Bamboo 9780 90000 - Waage Eta - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Digitale Personenwaage
Marke	Eta
Modell	Bamboo 9780 90000
Material	Bambusoberfläche, gehärtete Glasplattform
Abmessungen	30 x 30 x 2,5 cm (ca.)
Maximale Belastung	180 kg / 400 lb
Teilung	0,1 kg / 0,2 lb
Stromversorgung	1 x CR2032 Lithium-Batterie (enthalten)
Anzeige	LCD, 4-stellig
Automatisches Ein-/Ausschalten	Einschalten durch Betreten, automatische Abschaltung nach 10 Sekunden
Einheiten	kg / lb / st
Überlastungsanzeige	"Err" wird angezeigt, wenn die Kapazität überschritten wird
Anzeige schwacher Batterie	"Lo" wird angezeigt
Rutschfeste Füße	Ja, 4 Gummipads
Reinigung	Mit einem feuchten Tuch abwischen; nicht eintauchen
Sicherheit	Auf trockener, ebener Oberfläche verwenden; Stöße vermeiden
Ersatzteile / Reparierbarkeit	Keine Ersatzteile verfügbar; Gerät nicht reparierbar
Garantie	2 Jahre (örtliche Bedingungen prüfen)
Packungsinhalt	Waage, Batterie, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - Bamboo 9780 90000 Eta

Wie wechsle ich die Batterie?

Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite, entfernen Sie die alte CR2032-Batterie und setzen Sie eine neue ein, wobei die positive Seite nach oben zeigt.

Warum zeigt die Waage 'Err' an?

Err zeigt an, dass das Gewicht die maximale Kapazität von 180 kg / 400 lb überschreitet. Treten Sie ab, um Schäden zu vermeiden.

Wie schalte ich zwischen kg, lb und st um?

Drücken Sie die Taste auf der Rückseite (in der Nähe des Batteriefachs), um durch die Einheiten zu schalten: kg, lb, st.

Was bedeutet 'Lo' auf dem Display?

Lo bedeutet, dass die Batterie schwach ist. Ersetzen Sie die CR2032-Batterie so schnell wie möglich.

Kann ich die Waage auf Teppich verwenden?

Für genaue Messungen stellen Sie die Waage auf eine harte, ebene Oberfläche wie Fliesen oder Hartholz. Teppich kann Fehler verursachen.

Wie reinige ich die Bambusoberfläche?

Wischen Sie mit einem feuchten Tuch und milder Seife. Verwenden Sie keine Scheuermittel und tauchen Sie die Waage nicht in Wasser.

Warum schaltet sich die Waage nicht ein?

Tippen Sie auf die Mitte der Waage, um sie zu aktivieren. Wenn keine Anzeige erscheint, überprüfen Sie die Batteriepolung oder ersetzen Sie die Batterie.

Ist die Waage genau?

Ja, sie verfügt über Präzisionssensoren mit einer Genauigkeit von 0,1 kg / 0,2 lb. Für beste Ergebnisse wiegen Sie sich täglich zur gleichen Zeit.

Kann ich auch andere Gegenstände als Personen wiegen?

Ja, aber stellen Sie sicher, dass der Gegenstand 180 kg nicht überschreitet und vorsichtig in die Mitte der Plattform gelegt wird.

Was soll ich tun, wenn das Glas zerspringt?

Hören Sie sofort auf, die Waage zu benutzen. Das gehärtete Glas ist robust, kann aber bei Beschädigung zersplittern. Entsorgen Sie es sicher.

BEDIENUNGSANLEITUNG Bamboo 9780 90000 Eta

VII. DANE TECHNICZNE

Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produkts. Bewahren Sie diese Anleitung gemeinsam mit dem Garantieschein, dem Kassenbeleg und nach Möglichkeit auch mit der Verpackung gut auf.

