IAN 275299 - Lampe AURIOL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	LED-Leselupe
Marke	Auriol
Modell	IAN 275299
Vergrößerung	2x / 4x (umschaltbar)
Beleuchtung	LED 3,2 V, 0,1 W
Anzahl der LEDs	1
Stromversorgung	2 AAA-Batterien 1,5 V
Batterietyp	AAA
Lieferumfang	Lupe, 2 AAA-Batterien, Etui, Bedienungsanleitung
Verwendungszweck	Innenbereich, Lesen, Beobachten
Garantie	5 Jahre
Reinigung	Trockenes, fusselfreies Tuch, keine aggressiven Reinigungsmittel, nicht eintauchen
Sicherheit	Nicht in die Sonne schauen, nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen, außerhalb der Reichweite von Kindern
Verschleißteile	Batterien (nicht von der Garantie abgedeckt)
Entsorgung	Batterien und Gerät gemäß den örtlichen Vorschriften recyceln
Zusätzliche Funktionen	Schutzhülle inbegriffen

Häufig gestellte Fragen - IAN 275299 AURIOL

Wie schalte ich die LED der Lupe ein?

Zum Einschalten der LED schieben Sie den EIN/AUS-Schalter in Richtung des Symbols der leuchtenden Glühbirne. Zum Ausschalten schieben Sie den Schalter in Richtung des Symbols der ausgeschalteten Glühbirne.

Welchen Batterietyp muss ich verwenden?

Verwenden Sie zwei Batterien vom Typ AAA (1,5 V). Ersetzen Sie immer beide Batterien gleichzeitig durch Batterien desselben Typs. Beachten Sie die im Batteriefach angegebene Polarität.

Wie wechsle ich die Batterien?

Entfernen Sie den Deckel des Batteriefachs in Pfeilrichtung, entnehmen Sie die verbrauchten Batterien, legen Sie zwei neue AAA-Batterien unter Beachtung der Polarität ein und setzen Sie den Deckel wieder auf, bis er einrastet.

Kann ich die Lupe im Freien verwenden?

Dieses Produkt ist ausschließlich für den Innenbereich konzipiert. Setzen Sie es weder Feuchtigkeit noch direkter Sonneneinstrahlung aus, da dies das Gerät beschädigen oder einen Brand verursachen könnte.

Wie reinige ich die Linse?

Reinigen Sie die Linse vorsichtig mit einem trockenen, fusselfreien Tuch. Verwenden Sie niemals ätzende oder aggressive Reinigungsmittel. Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser.

Deckt die Garantie die Batterien ab?

Nein, die Garantie erstreckt sich nicht auf Teile, die normalem Verschleiß unterliegen, wie Batterien. Diese gelten als Verschleißteile.

Was tun, wenn ein Kind eine Batterie verschluckt?

Bei Verschlucken einer Batterie suchen Sie sofort einen Arzt auf. Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Batterien können schwere innere Verätzungen verursachen.

Kann ich mit dieser Lupe in die Sonne schauen?

Schauen Sie niemals mit der Lupe in die Sonne oder andere starke Lichtquellen. Dies kann zu schweren Augenschäden führen.

Wie bewahre ich die Lupe auf, um Kratzer zu vermeiden?

Bewahren Sie die Lupe in ihrer Schutzhülle auf. Um Kratzer auf der Linse zu vermeiden, können Sie sie auch in ein weiches Tuch wickeln.

Wo soll ich verbrauchte Batterien entsorgen?

Verbrauchte Batterien dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden. Geben Sie sie in einen kommunalen Recyclingbehälter. Batterien enthalten giftige Schwermetalle.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 275299 AURIOL

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

DK

LED-LÄSELUP

DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 51

- Technische gegevens

LED: 3,2 V, 0,1 W

Batterijen: 2 x 1,5 V ——, type AAA

Vergroting: 2x/4x

Einleitung......Seite 52

Bestimmungsgemäße Verwendung......Seite 52

Teilebeschreibung ......Seite 53

Technische Daten......Seite 53

Lieferumfang......Seite 53

Sicherheitshinweise......Seite 54

Sicherheitshinweise zu Batterien ......Seite 56

Inbetriebnahme......Seite 57

Batterien einsetzen......Seite 57

Gebrauch......Seite 58

Leselupe verwenden ......Seite 58

Batterien wechseln......Seite 58

Reinigung und Pflege......Seite 59

Entsorgung......Seite 59

Garantie......Seite 61

LED-Leselupe

- Einleitung

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die

Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt eignet sich für die 2-/4-fache Vergrößerung von Objekten. Die integrierten LED dienen nur zum besseren Kontrast und für eine schattenfreie Darstellung der zu vergrößernden Objekte. Das Produkt ist ausschließlich für den Betrieb im Innenbereich geeignet. Das Produkt ist nicht für den kommerziellen Gebrauch oder für andere Anwendungsbereiche vorgesehen.

Teilebeschreibung

1 Linse
2 Batteriefachdeckel
3 Batterie
4 LED
5 EIN-/AUS-Schalter

- Technische Daten

LED: 3,2 V, 0,1 W

Batterien: 2 × 1,5 ~V ---, AAA Typ

Vergrößerung: 2x/4x

Lieferumfang

Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den einwandfreien Zustand des Produkts und aller Teile. Verwenden Sie das Produkt keinesfalls, wenn der Lieferumfang nicht vollständig ist.

1 x LED-Leselupe
2 x Batterie, 1,5 V ---, AAA
1 x Etui
1 x Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!

UND KINDER! Lassen Sie Kinder niemals

unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr durch Verpackungsmaterial. Kinder unterschätzen häufig die Gefahren. Halten Sie Kinder stets vom Verpackungsmaterial fern. Das Produkt ist kein Spielzeug.

- Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! Verwen-

den Sie das Gerät nicht, wenn Sie irgendwelche Beschädigungen feststellen.

■ Kontrollieren Sie, ob alle Teile sachgerecht montiert sind. Bei unsachgemäßer Montage besteht Verletzungsgefahr.

■ Halten Sie das Produkt von Feuchtigkeit fern.

VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! Sehen

Sie niemals durch die Lupe in die Sonne oder andere Lichtquellen. Schwere Augenverletzungen können die Folgen sein.

VORSICHT! BRANDGEFAHR! Setzen

Sie die Lupe niemals direktem Sonnenlicht oder anderen Lichtquellen aus. Lassen Sie das Produkt niemals unbeaufsichtigt. Andernfalls besteht Brandgefahr durch gebündelte Lichtstrahlen und konzentrierte Hitze.

- Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen oder starken mechanischen Beanspruchungen aus. Andernfalls kann es zu Deformierungen des Produkts kommen.

Achten Sie darauf, dass die Linse 1 nicht mit scharfen oder spitzen Gegenständen in Berührung kommt. Andernfalls kann es zu Beschädigungen des Produkts kommen.

Sicherheitshinweise zu Batterien

WARNUNG!

LEBENSGEFAHR! Batterien

gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie Batterien nicht herumliegen. Es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.

EXPLOSIONSGEFAHR! Laden Sie

nicht aufladbare Batterien niemals wieder auf, schließen Sie sie nicht kurz und / oder öffnen Sie sie nicht. Überhitzung, Brandgefahr oder Platzen können die Folge sein. Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer oder Wasser. Die Batterien können explodieren.

■ Entfernen Sie verbrauchte Batterien umgehend aus dem Produkt. Andernfalls besteht erhöhte Auslaufgefahr.
■ Tauschen Sie immer beide Batterien gleichzeitig aus und setzen Sie nur Batterien des gleichen Typs ein.
■ Verwenden Sie keine unterschiedlichen Typen oder gebrauchte und neue Batterien miteinander.
■ Prüfen Sie die Batterien regelmäßig auf Undichtigkeit.
■ Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei

Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen; tragen Sie deshalb in diesem Fall unbedingt geeignete Schutzhandschuhe!

■ Entfernen Sie bei längerer Nichtverwendung die Batterien aus dem Produkt.
Achten Sie beim Einlegen auf die richtige Polarität! Diese wird im Batteriefach angezeigt. Andernfalls können die Batterien explodieren.
■ Entfernen Sie verbrauchte Batterien aus dem Gerät. Sehr alte oder gebrauchte Batterien können auslaufen. Die chemische Flüssigkeit führt zu Schäden am Produkt.

- Inbetriebnahme

- Batterien einsetzen

□ Ziehen Sie den Batteriefachdeckel 2 in Pfeilrichtung ab.
□ Setzen Sie die beiden mitgelieferten Batterien 3 in das Batteriefach ein.

Hinweis: Achten Sie dabei auf die richtige Polariität. Diese wird im Batteriefach angezeigt.

□ Schieben Sie den Batteriefachdeckel 2 soweit auf den Griff, bis er einrastet.

- Gebrauch

- Leselupe verwenden

□ Schieben Sie den EIN- / AUS-Schalter 5 in Richtung des Zeichens der leuchtenden Glühbirne 🌐, um die LED 4 einzuschalten.

☐ Schieben Sie den EIN- / AUS-Schalter 5 in Richtung des Zeichens der ausgeschalteten Glühbirne ⚙, um die LED 4 auszuschalten.

● Batterien wechseln

□ Ziehen Sie den Batteriefachdeckel 2 in Pfeilrichtung ab. □ Entnehmen Sie die verbrauchten Batterien 3. □ Setzen Sie zwei neue Batterien 3 vom Typ 1,5 V---, AAA in das Batteriefach ein.

Hinweis: Achten Sie dabei auf die richtige Polarität. Diese wird im Batteriefach angezeigt.

□ Schieben Sie den Batteriefachdeckel 2 soweit auf den Griff, bis er einrastet.

● Reinigung und Pflege

VORSICHT! Reinigen Sie die Linse 1 sehr vorsichtig, um Kratzer zu vermeiden.

■ Verwenden Sie keinesfalls ätzende oder aggressive Reiniger.
□ Verwenden Sie zur Reinigung ein trockenes, fusselfreies Tuch.
☐ Tauchen Sie das Produkt keinesfalls in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
□ Bewahren Sie das Produkt bei Nichtbenutzung so auf, dass die Linse nicht verkratzt wird (z.B. in einem weichen Tuch).

- Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung.

Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu. Über Sammelstellen und deren Öffnungszeiten können Sie sich bei Ihrer zuständigen Verwaltung informieren.

Defekte oder verbrauchte Batterien müssen gemäß Richtlinie 2006/66/EC und deren Änderungen recycelt werden. Geben Sie Batterien und / oder das Gerät über die angebotenen Sammeleinrichtungen zurück.

Umweltschäden durch falsche Entsorgung der Batterien!

Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Sie können giftige Schwermetalle enthalten und unterliegen der Sondermüllbehandlung. Die chemischen Symbole der Schwermetalle sind wie folgt: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Geben Sie deshalb verbrauchte Batterien bei einer kommunalen Sammelstelle ab.

Garantie

Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.

Sie erhalten auf dieses Gerät 5 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Original-Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt.

Tritt innerhalb von 5 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde.

Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produkteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind (z. B. Batterien)

und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind.

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm