VISO10–DCF - Armbanduhr GEEMARC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Analog-Digital-Uhr (LCD-Anzeige)
Marke	Geemarc
Modell	VISO10-DCF
Stromversorgung	2 x AA-Batterien (nicht im Lieferumfang)
Funkempfang	DCF77-Signal (Reichweite bis zu 1500 km)
Zeitsteuerung	Automatisch funkgesteuert oder manuelle Einstellung
Kalender	Ewiger Kalender bis Jahr 2099 mit Datum, Monat, Wochentag
Sprachen	8 Sprachen für Wochentag und Monat: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Schwedisch
Anzeige	Gut lesbare LCD-Anzeige mit Zeit, Wochentag, Datum, Monat, Jahr
Sommerzeit	Automatische Umschaltung (DST-Symbol)
Tastensperre	Ja, durch gleichzeitiges Drücken von ▼ und ▲ für 5 Sekunden
Reset-Funktion	Ja, mit Nadel auf RESET-Taste drücken
Gehäuse	Mit Aufhänger und Aufsteller
Garantie	2 Jahre
Abmessungen	ca. 230 x 30 x 30 mm (Schätzung)
Gewicht	ca. 100 g (mit Batterien, Schätzung)
Reinigung	Niemals mit scheuernden Mitteln reinigen
Betriebstemperatur	Nicht extremen Temperaturen aussetzen

Häufig gestellte Fragen - VISO10–DCF GEEMARC

Wie stelle ich die Uhrzeit manuell ein?

Drücken Sie im Zeitanzeigemodus 3 Sekunden lang die MODUS-Taste (B1). Stellen Sie dann mit den Tasten ▼ (B2) und ▲ (B4) die gewünschten Werte ein (Sprache, 12/24 Std., RCC, Zeitzone, Stunde, Minute, Jahr, Monat, Tag). Bestätigen Sie jede Einstellung mit MODUS.

Wie aktiviere ich den Funkempfang?

Drücken Sie die FUNK-Taste (B5) 3 Sekunden lang, um manuell nach dem DCF-Signal zu suchen. Das Symbol (A2) blinkt während der Suche und leuchtet bei erfolgreichem Empfang.

Was bedeutet das DST-Symbol?

Das Symbol DST zeigt an, dass die Uhr auf Sommerzeit eingestellt ist. Die Uhr schaltet automatisch um.

Warum blinkt das Funksymbol?

Das blinkende Funksymbol (A2) bedeutet, dass die Uhr versucht, das DCF-Funksignal zu empfangen. Bei erfolgreichem Empfang leuchtet es dauerhaft; bei Misserfolg verschwindet es.

Wie setze ich das Gerät zurück?

Verwenden Sie eine Nadel, um die RESET-Taste (B3) zu drücken. Dies setzt die Uhr auf die Werkseinstellungen zurück.

Wie reinige ich die Uhr?

Reinigen Sie das Gerät niemals mit scheuernden oder ätzenden Materialien. Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch.

Was mache ich, wenn die Batterie leer ist?

Öffnen Sie die Batterieabdeckung (C2) und ersetzen Sie die beiden AA-Batterien unter Beachtung der Polarität. Nach dem Einsetzen startet die Uhr neu und sucht automatisch das Funksignal.

Wie schalte ich die Tastensperre ein?

Halten Sie die Tasten ▼ (B2) und ▲ (B4) gleichzeitig 5 Sekunden lang gedrückt. Das Symbol Q erscheint. Wiederholen Sie den Vorgang zum Deaktivieren.

Welche Sprachen werden unterstützt?

Es stehen 8 Sprachen zur Verfügung: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch und Schwedisch. Sie werden für Wochentag und Monat verwendet.

Gibt es eine Garantie?