I. SICHERHEITSHINWEISE UND WARNUNGEN

• Lesen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig die gesamte Betriebsanleitung durch, sehen Sie sich die Abbildungen an und heben Sie die Anleitung auf. Betrachten Sie die Betriebsanleitung als Bestandteil des Geräts und geben Sie diese an jeden weiteren Benutzer weiter.
• Dieses Gerät darf nicht von Kindern unter 8 Jahren verwendet werden. Weiterhin dürfen Menschen mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrungen und Wissen das Gerät nur unter Aufsicht bzw. entsprechender Unterweisung benutzen. Sie müssen die Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung darf von unbeaufsichtigen Kindern nicht durchgeführt werden. Kinder unter 8 Jahren müssen vom Gerät und seiner Anschlussleitung ferngehalten werden.

- Benutzen Sie niemals das Gerät, wenn es nicht richtig arbeitet, auf den Boden gefallen und beschädigt oder ins Wasser gefallen ist. In solchen Fällen bringen Sie das Gerät in eine Fachwerkstatt zur Überprüfung seiner Sicherheit und der richtigen Funktion.

- Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser (auch nicht teilweise)!

- Verwenden Sie die Waage nur in der Arbeitsposition an Stellen, wo nicht deren Umkippen droht, in einer ausreichenden Entfernung von Wärmequellen (z.B. einem Herd, Ofen, Kamin, Wärmestrahler), feuchten Oberflächen (z.B. einer Spüle) und Einrichtungen mit einem starken elektromagnetischen Feld (z.B. eine Mikrowelle, ein Radio, Mobiltelefon).

- Setzen Sie Waage nicht direkter Sonneneinstrahlung, niedrigen oder hohen Temperaturen und übermäßiger Feuchtigkeit aus.

- Eine instabile oder weiche Unterlage unter der Waage kann negativ die Wiegegenauigkeit beeinflussen.

- Gehen Sie mit der Waage vorsichtig um, damit es nicht zu deren Beschädigung kommt (nicht werfen und nicht überlasten). Lassen Sie die Waage nicht fallen, schützen Sie sie vor Stößen und springen Sie nicht auf die Waage.

– Treten Sie nicht auf den Rand der Waage Unfallrisiko droht!

– Vor dem Wiegen immer Schuhe und Strümpfe ausziehen.

– Messen Sie möglichst täglich zur gleichen Tageszeit und vor der Mahlzeit.

- Wenn Sie die Waage langfristig nicht verwenden werden, entnehmen Sie die Batterien.

– Platzieren Sie bei der Lagerung keine Gegenstände auf der Oberfläche der Waage, es könnte zu deren Beschädigung kommen.

- Wenn die Batterien auslaufen, tauschen Sie sie sofort aus, anderenfalls kann die Waage beschädigt werden.

- Verwenden Sie keine aufladbaren Akkumulatoren.

– Entsorgen Sie entladene Batterien in geeigneter Weise (siehe Abs. VI. UMWELT)
- Bewahren Sie die Batterien und die Waage außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen auf. Eine Person, die eine Batterie verschluckt, muss sofort ärztliche Hilfe suchen.
– Der Hersteller haftet nicht für durch eine falsche Nutzung verursachte Schäden. Bei Nichteinhaltung der oben aufgeführten Sicherheitshinweise kann keine Garantie gewährt werden.

II. ALLGEMEINE INFORMATION

Warum ist es wichtig, Ihr Gewicht zu kennen?

Übergewicht oder Untergewicht ist ein wichtiger Indikator für Ihre Gesundheit. Übergewicht kann das Risiko für einige Formen von Krebs, Herzkrankheiten, Diabetes, Schlaganfall, Bluthochdruck, Arthritis, Gallenblasenerkrankung und mehr erhöhen. Untergewicht birgt Risiken wie verminderte Immunität des Körpers, Osteoporose, bei Frauen besteht das Risiko, dass die Menstruation fehlt, was zu Unfruchtbarkeit führt, usw. Übergewichtige Menschen, die abnehmen möchten, und sehr dünne Menschen, die an Gewicht zunehmen möchten, sollten ihre Behandlung und Diäten mit ihrem behandelnden Arz tabsprechen.

