedergabe von YouTube-Videos (vSeite 34) Dateien abspielen (MEDIA-PLAYER)

Einfache Variante Wiedergabe (Fortgeschrittene Bedienung) DEUTSCH Menübildschirm Home

Wählen Sie mit uio einen Ordner aus, der wiedergegeben werden soll, und drücken Sie ENTER.

• Auf dem Menübildschirm werden die Ordner nach Dateityp sortiert aufgelistet.
• Die Dateien werden wie folgt sortiert:
• Video : DivX, MPEG, AVI, WMV
• Musik : MP3, WMA, AAC, LPCM
• Foto : JPEG Hier dient der Ordner “Foto“ als Beispiel. Eintrag 1/4 Media-Player Typ:Ordner Drücken Sie 8, 9.
• Vor der Wiedergabe bzw. Anzeige des nächsten Bilds. Anzeigepause Drücken Sie 3.
• Zum Abbrechen der Pause drücken Sie 1. Ändern des Intervalls Diashow. Music Video POPUP HOME Menü Bearb Beenden Wählen Sie mit uio in der Dateiliste die Datei aus, die wiedergegeben werden soll, und drücken Sie ENTER. Die Wiedergabe beginnt.
• Es beginnt eine Diashow, bei der die Standbilder in 1-10 Sekunden-Intervallen wechseln. Eintrag 1/5 1 Drücken Sie ■. 2 Drücken Sie SOURCE. 3 Drücken Sie 1. Ändern der Standbildausrichtung Foto

DISC MODE Wenn die Quelle einer Wiedergabedatei von USB Media Player oder Server auf Disc geändert wird, können Sie das Medium auch wie unten beschrieben ändern. Drücken sie 6, 7. USB1

Wechsel des angezeigten Standbilds Media-Player Die Wiedergabe einer Datei vom USB-Speichergerät oder Server wird angehalten. Drücken Sie uio p. u······································· Farben umkehren i····················································· Spiegeln o··················· Im Gegenuhrzeigersinn drehen p····························· Im Uhrzeigersinn drehen Der Wiedergabemodus des Geräts wechselt in den DiscModus. Die Wiedergabe beginnt. nnÄndern des Wiedergabemediums einer Datei Wenn die Quelle einer Wiedergabedatei auf ein anderes Medium geändert wird, drücken Sie u, um zu Schritt 2 zurückzukehren und wählen Sie das Wiedergabemedium aus. Die Moduseinstellung für die Medienwiedergabe bleibt gespeichert, auch wenn das Gerät auf Standby geschaltet wird. USB1/Foto/Big City City001 City002 City003 City004 Typ:Jpg Größe:0.516M Auflösung: City005 POPUP HOME Menü Bearb Beenden

• Bei größeren Bilddateien ist die Darstellungsdauer eventuell etwas länger als das eingestellte Intervall.
• Hinweise zu den Dateitypen, die abgespielt werden können, finden Sie im Abschnitt “Dateien” (vSeite 49).

Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion angehört. Video Audio Fotos Einzelheiten über die Medien zu den Symbolen finden Sie unter “Abspielbare Medien” (vSeite 48). DEUTSCH nnWiedergabe Wiedergabeliste nnKodak Picture CDs Wiedergeben Lieblings-Dateien, die auf einem an das Gerät angeschlossenen USB Speichergerät, Disc oder werden mit dem wiedergabeliste. Sie mit ui in der Dateiliste die Datei aus, 1 Wählen die wiedergegeben werden soll, und drücken Sie p. Eintrag 1/5 Mit diesem Gerät können auch JPEG-Dateien wiedergegeben werden, die auf Kodak Picture CDs gespeichert sind. Sie können Bilddateien auf einem Anzeigegerät wiedergeben, indem Sie die Picture CD abspielen. Für Einzelheiten zu Kodak Picture CDs wenden Sie sich bitte an einen Händler, der Entwicklungsaufträge für Kodak Inc. ausführt. eine Kodak Picture CD im Disc-Fach des 1 Wenn Gerätes eingelegt ist, beginnt auf dem Bildschirm Media-Player USB1/Foto/Big City

eine Diashow. City001 City002 Wenn Sie 2 drücken, Diashow angehalten und der 2 Miniaturbild-Bildschirm wird angezeigt. Sie uio p , um den Bild auszuwählen, 3 Verwenden der wiedergegeben werden soll, und drücken Sie Typ:Jpg Größe:0.516M Auflösung: City003 City004 City005 POPUP HOME Menü Bearb Beenden Das Menü der Wiedergabeliste wird angezeigt. Ein Bild des ausgewählten Tracks wird wiedergegeben, danach wird zum nächsten Bild gewechselt. Die Datei ist zu Wiedergabeliste hinzugefügt.

• Je nach der Verbindungsumgebung der im Netzwerk angeschlossenen Geräte ist es möglich, dass die Video- oder Audiowiedergabe unterbrochen wird oder die Wiedergabe nicht möglich ist.
• Wenn eine Datei nicht auf dem Player abgespielt werden kann, lässt sie sich möglicherweise abspielen, wenn das Format auf dem angeschlossenen Gerät umgewandelt wird.
• Auf dem angeschlossenen Gerät können keine auf dem Player gespeicherten Daten abgespielt werden.
• Je nach Größe der Datei, die abgespielt werden soll, kann es einige Zeit dauern, bis die Wiedergabe startet.
• Hinweise zu den Dateitypen, die abgespielt werden können, finden Sie im Abschnitt “Dateien” (vSeite 49). gespeichert werden soll. Fernbedienungstastenfunktion Eintrag 1/3 Media-Player USB1 Typ:USB Größe:120.627M FS:FAT16 DLNA-Suche Wiedergabeliste POPUP HOME Miniaturbildmodus Nächstes Bild Vorhergehendes Bild Bildmodus Umkehren Spiegeln 2 / 32 Verschieben Drehen im Gegenuhrzeigersinn Drehen im Uhrzeigersinn Beenden Zurück Weiter Menü Bearb Beenden Informationen 5 Dateien abspielen. Zei “Dateien abspielen (MEDIA-PLAYER)” (vSeite 31).

• Wenn das Gerät auf Standby geschaltet wird das Wiedergabeliste gelöscht. Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion angehört. Video Audio Fotos Anleitung für Fortgeschrittene ENTER. 2 Drücken Sie POP UP MENU. 3 Drücken Sie ENTER. Wenn Sie POP UP MENU drücken, während der Miniaturbild-Bildschirm angezeigt wird, Wählen Sie mit ui o ein Wiedergabeliste aus, der Bildschirm mit der Beschreibung der 4 auf dem eine Datei, die wiedergegeben werden soll, wird Wiedergabefunktionen angezeigt. Basisausführung nn Hinweise zu den Wiedergabeinformationen (vSeite 16) nn Wiedergabepause einschalten (vSeite 20) nn Wiedergabestopp (vSeite 20) nn Zum gewünschten Kapitel/Track oder zur gewünschten Datei springen (vSeite 20) nn Schnellvorlauf/Schnellrücklauf (vSeite 20) nn Bestimmte Bereiche mithilfe der Suchmodi aufrufen (vSeite 21) nn Wiederholt abzuspielende Positionen speichern (Lesezeichenfunktion) (vSeite 21) nn Wiederholte Wiedergabe (Wiederholung) (vSeite 22) nn Wiederholte Wiedergabe zwischen bestimmten Stellen (A-B wiederholen) (vSeite 22) nn Bild-für-Bild-Wiedergabe (vSeite 22) nn Wiedergabe bei langsamem Vor-/ Rücklauf (vSeite 22) nn Umschaltung Primär-Audio (vSeite 22) nn Ändern des Primär-Untertitels (vSeite 23) nn Kamerawinkel wechseln (vSeite 23) Einfache Variante Menübildschirm Home Einzelheiten über die Medien zu den Symbolen finden Sie unter “Abspielbare Medien” (vSeite 48).

DEUTSCH Menübildschirm Home Drücken Sie 8, 9.

• Vor der Wiedergabe bzw. Anzeige des nächsten Bilds. Anzeigepause Drücken Sie 3.
• Zum Abbrechen der Pause drücken Sie 1. Ändern der Standbildausrichtung Drücken Sie uio p. u······································· Farben umkehren i····················································· Spiegeln o··················· Im Gegenuhrzeigersinn drehen p····························· Im Uhrzeigersinn drehen Zurückkehren zum Miniaturbild-Anzeigebildschirm Drücken Sie 2. Wiedergabe von YouTubeVideos In diesem Abschnitt werden die Funktionen für die Video-Webseite YouTube erklärt. Sie “YouTube” 1 Wählen Home-Menü und drücken ENTER. nnSuche nach dem Inhalt Wissenswertes zu YouTube Wechsel des angezeigten Standbilds

Sie Der Bildschirm für YouTube-Inhalte wird angezeigt.

• YouTube ist ein Dienst zum Austausch von Videodateien, der von YouTube Inc. betrieben und verwaltet wird.
• Auf dem Gerät können Videos abgespielt werden, die auf YouTube gehostet sind.
• YouTube und das YouTube-Logo sind eingetragene Warenzeichen von Google Inc.
• YouTube-Inhalte werden unabhängig von YouTube, LLC verwaltet.
• Mit dem Gerät können einige Inhalte nicht durchsucht werden, die mit einem Computer durchsucht werden können.
• YouTube-Inhalte können Informationen enthalten, die einigen Personen unangebracht erscheinen.
• Wir übernehmen keine Verantwortung für Inhalte, die von YouTube angeboten werden.
• Wenn Sie Fragen zum Inhalt haben, können Sie über die YouTubeHomepage eine Anfrage senden. http://www.youtube.com/t/ contact_us
• Zur Verfügung stehende Dienste und Anzeigen können ohne Ankündigung geändert werden.

• Um “YouTube” zu nutzen, ist eine Internetverbindung erforderlich. Die Verwendung einer Breitbandverbindung (effektive Geschwindigkeit mindestens 6 Mbit/s) wie z. B. FITH (optisch) ADSL, CATV o. ä. wird empfohlen.
• Auch wenn die Verbindungsgeschwindigkeit ausreicht, um Bilder anzuzeigen, ist es möglich, dass die Bilder instabil sind oder die Bildanzeige unterbrochen wird oder dass Bilder in Abhängigkeit von der Nutzungsumgebung, Kommunikationsumgebung, Verbindungsumgebung usw. nicht angezeigt werden können. Sie können die im GUI-Menü angebotene virtuelle Tastatur verwenden, um nach dem in YouTube angebotenen Videoinhalt zu suchen. 1 Drücken Sie SEARCH auf der YouTube-Bildschirm. Eine virtuelle Tastatur erscheint.

@ 0 Clear Sie einen Schlüsselbegriff ein, nach dem Sie 2 Geben suchen wollen, und drücken Sie dann ENTER. Der Schlüsselbegriff, den Sie im Dialogfeld Search eingaben, erscheint auf dem Bildschirm YouTube. Sie SEARCH, um den Suchbetrieb zu 3 Drücken starten. Sie uio p und ENTER, 2 Drücken um den Inhalt auszuwählen, der wiedergegeben werden soll. 3 p.Drücken Sie nach Auswahl des Inhalts ENTER oder Die Wiedergabe beginnt.

Die Symbole stehen für die Kategorie, der die jeweilige Gerätefunktion angehört. Video Audio Fotos Einzelheiten über die Medien zu den Symbolen finden Sie unter “Abspielbare Medien” (vSeite 48). DEUTSCH Einfache Variante Detaillierte Einstellungen vornehmen Menüplan Drücken Sie auf SETUP, um das GUI-Menü aufzurufen. Über dieses Menü gelangen Sie zu den verschiedenen Einstellfenstern. Die Einstellungen für die Bildschirmanzeige usw. können vorgenommen werden. Video einstellungen (vSeite 40) Die Einstellungen für ein Fernsehgerät und für HDMI können vorgenommen werden. Audioeinstellung (vSeite 41) Es können Einstellungen für Lautsprecher und Audioausgänge vorgenommen werden.

Tonausgabe nn Bildschirmschoner nn Autom. Standby nn Standby-Modus nn HDMI-Steuerung nn HDMI Ausschaltsteuerung nn Zurücksetzen nn Firmware-Update nn Aktualisierungsbenachrichtigung nn BD-Datenverwaltung nn TV-Format nn Hintergrundbild nn Progressiv-Modus nn Coaxial nn HDMI nn PCM (max. 48 kHz) nn DRC Sprache nn Einstellungen für die 3D-Ausgabe nn Einstellungen TV Bildschirm Größe nn GUI-Sprache nn Disc-Menüs nn Dialoge nn Untertitel HDMI nn Farbraum nn HDMI Deep Color

Systeminformationen (vSeite 42) Die MAC-Adresse werden angezeigt. Anzeige der MAC-Adresse. Anleitung für Fortgeschrittene System Basisausführung Allgemeine Einstellungen (vSeite 37) Lautsprechereinstellung nn Konfiguration nn Testton Kindersicherung nn Kennwort nn DVDändern Altersfreigabe nn BD-Altersfreigabe nn Ländercodeangabe Netzwerk Informationen nn Internetverbindung nn DHCP nn Informationen nn BD-LiveVerbindung nn Verbindungstest nn Proxy-Einstellung Andere nn Untertitel nn Winkelzeichen nn PIP-Zeichen nn Zweites Audiozeichen nn DivX-Registrierung nn Fernbedienungs-ID nn FB-SignalAkzeptanz

DEUTSCH GUI-Menübedienung 1 Drücken Sie SETUP. Das GUI-Menü wird auf dem TV-Bildschirm angezeigt.

• Das GUI-Menü wird auch angezeigt, wenn Sie SETUP im Home-Menü drücken.

Beispiele für GUI-Menü Bildschirmanzeigen Typische Beispiele werden unten beschrieben. nnMenüauswahl-Bildschirm (Hauptmenü) q w Wählen Sie das Menü, das eingestellt oder bedient werden soll, mit den ui o p aus.

• Mit o kehren Sie zur vorhergehenden Option zurück. Sie 3 Drücken übernehmen. ENTER, um die Einstellung zu Allgemeine Einstellungen System

Sprache Kindersicherung Netzwerk Andere Auswahl Ausgewählte GUI-Menüpunkte werden in folgenden Textfarben dargestellt:

• Weiß : Diese Punkte können ausgewählt werden.
• Grau : Diese Punkte können nicht ausgewählt werden. Nachfragen SETUP Beenden q Auflistung der GUI-Menü-Einstellungssymbole w Aktuell gewähltes Einstellungssymbol e Aktuell gewählter Einstellungspunkt r Liste der aktuell gewählten Einstellungspunkte HINWEIS Sie können das GUI-Menü für Einstellungen oder Bedienung nur verwenden, wenn keine Disc oder SD-Speicherkarte eingelegt ist. Wenn die Resume-Funktion (Wiederaufnahme der Wiedergabe an der Stelle des Stops) aktiviert ist, können Sie nur vereinzelt Einstellungen vornehmen. ENTER Drücken Sie o p, um ” auszuwählen, und drücken Sie i. (Oder drücken Sie ENTER.) Das GUI-Menü beenden Drücken Sie SETUP, während das GUI-Menü angezeigt wird.
• Die GUI-Menü-Anzeige wird ausgeblendet. nnListe der Optionen

Bildschirmschoner Autom. Standby Allgemeine Einstellungen System Bildschirmschoner

Standby-Modus Sprache Autom. Standby Aus HDMI-Steuerung Kindersicherung Standby-Modus Energiespar-... Netzwerk HDMI-Steuerung Aus Andere HDMI Ausschaltsteuerung

ENTER Nachfragen SETUP Beenden Liste der derzeit ausgewählten Optionen der erweiterten Einstellungen. Derzeit aktivierte erweiterte Einstellungen. HDMI Ausschaltsteuerung zum vorhergehenden Bildschirm zurück. Benutzen Sie o zum Umschalten. Zur nächsten Option wechseln. Benutzen Sie p zum Umschalten. Ausgewählte Option. Wechseln Sie zwischen den gewählten Punkten mit ui. u Kehrt

DEUTSCH Einfache Variante Allgemeine Einstellungen Die System-, Sprach-, und Netzwerkeinstellungen sowie die Einstellung für die Kindersicherung u. ä. können vorgenommen werden. System Standardeinstellungen sind unterstrichen. Einstellungsangaben An : Die Bildschirmschoner-Funktion schaltet sich ein, sobald drei Minuten nach dem Stopp der Wiedergabe oder einer Pause verstrichen sind. Der Bildschirmschoner wird während der Wiedergabe von CD, Super Audio CD oder Audiodateien nach 3 Minuten aktiviert, wenn in dieser Zeit keine weiteren Aktionen ausgeführt werden. Aus : Den Bildschirmschoner nicht verwenden. An : Diese Einstellung setzt den Strom automatisch auf Standby, wenn einer der folgenden Zustände für etwa 30 Minuten andauert.

• Wiedergabe wurde angehalten
• Wiedergabe wurde durch Resume-Funktion gestoppt Aus : Standby-Automatik nicht einschalten. Energiespar-Modus : Diese Einstellung ist der Modus mit dem geringsten Energieverbrauch. Im Standby-Modus werden keine Einstellungen über die HDMI-Steuerung und RS-232C akzeptiert. Status der Netzanzeige im Standby-Modus : Aus Normal : Im Standby-Modus werden Einstellungen über die HDMISteuerung und RS-232C akzeptiert. Dabei ist der Energieverbrauch unwesentlich höher. Status der Netzanzeige im Standby-Modus : Rot An : Die HDMI-Steuerungsfunktion mit einem Gerät an HDMI nutzen. Aus : Die HDMI-Steuerungsfunktion deaktivieren. Autom. Standby Diese Einstellung setzt den Strom automatisch auf Standby. Standby-Modus Hier wählen Sie den gewünschten StandbyModus aus. HDMI-Steuerung Zur Verbindung des Players mit einem Gerät, das über ein HDMI-Kabel angeschlossen ist und die HDMI-Steuerung unterstützt. Fernbedienungstasten Das Menü anzeigen Das Menü abbrechen Nach Updates suchen : Mit dieser Funktion können Sie überprüfen, ob eine neue Firmware für Ihren Player zur Verfügung steht. Sie können ebenfalls kontrollieren, wie lange ungefähr ein Update dauert. Wenn die Firmware bereits auf die neueste Version aktualisiert wurde, startet die Funktion nach dem Drücken von ENTER . Beim Start des Updatevorgangs leuchtet die Netzanzeige rot auf und die GUI-Menü Anzeige wird abgeschaltet. Während der Aktualisierung wird die ungefähr verbleibende Zeit auf dem Display angezeigt. Nach Abschluss des Updatevorgangs leuchtet die Netzanzeige wieder grün auf, und der normale Betriebszustand wird wieder hergestellt. Aktualisierungsbenachrichtigung An : Die Aktualisierungsmeldung wird auf dem Fernsehbildschirm Anzeige der angezeigt. Aktualisierungsmeldung auf Aus : Die Aktualisierungsmeldung wird nicht auf dem Fernsehbildschirm einem Fernsehbildschirm angezeigt. direkt nach dem Einschalten. BD-Datenverwaltung BD-Dateninformationen : Die für BD-Live verwendeten BD-Daten Initialisiert die BD-Daten werden initialisiert. im internen oder externen Der verbleibende freie Speicherplatz im verwendeten Speicher wird Speicher, die für BD-Live angezeigt. verwendet werden. FMT BD Data : Der Speicherplatz für die BD-Daten, die für BD-Live verwendet werden, wird initialisiert. Diese Funktion löscht alle Daten. Wenn ein USB-Speichergerät angeschlossen ist, das die Daten enthält, führen Sie niemals diese Funktion durch. BD-Live-Memory : Auswahl des internen oder externen Speichers als BD-Live-Memory.
• Intern : Verwendung des internen Speichers.
• Extern : Verwendung des angeschlossenen USB-Speichergeräts. Wenn die Kapazität der BD-Live Daten mehr als 1 GB beträgt, wählen Sie vorab den externen Speicher aus (vSeite 18). HINWEIS
• Wenn die folgende Nachricht nach “Firmware-Update” (vSeite 37) angezeigt wird, folgen Sie den Anweisungen in der Nachricht, um die Arbeitsschritte durchzuführen. “Trennen Sie den Netzstecker von der Steckdose, warten Sie ca. 30 Sekunden lang und stecken Sie dann den Stecker vor der Benutzung wieder ein.” Bewegt den Cursor (Oben/Unten/Links/Rechts) Einstellung bestätigen Zum vorherigen Menü zurückkehren

• Um die HDMI-Steuerfunktion nutzen zu können, muss das Gerät oder das an das Gerät angeschlossene HDMI-kompatible Fernsehgerät über einen HDMI-Anschluss verfügen.
• Für weitere Informationen über die HDMI-Steuerungsfunktion schlagen Sie bitte unter “HDMI-Steuerfunktion” (vSeite 24) nach.
• Nachdem die “HDMI-Steuerung“-Einstellung geändert wurde, schalten Sie bitte immer den Strom der angeschlossenen Komponenten aus und dann wieder ein. HDMI-Ausschaltsteuerung An : Schaltet die Stromversorgung des Geräts über die Verbindung zum Fernsehgerät auf Standby um. Zur Verbindung des Aus : Schaltet die Stromversorgung des Geräts über die Verbindung zum Players mit einem Gerät, Fernsehgerät nicht auf Standby um. das über ein HDMI-Kabel angeschlossen ist und die HDMI-Steuerung unterstützt. Abbrechen : Einstellungen nicht zurücksetzen. OK : Werkseinstellungen laden. Anleitung für Fortgeschrittene Einstellungspunkte Bildschirmschoner Aktivieren/Deaktivieren des Bildschirmschoners. Zurücksetzen Alle Einstellungen einschließlich Audio-Modus und Bildqualität werden auf Werkseinstellungen zurückgesetzt. Firmware-Update Mit dieser Funktion können Sie die Firmware des Players über das Internet aktualisieren. Einstellungsangaben Basisausführung Legen Sie die folgenden Einstellungen fest.
• Bildschirmschoner-Einstellungen
• Einstellungen für den Standby-Modus
• Einstellungen für die HDMI-Steuerfunktion
• Zurücksetzen-Einstellungen
• Firmware-Update über das Internet
• Umschalteinstellungen für BD-Live-Memory Einstellungspunkte DEUTSCH Allgemeine Einstellungen Sprache Standardeinstellungen sind unterstrichen. Legen Sie die Sprache für die Audiowiedergabe, Untertitel und die Menüanzeige fest. Einstellungspunkte Einstellungsangaben English / Deutsch / Français / Italiano / Español / Nederlands / Svenska / Руccкий Einstellungspunkte Englisch / Französisch / Chinesisch / Spanisch / Deutsch / Italienisch / Niederländisch / Portugiesisch / Dänisch / Schwedisch / Finnisch / Norwegisch / Russisch / Koreanisch / Japanisch / Mehrz Englisch / Französisch / Chinesisch / Spanisch / Deutsch / Italienisch / Niederländisch / Portugiesisch / Dänisch / Schwedisch / Finnisch / Norwegisch / Russisch / Koreanisch / Japanisch / Mehrz Aus / Englisch / Französisch / Chinesisch / Spanisch / Deutsch / Italienisch / Niederländisch / Portugiesisch / Dänisch / Schwedisch / Finnisch / Norwegisch / Russisch / Koreanisch / Japanisch / Mehrz
• Aus : Es werden keine Untertitel angezeigt. zDrücken Sie More, um eine andere Sprache auszuwählen als die in der Liste angezeigten. Standardeinstellungen sind unterstrichen. Legen Sie die Einstellungen für die BD- und DVD-Wiedergabe sowie für das Kennwort fest. Einstellungspunkte Einstellungsangaben Kennwort ändern Hiermit stellen Sie das Passwort für die Änderung der BD- und DVDAltersfreigabe ein. Ändern : Das Passwort ändern. Verwenden Sie 0 – 9, um ein Passwort einzugeben, und drücken Sie dann ENTER, um die Eingabe abzuschließen. Die Standard-Einstellung ist “0000”. BD-Altersfreigabe Die Altersbeschränkung für die BD-Wiedergabe festlegen. DVD-Altersfreigabe Die Altersbeschränkung für die DVD-Wiedergabe festlegen. Ländercodeangabe Das Bezugsland für die Kindersicherung festlegen. Die Altersbeschränkung wird für das eingestellte Land angewendet. Stufe 0 – 254 : Legt das freigegebene Alter für die Medienwiedergabe fest. Schränkt die Wiedergabe von Discs mit greifender Altersbeschränkung ein. Unbegrenzt : Die Wiedergabe von BD nicht beschränken. Stufe 1 – 8 : Legt die Altersbeschränkung für die DVD-Wiedergabe fest. Alle sperren : Die Wiedergabe aller DVDs wird gesperrt. Unbegrenzt : Die Wiedergabe von DVDs wird nicht beschränkt. Die Initialeinstellung ist U.S.A. Wählen Sie den Code für die Kindersicherung mit ui für ein anderes Land aus.

Fernbedienungstasten Das Menü anzeigen Das Menü abbrechen Standardeinstellungen sind unterstrichen. Legen Sie die Einstellungen für die Internetverbindung und für BD-LIVE fest. GUI-Sprache Wählen Sie die Sprache des Player-Bildschirmmenüs aus. Disc-Menüs Wählen Sie die Sprache für die BD- bzw. DVD-Menüs aus. Dialoge Wählen Sie die bevorzugte Sprache für die DVD- und BD-Wiedergabe aus Untertitel Wählen Sie die Sprache für die Untertitel auf BD oder DVD aus. Kindersicherung Netzwerk Internetverbindung Legt fest, ob die Internetverbindung verwendet werden soll. Informationen Zeigt die Netzwerkinformationen an, z. B. IP-Adresse, Subnetzmaske usw. Einzelheiten zu den Einstellungen Aktivieren : Die Internetverbindung soll verwendet werden. Deaktivieren : Die Internetverbindung soll nicht verwendet werden. Anzeige der folgenden Netzwerkinformationen.

• Sekundärer DNS Zum Testen der Internetverbindung. Verbindungstest
• Der Verbindungstest wird bei einer neuen Internetverbindung oder Führt den Verbindungstest wenn die IP-Adresse oder die Netzwerkeinstellungen geändert wurden, aus. empfohlen.
• Wenn die Verbindung nicht hergestellt werden konnte, wird eine Meldung angezeigt. Überprüfen Sie die Einstellungen der Verbindung und die Verbindungsumgebung. Autom. : Das Netzwerk wird von der DHCPDHCP Funktion automatisch konfiguriert. Legt fest, ob die Manuell : Wenn Sie über ein Netzwerk verbunden Netzwerkeinstellungen sind, das keine DHCP-Funktion besitzt, richten automatisch oder manuell Sie die folgenden Netzwerkeinstellungen bitte festgelegt werden. manuell ein. Für Hinweise zu den vorzunehmenden Einstellungen wenden Sie sich bitte an Ihren Da die StandardInternetdienstanbieter oder an den NetzwerkWerkseinstellung “Auto” Administrator. Geben Sie nach Löschung des ist, brauchen Sie die Wertes mit der i mit 0 – 9 Ihre Werte ein und IP-Adresse und andere drücken Sie anschließend ENTER, um die Eingabe Punkte nicht einzustellen, abzuschließen. sofern der DHCP-Server
• IP-Adresse : IP-Adresse manuell konfigurieren. des Breitband-Routers auf
• Subnetz-Maske : Wenn das xDSL-Modem oder der Geräteadapter direkt “Freigeben” steht. Falls mit dem Gerät verbunden ist, geben Sie die Subnetzmaske ein, die Sie notwendig, konfigurieren normalerweise in den von Ihrem Internetdienstanbieter bereitgestellten Sie einen Proxy-Server. Unterlagen finden. Normalerweise ist “255.255.255.0” eingestellt.
• Standard-Gateway : Wenn das Gerät mit einem Gateway (Router) verbunden ist, geben Sie dessen IP-Adresse ein.
• Primärer DNS : Geben Sie die Adresse des primären DNS ein.
• Sekundärer DNS : Geben Sie die Adresse des sekundären DNS ein. Zulässig : Alle Internetzugriffe von BD-LIVE sind erlaubt. BD-LIVE Verbindung Teilweise zulässig : Internetzugriffe sind nur vom zertifizierten BD-LIVE Legt Zugriffsbeschränkungen für erlaubt. den Inhalt bei einer BD-LIVE Nicht zulässig : Alle Internetzugriffe von BD-LIVE sind verboten. Verbindung fest. Bewegt den Cursor (Oben/Unten/Links/Rechts) Einstellung bestätigen Zum vorherigen Menü zurückkehren DEUTSCH Einstellungspunkte Einzelheiten zu den Einstellungen Proxy-Einstellung Einstellung für eine Internetverbindung, die einen Proxy-Server benutzt. Deaktivieren : Verwendet keinen Proxy-Server. Aktivieren : Verwendet einen Proxy-Server.
• Proxy-Host: Wenn bei der Proxy-Einstellung die Option “Aktiviert” ausgewählt wird, geben Sie den Proxy-Host über die virtuelle Tastatur ein und drücken Sie ENTER, um ihn zu registrieren.
• Proxy-Port: Wenn für die Proxy-Einstellung Enable ausgewählt wurde, geben Sie den Proxy-Port ein und drücken Sie ENTER zur Registrierung. Allgemeine Einstellungen System Sprache Kindersicherung c d h i m n r s w x Space e 1 j 4 o 7

@ 0 Clear Andere Auswahl ENTER Nachfragen RETURN Beenden Legen Sie die sonstigen Einstellungen fest. Einstellungspunkte Einzelheiten zu den Einstellungen Untertitel Diese Einstellung gibt ein Untertitel-Signal an einen Closed-Caption-Decoder aus (separat erhältlich). Winkelzeichen Anzeige der Winkelmarkierung während der Wiedergabe einstellen. Aus : Das Untertitelsignal (Closed-Caption-Signal) wird nicht ausgegeben. An : Das Untertitelsignal (Closed-Caption-Signal) wird ausgegeben. PIP-Zeichen Anzeige der PIP-Markierung während der Wiedergabe einstellen. Zweites Audiozeichen Anzeige der SekundärAudio-Markierung während der Wiedergabe einstellen. DivX-Registrierung Zeigt den DivX®Registrierungscode an. Fernbedienungs-ID (Seite der Haupteinheit) Zur Einstellung der Fernbedienungs-ID (vSeite 47). FB-Signal-Akzeptanz FB-Signal-Akzeptanz einstellen. Wenn auf einer Disc mehrere Winkelmarkierungen aufgenommen wurden, wird während der Wiedergabe der Szene, die einen Winkel beinhaltet, eine Winkelmarkierung angezeigt. Aus : Winkelmarkierungen werden nicht angezeigt. An : Winkelmarkierungen werden angezeigt. Bei der Wiedergabe einer Disc mit Sekundär-Video wird eine PIPMarkierung (Picture-in-Picture, Bild-in-Bild) angezeigt, wenn eine Szene wiedergegeben wird, die Sekundär-Video enthält. Aus : PIP-Markierungen werden nicht angezeigt. An : PIP-Markierungen werden angezeigt. Bei der Wiedergabe einer Disc mit Sekundär-Audio wird eine SekundärAudio-Markierung angezeigt, wenn eine Szene wiedergegeben wird, die Sekundär-Audio enthält. Aus : Sekundär-Audio-Markierungen werden nicht angezeigt. An : Sekundär-Audio-Markierungen werden angezeigt. Code anzeigen : Anzeige des DivX®-Registrierungscodes. Schaltet den ID-Code der Gerätefernbedienung um, wenn sich andere DENON BD Player in Reichweite befinden. DENON 1 : Auswahl von DENON 1. Stellen Sie “DENON 1” auch auf der Fernbedienung ein. DENON 2 : Auswahl von DENON 2. Stellen Sie “DENON 2” auch auf der Fernbedienung ein. Wählen Sie aus, ob auch Fernbedienungs-Signale eines anderen Gerätes (z. B. DENON DVD-Player) diesen Player steuern sollen. An : Signale anderer Fernbedienungen werden akzeptiert. Aus : Nur die beiliegende Fernbedienung kann diesen Player steuern. Anleitung für Fortgeschrittene Netzwerk

p q u v Back Standardeinstellungen sind unterstrichen. Basisausführung Eingabebildschirm für den Netzwerk-Proxy (über die virtuelle Tastatur) Andere Einfache Variante Allgemeine Einstellungen Informationen Fernbedienungstasten Das Menü anzeigen Das Menü abbrechen Bewegt den Cursor (Oben/Unten/Links/Rechts) Einstellung bestätigen Zum vorherigen Menü zurückkehren

DEUTSCH Video einstellungen Richtet den TV-Anschluss, den HDMI-Anschluss und die 3D-Video-Software-Wiedergabe ein.

Standardeinstellungen sind unterstrichen. Einstellungspunkte Hintergrundbild Wählen Sie das Hintergrundbild, welches bei gestoppter Wiedergabe erscheinen soll. Progressiv-Modusz3 Einstellung für den passenden progressiven Konvertierungs-Modus für das Quell-Videomaterial. Einstellungspunkte Einzelheiten zu den Einstellungen 16:9 Auto : Ausgabe auf einem Breitbild-Fernseher. 4:3-Filme werden formatrichtig in der Bildschirmmitte dargestellt.z1 BREITBILD (16:9) : Ausgabe auf einem Breitbild-Fernseher. 4:3 PS : Outputs to a 4:3 TV. Bei Breitbildfilmen wird der linke und rechte Rand des Bildes abgeschnitten und die Mitte des Bildes im Verhältnis 4:3 dargestellt.z2 4:3 LB : Ausgabe auf einem 4:3-Fernseher. Der gesamte Bildinhalt von Breitbildfilmen wird dargestellt. Bild : Zeigt das DENON-Logo an. Schwarz : Stellt Schwarz als Hintergrund ein. Grau : Stellt Grau als Hintergrund ein. Blau : Stellt Blau als Hintergrund ein. Autom. : Erkennung des Bildmaterials und automatisches Umschalten des Modus. In der Regel wird dieser Modus verwendet. Video : Dieser Modus eignet sich für die Wiedergabe von Video-Material auf einer Disc. Film : Dieser Modus eignet sich für die Wiedergabe von Film-Material auf einer Disc. z1 Dies wirkt sich nicht auf die Ausgabe über die Videoanschlüsse aus. z2 Abhängig von den Videoinhalten kann der Inhalt im 4:3 LB-Modus (Letterbox) ausgegeben werden, selbst dann, wenn Sie 4:3 PS (Pan und Scan) einstellen. z3 Dieser Modus ist für die 480i/576i-Videoquelle aktiviert. HDMI Standardeinstellungen sind unterstrichen. Legen Sie das HDMI-Ausgangssignal fest. Einstellungspunkte Einzelheiten zu den Einstellungen Farbraum Stellt das Videosignalsystem ein, das über HDMI ausgegeben werden soll. YCbCr : Ausgabe über das Farbdifferenz-Videosystem (16 (Schwarz) bis 235 (Weiß)). RGB Normal : Ausgabe über das RGB-Videosystem (16 (Schwarz) bis 235 (Weiß)). RGB Erweitert : Ausgabe über das RGB-Videosystem (0 (Schwarz) bis 255 (Weiß)). Autom. : Deep Colour wird automatisch ausgegeben, wenn Deep Color vom angeschlossenen HDMI-Gerät unterstützt wird. Aus : Es wird kein Deep Colour ausgegeben. HDMI Deep Color Stellt die Ausgabe von Deep Colour über den HDMIAnschluss ein. Erweitert die Farbtiefe (Anzahl verwendeter Farben) des HDMIVideosignals, ermöglicht die Wiedergabe mit natürlicheren Farben und kontinuierlichen Farbverläufen.

Fernbedienungstasten Das Menü anzeigen Das Menü abbrechen Standardeinstellungen sind unterstrichen. Richtet die 3D-Videosoftware-Wiedergabe ein. Legen Sie das Videoausgangssignal entsprechend dem angeschlossenen Fernsehgerät fest. TV-Format (Bildseitenverhältnis) Den Bildschirmtyp und Anzeigemodus des Fernsehers einstellen.

Einzelheiten zu den Einstellungen Einstellungen für die 3D-Ausgabe Richtet Videoausgänge für 3D-Videowiedergabe ein (nur für HDMI). Autom : Legt automatisch fest, ob die Video-Software ein 3D- oder 2D-Format hat und spielt sie ab.

• Wenn Sie 3D-Videos abspielen, werden 3D- und 2D-Videobereiche jeweils als 3D und 2D abgespielt.
• Normalerweise verwenden Sie bitte diese Einstellung. Aus : Gibt immer 2D-Video-Signale aus. Einstellungen TV Bildschirm Größe Richtet die Bildschirmgröße Ihres 3D-fähigen Fernsehers ein. Verwenden Sie die uio p oder 0 – 9 zur Eingabe von 3 Ziffern für die Bildschirmgröße des Fernsehers in der Einstellanzeige und drücken Sie ENTER zur Bestätigung.
• Die Standardeinstellung ist“046” (TV-Bildschirmgröße von 46 Zoll). HINWEIS Stellen Sie die richtige Größe ein, sonst können Sie eventuell 3D-Videos nicht richtig sehen. Die Arbeitsschritte für die 3D-Video-Wiedergabe können je nach verwendeter Disc variieren. Lesen Sie die mitgelieferte Bedienungsanleitung Ihrer Disc. HINWEIS Wenn der 3D-Videosignal-Ausgang von diesem Gerät durch einen AV-Empfänger an einen 3D-fähigen Fernseher gegeben wird, muss der AV-Empfänger ebenfalls kompatibel mit den ein- bzw. ausgegebenen 3D-Videosignalen sein. Zum Ansehen von 3D-Videos verwenden Sie bitte einen 3D-fähigen Fernseher.
• Um das Gerät mit einem 3D-fähigen Fernseher zu verbinden, verwenden Sie ein High-Speed-HDMIKabel.
• Während der 3D-Wiedergabe können Sie nicht “Videoauflösung“ (vSeite 25), “Einstellungen für die HDMI-Ausgabe“ (vSeite 25), oder “Anpassen der Bildqualität“ (vSeite 26) einstellen. Bewegt den Cursor (Oben/Unten/Links/Rechts) Einstellung bestätigen Zum vorherigen Menü zurückkehren DEUTSCH Tonausgabe Standardeinstellungen sind unterstrichen. Legen Sie die Audioausgabe fest. Einstellungspunkte HDMI Zur Auswahl des Ausgabeformats an den HDMI-Ausgängen. Einzelheiten zu den Einstellungen Einzelheiten zu den Einstellungen Weitere Hinweise zu den je nach angeschlossenem Gerät vorzunehmenden Einstellungen entnehmen Sie der Bedienungsanleitung des an den Player angeschlossenen Geräts. 48 kHz / 96 kHz / 192 kHz Bitstream : Wählen Sie diese Option, wenn das an den Player angeschlossene Gerät Dolby Digital oder DTS Digital Surround unterstützt. PCM : Wählen Sie diese Option, wenn das an den Player angeschlossene Gerät kein Dolby Digital oder DTS Digital Surround unterstützt. Aus : Es wird kein Audiosignal am digitalen Audioausgang des Geräts ausgegeben. DRC Komprimiert den dynamischen Bereich von Dolby TruHD/Dolby Digital Plus/Dolby Digital Audio. Hinweise zum Umwandeln von Audiosignalen finden Sie unter “Über die Ausgabe von digitalen Audiosignalen” (vSeite 52).

• Bei urheberrechtlich geschützten Inhalten wird die Abtastrate des Audiosignals auf 48 kHz, 16-Bits reduziert und ausgegeben.
• Wenn das angeschlossene Gerät die Abtastrate von 96 kHz oder 192 kHz nicht unterstützt, am Player aber 96 kHz oder 192 kHz eingestellt wurde, kommt es u. U. am angeschlossenen Gerät zu starken Störgeräuschen.
• Wenn Sie Inhalte mit einer Abtastfrequenz von 48 KHz oder höher mit einem 2-Kanal-Audioausgang anzeigen möchten, setzen Sie im GUIMenü “Tonausgabe” – “PCM” auf “192 KHz”. Aus : Dynamischer Bereich ist nicht komprimiert. An : Dynamischer Bereich ist komprimiert. Autom. : Dynamischer Bereich von Dolby TrueHD ist automatisch nach dem Material komprimiert. Mit dieser Einstellung werden hohe Tonpegel durch Reduzierung und niedrige Tonpegel durch Anhebung kompensiert, wenn eine hohe Lautstärke, z. B. in der Nacht, nicht erwünscht ist . HINWEIS
• Wenn “BD-Audiomodus” mit MODE auf der Fernbedienung auf “HD-Audio” gestellt wird, werden kein BD Sekundär-Audio und interaktives Audio ausgegeben.
• Für die Wiedergabe einer Super Audio CD mit DSD über die analogen Audioausgänge stellen Sie “HDMI” auf “Aus”. Anleitung für Fortgeschrittene Hinweise zum Umwandeln von Audiosignalen finden Sie unter “Über die Ausgabe von digitalen Audiosignalen” (vSeite 52). Bitstream : Wählen Sie diese Option, wenn das an den Player angeschlossene Gerät Dolby TrueHD/Dolby Digital Plus/Dolby Digital oder DTS-HD/DTS Digital Surround unterstützt. Das Ausgabeformat wird automatisch entsprechend dem Audioformat oder der Anzahl der Kanäle, die durch das angeschlossene HDMI-Gerät unterstützt werden, gewählt. PCM : Wählen Sie diese Option, wenn das an den Player angeschlossene Gerät kein Dolby TrueHD/Dolby Digital Plus/Dolby Digital oder DTS-HD/ DTS Digital Surround unterstützt. Aus : Es wird kein Audiosignal am HDMI-Ausgang des Geräts ausgegeben. HINWEIS Basisausführung Coaxial Zur Auswahl des Ausgabeformats an den digitalen Audioausgängen. Einstellungspunkte PCM (max. 48 kHz) Zur Auswahl der Abtastrate am digitalen Audioausgang. Einfache Variante Audioeinstellung Die Einstellungen für die Audioausgabe können vorgenommen werden. Informationen Fernbedienungstasten Das Menü anzeigen Das Menü abbrechen Bewegt den Cursor (Oben/Unten/Links/Rechts) Einstellung bestätigen Zum vorherigen Menü zurückkehren

DEUTSCH Audioeinstellung Lautsprechereinstellung Standardeinstellungen sind unterstrichen. Die Einstellung für die Ausgabe von Audiosignalen über die analogen 7.1-Kanal-Ausgänge können vorgenommen werden.

• Diese Einstellung ist nur für die analogen Audioausgänge wirksam.
• Die Initialeinstellung ist 7.1-Kanal-Ausgabe. Nehmen Sie diese Einstellung für die Mehrkanalwiedergabe vor. Einstellungspunkte Konfiguration Stellen Sie die Anzahl der Lautsprecher ein, die verwendet werden sollen. Systeminformationen Informationen zu MAC-Adresse werden angezeigt. Einstellungspunkte MAC-Adresse Zeigt die MAC-Adresse an. Einzelheiten zu den Einstellungen Zeigt die MAC-Adresse an. Einzelheiten zu den Einstellungen 2.1Kan : Die Front-L- und -R-Lautsprecher werden verwendet. 3.1Kan : Die Front-L- und -R-Lautsprecher sowie ein Center-Lautsprecher werden verwendet. 4.1Kan : Die Front-L- und -R-Lautsprecher sowie die Surround-L- und -R-Lautsprecher werden verwendet. 5.1Kan : Für das normale 5.1-Kanal-Surround-System. 6.1Kan : Zum 5.1-Kanal-Surround-System wird ein Surround-BackLautsprecher hinzugefügt. (Die Surround-Back-Lautsprecherausgabe erfolgt über den SBL-Kanal) 7.1Kan : Für das normale 7.1-Kanal-Surround-System. Die unten stehenden Einstellungen können für alle Konfigurationsvarianten von “2.1Kan” bis “7.1Kan” vorgenommen werden.
• Lautsprechergröße: Groß/Klein
• Subwoofer: Verwendet/Nicht verwendet Keiner : Es ist kein Subwoofer angeschlossen. LFE : Fügt das Niedrigfrequenz-Signal des Kanals, für das die Lautsprechergröße “klein” eingestellt wurde, zum Subwoofersignal hinzu und gibt es aus. LFE+Haupt-LS : Fügt das Niedrigfrequenz-Signal aller Kanäle zum Subwoofersignal hinzu und gibt es aus.
• Lautstärke：0 dB bis 10 dB (Initialeinstellung: 0 dB)
• Abstand：0 m bis 10 m (Initialeinstellung: 3 m) nn Bei Auswahl von 2.1Kan Lt/Rt : Heruntermischen der Mehrkanal-Audioeingabe von DTS-HD, DTS-Digital Surround, Dolby Digital Plus oder Dolby Digital Audio in ein Format, das Dolby Surround unterstützt, auswählen. Wenn dieses Gerät an einen AV-Verstärker angeschlossen ist, der Dolby Surround unterstützt, kann der Klang in Surround-Qualität wiedergegeben werden. Stereo : Der Mehrkanal-Ton wird in 2-Kanal-Stereo heruntergemischt. HINWEIS Testton “Lt/Rt” und “Stereo” sind nur wirksam, wenn “2.1Kan” ausgewählt ist. Überprüfen Sie die Lautsprechereinstellungen mittels eines Testtons. Der Lautsprecher für die Testton-Ausgabe wird automatisch gewechselt. Drücken Sie ENTER um die Werte für den gewünschten Lautsprecher manuell einzustellen. HINWEIS
• Bevor Sie die Testton-Ausgabe starten, sollten Sie die Lautstärke des Verstärkers nach Bedarf absenken.
• Wenn Sie ENTER drücken, erfolgt die Testton-Ausgabe.
• Drücken Sie RETURN, um die Testton-Ausgabe abzubrechen.

