Call4U Pro - Festnetztelefon dnt - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Telefonkopfhörer mit Multifunktionsbox
Marke	DNT
Modell	Call4U Pro
Kompatibilität	Die meisten Telefone mit RJ11-Anschluss; einstellbarer Kompatibilitätsschalter
Stromversorgung	Nur Batterien (kein externes Netzteil)
Hauptfunktionen	Mikrofonstummschaltung, Kopfhörer/Hörer-Umschalter
Mikrofon	Flexibles Bügelmikrofon
Hörer	Verstellbares Kopfband mit Ohrpolstern
Materialien	Kunststoff, Metall (Kopfband), Schaumstoff-Ohrpolster
Kabellänge	Ca. 1,5 m (Wickelkabel)
Gewicht	Ca. 100 g (nur Kopfhörer)
Abmessungen	Nicht angegeben
Farbe	Schwarz (typisch)
Sicherheit	Von Kindern fernhalten; hohe Luftfeuchtigkeit, Staub und Temperaturen über 60°C vermeiden; kein Spielzeug
Pflege	Mit trockenem, weichem Tuch reinigen; an einem sauberen, trockenen Ort aufbewahren
Umwelt	Von Magnetkarten fernhalten; elektromagnetische Felder vermeiden
Garantie	Europäische Garantiebestimmungen; typischerweise 2 Jahre ab Erhalt
Lieferumfang	Kopfhörer, Multifunktionsbox, Kabel, Abdeckung für Kompatibilitätsschalter
Zertifizierung	CE, EMV-Richtlinie 89/336/EWG

Häufig gestellte Fragen - Call4U Pro dnt

Wie installiere ich das Call4U Pro Headset?

Ziehen Sie das Hörerkabel aus Ihrem Telefon. Verbinden Sie das Hörerkabel mit der Hörerbuchse des Verstärkers (mit ) gekennzeichnet). Verbinden Sie die Telefonbasis mit der Telefonbuchse des Verstärkers mit dem mitgelieferten RJ11-Stecker. Stecken Sie das Headset in die vordere Buchse. Stellen Sie den Kopfhörer/Hörer-Umschalter auf Kopfhörer und schalten Sie die Stummschaltung aus. Passen Sie das Kopfband und die Mikrofonposition an.

Wie stelle ich den Kompatibilitätsschalter ein?

Entfernen Sie die Abdeckung des Kompatibilitätsschalters oben an der Multifunktionsbox. Drücken Sie den Kopfhörer/Hörer-Umschalter auf Kopfhörer und schalten Sie die Stummschaltung aus. Heben Sie den Hörer ab und prüfen Sie das Freizeichen. Stellen Sie den Schalter auf die Position, bei der Sie das beste Freizeichen und Ihre eigene Stimme (leise) hören, wenn Sie sprechen.

Wie schalte ich das Mikrofon stumm?

Drücken Sie während eines Anrufs die Stummschalttaste an der Multifunktionsbox. Das Mikrofon wird ausgeschaltet, sodass der Anrufer Ihre Nebengespräche nicht hören kann. Drücken Sie erneut, um die Stummschaltung aufzuheben.

Kann ich Kopfhörer und Hörer abwechselnd verwenden?

Ja, verwenden Sie den Kopfhörer/Hörer-Umschalter, um zwischen dem Headset und dem Telefonhörer umzuschalten. Sie können auch während eines Anrufs umschalten.

Was soll ich tun, wenn kein Freizeichen zu hören ist?

Überprüfen Sie, ob der Kopfhörer/Hörer-Umschalter auf Kopfhörer gedrückt ist, der Hörer in der Gabel liegt und alle Kabel in den richtigen Buchsen eingesteckt sind. Stellen Sie außerdem sicher, dass der Kompatibilitätsschalter für Ihr Telefon richtig eingestellt ist.

Was ist, wenn der Anrufer mich nicht hören kann?

