GGS75WAX - Herd GORENJE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Gasherd
Marke	Gorenje
Modell	GGS75WAX
Gasversorgung	Erdgas (G20/G25) umrüstbar auf Propan/Butan
Anzahl Brenner	4 (darunter ein Wok-Brenner)
Brennertypen	Kleinbrenner, Normalbrenner, Starkbrenner, Wokbrenner
Backofen	Integrierter Gasbackofen
Arbeitsplattenmaterial	Emaillierte tiefe Kochfläche
Bedienelemente	Abnehmbare Drehknöpfe
Sicherheit	Hähne mit thermischer Sicherung
Gasumstellung	Möglich mit Umrüstkit (Düsen und Sparschrauben)
Reinigung	Emaillierte tiefe Platte zur Reinigung abnehmbar
Wartung	Überprüfung der Düsen und Dichtungen
Ersatzteile	Düsen, Sparschrauben, Dichtungen, Kennzeichnungsschilder
Reparierbarkeit	Umstellung durch qualifizierten Fachmann empfohlen
Installation	Gas- und Stromanschluss, Nivellierung
Maße (ca.)	Breite 60 cm, Tiefe 60 cm, Höhe 85 cm
Gewicht (ca.)	50 kg
Stromversorgung	230 V, 50 Hz

Häufig gestellte Fragen - GGS75WAX GORENJE

Wie kann der Herd GGS75WAX für Propan/Butan umgerüstet werden?

Verwenden Sie das mitgelieferte Umrüstset. Ersetzen Sie die Düsen der Brenner und die Sparschrauben der Hähne je nach Gasart. Der Vorgang sollte von einem qualifizierten Fachmann durchgeführt werden.

Welche Gasarten sind mit der GGS75WAX kompatibel?

Das Gerät wird für Erdgas (G20/G25) ausgeliefert. Es kann mit dem passenden Umrüstset auf Propan oder Butan umgestellt werden.

Wie reinige ich die emaillierte Kochfläche?

Entfernen Sie zunächst die Topfhalter, die Deckel und die Tassen der Brenner. Reinigen Sie die tiefe Platte mit einem weichen Tuch und einem nicht scheuernden Reinigungsmittel. Vermeiden Sie Scheuerschwämme, um den Email nicht zu zerkratzen.

Was tun, wenn ein Brenner nicht zündet?

Überprüfen Sie, ob der Brenner korrekt zusammengebaut ist und die Flamme gleichmäßig brennt. Wenn das Problem weiterhin besteht, überprüfen Sie die Düse und reinigen Sie sie. Lassen Sie es gegebenenfalls von einem Techniker überprüfen.

Sind die Bedienknöpfe abnehmbar?

Ja, sie werden durch vertikales Anheben abgenommen. Dies erleichtert die Reinigung der Kochfläche.

Wie wird die Gasdichtheit nach der Umstellung überprüft?

Verwenden Sie nach dem Öffnen des Gases ein Leck-Spray auf die Anschlüsse. Sprühen Sie und prüfen Sie auf Bläschen. Oder verwenden Sie eine Druckpumpe, um den Druck zu testen.

Wie ist die Vorgehensweise zum Demontieren der Kochfläche?

Trennen Sie das Gerät vom Strom, entfernen Sie die abnehmbaren Teile, schrauben Sie die Montagestützen und die Schrauben um die Brenner heraus, und heben Sie dann die tiefe Platte von hinten an.

Wo finde ich die Düsenreferenzen für die Umstellung?

Die Buchstaben der Brenner (A, B, C, H) sind auf dem Etikett des unteren Fachs und auf der Düsenhalterung angegeben. Konsultieren Sie die Tabelle in der Anleitung.

Ist der Backofen ebenfalls mit Gas?

Ja, der Herd GGS75WAX ist vollständig mit Gas, einschließlich des Backofens. Die Umstellungsanweisungen betreffen hauptsächlich die Kochfläche.

Was tun bei Pfeifgeräuschen in der höchsten Stellung?

Dies deutet darauf hin, dass die Flamme weit vom Brenner entfernt brennt. Überprüfen Sie den Gasdruck und den Zustand der Düse. Eine Einstellung durch einen Techniker kann erforderlich sein.

BEDIENUNGSANLEITUNG GGS75WAX GORENJE

Umstellung auf eine andere Gasart

Ombygningsanvisning

Umbauvorschrift DE 3 – DE 8

DA

Einleitung (A) 4 Demontage (B) 5 Umbau (C) 5 Überprüfung auf Gasdichtheit und Funktion (D) 6 Endmontage 7 Inbetriebnahme 7 Überprüfung der Funktion (E) 8

Achtung: Wenn ein nicht-qualifizierter Techniker diese Anweisungen ausführt, kann dies zu gefährlichen Situationen führen.