Ja, Geemarc gewährt eine 2-jährige Garantie ab Kaufdatum. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg auf. Bei Problemen wenden Sie sich an den Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG VISO10–DCF GEEMARC

(Kontinentaleuropa – nicht UK)

Bitte gehen Sie auf unsere Webseite: www.geemarc.com um eine aktuelle Bedienungsanleitung zu erhalten, da eventuell wichtige Updates und Veränderungen vorgenommen wurden, die Sie kennen sollten!

1. Funktionen

• Gut lesbare und verständliche Zeitanzeige
• Ewiger Kalender bis zum Jahr 2099
• Wochentag & Monat in 8 einstellbaren Sprachen

2. Aufbau

Teil A – LCD	Teil B – Tasten
A1: WochentagA2:FunkempfangssysmbolA3: ZeitA4: MonatA5: DatumA6: Jahr	B1: MODUS/ 📋-TasteB2: ▼-TasteB3: RESET-TasteB4: ▲-TasteB5: FUNK/ 🏠-Taste

Teil C – Gehäuse

C1: Aufhänger
C2: Batterieabdeckung
C3: Aufsteller

3. Erste Schritte:

• Öffnen Sie die Batterieabdeckung (C2).
• Legen Sie 2 AA-Batterien unter Beachtung der korrekten Polarität [,,+“ und „−“] ein. Wenn die Batterien richtig eingesetzt werden, ist ein Klicken zu hören.
• Schließen Sie die Batterieabdeckung wieder.

4. Zeiteinstellung

4.1 Manuelle Zeiteinstellung:

• Drücken Sie im Zeitanzeigemodus 3 Sekunden lang die „MODUS/“-Taste (B1), um zu den Uhr-/Kalendereinstellungen zu gelangen.
• Passen Sie die Einstellung mithilfe der Tasten „▼“ (B2) bzw. „▲“ (B4) an und drücken Sie zum Bestätigen jeder Einstellung erneut die „MODUS“-Taste (B1).
• (Durch Gedrückthalten von „▼“ (B2) bzw. „▲“ (B4) kann der Vorgang beschleunigt und der gewünschte Wert schneller erreicht werden.)
• Die folgenden Einstellungen sind in nachstehender Reihenfolge verfügbar: Spracheinstellung für Wochentag & Monat, 12/24 Std., RCC (Funkuhr) EIN/AUS, Zeitzone, Stunde, Minute, Jahr, Monat, Tag.
• Es stehen 8 Sprachen für den Wochentag & Monat zur Auswahl: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch und Schwedisch.

4.2 Funkgesteuerte Zeiteinstellung:

- Nach dem Einschalten des Geräts versucht die Uhr automatisch, das DCF-Zeitsignal zu empfangen. Das Funkempfangssymbol „(A2)“ (A2) blinkt auf dem LCD.

(A2)blinkt	Gerät versucht, DCF-Signal zu empfangen
(A2)leuchtet	Signal erfolgreich empfangen
(A2)verschwindet	Empfang fehlgeschlagen

- Die Uhr synchronisiert sich jeden Tag um 3:00 Uhr automatisch mit dem DCF-Funksignal, um stets die exakte Uhrzeit anzuzeigen. Wenn die Synchronisierung mit dem DCF-Funksignal fehlgeschlagen ist, verschwindet das Symbol „(↑)“ vom LCD und die Uhr versucht um 4:00 Uhr und um 5:00 Uhr erneut, sich mit dem DCF-Funksignal zu synchronisieren.

• Die Suche nach dem Funksignal lässt sich auch manuell auslösen, indem Sie die „(«)““-Taste(B5) 3 Sekunden lang drücken. Der Empfangsvorgang kann einige Minuten dauern. Ist der Empfang fehlgeschlagen, wird die Suche abgebrochen („(«)““ verschwindet vom LCD) und zur nächsten vollen Stunde wiederholt. Beispiel: Suche um 8:20 Uhr fehlgeschlagen. Erneute Suche um 9:00 Uhr.
• Durch Drücken der „(☐)“-Taste für 3 Sekunden lässt sich die Suche nach dem DCF-Funksignal anhalten.
• Das Symbol „DST“ auf dem LCD weist darauf hin, dass die Uhr auf Sommerzeit eingestellt ist.