Stellen Sie sicher, dass sich das Mikrofonbügel in der Nähe Ihres Mundes befindet (Mundwinkel). Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen. Wenn Sie ein Pfeifen hören, stellen Sie den Kompatibilitätsschalter nach.

Wie passe ich den Kopfhörersitz an?

Schieben Sie das Kopfband nach oben oder unten, bis die Ohrpolster zentriert auf Ihren Ohren sitzen. Das Kopfband ist flexibel für eine bequeme Passform.

Wie reinige ich das Headset?

Verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch zur Reinigung des Headsets und der Multifunktionsbox. Keine Flüssigkeiten oder Chemikalien verwenden. Bewahren Sie es bei Nichtgebrauch an einem sauberen, trockenen Ort auf.

Welche Art von Batterien verwendet es?

Die Anleitung sagt, dass nur Batterien verwendet werden können; kein externes Netzteil. Der spezifische Batterietyp wird nicht genannt, aber typische Headsets verwenden AAA oder ähnlich. Überprüfen Sie das Gerät auf Details zum Batteriefach.

Ist das Call4U Pro mit allen Telefonen kompatibel?

Es funktioniert mit den meisten Telefonen, die ein standardmäßiges Hörerkabel und RJ11-Anschluss haben. Der einstellbare Kompatibilitätsschalter hilft, verschiedene Telefonmodelle anzupassen. Bei Problemen testen Sie alle Schalterpositionen.

BEDIENUNGSANLEITUNG Call4U Pro dnt

Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin!

Sie haben mit der Call4U Pro eine Sprechgarnitur zur Freihandtelefonie erworben, die Ihnen in Zukunft mehr Entspannung und einen höheren Komfort beim Telefonieren bieten wird.

Die Call4U Pro beinhaltet eine Multifunktionsbox zur Anpassung an Ihr Telefon. Darüber hinaus bietet es zusätzliche Komfortfunktionen wie:

• Mikrofonstummschaltung
• Umschaltung von Sprechgarnitur auf Telefonhörerbetrieb

Sowohl der Mikrofonbügel als auch Ohrhörer und Halterung sind beweglich und passen sich somit optimal Ihrer Kopfform an.

Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Einsatz der Call4U Pro und hoffen, dass Sie ab jetzt angenehmer und entspannter telefonieren werden.

Ihre dnt GmbH

-2-

Sicherheitshinweise....5

Gerätebeschreibung......7

Anschließen....9

Inbetriebnahme....10

Telefonieren

Telefonieren....11

Mikrofonstummschaltung(Mute)......11

Umschaltung Sprechgarnitur/Handapparat..... 11

Fehlerbehebung....12

Konformitätserklärung....13

Deutsch

-3-

Bitte lesen Sie diese Hinweise vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch.

Allgemeine Hinweise

• Stellen Sie das Gerät niemals auf einen instabilen Untergrund. Durch ein Herabfallen könnten Personen verletzt werden.
• Das Gerät gehört nicht in Kinderhände. Es ist kein Spielzeug.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte, an die das Gerät angeschlossen wird.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.
• In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- oder Selbsthilfewerkstätten ist das Betreiben elektronischer Produkte durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen.
• Wenn Sie Fragen oder Zweifel hinsichtlich des Geräts, dessen Arbeitsweise, der Sicherheit oder den korrekten Anschluss haben, wenden Sie sich bitte an unsere technische Auskunft oder einen anderen Fachmann.
• Der Verkäufer übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die bei der Benutzung des Gerätes auftreten, sowie für Beanstandungen Dritter.
  ● Das Gerät ist nicht für den Netzanschluss vorgesehen, keine

fremden Spannungen zuführen.