III. VORBEREITUNG ZUM GEBRAUCH

Versorgung und Austausch der Batterien

Batterietyp: 3 x 1,5 V AAA (im Lieferumfang enthalten). Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs. Entnehmen Sie die alten Batterien und legen Sie die neuen Batterien ein. Geben Sie auf die Einhaltung der Polarität acht. Setzen Sie anschließend die Batterieabdeckung wieder auf bis sie einrastet (es ertönt ein hörbares Einrasten). Stellen Sie die Waage auf eine flache, feste und trockene Oberfläche. Schalten Sie die Waage ein, indem Sie mit dem Fuß auf die Wiegefläche tippen und die Gewichtseinheit überprüfen, die im Display angezeigt wird (kg). Wenn Sie die Einheit kg, lb oder st einstellen möchten, drücken Sie den Schalter (an der Unterseite der Waage. Legen Sie eine Einheit fest und stellen Sie die Waage auf eine flache Oberfläche.

kg = Kilogramm 1 kg = 2,2 lb

lb = Libra 1 lb = 0,454 kg

IV. ANWEISUNGEN ZUR BEDIENUNG

Ihre Waage ist ein feines elektronisches Gerät. Eines der schwierigsten Dinge ist der menschliche Körper, weil er sich bewegt. Wenn Sie zuverlässige Ergebnisse wünschen, versuchen Sie immer, mitbeiden Füßen an derselben Stelle auf der Waage zu stehen und stehen Sie still. Stellen Sie die Waage, wenn möglich, immer auf den gleichen Untergrund. Wenn es möglich ist, wiegen Sie sich tagsüber (vorzugsweise morgens) zur gleichen Zeit, um vergleichbare Ergebnisse zu erzielen. Denken Sie daran, dass übermäßige Kleidung vor dem Wiegen Ihr Gewicht erhöhen kann. Kurzfristige Gewichtsschwankungen werden im Allgemeinen auf den Flüssigkeitsverlust zurückgeführt.

Sehr geehrte,

Sie können zwei Einschaltoptionen verwenden, um mit dem Wiegen zu beginnen:

a) Stellen Sie sich auf die Waage, um die Waage automatisch einzuschalten. Bewegen Sie sich nicht und warten Sie auf die Anzeige Ihres Gewichts.
b) Schalten Sie die Waage durch Antippen mit dem Fuß ein und warten Sie, bis die Anzeige erscheint „0.0“. Nach dem Erscheinen der Anzeige „0.0“ stellen Sie sich auf die Waage und warten Sie auf die Anzeige Ihres Gewichts.

– Nach kurzer Zeit blinkt der Wert und bleibt dann einige Sekunden auf dem Display stehen. Danach schaltet sich die Waage automatisch aus.

Bemerkung

• Die Waage schaltet sich automatisch aus, wenn Sie nicht innerhalb von 8 Sekunden nach der Anzeige „0.0“. einen Schritt ausführen
  – Wir empfehlen, die Waage ab ca. 8 kg des zu wiegenden Gegenstands zu verwenden.

Batterieersatz

Öffnen Sie die Batterieabdeckung auf der Unterseite der Waage. Legen Sie die Batterien polrichtig ein und schließen Sie die Abdeckung. Verwenden Sie für dieses Gerät Batterien des Typs AAA (3 Stück). Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, entfernen Sie die Batterien!

Anmerkungen

• Verwenden Sie keine unterschiedlichen Batterietypen. Verwenden Sie gebrauchte und neue Batterien nicht zusammen.
  – Batterien, die nicht für diesen Zweck bestimmt sind, dürfen nicht geladen werden.
  – Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen.
• Die Stromversorgungsklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden.

V. PROBLEMLÖSUNGEN

Wenn Sie Probleme mit Waage haben:

• Kontrollieren Sie, ob die Batterien richtig eingelegt sind.
• Kontrollieren Sie, dass Sie die Gewichtseinheit richtig ausgewählt haben.
• Stellen Sie sicher, ob sich die Waage auf einem flachen Boden befindet und die Wand nicht berührt.
• Wenn auf dem Display nichts angezeigt wird oder nach dem Einschalten nur Lo“ - rscheint, sind die Batterien entladen. Tauschen Sie die Batterie aus.
• „Err“ - Überlastung der Waage, das Gewicht überschreitet 180 kg.
• Wenn ungewöhnliche Zeichen auf dem Display erscheinen, entfernen Sie die Batterien und legen Sie sie erneut ein.