Der Lieferant ist nicht haftbar für Folgen (das Entstehen einer gefährlichen Situation und/oder Personen- und Sachschäden), die aufgrund fehlerhafter Ausführung dieser Anweisungen durch Techniker entstehen, die nicht beim Lieferanten angestellt sind. Folgeschäden aufgrund unsachgemäßer Ausführung dieser Anweisungen werden nicht anerkannt. Der Umbausatz besteht aus Originalteilen. Die Originalteile werden auf Tauglichkeit und Sicherheit während der Typprüfung des Geräts überprüft. Regelmäßig durchgeführte Chargenkontrollen garantieren die Qualität der Originalteile.

Der Lieferant empfiehlt, den Umbau des Geräts auf eine andere Gasart von einem Techniker des Lieferanten ausführen zu lassen. Wenden Sie sich telefonisch an den Lieferanten, um einen Termin mit einem Servicetechniker zu vereinbaren.

Die Adressen dazu finden Sie in den Garantiebestimmungen des Geräts.

Einleitung (A)

Mit diesem Umbausatz können Sie Ihr Gaskochfeld von Erdgas (G20/G25) auf Propan-/Butangas umstellen. Überprüfen Sie vor Beginn des Umbaus, dass Ihr Gaskochfeld wirklich auf Erdgas eingestellt ist.

7

Werkzeug

4

A. Steck- oder Hülsenschlüssel

T20

B. Schlitzschraubendreher

C. Torx-Schraubendreher

P2

D. Kreuz-Schraubendreher

7

E. Spitzzange

7

G. Leckspray zum Testen

Demontage (B)

Bestandteile des Umbausatzes:

• Gasdüsen für die Brenner (siehe Abbildung A1 am Ende dieser Anleitung);
• Kleinstellschrauben für die Gashähne;
• Dichtungsringe;
• drei Datenplaketten mit der geänderten Gaseinstellung;
• Fiberdichtungen für emaillierte Geräte;
• Silikon-Verschlussstopfen.

Achtung: Trennen Sie das Gerät von der Spannungsquelle, bevor die Fettpfanne entfernt wird! Vermeiden Sie Beschädigungen der Arbeitsfläche, legen Sie die Geräteteile auf einen schützenden Untergrund.

1. Entfernen Sie den Topfrost, die Brennerköpfe und Brennerkelche. Ziehen Sie die Bedienungsknöpfe gerade nach oben und entfernen Sie sie.
2. Drehen Sie die Schrauben an den Halterungen an der Unterseite des Geräts los (siehe Abbildung B1 am Ende dieser Anleitung).
3. Entfernen Sie die Schrauben rund um die Brenner (siehe Abb. B2 am Ende dieser Anleitung).
4. Heben Sie die Fettpfanne an der Rückseite an und schieben Sie sie dann nach vorne heraus. Falls die Fettpfanne noch über eine Erdung mit dem Gerät verbunden ist, entfernen Sie diese Verbindung (siehe Abbildung B3 am Ende dieser Anleitung).
5. Entfernen Sie die Fettpfanne des Geräts.

Umbau (C)

Die Position, der Brennertyp (Großbuchstabe) und der Hahn (Kleinbuchstabe) werden schematisch auf dem Etikett im Unterkasten des Geräts wiedergegeben.

Auf der Gasdüsenhalterung finden Sie die damit übereinstimmenden Buchstaben (siehe Tabelle 1 am Ende dieser Anleitung).

Die folgenden Sätze können vorkommen:

• Satz „A-a“ für Hilfsbrenner;
• Satz „B-b“ für Normalbrenner;
• Satz „C-c“ für Starkbrenner;
• Satz „H1-h“, „H2“ und „J-j“ für Wok-Brenner.

Möglicherweise werden nicht alle Gasdüsen in einem Satz für den Umbau Ihres Kochfelds verwendet.

1. Ersetzen Sie die Gasdüsen der Brenner. Verwenden Sie für die Demontage/Montage der Gasdüse einen Steck- oder Hülsenschlüssel 7 (siehe Abbildung C2 am Ende dieser Anleitung).
2. Ersetzen Sie die Kleinstellschrauben an den Hähnen. Verwenden Sie für die Demontage/Montage der Kleinstellschraube einen Schraubendreher mit 4 mm Klingenbreite (siehe Abbildung C4 am Ende dieser Anleitung) und falls nötig eine Zange.
3. Entfernen Sie die Gasdüse des Wok-Brenners für den Außen- (H1) und Innenbrenner (H2) mit einem Schraubenschlüssel 7. Achtung! Die Gasdüse für den Außenbrenner befindet sich unten im Brennertopf, die Gasdüse für den Innenbrenner befindet sich darüber (siehe Abbildung C3 am Ende dieser Anleitung).
4. Setzen Sie für die Brenner vom Typ A, B oder C den passenden Verschlussstopfen in die Luftöffnung des Brennertopfs (siehe Abb. C7). Gegebenenfalls (siehe Tabelle 1 am Ende dieser Anleitung).
5. Kleben Sie den Aufkleber „H1“ in das dafür vorgesehene Feld auf der bestehenden Geräteidentifikationskarte (mit der jeweiligen Gasart und Gasdruck) im Unterkasten (siehe Abbildung C1 am Ende dieser Anleitung).
6. Kleben Sie den Aufkleber „H2“ in das dafür vorgesehene Feld auf der bestehenden Geräteidentifikationskarte (mit der jeweiligen Gasart und Gasdruck) auf die Unterseite des Unterkastens (siehe Abbildung C5 am Ende dieser Anleitung).
7. Kleben Sie den Aufkleber „G2“ in das dafür vorgesehene Feld auf der bestehenden Geräteidentifikationskarte (mit der jeweiligen Gasart und Gasdruck) auf die Rückseite der Bedienungsanleitung (siehe Abbildung C6 am Ende dieser Anleitung).

Überprüfung auf Gasdichtheit und Funktion (D)

Überprüfen Sie die Gasdichtheit mithilfe eines Lecksprays, wenn das Gerät an die Gaszufuhr angeschlossen ist.

1. Dichten Sie die Gasdüse ab.
2. Öffnen Sie den Gashahn. Achtung: Hähne mit thermoelektrischer Sicherung eindrücken, aufdrehen und eingedrückt halten!
3. Sprühen Sie das Leckspray auf die Verbindungen und überprüfen Sie diese auf Gasdichtheit (siehe Abbildung D am Ende dieser Anleitung).
4. Wiederholen Sie dies für jeden Brenner.

Überprüfen Sie die Gasdichtheit mit einer Druckpumpe, wenn das Gerät nicht an die Gaszufuhr angeschlossen ist.

1. Schließen Sie die Druckpumpe an die Gasleitung an und schließen Sie alle Gashähne.
2. Erhöhen Sie den Druck auf 150 mbar und schließen Sie den Hahn zwischen Druckpumpe und Druckmessgerät. Überprüfen Sie den Druck. Der Druckverlust darf maximal 5 mbar pro Minute betragen. Öffnen Sie nach der Überprüfung den Hahn zwischen Druckpumpe und Druckmessgerät.

Achtung: Hähne mit thermoelektrischer Sicherung eindrücken, aufdrehen und eingedrückt halten!

1. Erhöhen Sie den Druck auf 150 mbar und schließen Sie erneut den Hahn zwischen Druckpumpe und Druckmessgerät. Überprüfen Sie den Druck. Der Druckverlust darf maximal 5 mbar pro Minute betragen.
2. Wiederholen Sie diesen Test für alle Hähne und Gasdüsen.

Endmontage

1. Ersetzen Sie die Dichtungsringe bei den Brennern.
2. Legen Sie die Fettpfanne auf das Gerät. Die Haken an der Vorderseite der Fettpfanne müssen unter den Rand des Unterkastens geschoben werden. Vergessen Sie bei emaillierten Fettpfannen nicht den Erdungsdraht an der Fettpfanne zu befestigen.
3. Schrauben Sie die Fettpfanne an, um diese zu befestigen. Verwenden Sie neue Fiberdichtungen für emaillierte Fettpfannen.
4. Drehen Sie die Schrauben an den Halterungen an der Unterseite des Geräts fest.

Inbetriebnahme

1. Setzen Sie die Knöpfe, die Brennerteile und den Topfrost ein.
2. Überprüfen Sie, ob das Gerät an die richtige Gasart und mit dem richtigen Gasdruck angeschlossen ist.
3. Öffnen Sie die Gaszufuhr und stecken Sie den Stecker in die Steckdose.

Überprüfung der Funktion (E)

1. Zünden Sie die Brenner an.
2. Überprüfen Sie, ob das Flammenbild über den gesamten Regelbereich hinweg regelmäßig und stabil ist (siehe Abbildung E1, E2 und E3 am Ende dieser Anleitung).

Hierbei ist wichtig, dass:

• die Flamme in Kleinstellung nicht ausgeht; - der Brenner in Vollstellung nicht „abbläst“ (zu erkennen an Flammen, die fern vom Brenner stehen, zusammen mit einem „zischenden“ Geräusch); - keine langen, gelben Flammen zu sehen sind.

Funktionskontrolle (E)