Fernbedienungstasten Das Menü anzeigen Das Menü abbrechen Bewegt den Cursor (Oben/Unten/Links/Rechts) Einstellung bestätigen Zum vorherigen Menü zurückkehren DEUTSCH Einfache Variante Information Informationen Dieser Abschnitt enthält verschiedene auf das Gerät bezogene Informationen. Bitte lesen Sie diese Informationen bei Bedarf durch. Basisausführung F Bezeichnung und Funktionen der Teile vSeite 44 F Über Medien vSeite 48 F Sonstige Informationen vSeite 52 Anleitung für Fortgeschrittene F Fehlersuche vSeite 56 F Technische Daten vSeite 59 F Index vSeite 60 Informationen

DEUTSCH Bezeichnung und Funktionen der Teile Vorderseite Display Lesen Sie hinsichtlich der hier nicht erklärten Tasten die in Klammern ( ) angegeben Seiten.

Q1 Stopptaste (2)············································· (20) Q2 Pause/Standtaste (3)································· (20) Q3 Wiedergabetaste (1)······················ (7, 17 – 19) Q4 Disc-Fach························································ (7) Q5 Display·························································· (44) Wenn u oder Q3 gedrückt wird, wenn das Gerät auf Standby steht, wird das Gerät eingeschaltet. 1 : Während des Abspielens 3 : Bei Unterbrechung und Bild-für-BildWiedergabe PROG : Bei programmierter Wiedergabe RAND : Bei Zufallswiedergabe 1 A-B : Bei wiederholter Wiedergabe w Informationsdisplay Zeigt verschiedene Informationen oder die abgelaufene Wiedergabezeit usw. der Disc an. e Wiedergabeformat-Anzeigen r Heruntermischen-Anzeige Wird bei Wiedergabe von heruntermischfähigen Audiodateien angezeigt. t Winkelinformations-Anzeige Wird angezeigt, wenn eine Szene auf der aktuell abspielenden Disc aus verschiedenen Winkeln aufgenommen wurde. y Audio-Kanal-Anzeigen Zeigt die Anzahl der Audiosignal-Kanäle während der Wiedergabe an. 2CH : 2-Kanal-Wiedergabe MULTI : Multikanal-Wiedergabe

u Zeitmodus-Anzeigen TOTAL : G esamtzeit der Super Audio CD und SING : A bgelaufene Zeit des wiedergegebenen Titels / Kapitels / Tracks / Datei REM : V erbleibende Zeit des wiedergegebenen Titels / Kapitels / Tracks / Datei i Gruppen/Titel/Kapitel-Anzeigen o HDMI-Ausgabe-Anzeige Display, wenn HDMI-Video- oder Audio-Signale ausgegeben werden. Erscheint nicht, wenn das HDMI-Kabel nicht korrekt angeschlossen ist oder der HDMIAnschluss nicht überprüft wurde. Q0 Medien-Anzeigen BD : BD DVD : DVD-Video, DVD-R/+R/-RW/+RW DVD AUDIO : DVD-Audio SUPER AUDIO CD : Super Audio CD CD : CD USB : USB-Speichergerät NET : NETZWERK Anzeige der im Netzwerk verfügbaren Medien und Inhalte. DEUTSCH Einfache Variante Rückseite Lesen Sie hinsichtlich der hier nicht erklärten Tasten die in Klammern ( ) angegeben Seiten.

u 2ch AUDIO-OUT-Anschlüsse············································· (13, 14) Für in Multikanal aufgezeichnete Software werden auf 2 Kanäle heruntergemischte Analogsignale ausgegeben. i 7.1 ch AUDIO OUT-Anschlüsse········································· (10, 14) o RS-232C-Anschluss

• Berühren Sie nicht die inneren Anschlusskontakte auf der Rückseite. Elektrostatische Entladung könnte das Gerät beschädigen.
• Stecken Sie nicht Ihren Finger oder Fremdkörper in die Lüfteröffnung. Dies kann zu Verletzungen oder Geräteschäden führen. Anleitung für Fortgeschrittene

Erweiterungsanschluss für zukünftige Verwendung. Q0 ROOM-TO-ROOM IN/OUT-Buchse Erweiterungsbuchse zur späteren Nutzung. Informationen

DEUTSCH Fernbedienung Lesen Sie hinsichtlich der hier nicht erklärten Tasten die in Klammern ( ) angegeben Seiten.

q Fernbedienungssignalsender·················································· (47) w Disc-Fach-Öffnen-/Schließen-Taste (5)·······················(7, 17 – 19) e Display Signalübertragung der Fernbedienung/Status······· (47) r RESOLUTION-Taste (RES.)················································ (13, 25) t HDMI-MODE-Taste··································································· (25) y Zifferntasten (0 – 9, +10)···················································· (21, 23) u DISPLAY-Taste·········································································· (16) i MODE-Taste·········································································· (7, 27) o UNTERTITEL-Taste··································································· (23) Q0 ENTER-Taste································································· (21, 23, 36) Q1 HAUPTMENÜTaste (T)····························································· (17) Q2 SETUP-Taste············································································· (37) Q3 Schnell-Rücklauftaste (6)··················································· (20) Q4 Rückwärts überspringen (8)·············································· (20) Q5 Pause/Standtaste (3)······························································ (20) Q6 A/B/C/D-Tasten Q7 PICTURE ADJUST-Taste (PICT)··············································· (26) Q8 PAGE + -Taste··········································································· (19) Q9 POWER-Tasten (POWER OFF/ON)············································ (6) W0 DIMMER-Taste·········································································· (24) W1 Programmierte/Direct-Taste (PROG/DIRECT)······················· (23) W2 Zufalls-Taste (RAND)································································ (23) W3 CLEAR-Taste······································································· (21, 23) W4 CALL-Taste················································································ (23) W5 SEARCH-Taste (SRCH)····························································· (21) W6 A-B-Taste (A-B)········································································· (22) W7 REPEAT-Taste··········································································· (22) W8 HOME-Taste·············································································· (31) W9 AUDIO-Taste············································································· (22) E0 ANGLE-Taste············································································ (23) E1 MENU/POP UP MENU-Taste··················································· (17) E2 Cursortasten (uio p)····················································· (17, 36) E3 RETURN-Taste···································································· (32, 33) E4 Wiedergabetaste (1)····················································(7, 17 – 19) E5 Taste Schneller Vorlauf (7)················································· (20) E6 Vorwärts-Taste (9)······························································ (20) E7 Stopptaste (2)·········································································· (20) E8 PURE-DIRECT-Taste (PURE)···················································· (24) E9 DISC-LAYER-Taste (D. L)···················································(17 – 19) HINWEIS

• Wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet, drücken Sie w oder E4, um es einzuschalten.
• Sie können Q6 verwenden, wenn Sie den BD-AufklappmenüBildschirm bedienen. DEUTSCH Einlegen der Batterien q Den Deckel auf der Rückseite in Pfeilrichtung herunterschieben. Reichweite der Fernbedienung w Legen Sie die zwei Batterien ordnungsgemäß anhand der Markierungen im Batteriefach ein. Richten Sie die Fernbedienung bei der Bedienung auf den Fernbedienungssensor. R6/AA Einstellungen der Fernbedienung (Fernbedienungs-Seite) Schaltet um, wenn die Fernbedienung des Gerätes einen anderen DENON BD-Player in der Umgebung bedient. Stellen Sie den Code der Fernbedienung gleichzeitig auch an der Haupteinheit ein (vSeite 39 “Fernbedienungs-ID”). 30° 30° e Setzen Sie die Abdeckung wieder ein. Etwa 7 m HINWEIS auf “DENON 1” festgelegt. Wenn die Zifferntaste “2” gedrückt wird, wird die Fernbedienungs-ID auf “DENON 2” festgelegt.

• Wenn die Eingabe über die numerischen Tasten erfolgt ist und das Display für die Signalübertragung der Fernbedienung/ Status zweimal blinkt, ist die Einstellung der Fernbedienung abgeschlossen. Wenn der Signalcode der Fernbedienung nicht mit dem Signalcode des Players übereinstimmt, wird der Fernbedienungscode, der am Player eingestellt ist, auf dem Display angezeigt. GBeispielH Wenn die Code-Einstellung am Player “DENON 1” und die Einstellung der Fernbedienung “2” ist, wird auf dem Display “PLAYER 1” angezeigt. HINWEIS
• Wenn Sie eine Fernbedienungseinstellung inkorrekt durchführen, blinkt das Fernbedienungssignal-Übertragungs-/-Statusdisplay 2 Sekunden lang und erlischt dann. Wenn dies eintritt, sind die Einstellungen inkorrekt und führen Sie diese dann nochmals durch.
• Stimmen Sie den Signalcode der Fernbedienung mit dem Signalcode des Players ab. Wenn der Code der Fernbedienung ein anderer ist, können Sie den Player nicht mit der Fernbedienung bedienen.
• Falls Sie den Player mit einer Fernbedienung bedienen, die nicht von DENON ist, stellen Sie bitte das GUI-Menü “Andere”-“FBSignal-Akzeptanz” (vSeite 39) auf “Aus”, selbst wenn Sie den Fernbedienungscode ändern.

• Legen Sie die vorgeschriebenen Batterien in die Fernbedienung ein.
• Tauschen Sie die Batterien aus, wenn das Gerät nicht bedient werden kann, obwohl die Fernbedienung direkt vor dem Gerät betätigt wird. (Die im Lieferumfang enthaltenen Batterien dienen nur der Überprüfung der Funktionstüchtigkeit.)
• Beachten Sie beim Einsetzen der Batterien die richtige Polung, die mit den Symbolen q und w im Batteriefach angegeben ist.
• Beachten Sie folgende Hinweise, um Schäden oder ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden:
• Verwenden Sie neue und alte Batterien nicht zusammen.
• Verwenden Sie nicht zwei unterschiedliche Batteriearten.
• Versuchen Sie nicht, Trockenbatterien aufzuladen.
• Batterien dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt, aufgeheizt oder ins Feuer geworfen werden.
• Lagern Sie die Batterie nicht an einem Ort, an dem sie direktem Sonnenlicht oder extrem hohen Temperaturen ausgesetzt ist, wie z. B. in der Nähe eines Heizgeräts.
• Wenn eine Batterie ausläuft, wischen Sie die Flüssigkeit im Batteriefach sorgfältig auf und legen Sie neue Batterien ein.
• Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn diese längere Zeit nicht benutzt wird.
• Verbrauchte Batterien sollten entsprechend der örtlichen Bestimmungen bezüglich Batterie-Abfallbeseitigung entsorgt werden. HINWEIS Das Gerät oder die Bedienung über die Fernbedienung funktionieren möglicherweise nicht richtig, wenn der Fernbedienungssensor direktem Sonnenlicht, starkem künstlichen Licht aus Leuchtstofflampen oder Infrarotlicht ausgesetzt ist. die Zifferntaste “1” gedrückt 2 Wenn wird, wird die Fernbedienungs-ID Anleitung für Fortgeschrittene Wenn die Batterie schwach ist, blinkt das Display für die Signalübertragung der Fernbedienung/Status fünf Mal wenn eine Taste gedrückt wird. Wechseln Sie in diesem Fall die Batterien so schnell wie möglich.
• Wenn die Batterien ganz leer sind, bleibt das Display für die Signalübertragung der Fernbedienung/Status dunkel. Während diese Tasten gedrückt gehalten werden, blinkt das Display für die Signalübertragung der Fernbedienung/ Status zweimal, und die Fernbedienung schaltet in den Einstellungsmodus. Basisausführung Halten Sie POWER ON und OPEN/CLOSE gleichzeitig 1 gedrückt. Einfache Variante Fernbedienung DEUTSCH Über medien Abspielbare Medien Disks Abspielbare Medien BD-Video z1,z2 HINWEIS Abspielbare Verwendete Abspielbare Formate / Symbole in dieser Regionalcodes Modi Bedienungsanleitung

Discs mit BD-R BD-RE

DVD-Video z1,z2 Region einfügen

• Aufgrund von Audio- oder Videounterbrechungen usw. kann eine Disc, abhängig von den Aufnahmebedingungen bei Aufnahmen mit einem BD- oder DVD-Recorder, unzugänglich sein oder inkorrekt wiedergegeben werden.
• Nicht finalisierte DVD-R/-RW/+R/+RW und CD-R/-RW-Discs werden evtl. nicht wiedergegeben. Finalisieren Sie Discs, bevor Sie diese abspielen. VideoModus, AVCHDFormat

Folgende Disks können auf diesem Gerät nicht wiedergegeben werden.

• BD-RE Ver.1.0 (BD-Disc mit Gehäuse)
• BD-ROM/BD-R/BD-RE-Discs, die aufgenommene Filme, Standbilder, Audio- und/oder andere Dateien enthalten
• CDV (Nur der Audio-Teil kann wiedergegeben werden)
• CD-G (Nur Ausgabe der Audiosignal möglich)
• Nicht-Standard-CD (CD mit Kopierschutz usw.)
• Nicht autorisierte Disks (Raubkopien)
• Disks mit einem Aufnahmebereich mit weniger als 55 mm Durchmesser
• Video Single Disc (VSD) / CVD/ Video CD, Super Video CD / CompactDisc-Interactive (CD-I) / Foto-CD

Die Funktionsweise der BD-Video/DVD-Audio/DVD-VideoDiscs kann aufgrund unterschiedlichen Menüaufbaus von der Beschreibung in diesem Handbuch abweichen. Der BD-Player und BD-Video-Discs sowie der BD/DVD-Player und DVD-Video-Discs haben jeweils ihre Regionalcodes (der zu jeder Region zugeordnete Code). Wenn die Codes nicht übereinstimmen, ist keine Wiedergabe möglich. Kompatibilität von Blu-ray Discs Da die Spezifikationen für Blu-ray Discs neu sind und laufend erweitert werden, können möglicherweise nicht alle Disc-Typen und -Versionen auf dem Gerät abgespielt werden. Die Firmware dieses Geräts wird regelmäßig aktualisiert. Stellen Sie sicher, dass die Firmware auf die neueste Version aktualisiert ist, bevor Sie das Gerät verwenden. USB-Speichergerät

• Das Gerät unterstützt die Dateisysteme FAT16 und FAT 32. Das Dateisystem NTFS wird nicht von diesem Gerät unterstützt.
• Es gelten die folgenden Obergrenzen in Bezug auf die Anzahl der Ordner und Dateien, die von diesem Gerät angezeigt werden können. (Der Stammordner ist in die Obergrenze einkalkuliert.) Ordnerebenen Ordner Dateien Dateinamen, Ordnernamen Interpretennamen, Songtitel

• Wenn nicht alle Zeichen in einer Zeile angezeigt werden können, lässt sich das Display scrollen.
• Dateinamen/Titel/Interpretennamen/Albentitel werden im Media Player-Anzeigebildschirm angezeigt. HINWEIS
• Legen Sie ein USB-Speichergerät ein und entfernen Sie es, während das Gerät auf Standby steht. Andernfalls können die gespeicherten Dateien möglicherweise nicht geladen werden oder werden möglicherweise beschädigt.
• Nicht kompatibel mit MP3-Playern, Digitalkameras, USB-Geräten für Mobiltelefone usw.
• Das Gerät kann nicht zum Aufladen von USB-Geräten verwendet werden.
• Das Gerät unterstützt Hochgeschwindigkeits-Datenübertragung mit USB (konform mit USB 2.0).
• Das Gerät unterstützt keine Kartenlesegeräte, USB-Verlängerungskabel und USB-Hubs.
• AVCHD-Inhalte, die auf einem an das Gerät angeschlossenen USB-Speichergerät gespeichert sind, können auch wiedergegeben werden. DEUTSCH nnÜber DivX® Video-on-Demand (VOD) Dateien Wiedergabefähige Medien Wiedergabefähige DVD-R/-RW/ Dateien +R/+RW (Erweiterung) CD-R/-RW USB Speichergerät Netzwerk Datei-Spezifikation Verwendete Symbole in dieser Bedienungsanleitung

• Bitrate: 16 kbps bis 320 kbps
• Audio-Typ: MPEG4, AAC
• Abtastfrequenz: 44.1 kHz, 48 kHz
• Anzahl der Bits: 16-Bits
• Anzahl der Kanäle: 2 Kanäle
• Maximale Auflösung: 4,096 x 4,096 Pixel
• Minimale Auflösung: 32 x 32 Pixel
• Maximum file capacity: 12 MB
• Unterstützte Version: bis DivX® PLUS HD (Ausgenommen CD-R/-RW)
• Maximale Kapazität: 2 GB HINWEIS
• ABOUT DIVX VIDEO: DivX® ist ein von DivX, Inc. kreiertes digitales Videoformat. Dies ist ein offizielles DivX Certified®-Gerät, welches DivX-Videos wiedergeben kann. Besuchen Sie die URL divx.com für weitere Informationen und Softwareprogramme zum Konvertieren Ihrer Dateien in DivX-Videos.
• ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Um erworbene DivX Videoon-Demand (VOD) Filme abspielen zu können, muss dieses DivX Certified®-Gerät registriert werden. Gehen Sie zum Erhalt Ihres Registrierungscodes zum Abschnitt DivX VOD im Setupmenü des Geräts. Besuchen Sie die URL vod.divx.com für weitere Informationen zum Abschließen Ihrer Registrierung. Informationen zzDateien mit Digitaler Rechteverwaltung (DRM, Digital Rights Management) außer DivX® und WMDRM, die auf Geräten im Netzwerk gespeichert sind, können nicht abgespielt werden. Anleitung für Fortgeschrittene

• Bitrate: 64 kbps bis 320 kbps
• Audio-Typ: MPEG1 Audio Layer 3
• Abtastfrequenz: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
• Bitrate: 48 kbps bis 192 kbps
• Audio-Typ: WMA Ver. 9 MP3 (.mp3)

• Wenn Sie eine DivX®-Datei über die offizielle Webseite von DivX® Video-On-Demand (VOD) Services kaufen oder leihen, ist der Registrierungscode der Geräts erforderlich. Hinweise finden Sie unter “DivX-Registrierung” (vSeite 39).
• Eine DivX® VOD-Datei, die mit einem vom Registrierungscode des Geräts abweichenden Code gespeichert wird, kann nicht abgespielt werden.
• Die Wiedergabehäufigkeit einiger DivX® VOD-Dateien ist limitiert (eine Wiedergabe über die Begrenzung hinaus ist nicht möglich). Wenn Ihre DivX® VOD-Datei über eine solche Beschränkung verfügen, wird ein entsprechender Bestätigungsbildschirm eingeblendet.
• Wählen Sie mit o p “Ja” aus, wenn Sie die Datei abspielen möchten bzw. “Nein”, wenn Sie sie nicht abspielen möchten. Drücken Sie dann ENTER,um Ihre Auswahl zu bestätigen. Einfache Variante Abspielbare Medien

• Abhängig von den Aufnahmebedingungen ist es möglich, dass diese Dateien nicht wiedergegeben werden können.
• Dateinamen/Titel/Interpretennamen/Albentitel werden möglicherweise nicht richtig angezeigt, wenn sie Zeichen enthalten, die nicht von der Anzeige des Media Players unterstützt werden.
• JPEG-Dateien, die im Progressiv-Modus gespeichert wurden, können nicht angezeigt werden.
• Variable Bitrate (VBR) wird nicht unterstützt (wenn eine Wiedergabe möglich ist, wird die Zeitanzeige auf dem Display schneller und langsamer).

DEUTSCH Abspielbare Medien nnÜber Disks und Datei Super Audio CD

BD-Video, DVD-Video GDisc-Typen von Super Audio CDH Musik-CDs sind in verschiedene Abschnitte (Titel) unterteilt. Diese Abschnitte sind durch als Titelnummern bezeichnete Nummern unterteilt.

• Einfach-Layer-Discs BD/DVD-Video-Discs sind in verschiedene größere (Titel) und kleiner Abschnitte (Kapitel) unterteilt. Diese Abschnitte sind durch als Titelnummern und Kapitelnummern bezeichnete Nummern unterteilt. HD-Layer GBeispielH Titel イトル11 Kapitel チャプター11 Hierbei handelt es sich um Super Audio CDs, die nur aus einem einfachen HD-Layerz bestehen. Kapitel チャプター2

• Dual-Layer-Discs Titel

Hierbei handelt es sich um Super Audio CDs, die aus bestehen zwei HD-Layernz und dadurch eine verlängerte Wiedergabezeit mit hoher Klangqualität gewährleisten. Kapitel チャプター3 HD-Layer

• Hybrid-Discs Hybrid-BD
• Hybrid-Disc DVD-Layer BD-Layer Hybrid-BD mit zwei Layern: ein BD-Layer und ein DVD-Layer. Der Inhalt des DVD-Layers kann über einen normalen BD-Player wiedergegeben lassen werden. CD-Layer HD-Layer

Hierbei handelt es sich um Super Audio CDs, die aus zwei HD-Layern bestehen: einem HD-Layerz und einem CD-Layer. Der Inhalt des CD-Layers kann über einen normalen CD-Player wiedergegeben lassen werden. Sämtliche Super Audio CDs verfügen über ein HD (High Density) Layer mit hochgradig verdichteten Super-Audio-CD-Signalen. Dieser Layer kann über einen Stereo-Bereich und/oder einen Multikanal-Bereich verfügen. Titel1 Titel2 Titel3 Titel4 Titel5 Datei Dateien wie MP3/WMA/AAC/LPCM/JPEG/DivX®, die auf DVD-R/RW/+R/+RW, CD-R/-RW oder einem USB-Speichergerät gespeichert sind, werden in große Segmente (Ordner) und kleine Segmente (Dateien) aufgeteilt. Dateien sind in Ordnern gespeichert, und Ordner können zum Speichern in einer Hierarchie abgelegt werden. Das Gerät kann bis zu 8 Ordner-Ebenen erkennen.

DVD-R/-RW/+R/+RW, CD-R/-RW

oder USB-Speichergerät

DVD-Audio DVD-Audio-Discs sind in verschiedene größere (Gruppen) und kleiner Abschnitte (Tracks) unterteilt. Diese Abschnitte sind durch als Gruppennummern und Tracknummern bezeichnete Nummern unterteilt. DVD-Audio DVDオーディオ グループ1 Gruppe1

Spuren2 Brennen Sie MP3/WMA/AAC/JPEG/DivX® -Dateien unter Verwendung eines auf “ISO9660” gestellten Schreibsoftware-Formats auf CD-R/RW-Discs. Bei der Aufnahme mit anderen Formaten werden die Dateien u. U. nicht ordnungsgemäß wiedergegeben. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Anweisungen Ihrer Schreibsoftware. DEUTSCH Der Umgang mit Medien Reinigung von Discs

• Legen Sie die Discs mit der beschrifteten Seite nach oben weisend ein.
• Stellen Sie sicher, dass das Disc-Fach beim Einlegen der Disc vollständig geöffnet ist.
• Legen Sie die Disc horizontal ins Fach, ausgerichtet mit der Fachführung.

• Schützen Sie die Discs vor Fingerabdrücken, Öl oder Schmutz.
• Achten Sie insbesondere darauf, dass Sie die Discs beim Entnehmen aus ihrer Hülle nicht verkratzen.
• Verbiegen oder erhitzen Sie die Discs nicht.
• Vergrößern Sie nicht das Loch in der Mitte von Discs.
• Beschriften Sie die etikettierte (bedruckte) Seite von Discs nicht mit Kugelschreibern, Bleistiften o. Ä. und kleben Sie keine neuen Etiketten auf die Discs.
• Wenn Discs schnell von einem kalten Ort (beispielsweise von draußen) an einen warmen Ort gebracht werden, kann sich Kondensation auf den Discs bilden; versuchen Sie die Disc vorsichtig mit einem weichen Tuch zu reinigen.
• Entfernen Sie das USB-Speichergerät nicht, oder schalten Sie den Player nicht aus, während der Inhalt des USB-Speichergeräts wiedergegeben wird. Dies kann zu Fehlfunktionen oder dem Verlust der Daten auf dem USB-Speichergerät führen.
• Versuchen Sie nicht, das USB-Speichergerät zu öffnen oder zu modifizieren.
• USB-Speichergerät und Dateien können durch Elektrostatik beschädigt werden. Berühren Sie die Metallkontakte eines USBSpeichergeräts nicht mit den Fingern.
• Verwenden Sie keine verformten USB-Speichergeräte.
• Vergewissern Sie sich, dass Sie nach der Benutzung die Disc oder das USB-Speichergerät entfernen und diese in ihren zugehörigen Hüllen aufbewahren, um Staub, Kratzer und Verformung zu vermeiden.
• Lagern Sie Discs nicht an einem der folgenden Orte:

1. Orte, die über einen längeren Zeitraum direktem Sonnenlicht

2. Staubige oder feuchte Orte

3. Orte, die Wärme von Heizgeräten o. Ä. ausgesetzt sind.

• Falls sich Fingerabdrücke auf den Discs befinden, wischen Sie sie bitte ab, bevor Sie sie verwenden. Anderenfalls wird die Klangqualität reduziert und der Klang beeinträchtigt.
• Verwenden Sie ein im Handel erhältliches Disc-Reingungsset oder ein weiches Tuch, um die Discs zu reinigen. Falls eine Disc eingelegt wird, die nicht wiedergegeben werden kann, oder falls die Disc verkehrt herum eingelegt wird, wird “NO DISC” auf dem Display des Players angezeigt. HINWEIS

• Drücken Sie nicht mit der Hand gegen das Disc-Fach, wenn die Stromversorgung ausgeschaltet ist. Andernfalls könnte das Disc-Fach beschädigt werden. Wischen Sie die betreffende Disc vorsichtig von innen nach außen ab. Wischen Sie die Disc auf keinen Fall mit kreisförmigen Bewegungen ab. HINWEIS Verwenden Sie keine Schallplatten-Sprays, antistatische Reinigungsmittel oder Benzin, Verdünner oder andere Lösungsmittel. Hinweis zum Urheberrecht
• Nicht autorisiertes Kopieren, Ausstrahlen, öffentliche Vorführung und Ausleihen der Discs ist verboten.
• Dieses Objekt umfasst Kopierschutztechnologie, die durch US-Patente und andere geistige Eigentumsrechte der Rovi Corporation geschützt ist. Reverse Engineering und Disassemblierung sind verboten.
• Teile dieses Produktes sind urheberrechtlich geschützt und stehen unter der ARIS/SOLANA/4C-Lizenz. Anleitung für Fortgeschrittene

• Legen Sie immer nur eine Disc ein. Das Einlegen von zwei oder mehr Discs kann zu einer Beschädigung des Gerätes oder zu einem Verkratzen der Discs führen.
• Verwenden Sie keine gesprungenen oder verbogenen Discs oder Discs, die mit Klebeband o. Ä. repariert wurden.
• Verwenden Sie keine Discs mit klebrigen Stellen von Klebeband oder Etiketten oder auf denen sich Spuren eines entfernten Etiketten befinden. Solche Discs könnten sich im Inneren des Players verfangen und den Player beschädigen.
• Verwenden Sie keine Discs mit besonderen Formen, da diese den Player beschädigen könnten. Basisausführung Einlegen von Discs Einfache Variante Vorsichtsmaßnahmen beim Gebrauch von Medien Hinweis zu Cinavia

• Dieses Gerät verwendet Cinavia-Technologie, um den unerlaubten Gebrauch von einigen kommerziell produzierten Filmen und Videos sowie ihrer Soundtracks einschränken.
• Wird der unerlaubte Gebrauch einer illegalen Kopie erkannt, wird eine Meldung angezeigt und die Wiedergabe bzw. der Kopiervorgang wird unterbrochen.
• Weitere Informationen zur Cinavia-Technologie erhalten Sie im Cinavia Online-Center für Verbraucherinformationen unter http:// www.cinavia.com.
• Zusätzlich können Informationen über Cinavia per Post angefordert werden. Senden Sie hierzu eine Postkarte mit Ihrer Postadresse an: Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA. DEUTSCH Sonstige Informationen Über die Ausgabe von digitalen Audiosignalen Das auf Medien aufgezeichnete digitale Audiosignalformat kann vom Gerät umgewandelt und ausgegeben werden. Nehmen Sie die Einstellungen für digitale Audiosignale gemäß den Spezifikationen des angeschlossenen Geräts vor.
• Das Audiosignal vom HDMI-Ausgang (Abtastfrequenz, Anzahl der Kanäle usw.) unterliegt möglicherweise Einschränkungen durch die HDMI-Audio-Spezifikationen bezüglich zulässiger Eingänge des angeschlossenen Geräts. Wenn beispielsweise das angeschlossene Gerät eine 5.1-Kanal-Spezifikation für HDMI-Audio hat, wird automatisch 5.1-Kanal-Audio ausgegeben, auch wenn am Gerät eine 7.1-Kanal-Wiedergabe erfolgt. In diesen Fall erfolgt auch die analoge Audioausgabe 5.1-kanalig.
• Eingehende Audiosignale werden je nach verwendetem HDMI-kompatiblem Monitor (Projektor o. ä.) unter Umständen nicht unterstützt. Wenn der Player an ein solches Gerät angeschlossen ist, werden keine Audiosignale am HDMI-Anschluss ausgegeben. Medien/ Dateien Analoger Audioausgang Audioformat MIX 2-Kanal Mehrkanal Digitaler Audioausgang (Koaxial) Bitstream (z2) (Standardeinstellung) PCM DOLBY DIGITAL DOLBY TrueHD DOLBY TrueHD DTS DTS Digital Surround DTS Digital Surround Linear PCM Linear PCM AVCHD DVD-Video DOLBY DIGITAL Multi Linear PCM 2-Kanal Linear PCM Multi Linear PCM DOLBY DIGITAL DOLBY DIGITAL MPEG-2 AAC MPEG-2 AAC 2-Kanal Linear PCM DOLBY DIGITAL 2-Kanal Linear PCM 2-Kanal Linear PCM 2-Kanal Linear PCM Multi Linear PCM DOLBY DIGITAL Multi Linear PCM DOLBY DIGITAL DOLBY DIGITAL DOLBY DIGITAL DTS Digital Surround DTS Digital Surround DTS Digital Surround Linear PCM DVD-Audio Linear PCM / B.PCM DivX® DOLBY DIGITAL 2-Kanal Linear PCM Multi Linear PCM MP3, MP2 Multi-Bereich Super Audio

2-Kanal Linear PCM 2-Kanal Linear PCM Multi Linear PCM DTS Digital Surround 2-Kanal Linear PCM DTS Digital Surround 2-Kanal Linear PCM z1 : Das Ausgabeformat wird automatisch entsprechend dem Audioformat oder der Anzahl der Kanäle, die durch das angeschlossene HDMI-Gerät unterstützt werden, geändert. z2 : Wenn “BD-Audiomodus” auf “MIXAudio” gestellt ist, wird Sekundär-Audio und interaktives Audio gemischt und anschließend ausgegeben (vSeite 7, 27). z3 : Zur Anzeige der DSD-Ausgabe stellen Sie “HDMI” auf “Aus”(vSeite 41). z4 : Die Inhalte von DTS-HD MA 5.1ch/192 kHz werden als 5.1ch/96 kHz ausgegeben. z5 : Wenn das angeschlossene HDMI-Gerät Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD oder DTS-HD nicht unterstützt, wird das Signal als Dolby Digital oder DTS Digital Surround Bitstream ausgegeben. Wenn es den Dolby Digital oder DTS Digital Surround Bitstream nicht unterstützt, wird das Signal als Multi Linear PCM oder 2-Kanal Linear PCM ausgegeben. z6 : Wenn das angeschlossene HDMI-Gerät DSD nicht unterstützt, wird das Signal als Linear PCM ausgegeben. DEUTSCH Copyright-Schutz (HDCP) HINWEIS Wenn ein Gerät ohne HDCP-Unterstützung angeschlossen ist, werden Video und Audio nicht korrekt ausgegeben. Weitere Informationen finden Sie auch in den Bedienungsanleitungen zu Ihrem Fernsehgerät bzw. AV-Receiver. Dieses Produkt verwendet folgende Technologien: “Blu-ray Disc™” und logo sind eingetragene Warenzeichen der Blu-ray Disc Association. “Blu-ray 3D™” und “Blu-ray 3D™” logo sind eingetragene Warenzeichen der Bluray Disc Association. Windows Media und das Windows- Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. DivX®, DivX Certified®, DivX Plus™ HD und assoziierte Logos sind eingetragene Warenzeichen von DivX, Inc. und werden unter Lizenz verwendet. “BD-LIVE” ist eine Marke der Blu-ray Disc Association. “AVCHD” und das “AVCHD”-Logo sind Marken ist der Firma Panasonic und der Firma Sony. “BONUSVIEW” ist eine Marke der Blue-ray Disc Association. “x.v.Color” und das “x.v.Color”-Logo sind Warenzeichen der Sony Corporation. ist eine Marke der DVD Format/ Logo Licensing Corporation. Java und alle anderen Marken und Logos sind Marken oder eingetragene Marken von Sun Microsystems, Inc. in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-DSymbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. YouTube und das YouTube-Logo sind eingetragene Warenzeichen von Google Inc. Informationen Hergestellt unter Lizenz der US- Patente Nummer: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 und anderer US- und weltweiter Patente und angemeldeter Patente. DTS und das Symbol sind eingetragene Warenzeichen, DTSHD, DTS-HD Master Audio | Essential und die DTS-Logos sind Warenzeichen von DTS, Inc. Zu diesem Produkt gehört Software. © DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten. DLNA®, das DLNA-Logo und DLNA CERTIFIED® sind Warenzeichen, Dienstleistungsmarken oder Gütezeichen der Digital Living Network Alliance. Geräteklasse: DMP (Digital Media Player) DLNA Certified®-Produktfunktion: SUCHE, WIEDERGABE von Content Type: audio, image, video (Unterstützte Medienformate überprüfen.) DLNA-Verbraucher-Website : www.dlna.org Einige Inhalte sind möglicherweise nicht mit anderen DLNA Certified®Produkten kompatibel (Beispiel: optionale Medienformate) Anleitung für Fortgeschrittene HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC in den USA und anderen Ländern. ist eine Marke der Eastman Kodak Company. Basisausführung Um die Wiedergabe digitaler Video- und Audioinhalte wie etwa BD-Video oder DVD-Video über einen HDMI-Anschluss zu ermöglichen, muss der Copyright-Schutz HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection System) sowohl vom Abspielgerät als auch vom Fernsehgerät oder AV-Receiver unterstützt werden. Bei HDCP handelt es sich um ein Kopierschutzverfahren, das mit einer Datenverschlüsselung und Authentifizierung des angeschlossenen AV-Geräts arbeitet. Dieses Gerät unterstützt HDCP. Informationen über Warenzeichen Einfache Variante Über die Ausgabe von digitalen Audiosignalen

DEUTSCH Erklärung der Fachausdrücke Ziffern 4:3 Letterbox Wenn eine Breitbild-Disc (16:9) auf dem Gerät abgespielt wird, wenn es an ein 4:3-Fernsehgerät angeschlossen ist, gibt diese Funktion das Bild mit einem schwarzen Bereich an der Ober- und Unterseite wieder. 4:3 Pan und Scan Wenn eine Breitbild-Disc (16:9) auf dem Gerät abgespielt wird, wenn es an ein 4:3-Fernsehgerät angeschlossen ist, beschneidet diese Funktion das wiedergegebene Bild links und rechts auf 4:3-Format, entsprechend der Disc-Steuerungs-Information. AAC (Advanced Audio Coding) Dabei handelt es sich um ein international standardisiertes Komprimierungsprinzip für Audiodaten. Der Komprimierungsfaktor liegt dabei um das 1,4-fache höher als beim “MP3”-Komprimierungsformat, das in “MPEG-1” übernommen wurde. Abtastfrequenz Bei der Abtastung wird eine Tonamplitude (analoges Signal) in regelmäßigen Abständen eingelesen. Die Amplitudenhöhe wird bei jedem Einlesen in einen digitalen Wert umgewandelt. (Dadurch entsteht ein digitales Signal.) Die Anzahl der Einlesungen pro Sekunde stellen die “Abtastfrequenz” dar. Je höher der Wert, desto originalgetreuer klingt der reproduzierte Ton. Audiokommentare Dies sind Audioinhalte, die als Zusatzangebote auf DVD-Videos oder BD-Videos enthalten sind. Mehrere Tonquellen dienen dabei zur Beisteuerung von gesprochenen Erläuterungen oder Anmerkungen von Mitgliedern einer Crew oder von einem Regisseur o. ä. Diese Kommentare sind in den Videodaten integriert. BD-J (Java) Mit BD-Videos gibt es Unterhaltungssoftware mit mehr interaktiven Funktionen (Spiele), die Java-Anwendungen einsetzen. BD-LIVE Das Gerät kann mit dem Internet verbunden werden, um eine Reihe weiterer Angebote zu nutzen, z. B. spezielle Videos oder Untertitel, Netzwerkspiele usw. Bild-in-Bild Diese BD-Video-Funktion gestattet Ihnen, die Erstellung oder Kommentierung von Szenen im Sekundärvideo zu betrachten, während Sie sich die Hauptgeschichte im Primärvideo anschauen. Bildseitenverhältnis Das ist das Längen- und Breitenverhältnis des TV-Bildschirms. Das konventionelle Verhältnis eines TV-Bildschirms beträgt 4:3 und das eines Breitbild-TV-Bildschirms ist 16:9. Bitrate Dies bezeichnet die Lesemenge pro 1 Sekunde der auf der Disc aufgenommenen Video-/ Audiodaten. Blu-ray-Disc Das ist eine einseitige 1-Layer-Disc mit 25 GB Kapazität, die High Vision Videofilme und Spiele aufnehmen kann. Bonus View Spezial-Bilder für BD-Videos. Enthält Kommentare des Filmregisseurs, gleichzeitig entwickelte Untergeschichten und Bilder aus verschiedenen Winkeln.

Deep Color Diese Technologie erlaubt höhere Farbtiefen und damit natürlichere, feinere Farbübergänge als bei konventioneller 8-Bit-Auflösung. DHCP (Protokoll zur dynamischen Host-Konfiguration) Diese Funktion ordnet IP-Adressen automatisch Netzwerkgeräten zu. DivX Dabei handelt es sich um einen Video-Codec (Software zur Komprimierung/Dekomprimierung von Videodaten), der von der Firma DivX, Inc entwickelt wurde. Das Komprimierungsverfahren basiert auf dem Standard “MPEG-4

Part 2” (auch unter der Bezeichnung “MPEG-4 ASP” bekannt). Auf

diese Weise kann ein langes Video zu einer kleinen Datei komprimiert werden, ohne dass die hohe Bildqualität verloren geht. Das Verfahren wird als freie “DivX”- oder als kostenpflichtige “DivX PRO”-Version angeboten. DLNA Abkürzung für Digital Living Network Alliance. Diese industrielle Vereinigung wurde gegründet zur Festlegung von Spezifikationen für die gegenseitige Verbindung von audiovisuellen Geräten und Computern in Heimnetzwerken sowie für die gemeinsame Nutzung von Musik-, Foto- und Videodaten. Dieses Gerät basiert auf den „Home Networked Device Interoperability Guidelines v1.0“ (DLNA-Leitlinien für die Interoperabilität von Geräten im Heimnetzwerk, v1.0). DNS (Domain Name System) System, das die Host-Namen im Internet in IP-Adressen umwandelt. Dolby Digital (5.1ch Surround) Dies ist ein stereofonischer Effekt, der von Dolby Laboratories entwickelt wurde. Es sind maximal 5.1 Kanäle eines unabhängigen Multikanal-Audiosystems. Dolby Digital Plus Dies ist eine Erweiterungsversion von Dolby Digital und ist eine digitale Audio-Technologie mit hoher Tonqualität, als optionales Audio aufgenommen für Blu-ray-Discs. Dolby TrueHD Diese verlustfreie Codierungstechnologie wurde als optionales Audio für Blu-ray-Discs aufgenommen und unterstützt 7.1-Kanäle. DTS Das ist eine Abkürzung für Digital Theater System, ein von DTS entwickeltes digitales Audio-System. Wenn durch den Anschluss dieses Systems an ein Gerät wie einen DTS-Verstärker Audio wiedergegeben wird, kann eine genaue Klangfeld-Position und realistischer Toneffekt erzielt werden, als würden Sie sich in einem Filmtheater befinden. DTS-HD Diese Audio-Technologie bietet höhere Tonqualität und erweiterte Funktionalität als die konventionelle DTS-Technologie. Sie wurde als optionale Audio-Funktion für Blu-ray-Discs aufgenommen. Diese Technologie unterstützt Multikanal, HochgeschwindigkeitsDatenübertragung, hohe Abtastraten und verlustfreie AudioWiedergabe. Maximal 7.1-Kanäle werden auf Blu-ray-Discs unterstützt. Dynamischer Bereich Die Differenz zwischen dem maximalen unverzerrten Klangpegel und dem minimalen Klangpegel, der über dem vom Gerät ausgesendeten Geräusch wahrnehmbar ist.

Finalisieren Bedeutet die Verarbeitung, die eine Wiedergabe von mit einem Rekorder bespielten BD/ DVD/CD-Discs auf anderen Abspielgeräten ermöglicht. HDCP Bei der Übertragung digitaler Signale zwischen Geräten verschlüsselt diese Kopierschutz-Technologie die Signale, um das Kopieren der Inhalte ohne Autorisierung zu verhindern. HDMI Dies ist eine Abkürzung für High-Definition Multimedia Interface (hochauflösende Multimedia-Schnittstelle), eine AV-digitale Schnittstelle, die an ein TV-Gerät oder einen Verstärker angeschlossen werden kann. Video- und Audio-Signale können mit einem Kabel angeschlossen werden. Heruntermischen Diese Funktion konvertiert die Anzahl der Kanäle des Surround-Audio in eine geringere Anzahl von Kanälen und gibt sie wieder. Interaktives Audio Audio wie z.B. Klicktöne, die während der Bedienung erzeugt werden und im Titel von BD-Videos aufgenommen werden. Interlacing (Zeilensprung-Abtastung) Diese konventionelle Methode der Projektion von Bildern auf einen TV-Bildschirm stellt 1 Einzelbild des Bildes zu halb und halb dar, bzw. als 2 Felder. IP-Adresse Eine Identifizierungsnummer, die jedem Netzwerkgerät individuell zugeordnet wird. JPEG (Joint Photographic Experts Group) Dies ist eine Norm zur Kompression von Standbilddaten. Da sie eine Reduzierung der Dateigröße mit vergleichsweise geringer Verschlechterung der Bildqualität ermöglicht, wird sie häufig beim Speichern von Bildern in Videokameras usw. eingesetzt. Kapitel Das ist eine vom Produzenten beabsichtigte Unterbrechung, um die Titel des BD- oder DVD-Videos zu organisieren. Die KapitelSuchfunktion sucht den Anfang dieser Unterbrechung. Kindersicherung Abhängig vom Alter des Zuschauers schränkt diese Funktion die Wiedergabe von BD-Videos oder DVD-Videos ein. Das Gerät kann so eingestellt werden, dass die Betrachtung auf 0 bis 254 Ebenen für BD-Videos und für 1 bis 8 Ebenen für DVD-Videos eingeschränkt ist. DEUTSCH LAN (Local Area Network) Ein verdrahtetes oder drahtloses Netzwerk, das Geräte miteinander verbindet. LFE Dies ist eine Abkürzung für Low Frequency Effect (NiedrigfrequenzEffekt), ein Ausgangskanal, der Klang mit Niedrigfrequenz-Effekten betont. Surround-Audio wird durch die Ausgabe von 20 Hz bis 120 Hz tiefen Bässen intensiviert. Lineare PCM Dieses Signal ist ein unkomprimiertes PCM (Pulse Code Modulation) Signal. Das ist dasselbe System wie CD-Audio, verwendet jedoch 192 kHz, 96 kHz und 48 kHz Samplingraten auf BD oder DVD und bietet eine höhere Tonqualität als CD.

Regionalcode Dieser Code bezeichnet das Land oder die Region, wo das BD- oder DVD-Video wiedergegeben werden kann.

MAC-Adresse Eine individuelle Identifikationsnummer für Netzwerkgeräte wie z. B. LAN-Karten. MP3 (MPEG Audio Layer 3) Dies ist ein international standardisiertes Komprimierungsverfahren für Audiodaten, bei dem der Videokomprimierungsstandard “MPEG1” verwendet wird. Die Datenmenge wird dabei auf etwa ein Elftel der ursprünglichen Größe geschrumpft. Die Tonqualität bleibt dabei vergleichbar mit einer Musik-CD. MPEG Dies ist eine Abkürzung für Moving Picture Experts Group (Expertengruppe für bewegte Bilder), eine internationale StandardKompressionsmethode für Bewegtbilder und Audio. Bilder von BD und DVD werden mit dieser Methode aufgenommen.

Titel Das ist die Inhaltseinheit, die aus Kapiteln des BD- oder des DVDVideos besteht. Einige BD- oder DVD-Videos können mehrfache Titel beinhalten.

Standardgateway Dieses Gerät dient als Ein- und Ausgangspunkt zwischen einem internen Netzwerk und einem externen Netzwerk wie beispielsweise dem Internet. Subnetzmaske Aus 32 Bit bestehender Wert, der festlegt, welche Bits in einer IP-Adresse für die Netzwerkadresse zur Identifizierung des Netzwerks vorbehalten sind. Basisausführung

WMA (Windows Media Audio) Dies ist ein Audio-Komprimierungsverfahren, das von Microsoft Corporation entwickelt wurde. WMA Daten lassen sich mit Hilfe von Windows Media® Player Ver.7, 7.1, Windows Media®Player für Windows® XP sowie mit der Windows Media® Player 9 Serie kodieren. Zur Kodierung von WMA-Dateien dürfen nur Anwendungen genutzt werden, die von Microsoft Corporation genehmigt sind. Bei Verwendung einer nicht genehmigten Anwendung besteht die Gefahr, dass die Datei unbrauchbar ist. Anleitung für Fortgeschrittene

x.v.Color Diese Funktion sorgt fur eine genauere Farbdarstellung auf HD-Fernsehgeräten. Sie ermöglicht Darstellungen mit natürlichen, lebendigen Farben. “x.v.Color” ist eine von Sony registrierte Handelsmarke. YouTube Von YouTube Inc. verwaltete Webseite zum Austausch von VideoInhalten. Informationen

Popup-Menü Dieses Menü ist in der BD-Software enthalten. Während der Wiedergabe eines BD-Videos kann dieses Menü auf dem Bildschirm angezeigt und bedient werden. Primäre-Audio Dieses Audio-Signal ist in der Hauptgeschichte des BD-Video aufgenommen. Primär-Untertitel Dieser Untertitel wird in der Main Story des BD-Videos aufgezeichnet. Primär-Video Dieses Videosignal wird in der Main Story des BD-Videos aufgezeichnet. Progressive (sequentielle Abtastung) Das ist ein Abtastsystem des Videosignals, das 1 Einzelbild des Videos als ein Bild darstellt. Verglichen mit dem Interlaced-System bietet dieses System Bilder mit geringerem Flimmern und Ausbluten. Proxy Anschluss, der die Verbindung eines internen Netzwerks mit dem Internet Hochgeschwindigkeits-Zugang und eine sichere Übertragung gewährleistet. Einfache Variante Erklärung der Fachausdrücke

Zweitaudio Dies sind Audio-Signale von Kommentaren des Filmregisseurs und andere Daten, die im Bonus View des BD-Videos aufgenommen sind. Zweites untertitel Bei diesem Untertitel handelt es sich beispielsweise um Kommentare des Regisseurs oder andere Daten, die in der Bonus View-Funktion eines BD-Videos enthalten sind.

DEUTSCH Fehlersuche Überprüfen Sie beim Auftreten einer Störung zunächst die nachfolgend aufgeführten Punkte:

1. Wurden die Anschlüsse richtig vorgenommen?

2. Wird das Gerät so verwendet wie in der Bedienungsanleitung beschrieben?

3. Funktionieren die anderen Komponenten ordnungsgemäß?

Sollte dieses Gerät nicht einwandfrei funktionieren, überprüfen Sie bitte die in der folgenden Tabelle aufgeführten Punkte. Wenn sich die Störung nicht beseitigen lässt, liegt vermutlich eine Fehlfunktion vor. Trennen Sie in diesem Fall das Gerät sofort vom Netz und kontaktieren Sie Ihren Händler. GVideoH Symptom Es wird kein Bild angezeigt. GAllgemeinH Symptom Ursache / Lösung Seite Die Stromversorgung • Prüfen Sie, ob das Netzkabel richtig eingesteckt ist. schaltet sich nicht

• Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. ein.
• Die Schutzschaltung könnte aktiviert sein. Ziehen Sie das Netzkabel heraus, warten Sie 5 bis 10 Sekunden und stecken Sie es dann wieder ein.

Die Wiedergabe wird • Hat sich im Innern des Players oder auf der Disc Kondensation selbst beim Drücken gebildet? (Lassen Sie das Gerät für 1 bis 2 Stunden mit der 1-Taste nicht ausgeschaltetem Strom stehen.) gestartet oder startet • Wenn die Disc zerkratzt oder von Fingerabdrücken verschmutzt zwar, aber sofort ist, wird sie evtl. nicht korrekt wiedergegeben. Reinigen Sie die wieder gestoppt. Disc oder ersetzen Sie diese durch eine unzerkratzte Disc.

• Ist die Disc falsch herum eingelegt? Legen Sie die Disc richtig ein: mit der Seite, die die abzuspielenden Signale enthält, nach unten.
• Ist eine nicht abspielbare Disc geladen?
• Es wurde keine Disc eingelegt. Legen Sie eine Disc ein.

Keine Rückkehr zum Startbildschirm wenn die Disk herausgenommen wird.

• Es könnte ein interner Fehler vorliegen. Schalten Sie den Strom auf Standby, warten Sie eine Weile, dann schalten Sie den Strom wieder ein.

Tasten funktionieren • Diese Funktionen werden eventuell von der Disk unterbunden. nicht, oder das Gerät • Die Schutzschaltung könnte aktiviert sein. Ziehen Sie den reagiert nicht mehr. Netzstecker, warten Sie 5 bis 10 Sekunden und stecken Sie ihn dann wieder ein.

• Lesen Sie hierzu die der Disk beiliegenden Anleitung.

Der Kamerawinkel wechselt nicht.

• Wenn ein BD- oder DVD-Video keine weiteren Kamerawinkel unterstützt, kann der Winkel nicht umgestellt werden. Mehrere Kamerawinkel können nur für bestimmte Szenen aufgenommen worden sein.

Bei Wahl eines Titels startet die Wiedergabe nicht.

• Die Wiedergabe könnte durch die Einstellung der BetrachtungsEinschränkung untersagt sein. Überprüfen Sie die “Kindersicherung”-Einstellung im GUI-Menü.

Das Passwort für die • Führen Sie im GUI-Menü “System” – “Zurücksetzen” aus. Altersfreigabe wurde vergessen.

Ursache / Lösung Seite

• Ändern Sie die Eingangs-Einstellung des TV-Gerätes auf den mit dem Player verbundenen externen Eingang.
• Ist die Pure Direct-Funktion auf “Pure Direct 1” oder “Pure Direct 2” gestellt? Stellen Sie diese auf “Off”.
• Überprüfen Sie den Anschluss des Video-/KomponentenvideoKabels.
• Haben Sie es durch Drücken von HDMI MODE auf der Fernbedienung auf “24p Output On” gestellt? Falls ja, werden während der Wiedergabe bestimmter Discs keine Videosignale an den Video- und Komponentenvideoanschlüssen ausgegeben.
• Entspricht die am Player eingestellte Auflösung der Auflösung, die am angeschlossenen Gerät eingestellt wurde?
• Haben Sie die Auflösung durch Drücken von RESOLUTION auf der Fernbedienung gemäß der Auflösung des angeschlossenen Geräts eingestellt? Stellen Sie die Auflösung ein.
• Das Videokabel ist nicht richtig angeschlossen. Schließen Sie das Videokabel richtig an.
• Der Anschluss HDMI OUT ist wahrscheinlich mit dem Anschluss DCI IN des Gerätes verbunden. Der Anschluss DVI unterstützt HDCP nicht und deshalb wird Audio nicht korrekt ausgegeben.

11 – 13 13, 53 Das Bild wird nicht

• Das Bild kann direkt nach Schnellvorlauf oder Rückwärtslauf leicht angezeigt oder ist gestört sein. Das ist keine Fehlfunktion. gestört.
• Schließen Sie den Video-/Komponentenvideo-Ausgang des Geräts Das Bild einer BDentweder direkt oder über einen AV-Receiver an ein Fernsehgerät oder DVD-Video-Disc an. Schließen Sie ihn nicht über einen Videorecorder (VCR) an. ist in schwarz-weiß. Manche Discs beinhalten ein Sperrsignal, das Störungen bei der Bildwiedergabe verursachen kann, wenn solche Discs über den Videorecorder abgespielt werden.
• Ist eine Disc geladen, die mit dem Player nicht kompatibel ist oder eine Disc mit einer anderen Regionennummer? (Dieser Player unterstützt Regionalcode “B” für BD-Video-Discs, “2” oder “ALL” für DVD-Video-Discs.)

Das Wiedergabebild • Wenn die Disc zerkratzt oder von Fingerabdrücken verschmutzt ist, bleibt einen Moment wird sie evtl. nicht korrekt wiedergegeben. Reinigen Sie die Disc stehen. oder ersetzen Sie diese durch eine unzerkratzte Disc.

• Es könnte ein Problem der auf der Disc aufgenommenen Daten vorliegen.

Es werden keine Untertitel angezeigt.

• Untertitel können nicht angezeigt werden für BD-Video-, DVDVideo- oder DivX®-Dateien, die keine Untertitel enthalten.
• Ist die Untertitel-Einstellung auf “Aus”? Verwenden Sie das Disc-Menü oder SUBTITLE, um die anzuzeigenden Untertitel einzustellen.

DEUTSCH GAudioH Ursache / Lösung HD-Audio wird nicht ausgegeben.

• Setzen Sie “BD-Audiomodus” auf “HD-Audio”. Es wird kein Ton ausgegeben, oder der Ton ist kaum zu hören.

• Überprüfen Sie die angeschlossenen Audio-Wiedergabegeräte und die Lautsprecher-Anschlüsse.
• Ist der Strom der angeschlossenen Audio-Geräte eingeschaltet? Ist als Eingang der Eingang gewählt, an den das Gerät angeschlossen ist?
• Ist der Audio-Ausgang richtig ausgewählt?
• Der Rücklauf, schnelle Vorlauf, schnelle Rücklauf, langsame Vorlauf, langsame Rücklauf oder der Pausenmodus ist aktiviert. Aktivieren Sie wieder die normale Wiedergabe.
• Der Anschluss HDMI OUT ist wahrscheinlich mit dem Anschluss DCI IN des Gerätes verbunden. Der Anschluss DVI unterstützt HDCP nicht und deshalb wird Audio nicht korrekt ausgegeben.
• Ist die Pure Direct-Funktion auf “Pure Direct 1“ oder “Pure direct 2“ gestellt? Stellen Sie diese auf “Off”. 7, 27 11 – 14

• Schalten Sie das Gerät ab und anschließend wieder ein.
• Schalten Sie das angeschlossene Gerät ab und anschließend wieder ein.
• Ziehen Sie den Stecker des HDMI-Kabels ab und schließen Sie ihn wieder an.
• Wenn Sie das Gerät an einem AV-Empfänger anschließen, schließen Sie zuerst das Gerät direkt an einem Fernsehgerät an und prüfen Sie die Video- und Audioausgabe. Wenn die Ausgabe einwandfrei erfolgt, schließen Sie das Gerät wieder am AV-Empfänger an und prüfen Sie die Einstellung des AV-Empfängers. 6, 7 6, 7 Ursache / Lösung Seite Der Player kann das USB-Speichergerät nicht lesen.

• Das Format der Karte stimmt nicht mit dem Gerät überein, oder das USB-Speichergerät ist nicht kompatibel.
• Ist der Medienwiedergabemodus auf “USB MODE” gestellt? Wählen Sie mit SOURCE die Option “USB”.

Die im USBSpeichergerät gespeicherten Daten können nicht angezeigt (gelesen) werden.

• Wurde das USB-Speichergerät von diesem Gerät mit geeigneten Formaten initialisiert? (FAT16/FAT32)
• Verwenden Sie ein USB-Hub? Wenn ja, schließen Sie das USBSpeichergerät direkt an einem USB-Anschluss vorne auf dem Bedienfeld des Geräts an.
• Verwenden Sie ein USB-Verlängerungskabel? Wenn ja, schließen Sie das USB-Speichergerät direkt an einem USB-Anschluss vorne auf dem Bedienfeld des Geräts an.
• Sind die Inhalte des USB-Speichergerät für dieses Gerät geeignet? Überzeugen Sie sich mit dem Menü “Dateien”, ob die Inhalte für das Gerät geeignet sind.
• Wenn ein USB-Speichergerät mit 192 MB oder kleiner mit FAT32 formatiert wurde, kann es von diesem Gerät eventuell nicht gelesen werden. Wenn das der Fall ist, formatieren Sie es mit FAZ16.
• Dieses Gerät unterstützt kein USB-Speichergerät, das verschlüsselte Daten enthält. 29, 37

• Manche USB-Speichergeräte können vom Netzteil dieses Geräts nicht betrieben werden. Das Gerät liefert 5A/1V an ein USBSpeichergerät. Verwenden Sie ein USB-Speichergerät, das mit den technischen Daten dieses Gerätes kompatibel ist.
• Prüfen Sie, ob das USB-Speichergerät fest am USB-Anschluss angeschlossen ist.

Über die HDMIVerbindung erfolgt keine Video- und Audioausgabe.

MehrkanalAudio wird nicht ausgegeben.

• Ist Mehrkanal-Audio ausgewählt? Drücken Sie AUDIO auf der Fernbedienung, um von Audio, das von einer Disc unterstützt wird, auf Mehrkanal-Audio umzuschalten.

• Ist das Gerät am Mehrkanal-Audio-Eingangsanschluss des AV-Empfängers angeschlossen?
• Wenn es angeschlossen ist, nehmen Sie im GUI-Menü mit “Speaker Setting“ - “Configuration“ die Einstellungen vor, die mit der Konfiguration der angeschlossenen Lautsprechern übereinstimmt.

• “Tonausgabe” – “PCM (max. 48 kHz)” ist im GUI-Menü nicht auf 192 kHz eingestellt. Stellen Sie “PCM (max. 48 kHz)” auf 192 kHz ein.
• Der zur Wiedergabe auf der Disc gespeicherte Inhalt ist mit Copyright-Schutz versehen. Selbst wenn “PCM (max. 48 kHz)” auf 192 kHz eingestellt ist, verwendet der Audioausgang 48 kHz.

Ursache / Lösung Seite Symptom

Das USBSpeichergerät wird nicht erkannt.

Dateien, die mit “.”

• Beim Kopieren von Inhalten, die mit Mac OS X erstellt wurden, beginnen, können werden alle Inhalte und auch verborgene Dateien kopiert.Obwohl nicht wiedergegeben die Erweiterung dieser Datei die gleiche ist wie die Erweiterung werden. des Inhalts, ist es aber tatsächlich nicht der Inhalt.Löschen Sie die Datei, die ein anderes OS wie z. B. Windows verwendet.

Die Wiedergabe von • Verfügt das USB-Speichergerät Speicher über verfügbaren BD-LIVE/Bonus View Speicherplatz von mindestens 1 GB? ist nicht möglich.

• Wurde das USB-Speichergerät vom Player initialisiert?
• Wurde das USB-Speichergerät angeschlossen, während das Gerät eingeschaltet war? (Schließen Sie das USB-Speichergerät an, wenn sich das Gerät im Standby-Status befindet.)

GHDMIH 6, 7 Anleitung für Fortgeschrittene 7, 27 Symptom Seite 7, 22, 52

• Stellen Sie “BD-Audiomodus” mit dem Einstellmenü Mode auf “Mix-Audio” ein. Die Video- und
• Überprüfen Sie den Anschluss des HDMI-Kabels. Audioausgabe erfolgt • Leuchtet die “HDMI”-Anzeige auf dem Gerätedisplay? nicht über die HDMI- • Ist die Pure Direct-Funktion auf “Pure Direct 1” oder “Pure Direct Verbindung. 2” gestellt? Stellen Sie diese auf “Off”.
• Prüfen Sie, ob das angeschlossene Anzeigegerät oder ein anderes Gerät HDCP unterstützt. Der Player gibt kein Videosignal aus, wenn ein anderes Gerät HDCP nicht unterstützt. Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts, AV-Receivers usw.
• Überprüfen Sie, ob die Einstellung der HDMI-Videoauflösung die Auflösung des angeschlossenen Gerätes unterstützt. Wenn der Player auf “Auto” gestellt ist, erfolgt die Einstellung automatisch. Ursache / Lösung

Es wird kein interaktives Audio ausgegeben. Digital-Audio wird an Abschluss DIGITAL OUT COAXIAL nicht mit 192 kHz ausgegeben. Symptom Basisausführung Es wird kein Ton ausgegeben. Seite Einfache Variante Symptom

DEUTSCH GDiscH Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Eine abspielbare Disc • Die Abtastlinse ist möglicherweise verschmutzt. Bevor Sie das wird nicht gelesen. Gerät an den Kundendienst schicken, versuchen Sie den LaserAbtaster mit im Handel erhältlichem Linsenreiniger zu reinigen. (Verwenden Sie für die Reinigung keine Bürste, da die Linse beschädigt werden kann.) Eine Disc kann nicht wiedergegeben werden. Seite

• Die Finalisierung nach der Aufzeichnung wurde nicht korrekt durchgeführt. Finalisieren Sie die Disc.

Ursache/Abhilfemaßnahme Seite GNetzwerkH Symptom Netzwerkverbindung • Das LAN-Kabel ist nicht angeschlossen. Stellen Sie kann nicht hergestellt Netzwerkverbindung her. werden.

• Die IP-Adresse ist falsch. Nehmen Sie die korrekten Netzwerkeinstellungen vor.
• Die Verbindung wurde von der Firewall blockiert. Lassen Sie die Kommunikation mit dem Gerät zu.

Server kann nicht gefunden werden

• Der Server läuft nicht. Starten Sie den Server.
• Das Gerät wurde noch nicht mit dem Server authentifiziert. Authentifizieren Sie das Gerät serverseitig.
• Das Gerät erkennt den Server nicht. Rufen Sie die Serverliste erneut auf.

• In der Liste befinden sich viele Dateien, und die Verarbeitung nimmt längere Zeit in Anspruch. Warten Sie, bis der Prozess abgeschlossen ist.
• Mehrere Server werden gerade gestartet oder aktualisieren Daten. Warten Sie, bis der Prozess abgeschlossen ist.
• Der Media-Player reagiert nicht auf Eingaben. Drücken Sie im Media Player-Menü DLNA-Suche.

• Der Server erstellt die Dateiliste gerade. Es kann einige Zeit in Anspruch nehmen, bis der Server die Dateiliste erstellt hat. Warten Sie in diesem Fall, bis die Erstellung der Liste abgeschlossen ist.
• Die maximale Anzahl von Dateien, die auf dem Server gespeichert werden können, wurde überschritten. Beschränken Sie die Anzahl der Dateiformate auf den Bereich, der vom Server gespeichert werden kann. Einzelheiten finden Sie im Benutzerhandbuch des Servers.
• Für den Dateinamen o. ä. wurden Zeichen verwendet, die vom Server nicht unterstützt werden. Beschränken Sie die Anzahl der Dateiformate auf den Bereich, der vom Server gespeichert werden kann. Einzelheiten finden Sie im Benutzerhandbuch des Servers.

Der Media-Player reagiert nicht. Die Dateiliste kann nicht aufgerufen werden. Es können keine

• Der Server unterstützt DRM nicht. Stellen Sie eine Verbindung mit Dateien mit DRMeinem Server her, der DRM unterstützt. Schutz wiedergegeben • Der Server verfügt nicht über eine DRM-Lizenz. Holen Sie die werden. DRM-Lizenz serverseitig vorab ein.

• In der Liste befinden sich viele Dateien. Während der Zeit, bis die Dateiliste Zufallswiedergabe dauert die Anzeige der Dateiliste umso länger, angezeigt wird. je mehr Dateien sich auf dem Server befinden. Reduzieren Sie die Anzahl der angeschlossenen Server oder reduzieren Sie die Anzahl der Dateien, die auf dem Server gespeichert sind.

Keine Wiedergabe möglich, obwohl das Dateiformat für die Wiedergabe unterstützt wird.

• Der Server unterstützt das Dateiformat nicht. Es können nur Dateien wiedergegeben werden, deren Formate sowohl vom Gerät als auch vom Server unterstützt werden. Einzelheiten finden Sie im Benutzerhandbuch des Servers.
• Die Netzwerkbandbreite reicht nicht aus. Es ist möglich, dass es bei der Kommunikation innerhalb eines Netzwerks zu einem Datenstau kommt. Stoppen Sie die Kommunikation der anderen Geräte oder ändern Sie die Netzwerkumgebung. Die Wiedergabe bricht ab.

• Die Bitrate der Datei ist zu hoch. Es ist möglich, dass es bei der Kommunikation innerhalb eines Netzwerks zu einem Datenstau kommt. Stoppen Sie die Kommunikation der anderen Geräte oder ändern Sie die Netzwerkumgebung.

Ursache/Abhilfemaßnahme Seite

Seite Es dauert längere Zeit, • Die Datei ist groß. Dies stellt keine Fehlfunktion dar. bis die Wiedergabe

• Inhalt mit DRM-Schutz wird wiedergegeben. Dies stellt keine einer Datei beginnt Fehlfunktion dar. oder zur nächsten Datei gewechselt wird.

Ursache/Abhilfemaßnahme

30, 34 GBD-LiveH Symptom Die BD-Live-Funktion • Die Netzwerkverbindung besteht nicht. Führen Sie einen funktioniert nicht. Verbindungstest durch. Wenn bei diesem Test “Netzwerk FEHLGESCHLAGEN.” angezeigt wird, prüfen Sie die Netzwerkkabelverbindung und die Einstellungen.

• Wenn die Funktion BD-LIVE™ verwendet wird, ist die Geschwindigkeit der Breitbandübertragung unzureichend. Wenden Sie sich an den Internet Service Provider (ISP) und ändern Sie die für diese Breitbandverbindung empfohlene Übertragungsgeschwindigkeit.
• Prüfen Sie, ob die Disc BD-LIVE™ unterstützt.
• Wenn die Funktion BD-LIVE™ selbst dann nicht funktioniert, nachdem die Daten in ein USB-Speichergerät heruntergeladen wurden, formatieren Sie auf diesem Gerät das USB-Speichergerät erneut.
• Die Einstellung von “BD-LIVE Verbindung“ im Menü “Netzwerk“ ist auf “Nicht zulässig“ eingestellt. Stellen Sie die Verbindung auf “Zulässig“ ein.

BD-LIVE™Video kann nicht wiedergeben werden.

• Der auf den eingebauten Speicher oder auf das USBSpeichergerät heruntergeladene Inhalt ist Teil des BD-VideoInhalts des Videounternehmens, das die Disc aufgenommen hat. Sie können keinen Video- oder Audioinhalt von BD-LIVE™ in ein USB-Speichergerät kopieren und unabhängig von diesem Gerät den Inhalt vom USB-Speichergerät oder einem anderen Gerät wiedergeben.

DEUTSCH GYouTubeH Seite

Ursache / Lösung Seite Technische Daten nn Audio-Leistung Signalformat : Zu verwendende Discs / Speichergeräts : GFernbedienungH Symptom Das Gerät wird mit einer Fernbedienung anderer DENONProdukte bedient.

• Das Gerät kann auch über Fernbedienungen anderer Produkte von DENON bedient werden.
• Um zu vermeiden, dass das Gerät mit der Fernbedienung anderer Geräte bedient wird, setzen Sie im GUI-Menü “Andere” – “FB-Signal-Akzeptanz” auf “Aus”.

Video-Ausgang : Komponentenvideo-Ausgang :

HDMI-Ausgang : Analoger Audio-Ausgang : 39, 47 Eigenschaften des Audio-Ausgangs :

• Einige Funktionen stehen in manchen Betriebszuständen nicht zur Verfügung, dies ist kein Gerätefehler. Lesen Sie die Anweisungen in diesem Bedienungsanleitung durch, um Details über den korrekten Betrieb zu finden.
• Die Lautstärke kann von Disc zu Disc variieren. Das liegt an den Unterschieden, wie die Signale auf der Disc aufgenommen wurden und ist keine Fehlfunktion.
• Während der programmierten Wiedergabe ist es nicht möglich, eine Zufallswiedergabe auszuführen oder die Wiedergabe des gewünschten Titels oder Datei zu starten.
• Manche Funktionen sind auf manchen Disks nicht zulässig. Digitaler Audio-Ausgang : Anleitung für Fortgeschrittene Das Set lässt sich mit • Richten Sie die Fernbedienung direkt auf den Infrarotempfänger der Fernbedienung vorne am Gerät. nicht bedienen.
• Verwenden Sie die Fernbedienung innerhalb eines Abstands von 7 Metern vom Fernbedienungssensor.
• Beseitigen Sie alle Hindernisse zwischen Gerät und Fernbedienung.
• Tauschen Sie die Batterien durch neue aus.
• Legen Sie die Batterien in der ordnungsgemäßen Richtung ein und achten Sie auf die q und w-Markierungen.
• Passen Sie den Signalcode der Fernbedienung an den des Geräts an.
• Prüfen Sie, ob der Fernbedienungssensor direkter Sonnenbestrahlung oder einer starken Beleuchtung von einer Leuchtstofflampe ausgesetzt ist. Vermeiden Sie, den Fernbedienungssensor starkem Licht auszusetzen. NTSC, PAL (1) BD-Video-Discs : 12 cm 1-seitig mit 1 Layer, 12 cm 1-seitig mit 2 Layern (2) DVD-Video / DVD-Audio-Discs : 12 cm 1-seitig mit 1 Layer, 12 cm 1-seitig mit 2 Layern / 12 cm 2-seitig mit 2 Layern (1 Layer pro Seite) 8 cm 1-seitig mit 1 Layer, 8 cm 1-seitig mit 2 Layern / 8 cm 2-seitig mit 2 Layern (1-seitig mit 1 Layer) (3) Super Audio CD : 12 cm 1 Layer / 12 cm 2 Layer / 12 cm Hybrid (4) Compact Discs (CD-DA) : 12 cm / 8 cm Discs (5) Speichergeräts : USB-Speichergerät Ausgangspegel : 1 Vss (75 Ω) Ausgangsanschluss : Stiftbuchse, 1 Satz Y-Ausgangspegel : 1 Vss (75 Ω) Pb/Cb-Ausgangspegel / Pr/Cr-Ausgangspegel : 0,7 Vss (75 Ω) Ausgangsanschluss : Stiftbuchse, 1 Satz Ausgangsanschluss : 19-Pin HDMI-Anschluss, 1 Satz HDMI Ver. 1.4a (Deep Colour, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD, 3D) Ausgangspegel : 2 Vrms (10 kΩ) 2 Kanäle Ausgangsanschluss : Cinch-Buchse (1 Paar)

7.1 Kanäle Ausgangsanschluss : Cinch-Buchse (1 Paar)

(1) Frequenzgang q BD (Multilineare PCM) : 2 Hz - 22 kHz (48 kHz Abtasten) : 2 Hz - 44 kHz (96 kHz Abtasten) : 2 Hz - 88 kHz (192 kHz Abtasten) w DVD (Multilineare PCM) : 2 Hz - 22 kHz (48 kHz Abtasten) : 2 Hz - 44 kHz (96 kHz Abtasten) : 2 Hz - 88 kHz (192 kHz Abtasten) : 2 Hz - 40 kHz e Super Audio CD : 2 Hz - 20 kHz r CD (2) Rauschabstand : 125 dB (3) Klirrfaktor : 1 kHz 0,0008 % (BD MIX Kanal) (4) Dynamikbereich : 110 dB (BD) Koaxialer digitaler Ausgang: Steckbuchse, 1 Satz Basisausführung Ursache / Lösung

• Wenn die Funktion YouTube verwendet wird, ist die Geschwindigkeit der Breitbandübertragung unzureichend. Wenden Sie sich an den Internet Service Provider (ISP) und ändern Sie die für diese Breitbandverbindung empfohlene Übertragungsgeschwindigkeit. Einfache Variante Symptom Die Wiedergabe stoppt von Zeit zu Zeit während der Wiedergabe vom Video-StreamingVerteilungsservice. nn Allgemeines Netzteil : Leistungsaufnahme : (vSeite 37 “Standby-Modus”) Informationen Max. äußere Abmessungen : Gewicht : 110 – 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz 39 W
• Im Energiespar-Modus : 0,3 W
• Im normalen Standby : 0,5W 434 (B) x 107 (H) x 319 (T) mm 5,2 kg nn Fernbedienungsgerät (RC-1151) Fernbedienungstyp : Batterien : Max. äußere Abmessungen : Gewicht : Infrarot Impuls R6/AA Typ (Zwei Batterien) 53 (B) x 28 (H) x 224 (T) mm 155 g (inklusive Batterien) z Änderungen der technischen Daten und des Designs zum Zwecke der Verbesserung ohne Ankündigung vorbehalten.