Umgebungsbedingungen

• Halten Sie Magnetkarten, z.B. Kredit- oder EC-Karten sowie Uhren mit Unruh vom Gerät fern, um Schäden durch den Magneten des eingebauten Lautsprechers zu vermeiden.
• Vermeiden Sie starke mechanische Beanspruchungen des Gerätes. Schützen Sie es vor Vibrationen, harten Stößen, lassen Sie es nicht fallen und schütteln Sie es nicht.
• Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen (über 60 °C) und starken Temperaturschwankungen aus. Schützen Sie es vor direkter Sonnenstrahlung und der Nähe zu Heizkörpern.
• Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit. Gebrauchen Sie es nicht in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit, z.B. im Badezimmer.
• Verwenden Sie das Gerät nicht an staubigen Orten. Schützen Sie es vor Staub.
• Beim Gebrauch in der Nähe einer Wechselstromquelle, einer Leuchtstoffröhre oder eines Mobiltelefons können Nebengeräusche auftreten.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte, an die das Gerät angeschlossen wird.
• Teile des Gehäuses oder Zubehörs können sogenannte Weichmacher enthalten, die empfindliche Möbel- und Kunststoffoberflächen angreifen können. Vermeiden Sie

Deutsch

darum einen direkten Kontakt mit empfindlichen Flächen.

Störungen

- Sollte ein Gegenstand oder Flüssigkeit in das Gerät gelangen, entfernen Sie es vom Telefon. Lassen Sie das Gerät von einer autorisierten Fachkraft überprüfen, bevor Sie es weiter verwenden. Wir empfehlen Ihnen, sich an unser Service-Center zu wenden.

Verpackungsmaterial

- Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Plastikfolien/-tüten, etc. können für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

Reinigung und Pfl ege

• Bei längerem Nichtgebrauch bewahren Sie das Gerät immer an einem sauberen, trockenen Platz auf.
• Verwenden Sie zur Reinigung der Außenfl ächen ein trockenes, weiches Tuch.

-6-

C4U pro D-E-NL.indd 6

29.03.2006 17:04:49

1. Ziehen Sie den Stecker des Telefonhörers aus dem Telefon heraus.
2. Stecken Sie den Stecker des Telefonhörers in die mit gekennzeichnete Buchse auf der Rückseite der Call4U Pro Umschaltbox.
3. Das an der Umschaltbox befestigte Verbindungskabel mit dem RJ11-Stecker (Länge ca. 10 cm) stecken Sie in die Buchse Ihres Telefons, in der vorher der Telefonhörer steckte.
4. Stecken Sie den Stecker der Sprechgarnitur in die mit gekennzeichnete Buchse auf der Vorderseite der Call4U Pro Umschaltbox.
5. Bringen Sie den Sprechgarnitur/Telefonhörer-Umschalter in die Position Sprechgarnitur und stellen Sie sicher, dass die Mute-Taste nicht gedrückt ist.
6. Setzen Sie die Sprechgarnitur auf. Verändern Sie den verstellbaren Kopfbügel so, dass die Sprechgarnitur angenehm sitzt.
7. Verstellen Sie den fl exiblen Mikronbügel so, dass das Mikrofon in der Nähe des Mundwinkels ist.

Deutsch

-9-

C4U pro D-E-NL.indd 9

29.03.2006 17:04:51

Die Call4U Pro funktioniert mit fast allen handelsüblichen Telefonen. Um eine Anpassung an Ihr Telefon vorzunehmen, müssen Sie die Schalter unter der Abdeckung auf der Oberseite der Umschaltbox betätigen. Probieren Sie alle Schalterstellungen und Kombinationen aus, bis Sie die Schaltereinstellung mit der optimalen Funktion und besten Lautstärke gefunden haben:

1. Setzen Sie die Sprechgarnitur auf und richten Sie das Mikrofon aus.
2. Entfernen Sie die Schalterabdeckung indem Sie leicht auf die geriffelte Stelle auf der Oberseite der Umschaltbox drücken und die Abdeckung nach vorne schieben.
3. Schalten Sie mit dem Sprechgarnitur/Telefonhörer-Umschalter die Sprechgarnitur ein und vergewissern Sie sich, dass die Mute-Taste nicht aktiviert ist.
4. Nehmen Sie den Telefonhörer vom Telefon ab.
5. Probieren Sie nun alle Schalterkombinationen der beiden Schalter aus bis Sie den Wählton einwandfrei hören. Sie haben dann die richtige Schalterstellung wenn Sie beim Sprechen in das Mikrofon Ihre eigene Stimme leise im Kopfhörer hören.

