PDWS 8 A1 - Pulvérisateur pneumatique PARKSIDE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Product Type	Pneumatik-Wasserspray (Wasserstrahl)
Model	PDWS 8 A1
Weight	Ca. 290 g
Air Consumption	Ca. 350 l/min
Operating Pressure	2–9 bar
Max. Operating Pressure	9 bar
Compressed Air Connection	1/4" (6,35 mm) NPT
Max. Water Temperature	30 °C
Water Pressure (Max.)	5 bar
Water Flow Rate	3–4,5 l/min
Sound Pressure Level	73 dB(A)
Sound Power Level	85 dB(A)
Intended Use	Haushalts-Hochdruck-Wasserstrahlreinigung
Power Source	Druckluft (über Kompressor)
Required Compressor	Min. 50 L Tankvolumen
Required Air Quality	Gereinigt, kondensatfrei
Water Connection	Standard-Gartenschlauch (Klicksystem)
Safety Features	Automatische Druckentlastung, Abzugssperre, Schutzbrille erforderlich
Maintenance	Mit feuchtem Tuch reinigen; keine ätzenden Mittel
Warranty	3 Jahre

Häufig gestellte Fragen - PDWS 8 A1 PARKSIDE

Was ist der Parkside PDWS 8 A1?

Der Parkside PDWS 8 A1 ist ein Pneumatik-Wasserspray, das zur Erzeugung eines Hochdruckwasserstrahls für Haushaltsreinigungsaufgaben entwickelt wurde.

Was ist der maximale Betriebsdruck?

Der maximale Betriebsdruck beträgt 9 bar. Überschreiten Sie diesen Wert nicht.

Kann ich dieses Gerät mit jedem Kompressor verwenden?

Es wird ein Kompressor mit einem Mindesttankvolumen von 50 L benötigt, der gereinigte, kondensatfreie Luft bei 2–9 bar liefern sollte.

Wie schließe ich den Wasserschlauch an?

Schließen Sie Ihren Gartenschlauch mit dem Klicksystem an den Wasseranschluss an. Stellen Sie sicher, dass er kompatibel ist; keine Gewalt anwenden.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sollte ich treffen?

Tragen Sie stets Schutzbrille, Gehörschutz und Schutzhandschuhe. Richten Sie das Gerät niemals auf Personen oder Tiere. Trennen Sie die Luftzufuhr vor Wartungsarbeiten.

Wie reinige ich das Gerät?

Trennen Sie die Druckluft, reinigen Sie dann mit einem leicht angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie keine ätzenden oder aggressiven Reinigungsmittel.

Was ist die Wasserdurchflussrate?

Die Durchflussrate beträgt 3–4,5 l/min, einstellbar über die Durchflussregelung und Düse.

Kann ich brennbare Gase als Energiequelle verwenden?

Verwenden Sie niemals Wasserstoff, Sauerstoff, Kohlendioxid oder andere Flaschengase. Verwenden Sie nur Druckluft, um Explosionsgefahr zu vermeiden.

Wie lange beträgt die Garantiezeit?

Das Gerät hat eine 3-jährige Garantie ab Kaufdatum, die Material- und Verarbeitungsfehler abdeckt.

Wie stelle ich den Wasserstrahl ein?

Drehen Sie die Düse nach rechts oder links, um das Strahlbild zu variieren. Die Durchflussregelung reguliert auch die Wassermenge.

BEDIENUNGSANLEITUNG PDWS 8 A1 PARKSIDE

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

IAN96956

HU SK

GB

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 29

Takto nás zastihnete:

SK

Bestimmungsgemäße Verwendung......Seite 30

Ausstattung......Seite 30

Technische Daten......Seite 30

Allgemeine Sicherheitshinweise für Druckluftwerkzeuge......Seite 31

Allgemeine Sicherheitshinweise für Druckluft-Wasserstrahler ......Seite 33

Inbetriebnahme

Garten- und Druckluftschlauch anschließen......Seite 33

Wasserzufuhr bedienen....Seite 33

Nach der Inbetriebnahme ......Seite 34

Reinigung und Pflege......Seite 34

Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung

Garantiebedingungen....Seite 34

Garantieumfang......Seite 34

Abwicklung im Garantiefall......Seite 35

Umwelthinweise und Entsorgungsangaben......Seite 35

Einleitung

In dieser Bedienungsanleitung / am Gerät werden folgende Piktogramme verwendet:
	Hinweis		Tragen Sie einen Gehörschutz, eine Atem-/ Staubschutzmaske, eine Schutzbrille und Schutzhandschuhe.
	Warn- und Sicherheitshinweise beachten!		Zuführschlauch
	Explosionsgefahr!		Entsorgen Sie Verpackung und Gerät umweltgerecht!
	Verwenden Sie niemals Wasserstoff-Sauerstoff-, Kohlendioxid oder anderes Gas in Flaschen als Energiequelle.

Druckluft-Wasserstrahler PDWS 8 A1

Einleitung

Herzlichen Glückwunsch!

Sie haben sich für ein hochwertiges Produkt aus unserem Haus entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise. Die Inbetriebnahme dieses Produktes darf nur durch unterwiesene Personen erfolgen.

NICHT IN DIE HÄNDE VON KINDERN KOMMEN LASSEN!

●Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieser druckluftbetriebene Wasserstrahler eignet sich zur Erzeugung eines Hochdruckwasserstrahls mit variablen Strahlstärken. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit aus. Jegliche Anwendung, die von der bestimmungsgemäßen Verwendung abweicht ist untersagt und potentiell gefährlich. Schäden durch Nichtbeachtung oder Fehlanwendung werden nicht von der Garantie abgedeckt und fallen nicht in den Haftungsbereich des

Herstellers. Das Produkt wurde für den Privatgebrauch konzipiert und darf nicht kommerziell oder industriell genutzt werden.

Ausstattung

Überprüfen Sie unmittelbar nach dem Auspacken immer den einwandfreien Zustand des Produktes. Benutzen Sie

das Produkt nicht, wenn dieses defekt ist.

1 Druckluftanschluss (für Stecknippel 14 )
2 Abzug
3 Wasseranschluss
4 Mengenregulierung

TechnischeDaten

Luftverbrauch: ca. 350 l/min

Betriebsdruck:2-9bar

Max. Betriebsdruck: 9 bar

Druckluftanschluss: 14 " (6,35 mm) NPT

Gewicht:ca. 290g

Luftversorgung: über Wartungseinheit mit Filterdruckminderer

Benötigte Luftqualität: gereinigt, kondensatfrei

Kompressoren: mit mind. 50 l Kesselvolumen

Max. Wassertemperatur: 30 °C

Wasserdruck: max. 5 bar

30 DE/AT/CH

/// PARKSIDE

Einleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise für Druckluftwerkzeuge

Durchfluss: 3-4,5 l/min

Schalldruckpegel: 73 dB(A)

Schallleistungspegel: 85 dB(A)

Allgemeine Sicherheitshinweise für Druckluftwerkzeuge

Hinweis: Der im folgenden Text verwendete Begriff "Druckluftgerät" oder "Gerät" bezieht sich auf die in dieser Bedienungsanleitung genannten Druckluftgeräte.

⚠️ WARNUNG! Wenn Druckluftgeräte eingesetzt werden, müssen grundlegende Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden, um die Risiken von Feuer, eines Stromschlags und Verletzungen von Personen auszuschließen. Bitte lesen und beachten Sie unbedingt vor der ersten Inbetriebnahme die Hinweise dieser Betriebsanleitung und bewahren Sie diese gut auf. Für Schäden oder Körperverletzungen, die entstehen, weil diese Betriebsanleitung nicht beachtet wurde, übernimmt der Hersteller keine Haftung.

Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und / oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
■ Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.

WARNING! VERLETZUNGSGEFAHR!

Unterbrechen Sie vor Wartungsarbeiten die Druckluftzufuhr.

