IAN 66408 - Lichterkette MELINERA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Melinera
Modell	IAN 66408
Produkttyp	LED-Außenlichterkette (dekorativ)
Verwendungszweck	Dekorative Innen- und Außenbeleuchtung, nur für private Haushalte
Betriebsspannung (Lichterkette)	3 V
Gesamtleistungsaufnahme (Lichterkette)	1.44 W
Leistung pro Lampe	0.06 W
Schutzart (Lichterkette)	IP44 (spritzwassergeschützt)
Netzteil Eingang	230 V ~ 50 Hz
Netzteil Ausgang	3 V =, 2 W
Netzteil Modell-Nr.	TH-P030020
Anzahl der Lampen	27 (inkl. 2 Ersatzlampen)
Lampentyp	Steckbare LED-Lampen (nicht austauschbar? Tatsächlich austauschbar)
Lampenwechsel	Ja, mit beiliegendem Lampenentferner und Ersatzlampen
Mitgeliefertes Zubehör	1 Lichterkette, 1 Netzteil, 27 Dekorationen, 2 Ersatzlampen, 1 Lampenentferner, Anleitung
Bodenheringe	Inklusive (für die Außeninstallation)
Sicherheitsmerkmale	Überhitzungsschutz, defekte Lampen sofort ersetzen, nur mit mitgeliefertem Netzteil verwenden
Reinigungshinweise	Vor der Reinigung Netzteil ausstecken; mit einem trockenen Tuch reinigen
Zertifikate	TÜV/GS (Lichterkette), ITS/GS (Netzteil)
Garantie	Nur gültig bei bestimmungsgemäßer Verwendung; Schäden durch Nichtbeachtung führen zum Garantieverlust

Häufig gestellte Fragen - IAN 66408 MELINERA

Wie wechsle ich eine defekte Lampe?

Ziehen Sie zuerst das Netzteil aus der Steckdose. Lassen Sie die Lichter abkühlen. Heben Sie die Dekoration von der Lampe ab. Verwenden Sie den mitgelieferten Lampenentferner, um die defekte Lampe vorsichtig herauszuziehen. Setzen Sie eine neue Ersatzlampe (gleicher Typ) in die Fassung ein und achten Sie darauf, dass die Markierungen übereinstimmen. Schrauben Sie die Lampe nicht ein; es handelt sich um ein Stecksystem. Setzen Sie die Dekoration wieder auf.

Kann ich die Lichterkette im Freien verwenden?

Ja, das Produkt ist IP44 spritzwassergeschützt und für den Innen- und Außenbereich bestimmt. Stellen Sie sicher, dass die Steckdose mit einem Fehlerstromschutzschalter (FI/RCD) bis 30 mA geschützt ist. Halten Sie die Lichter mindestens 2 Meter von Gewässern fern und vermeiden Sie Bereiche, die überfluten könnten.

Was soll ich tun, wenn die Lichter nicht angehen?

Überprüfen Sie, ob das Netzteil richtig eingesteckt und die Überwurfmutter festgezogen ist. Stellen Sie sicher, dass alle Lampen fest in ihren Fassungen sitzen. Wenn eine Lampe locker ist, leuchtet sie möglicherweise nicht; drücken Sie sie hinein. Wenn eine Lampe defekt ist, ersetzen Sie sie. Stellen Sie außerdem sicher, dass das Netzteilmodell (TH-P030020) übereinstimmt und die Netzspannung korrekt ist.

Kann ich die Lichter dimmen?

Nein, die Lichterkette ist nicht dimmbar. Verwenden Sie sie nur mit dem mitgelieferten Netzteil; die Verwendung eines Dimmers kann die Lichter beschädigen.

Wie soll ich die Lichterkette reinigen?

Ziehen Sie vor der Reinigung immer das Netzteil aus der Steckdose. Verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch, um die Lichter und das Netzteil vorsichtig abzuwischen. Verwenden Sie kein Wasser, Lösungsmittel oder Scheuermittel, da diese das Produkt beschädigen können.

Kann ich mehrere Lichterketten miteinander verbinden?

Nein, die Lichterkette darf nicht elektrisch mit einer anderen Lichterkette verbunden werden. Dies kann zu Überhitzung oder Beschädigung führen.

Wie lang ist das Kabel?

Die Anleitung gibt keine genaue Kabellänge an. Typischerweise haben ähnliche dekorative Lichterketten eine Kabellänge von etwa 5-10 Metern. Für genaue Informationen messen Sie das tatsächliche Produkt oder kontaktieren Sie den Hersteller.

Wie installiere ich die Lichter im Freien?

Stecken Sie die mitgelieferten Bodenheringe in einen geeigneten Rasen oder Boden. Platzieren Sie die Heringe mindestens 2 Meter voneinander entfernt. Legen Sie die Lichterkette entlang des Bodens aus oder drapieren Sie sie nach Wunsch. Stecken Sie das Netzteil in eine wettergeschützte Steckdose mit FI-Schutzschalter.

Welche Lampenart verwendet die Lichterkette?