-10-

1. Um mit der Call4U Pro zu telefonieren nehmen Sie den Telefonhörer Ihres Telefons ab.
2. Stellen Sie sicher, dass der Sprechgarnitur/Telefonhörer Umschalter in der Stellung Sprechgarnitur steht.
3. Um das Telefonat zu beenden legen Sie den Telefonhörer wieder auf das Telefon.

Deutsch

Mikrofonstummschaltung(Mute)

Während eines Telefonats haben Sie die Möglichkeit, Ihr Mikrofon auszuschalten, so dass Ihr Gesprächspartner Sie nicht mehr hören kann (zum Beispiel bei internen Rückfragen). Hierzu betätigen Sie die Mikrofonstummschaltung (Mute Taste).

Umschaltung Sprechgarnitur/Handapparat

Mit der Call4U Pro haben Sie die Möglichkeit, alternativ mit dem Hörer Ihres Telefons oder mit der Kopfhörersprechgarnitur zu arbeiten. Die Umschaltung nehmen Sie mit dem Schalter (Sprechgarnitur/Telefonhörer-Umschalter) vor. Die Umschaltung kann jederzeit erfolgen, auch während eines laufenden Telefongesprächs.

-11-

1. Es ist kein Wählton zu hören

• Ist der Sprechgarnitur/Telefonhörer- Umschalter in der richtigen Position?
• Ist der Telefonhörer abgehoben?
  ● Sind alle Kabel richtig angeschlossen?
• Ist der Schalter zur Anpassung an das Telefon in der richtigen Position und wurden auch alle Schalterstellungen ausprobiert?

2. Der Gesprächspartner kann mich nicht hören

• Ist das Mikrofon nahe genug am Mund?
  ● Sind alle Kabel richtig angeschlossen?

3. Es ist ein Pfeifton zu hören

• Der Schalter zur Anpassung an das Telefon ist in der falschen Position, suchen Sie eine andere Schalterstellung.

4. Die Sprechgarnitur sitzt unbequem

- Verändern Sie den Kopfbügel.

-12-

Konformitätserklärung

Dnt Drahtlose Nachrichtentechnik

Entwicklungs- und Vertriebs GmbH

Voltastr, 4

Contact person: Helmut Flugel

Tel. [phone]

Fax [phone]

Email helmut.fl [e-mail]

Konformitätserklärung......13

Dutch

-25-

C4U pro D-E-NL.indd 25

©

29.03.2006 17:04:54

1. Es gelten grundsätzlich die gesetzlichen Garantiebestimmungen. Die Garantiezeit beginnt mit der Übergabe des Gerätes. Im Garantiefall ist das Gerät mit dem Kaufbeleg (Kassenzettel, Rechnung o.ä.), dem korrekt ausgefüllten Gerätepass und einer genauen Fehlerbeschreibung einzureichen. Ohne diese Belege sind wir nicht zur Garantieleistung verpflichtet.
2. Während der Garantiezeit beheben wir kostenlos alle Mängel, soweit sie auf Material oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Es bleibt dem Hersteller überlassen, defekte Teile / Geräte auszutauschen oder durch andere zu ersetzen. Weltergehende Ansprüche, gleich welcher Art, sind ausgeschlossen. Ausgetauschte Teile gehen in unser Eigentum über. Haftung für Folgeschäden übernehmen wir nicht.
3. Eingriffe am Gerät durch nicht von uns autorisierte Firmen / Personen führen automatisch zum Erlöschen des Garantieanspruches.
4. Vom Garantleanspruch ausgenommen sind alle Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung, Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung, ausgelaufene Akkus/Batterien und betriebsbedingte Abnutzung entstehen.
5. Durch Reparatur oder Telleersatz wird die ursprüngliche Garantiezeit nicht verlängert.
6. Diese Garantiebedingungen gelten in der Bundesrepublik Deutschland.