Hinweis:

(1) Nach rund 15 Sekunden ohne Eingabe wird der Einstellmodus automatisch verlassen.
(2)Zeitzone: Wenn Sie kein DCF-Frequenzsignal erhalten, stellen Sie die Zeitzone 0 ein. Die Funktion Zeitzone wird in Ländern, die kein DCF-Frequenzsignal empfangen können, genutzt. Die Zeitzone unterscheidet sich allerdings von der deutschen Zeit (z. B. GMT+1).

5. Tastensperre

- Halten Sie „▼“ (B2) und „▲“ (B4) gleichzeitig 5 Sekunden lang gedrückt, um die Tastensperre zu aktivieren. Wenn die Tastensperre aktiviert ist, erscheint das Symbol „♥”. Halten Sie „▼“(B2) und „▲“ (B4) erneut 5 Sekunden lang gedrückt, um die Tastensperre zu deaktivieren.

6. Wichtige Hinweise

• Wenn die Batterie entnommen wird, geht die Uhrzeit verloren.
• Drücken Sie die Reset-Taste mit einer Nadel, falls das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert.
• Setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung, übermäßigen Hitze, Kälte oder hohen Luftfeuchtigkeit aus und verwenden Sie es nicht in feuchter Umgebung.

- Reinigen Sie das Gerät niemals mit scheuernden oder ätzenden Materialien oder Produkten. Scheuernde Reinigungsmittel könnten Plastikteile verkratzen und zu Korrosion der Elektrik führen.

7. Funkzeit-Empfangsgebiet: bis zu 1500 km vom DCF77-Sender.

8. Garantie

Ab dem Kauf Ihres Viso10 von Geemarc beträgt die Laufzeit der Garantie zwei Jahre. Während dieser Zeit werden sämtliche Reparaturen oder Ersatzlieferungen (nach unserem Ermessen) unentgeltlich vorgenommen. Sollte ein Problem auftreten, wenden Sie sich bitte an die Hotline-Mitarbeiter oder besuchen Sie unsere Internetseite auf www.geemarc.com. Unfälle, Bruchstellen oder Schäden durch fahrlässiges Verhalten sind nicht Bestandteil der Garantie. Nur bevollmächtigten Geemarc-Vertretern ist es gestattet, Änderungen an dem Produkt vorzunehmen oder es in seine Teile zu zerlegen. Die Geemarc-Garantie beschränkt Ihre Rechtsansprüche in keiner Weise.

WICHTIGER HINWEIS : IHRE QUITUNG IST BESTANDTEIL DER GARANTIE UND MUSS GUT VERWAHRT UND IM FALLE EINES GEWÄHRLEISTUNGSANSPRUCHS VORGELEGT WERDEN.

CE Erklärung: Die Konformitätserklärung kann unter www.geemarc.com eingesehen werden.

Strahlungsleitung	< 250mW
Strombedarf	AA Batterien (2)

9. Entsorgung

Das WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) wurde festgesetzt, um Geräte am Ende ihres Produktlebenszyklus auf die beste Art und Weise zu recyceln.

Wenn dieses Produkt unverwendbar geworden ist, werfen Sie es bitte nicht in Ihren normalen Hausmüll.

Bitte nutzen Sie eine der folgenden Entsorgungsmöglichkeiten:

• Entnehmen Sie die Akkus und entsorgen Sie sie in einem entsprechenden Sammelbehälter.
  Bringen Sie das Produkt zu einem geeigneten Recyclinghof.
• Oder bringen Sie es zum Händler zurück. Bei Neukauf sollte dies kein Problem sein.

eemarc™

Hear the Difference

Produktsupport und Hilfe erhalten Sie auf unserer Webseite unter www.geemarc.com/de

E-mail:[e-mail]

Telefon:[phone]

Von Geemarc Telecom im China hergestell

UGViso10_DCF_Ge_A4_V1.6