Sie verwendet steckbare LED-Lampen mit einer Betriebsspannung von 3 V und 0,06 W pro Lampe. Verwenden Sie nur die mitgelieferten Ersatzlampen oder Lampen mit genau derselben Spezifikation. Verwenden Sie keine anderen Typen.

Besteht ein Risiko eines elektrischen Schlags?

Ja, bei unsachgemäßer Verwendung besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags. Ziehen Sie vor Installation, Wartung oder Reinigung immer den Netzstecker. Berühren Sie niemals den Stecker oder die Kette mit nassen Händen. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn das Kabel oder ein Teil beschädigt ist. Verwenden Sie es nur mit dem mitgelieferten Netzteil und stellen Sie sicher, dass die Steckdose geschützt ist.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 66408 MELINERA

Einleitung

Bestimmungsgemäße Verwendung......Seite 26

Teilebeschreibung......Seite 26

Technische Daten Seite 26

Lieferumfang......Seite 26

Sicherheitshinweise......Seite 26

Bedienung

Lichterkette verwenden....Seite 28

Leuchtmittel wechseln....Seite 28

Reinigung und Pflege......Seite 29

Service Seite 29

Entsorgung Seite 30

Melinera

25 DE/AT/CH

06408 Z28965-Z28966 VDE mel LED Gansnlauchlstaabe Content SE-DK.indd 25 16.05.11 13:38

Einleitung / Sicherheitshinweise

LED-Leuchtstäbe

Einleitung

Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der ersten Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen an einem sicheren Ort auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.

- Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieses Produkt ist zur Lichtdekoration im Innen- und Außenbereich geeignet. Das Gerät ist nur für den Einsatz in privaten Haushalten und nicht für den gewerblichen Gebrauch vorgesehen.

Teilebeschreibung

1 Lichterkette
2 Dekorationsaufsatz
3 Netzteil
4 Ersatzleuchtmittel
5 Wechsel-Werkzeug (Leuchtmittel)
6 Steckvorrichtung
7 Leuchtmittel

- Technische Daten

Lichterkette 1:

Betriebsspannung: 3 ---1,44W Leuchtmittel: 24×3V ---0,06W

Schutzklasse: Schutzart: IP44 (spritzwassergeschützt) Lichterkette (Modell-Nr. Z28965/Z28966) TÜV/GS geprüft.

Netzteil 3:

Nennspannung primär: 230 V-50 Hz Nennspannung sekundär: 3 V ---2 W Schutzklasse: Schutzart: IP44 (spritzwassergeschützt) Netzteil (Modell-Nr. TH-P030020) ITS / GS geprüft.

Lieferumfang

1 x Lichterkette
1 x Netzteil
27×Dekorationsaufsatz
2 x Ersatzleuchtmittel
1 x Wechsel-Werkzeug (Leuchtmittel)
1 x Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden wird keine Haftung

26 DE/AT/CH

Melinera

Sicherheitshinweise

übernommen! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verursacht werden, wird keine Haftung übernommen!

LEBEN WANNUNFALLGEFAHR

FÜR KLEINKINDER UND KINDER! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es

besteht Erstickungsgefahr durch Verpackungsmateriol. Kinder unterschätzen häufig die Gefahren. Halten Sie Kinder stets vom Produkt fern.

• Dieses Gerät ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Kinder können die Gefahren, die im Umgang mit dem Gerät entstehen, nicht erkennen.
  Kinder oder Personen, denen es an Wissen oder Erfahrung im Umgang mit dem Gerät mangelt, oder die in ihren körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten eingeschränkt sind, dürfen das Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anleitung durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person benutzen. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.

⚠ VORSICHT! ÜBERHITZUNGSGEFAHR! Betreiben Sie das Produkt nicht in der Verpackung.

△ VORSICHT! ÜBERHITZUNGSGEFAHR! Ersetzen Sie defekte Leuchtmittel 7 sofort gegen ein Ersatzleuchtmittel 4. Achten Sie darauf, dass Typ, Betriebsspannung und Wattzahl übereinstimmen. Verwenden Sie niemals andere als die angegebenen Leuchtmittel 7

Ziehen Sie nicht am Kabel der Lichterkette und stellen Sie sicher, dass es so verlegt ist, dass niemand darüber laufen oder stolpern könnte.
Die Lichterkette kann auf allen normal entflammbaren Oberflächen verwendet werden.
Befestigen Sie keine zusätzlichen Gegenstände an der Lichterkette.

Vermeiden Sie Lebensgefahr durch elektrischen Schlag!

Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass die vorhandene Netzspannung mit der benötigten Betriebsspannung des Gerätes übereinstimmt (230V\~).
Überprüfen Sie vor jedem Netzanschluss das Produkt auf etwaige Beschädigungen.
Benutzen Sie das Produkt niemals, wenn Sie irgendwelche Beschädigungen feststellen.
Bei Beschädigung des Kabels muss das Produkt unbrauchbar gemacht und korrekt entsorat werden.
■ Verwenden Sie die Lichterkette nur mit dem mitgelieferten Netzteil 3 des Typs (Modell-Nr. TH-P030020) ansonsten erlöschen jegliche Gewährleistungsansprüche.
■ Verwenden Sie die Lichterkette nur mit dem mitgelieferten Originalzubehör.
Öffnen Sie niemals eines der elektrischen Betriebsmittel oder stecken irgendwelche Gegenstände in dieselben.
Schützen Sie das Produkt vor scharfen Kanten, mechanischen Belastungen und heißen Oberflächen.
Nicht mit scharfen Klammern oder Nägeln befestigen.
Ziehen Sie vor der Montage, Demontage, Wartung oder Reinigung immer das Netzteil 3 aus der Steckdose.
Berühren Sie weder den Stecker der Lichterkette noch die Lichterkette selbst mit nassen Händen.
■ Verwenden Sie den Leuchtartikel nur mit den in dieser Anleitung beschriebenen Bauteilen.
Die Lichterkette darf nicht mit einer anderen Lichterkette elektrisch verbunden werden.

Melinera

27 DE/AT/CH

Sicherheitshinweise / Bedienung

Bei längerer Nichtnutzung (z. B. Urlaub) trennen Sie die Lichterkette vom Stromnetz.
Bewahren Sie die Lichterkelle nach Gebrauch wieder in der Verpackung auf, um ungewollte Beschädigungen zu vermeiden.
Halten Sie das Produkt von Teichen und anderen Wasserreservoirs fern Installieren Sie die Lichterkette 1 mindestens 2 m von Wasserbehältern entfernt. Meiden Sie Plätze, welche nach starken Regenfällen überflutet werden können.
- Verwenden Sie die Lichterkelle im Außenbereich nur an einer Steckdose, welche mittels eines Fehlerstromschutzschalters (FI oder RCD) mit einem maximalen Fehlerstrom von 30 mA gesichert ist.
Diese Lichterkelle ist spritzwassergeschützt (IP 44). Diese Schutzart bleibt nur erhalten, wenn die verwendete Steckdose mindestens diese Schutzart erfüllt.
Wenn Sie Fragen zum Produkt haben oder sich nicht sicher sind, frage Sie einen Elektrofachbetrieb um Rat.
Stellen Sie sicher, dass das Kabel der Lichterkette nicht durch Bereiche geführt wird, in welchen Rasenmäher, Trimmer, Scheren oder ähnliche schneidende Werkzeuge verwendet werden könnten.
■ Verwenden Sie die Lichterköfte] nur dann, wenn alle Steckvorrichtungen 6 mit Leuchtmitteln 7 versehen sind.

Stecken Sie zunächst die Dekorationsaufsätze auf die Leuchtmittel 7 (siehe Abb. A).
⚠ VORSICHTVERLETZUNGSGEFAHR! Gehen Sie dabei sehr vorsichtig vor. Andernfalls kann es zu Beschädigungen der Leuchtmittel 7 kommen.
□ Stecken Sie den Stecker der Zuleitung in die Buchs Drehen Sie die Überwurfmutter im Uhrzeigersinn fest.
☐ Stecken Sie die Erdspieße in einen geeigneten Untergrund (Rasen o.ä.). Hinweis: Platzieren Sie die Leuchtdekoration so, dass der Abstand zwischen den einzelnen Erdspießen mindestens 2 m beträgt.
Stecken Sie das Netzteil in eine geeignete Steckdose. Die Beleuchtung ist eingeschaltet.
Ziehen Sie das Netzeil zum Ausschalten aus der Steckdose.

● Leuchtmittel wechseln

- Bedienung

- Lichterkette verwenden

VORSICHTI Die Leuchtmittel 7 können sich während des Transports lösen. Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme, dass alle Leuchtmittel 7 korrekt in den Steckvorrichtungen 6 sitzen.

WARNING! LEBENSGEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN SCHLAG! Ziehen Sie vor der Montage, Demontage, Wartung oder Reinigung immer das Netzteil 3 aus der Steckdose.

⚠ VORSICHT! VERBRENNUNGSGEFAHR! Lassen Sie die Lichterkette 1 erst vollständig abkühlen, bevor Sie die Leuchtmittel 7 wechseln.

Ziehen Sie zunächst die Dekorationsaufsätze nach oben ab (siehe Abb. A).

⚠ VORSICHTVERLETZUNGSGEFAHR! Gehen Sie dabei sehr vorsichtig vor. Andernfalls kann es zu Beschädigungen der Leuchtmittel 7 kommen.

Ziehen Sie ein defektes Leuchtmittel mittels Wechsel-Werkzeug 5 aus der Steckvorrichtung 6 (siehe Abb. B).

Stecken Sie ein Ersatzleuchmittel in die Steckvorrichtung 6

25 DE/AT/CH

Melinera

Entsorgung

- Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien. Entsorgen Sie diese in den örtlichen Recyclingbehältern.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produktes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu. Über Sammelstellen und deren Öffnungszeiten können Sie sich bei ihrer zuständigen Verwaltung informieren.

Produktinformation:

LED-Leuchtstäbe

Modell-Nr.: Z28965/Z28966

Version: 06/2011

EMC C€ IP44

30 DE/AT/CH

Melinera

66408 Z28965-Z28966 VDE mel LED Gansenleuchtstaebe Content SE-DK.indd 30 18.05.11 13:36