⚠️ WARNUNG! EXPLOSIONS-GEFAHR! Verwenden Sie zur Reinigung des Druckluftgerätes niemals

Benzin oder andere entflammbare Flüssigkeiten! Im Druckluftgerät verbliebene Dämpfe können durch Funken entzündet werden und zur Explosion des Druckluftgerätes führen. Arbeiten Sie mit dem Gerät nicht in explosionsgefährdeter Umgebung,

in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Bearbeiten Sie keine Materialien, die potentiell leicht entflammbar oder explosiv sind oder sein könnten.

■ Verwenden Sie das Gerät nur in den Anwendungsgebieten, für die es konzipiert wurde!
Überlasten Sie das Gerät nicht.
Verwenden Sie niemals Wasserstoff-, Sauerstoff-, Kohlendioxid oder anderes Gas in Flaschen als Energiequelle dieses Werkzeuges, da dies zu einer Explosion und somit zu schweren Verletzungen führen kann.
Warten und reinigen Sie das Gerät regelmäßig wie vorgeschrieben (s. Kapitel „Reinigung und Pflege“).
Kontrollieren Sie das Gerät vor Inbetriebnahme auf etwaige Beschädigungen. Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass sich das Gerät in einem einwandfreien Zustand befindet.
Seien Sie stets aufmerksam! Unerwartete Bewegungen des Geräts können Gefahren verursachen.
■ Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Druckluftgerät in unerwarteten Situationen besser kontrollieren.
Benutzen Sie kein Gerät, dessen Schalter defekt ist. Ein Gerät, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden.
Bewahren Sie ungenutzte Druckluftgeräte außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Druckluftgeräte sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden.
Pflegen Sie das Gerät mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Geräteteile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Gerätes beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Geräten.

/// PARKSIDE

31 DE/AT/CH

Allgemeine Sicherheitshinweise für Druckluftwerkzeuge

■ Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie es nicht mehr benutzen.

Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Druckluftwerkzeugs, verringert das Risiko von Verletzungen.

- Prüfen Sie Anschlüsse und Versorgungsleitungen. Sämtliche Wartungseinheiten, Kupplungen und Schläuche müssen in Bezug auf Druck und Luftmenge entsprechend den Gerätekennwerten ausgelegt sein. Zu geringer Druck beeinträchtigt die Funktion des Gerätes, zu hoher Druck kann zu Sachschäden und Verletzungen führen.

Schützen Sie die Schläuche vor Knicken, Verengungen, Lösungsmitteln und scharfen Kanten. Halten Sie die Schläuche fern von Hitze, Öl und rotierenden Teilen.

Achten Sie darauf, dass Schlauchschellen immer fest angezogen sind. Nicht festgezogene oder beschädigte Schlauchschellen können die Luft unkontrolliert entweichen lassen.

Ersetzen Sie einen beschädigten Schlauch unverzüglich. Eine schadhafte Versorgungsleitung kann zu einem herumschlagenden Druckluftschlauch führen und kann Verletzungen verursachen.

■ Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Gerätes kann zu ernsthaften Verletzungen führen.

Atmen Sie die Abluft nicht direkt ein. Vermeiden sie es, die Abluft in die Augen zu bekommen. Die Abluft des Druckluftgerätes kann Wasser, Öl, Metallpartikel oder Verunreinigungen aus dem Kompressor enthalten. Dies kann Gesundheits- schäden verursachen.

WARNING! SEIEN SIE VORSICHTIG

BEIM ABLEGEN DES GERÄTES! Legen Sie das Gerät immer so ab, dass es nicht auf dem

Auslöser zum Liegen kommt. Unter Umständen könnte dies ein versehentliches Aktivieren des Gerätes nach sich ziehen, was wiederum zu Gefahren führen könnte.

Es darf nur geeignetes Zubehör verwendet werden. Dieses können Sie beim Hersteller erwerben. Anderes als Originalzubehör kann zu Gefahren führen.

■ Verwenden Sie nur gefilterte und regulierte Druckluft. Staub, ätzende Dämpfe und / oder Feuchtigkeit können den Motor eines Druckluftwerkzeuges beschädigen.

Der Schlauch muss für einen Druck von mind. 8,6 bar oder 125 psi ausgelegt sein, mindestens jedoch auf 150 % des im Systems erzeugten Maximaldruckes.

Das Werkzeug und der Zuführschlauch müssen mit einer Schlauchkupplung versehen sein, so dass der Druck beim Trennen des Kupplungsschlauches vollständig abgebaut ist.

GEFAHR! Vermeiden Sie den Kontakt mit einer spannungsführenden Leitung. Dieses Gerät ist nicht gegen einen elektrischen Schlag isoliert.

WARNING! VERLETZUNGSGEFAHR!

Bei hohen Arbeitsdrücken können Rückstosskräfte auftreten, die unter Umständen zu Gefährdungen durch Dauerbelastung führen können.

■ Wenn Sie im Umgang mit dem Gerät unerfah ren sind, sollten Sie sich über den gefahrlosen Umgang schulen lassen.

STICHVERLETZUNGEN!Behandeln Sie

eine Einspritzung nicht als einfachen Schnitt. Ein Hochdruckstrahl kann Giftstoffe in den Körper einspritzen und zu ernsthaften Verletzungen führen. Im Falle einer Hauteinspritzung nehmen Sie umgehend ärztliche Hilfe in Anspruch.

- Ohne Zustimmung des Herstellers darf das Druckluftgerät in keiner Weise abgeändert werden.

Das Druckluftgerät nur mit dem vorgeschriebenen Druck (2–9 bar) verwenden.

Das Druckluftgerät muss nach der Anwendung und bei Nichtbenutzung stets von der Luftzufuhr getrennt werden.

32 DE/AT/CH

/// PARKSIDE

Allgemeine Sicherheitshinweise für Druckluftwerkzeuge/Inbetriebnahme

• Wenn das Druckluftgerät nicht luftdicht ist oder es repariert werden muss, darf es nicht verwendet werden.
  ■ Verbinden Sie das Druckluftgerät niemals mit einem Druckluftschlauch, dessen Druck 9 bar übersteigt.
  Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordnung und unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen. Dadurch können Sie das Gerät insbesondere in unerwarteten Situationen besser kontrollieren.

⚠️ WARNUNG! Lassen Sie das Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Gerätes erhalten bleibt.

■ Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Gerätes fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren.
Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden.
Auslöser und Gerät weglegen im Falle eines unerwarteten Ausfalls des Kompressors.
■ Verwenden Sie möglichst einen Kondensatabscheider oder entleeren Sie die Schläuche und Rohrleitungen regelmäßig vor und während der Benutzung der Druckluftgeräte von Kondensat (Wasser).
ACHTUNG! Ein unterdimensioniertes Druckluftsystem kann die Effizienz Ihres Gerätes vermindern.

AllgemeineSicherheits-hinweise für Druckluft-Wasserstrahler

Richten Sie das Druckluftgerät niemals auf sich selbst, andere Personen oder Tiere. Das Wasser tritt mit großem Druck und hoher Geschwindigkeit aus dem Gerät aus. Dies kann eine große Gefahr darstellen.

Inbetriebnahme

Garten- und Druckluftschlauch anschließen

■ Legen Sie Ihre Schutzkleidung und Brille an! Ansonsten besteht Verletzungsgefahr.
☐ Schließen Sie Ihren Gartenschlauch an den Wasseranschluss 3 des Gerätes an.

Hinweis: Das Gerät verfügt an dieser Stelle er ein weit verbreitetes Klick-Steck-System.

☐ Sollte sich der Schlauch nicht einfach aufdrücken lassen, so kontrollieren Sie bitte die Kompatibilität der Anschlüsse.
Versuchen Sie auf keinen Fall mit übermäßiger Kraftanstrengung die beiden Anschlüsse zu verbinden. Sie würden mit Sicherheit Schäden verursachen.
□ Verwenden Sie eine 1/4" Steck-Kupplung, um den Druckluftschlauch am Druckluftanschluss 1 anzuschließen.
□ Achten Sie stets darauf, dass Sie der Druckluftschlauch nicht beim Arbeiten hindert.

Wasserzufuhrbedienen

☐ Öffnen Sie nun die Wasserzufuhr.
Betätigen Sie kurz den Abzug 2 am Gerät. Das Wasser tritt mit großer Geschwindigkeit aus.
☐ Ziehen Sie den Abzug 2 nur teilweise an, um die durchströmende Luft und damit die austretende Wassermenge zu regulieren.
□ Variieren Sie die den Wasserstrahl, indem Sie die Düse nach rechts bzw. links drehen (s. Abb. B).

Hinweis: Sie können den Druck Ihres Kompressors nach Belieben verändern und den aktuellen Bedürfnissen anpassen.

□ Beachten Sie aber, dass durch großen Druck des Kompressors die Kraft des Wasserstrahls enorm wird.
Verursachen Sie keine Schäden, in dem Sie den Strahl auf instabiles Material halten.
■ Richten Sie den Wasserstrahl niemals auf Personen oder Tiere!

/// PARKSIDE

33 DE/AT/CH

... / Reinigung und Pflege / Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung

- Nach der Inbetriebnahme

Nach getaner Arbeit muss das Gerät vom Druckluftanschluss 1 getrennt werden.

Um eventuell vorhandene Reste von Druckluft abzubauen, ist der Abzug 2 des Gerätes kurz zu betätigen.
☐ Ziehen Sie nun die Sicherung der Anschlusskupplung an Ihrem Druckluftschlauch nach hinten.
☐ Lösen Sie nun den Schlauch.

⚠️ WARNUNG! Seien Sie vorsichtig beim Ablegen des Gerätes. Legen Sie das Gerät immer so ab, dass es nicht auf dem Abzug 2 zum Liegen kommt. Unter Umständen könnte dies ein versehentliches Aktivieren des Gerätes nach sich ziehen, was wiederum zu Gefahren führen könnte.

- Reinigung und Pflege

☐ Lösen Sie die Druckluftverbindung.
□ Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch.
□ Verwenden Sie zur Reinigung keinesfalls ätzende oder aggressive Reinigungsmittel.

● Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung

Garantie der Creative Marketing Consulting GmbH

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.

●Garantiebedingungen

Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Original Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt.

Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantieleistung setzt voraus, dass innerhalb der Drei-Jahres-Frist das defekte Gerät und der Kaufbeleg (Kassenbon) vorgelegt und schriftlich kurz beschrieben wird, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist.

Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum.

Garantieumfang

Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft.

Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produkteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z.B. Schalter, Akkus oder solchen, die aus Glas gefertigt sind.

Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde. Für eine sachgemäße Benutzung des Produkts sind alle in der Bedienungsanleitung aufgeführten Anweisungen genau einzuhalten. Verwendungszwecke und Handlungen, von denen in der Bedienungsanleitung abgeraten oder vor denen gewarnt wird, sind unbedingt zu vermeiden.

Das Produkt ist lediglich für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie.

Hinweise zu Garantie und ... / Umwelthinweise und Entsorgungsangaben

• Abwicklung im Garantiefall

Um eine schnelle Bearbeitung ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen:

Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z.B. IAN) als Nachweis für den Kauf bereit.

Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild, einer Gravur, dem Titelblatt Ihrer Anleitung (unten links) oder dem Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite.

Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail.

Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschrift übersenden.

Adresse:

C. M. C. GmbH

Katharina-Loth-Str. 15

66386 St. Ingbert

Deutschland

●Umwelthinweiseund Entsorgungsangaben

Rohstoffrückgewinnung statt Müllentsorgung!

Gerät, Zubehör und Verpackung sollten einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.

Werfen Sie das Druckluftwerkzeug nicht in den Hausmüll, ins Feuer oder ins Wasser. Wenn möglich, sollten nicht mehr funktionstüchtige Geräte recycelt werden. Fragen Sie Ihren lokalen Händler um Hilfe.

Hinweis:

Auf www.lidl-service.com können Sie diese und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Software herunterladen.

So erreichen Sie uns:

DE, AT

Name: C. M. C. GmbH

Internetadresse: www.cmc-creative.de

E-Mail:[e-mail]

(Normal-Tarif dt. Festnetz)

Sitz:Deutschland

IAN 96956

Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist.

Kontaktieren Sie zunächst die zuvor benannte Servicestelle.

/// PARKSIDE

35 DE/AT/CH