VI. LAGERUNG

Stellen Sie die Waage nach der Verwendung in eine waagerechte Position (siehe Abs. I. SICHERHEITSHINWEISE).

VII. WARTUNG

Führen Sie eine Reinigung regelmäßig nach jeder Verwendung durch! Verwenden Sie kein keine groben und aggressiven Reinigungsmittel (z.B. scharfe Gegenstände, Kratzer, Verdünner oder andere Lösungsmittel)! Achten Sie darauf, dass in die inneren Teile kein Wasser kommt.

VIII. UMWELTSCHUTZ

Sofern es die Maße zuließen, sind alle Teile des Geräts, die Verpackung und das Zubehör mit dem verwendeten Material sowie auch deren Recycling gekennzeichnet. Die am Produkt oder in der Begleitdokumentation aufgeführten Symbole bedeuten, dass die verwendeten elektrischen bzw. elektronischen Produkte nicht zusammen mit kommunalem Abfall

entsorgt werden dürfen. Geben Sie ihn für eine richtige Entsorgung in dafür bestimmten Wertstoffsammelstellen ab, wo er kostenlos entgegengenommen wird. Durch eine richtige Entsorgung dieser Produkte tragen Sie dazu bei, wertvolle Rohstoffe zu erhalten und vorbeugend negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, was die Folgen einer falschen Entsorgung von Abfällen sein könnten. Zum Schutz der Umwelt ist erforderlich, nach Ablauf der Lebensdauer des Geräts den leeren Akkumulator auszubauen und auf geeignete Art und Weise mithilfe der dafür bestimmten speziellen Altstoffhandelsnetze, den Akkumulator sowie das Gerät sicher zu entsorgen. Fordern Sie weitere Einzelheiten von Ihrer örtlichen Behörde bzw. von der nächstliegenden Wertstoffsammelstelle an. Bei einer falschen Entsorgung dieser Art von Abfall können im Einklang mit den nationalen Vorschriften Geldstrafen verhängt werden. Entsorgen Sie die Batterien niemals durch Verbrennung!

IX. TECHNISCHE DATEN

Max. Kapazität der Waage bis 180 kg / 396 lb / 28 st

Mögliche Abweichung (kg) 0,1

Gewicht (kg) 0,9 / 1,5 kg

Gerät der Schutzklasse III.

Abmessungen (ca. LängexBreitexHöhe), (mm) 300 x 300 x 30

Jeder Austausch von Teilen, der Eingriffe in die Elektroteile des Geräts mit sich bringt, muss von einer Fachwerkstatt durchgeführt werden! Ein Verstoß gegen diese Anweisung des Herstellers zieht den Verlust der Garantie nach sich! Änderungen im Sinne des technischen Fortschrittes behalten wir uns vor.

HOUSEHOLD USE ONLY – Nur für den Hausgebrauch bestimmt,

DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS – Nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.

TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY. Erstickungsgefahr. Verwenden Sie diesen Beutel nicht

in Wiegen, Kinderbetten, kinderwagen oder Kinderwagen. Legen Sie den PE-Beutel außerhalb der Reichweite von Kindern ab. Der Beutel ist kein Spielzeug.

Hersteller/ Inverkehrbringer: ETA a.s., Křižíkova 148/34, Karlín, 186 00 Praha 8 CZECH REPUBLIK.

Service: Omega electric GmbH, Servicezentrale, Industriering 2, D-04626 Schmölln. Bei Fragen zu Reparaturen und Bestellung von Ersatzteilen wenden Sie sich bitte an unsere deutsche Servicezentrale:

Tel.: [phone], Fax: [phone] Email: [e-mail]

SOFORT WIEGEN: stellen Sie sich auf die Waage - es schaltet sich automatisch ein und wiegt.

Treten Sie nicht mit nassen Füßen auf die Waage. Andernfalls besteht Rutschgefahr!

ZÁRUČNÍ LIST

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY