GZ-464 - Hotdoggerät Guzzanti - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Heißwürstchenmaschine
Marke	Guzzanti
Modell	GZ-464
Stromversorgung	230 V ~ 50-60 Hz
Leistungsaufnahme	Nicht angegeben (typisch: 800-1200 W)
Heizelemente	Wasserplattenheizung und 2 Aluminiumstäbe
Temperaturregelung	Drehknopf von MIN bis MAX
Kontrollleuchte	Ja, für Heizstatus
Fassungsvermögen Wasserplatte	Bis zu 80 % füllen
Mitgeliefertes Zubehör	Wasserplatte, Glaszylinder, Korb, Deckel, 2 Aluminiumstäbe
Abnehmbare Teile	Wasserplatte, Korb, Glaszylinder
Reinigung	Mit mildem Reinigungsmittel abwischen; Hauptgerät nicht eintauchen
Sicherheitsmerkmale	Geerdeter Stecker, Überhitzungsschutz (über Drehknopf), automatische Abschaltung über Schalter
Abmessungen	Nicht angegeben (geschätzt: 30 x 20 x 20 cm)
Gewicht	Nicht angegeben (geschätzt: 2,5 kg)
Verwendungszweck	Innenbereich, Haushalt und ähnlich
Garantie	Kontaktieren Sie den Händler oder autorisierten Kundendienst

Häufig gestellte Fragen - GZ-464 Guzzanti

Wie verwende ich die Guzzanti GZ-464 Heißwürstchenmaschine?

Stellen Sie die Wasserplatte auf eine stabile Oberfläche, füllen Sie sie zu bis zu 80 % mit Wasser. Bringen Sie den Glaszylinder an, legen Sie Lebensmittel in den Korb und senken Sie ihn in den Zylinder. Abdecken, einstecken, den Drehknopf von MIN auf MAX drehen, um die Wasserplatte zu erhitzen. Für die Aluminiumstäbe den Schalter auf die Position '—' stellen. Nach Gebrauch Schalter auf '0' stellen, Drehknopf auf MIN und ausstecken.

Kann ich Lebensmittel direkt in die Wasserplatte geben?

Nein, Lebensmittel müssen in den Korb gelegt werden, niemals direkt in die Wasserplatte.

Wie reinige ich die Heißwürstchenmaschine?

Ausstecken und vollständig abkühlen lassen. Reinigen Sie die Wasserplatte, den Korb und den Glaszylinder mit einem milden Reinigungsmittel und einem weichen Tuch. Tauchen Sie das Hauptgerät nicht in Wasser.

Was soll ich tun, wenn das Netzkabel beschädigt ist?

Verwenden Sie das Gerät nicht. Das Kabel muss vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.

Kann ich ein Verlängerungskabel verwenden?

Es wird nicht empfohlen, da es überhitzen und eine Brandgefahr verursachen kann.

Ist das Gerät sicher, wenn es unbeaufsichtigt bleibt?

Nein, betreiben Sie dieses Gerät niemals unbeaufsichtigt. Halten Sie Kinder von den heißen Oberflächen fern.

Wozu dienen die Aluminiumstäbe?

Die beiden Aluminiumstäbe sorgen für zusätzliche Wärme, um Hot Dogs warm zu halten. Sie werden durch den Schalter in der Position '—' aktiviert.

Warum raucht oder riecht das Gerät bei der ersten Verwendung?

Dies ist aufgrund der Schutzbeschichtung auf den Heizelementen normal. Es verschwindet nach dem ersten Gebrauch.

Können Kinder diese Heißwürstchenmaschine benutzen?

Kinder ab 8 Jahren können sie unter Aufsicht benutzen. Kinder unter 8 Jahren müssen vom Gerät und Kabel ferngehalten werden.

Wie sollte ich das Gerät am Ende seiner Lebensdauer entsorgen?

Nicht mit dem Hausmüll entsorgen. Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften zum Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten. Geben Sie es an einer Sammelstelle oder beim Händler zurück, wenn Sie ein gleichwertiges Neugerät kaufen.

BEDIENUNGSANLEITUNG GZ-464 Guzzanti

Wir bedanken uns bei Ihnen, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. Lesen Sie bitte aufmerksam folgende Hinweise durch, um den Hotdogmaker sachgemäß und sicher benutzen zu können.

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

1. Schließen Sie das Gerät immer an eine geerdete Steckdose 230 W 50-60 Hz an.
2. Passen Sie gut auf, wenn Kinder dieses Gerät verwenden oder wenn sich Kinder in der Nähe dieses Gerätes bewegen. Lassen Sie das eingeschaltete Gerät nie außer Sicht.
3. Wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt ist, darf das Gerät nicht verwendet werden, ansonsten könnte es zum Stromschlag kommen.
4. Das Netzkabel darf WEDER unter Teppichen NOCH Decken geführt werden. Halten Sie das Netzkabel fern von Plätzen, wo man darauf treten könnte.
5. Schließen Sie zwei Geräte mit einem hohen Stromverbrauch nie an eine Steckdose oder an Steckdosen in demselben Kreis an, ansonsten könnte es zur Überlastung und zum Durchbrennen der Sicherungen kommen.
6. Vergewissern Sie sich, dass sich das Gerät während der Verwendung auf einer stabilen und sicheren Oberfläche befindet, sodass es nicht umkippt. In das Gerät darf kein Wasser eindringen.
7. Verwenden Sie das Gerät nie in der Nähe von Wasser oder brennbaren Flüssigkeiten.
8. Verwenden Sie das Gerät nie auf heißen Oberflächen oder in ihrer Nähe.
9. Tauchen Sie weder das Gerät noch das Netzkabel in keine Flüssigkeiten, ansonsten könnte es zum Stromschlag kommen.
10. Wir empfehlen Ihnen nicht, das Verlängerungskabel zu verwenden, weil es zur Überhitzung und Brandentstehung kommen könnte.
11. Schalten Sie das Gerät nach der Verwendung aus, indem Sie den Umschalter in Position „0“ stellen, und trennen Sie es vom Stromnetz. Lassen Sie das Gerät gründlich abkühlen, bevor Sie es reinigen oder aufbewahren.
12. Prüfen Sie, ob sich der Netzstecker im guten Zustand befindet. Falls er beschädigt ist, muss er ausgetauscht werden. Sämtliche Reparaturen dürfen nur von einem qualifizierten Techniker des Kundendienstes durchgeführt werden. Versuchen Sie NIE, das Netzkabel oder den Netzstecker mit eigenen Kräften zu reparieren. Lassen Sie das beschädigte Gerät in einer örtlichen autorisierten Servicestelle reparieren.
13. Dieses Gerät eignet sich nur zur Verwendung im Innenraum.
14. Geben Sie die Lebensmittel bei der Verwendung des Hotdogmakers nie direkt in den Wasserbehälter, verwenden Sie dazu den Korb.
15. Sie müssen den Wasserbehälter mit Wasser füllen, um das Gerät verwenden zu können.
16. Die Oberfläche des Gerätes kann während der Verwendung heiß werden. Dies wird durch das Heizelement verursacht. Es handelt sich um eine normale Erscheinung.
17. Dieses Gerät dürfen Personen (einschließlich Kindern) mit begrenzten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen nur dann verwenden, wenn sie sich unter Aufsicht einer verantwortlichen Person befinden oder wenn sie mit der sicheren und sachgemäßen Verwendung des Gerätes vertraut sind.
18. Kinder sollten beaufsichtigt werden, sodass sie mit dem Gerät nicht spielen können.
19. Dieses Gerät darf nie zusammen mit einem externen Timer oder einem selbstständigen Fernbedienungssystem betrieben werden.
20. Die zugänglichen Teile der Geräteoberfläche können während des Betriebes sehr hoch sein.

21. Dieses Gerät dürfen Kinder ab dem 8. Lebensjahr und Personen mit begrenzten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen nur dann verwenden, wenn sie sich unter Aufsicht einer verantwortlichen Person befinden oder wenn sie mit der sicheren und sachgemäßen Verwendung des Gerätes vertraut sind und damit verbundene Risiken verstehen. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Kinder dürfen die Reinigung und Benutzerwartung nur dann durchführen, wenn sie älter als 8 Jahre sind und wenn sie sich unter Aufsicht befinden.

22. Dieses Gerät dürfen Personen mit begrenzten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen nur dann verwenden, wenn sie sich unter Aufsicht einer verantwortlichen Person befinden oder wenn sie mit der sicheren und sachgemäßen Verwendung des Gerätes vertraut sind und damit verbundene Risiken verstehen.

23. Die Hinweise müssen das Wesentliche enthalten.
24. Dieses Gerät ist zur Verwendung im Haushalt und in einer ähnlichen Umgebung, wie z.B.:

- in Küchen für Angestellte in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;

• auf Farmen;
• für Klienten von Hotels, Motels und anderen Übernachtungseinrichtungen;
• in Pensionen.

Anmerkung: Das beschädigte Netzkabel darf aus Sicherheitsgründen nur von dem Hersteller, seinem Servicevertreter oder von einer ähnlich qualifizierten Person ausgetauscht werden.

VORBEREITUNG VOR DER VERWENDUNG

1. Prüfen Sie, ob die auf dem Typenschild des Gerätes angegebene Spannung der Spannung im Stromnetz entspricht. Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten des Gerätes, dass sich der Drehwähler in der Position „MIN“ und der Umschalter in der Position „0“ befinden.
2. Verwenden Sie das Gerät nie auf einer feuchten oder nassen Oberfläche oder in der Nähe von Wasser.
3. Bei der ersten Verwendung dieses Gerätes können Geruch und Rauch aus dem Heizkörper steigen.

VERWENDUNG DES GERÄTES

Schematische Abbildung des Gerätes:

1. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Oberfläche und füllen Sie den Wasserbehälter mit Wasser. Das Wasser darf nicht mehr als 80 % des Behälters einnehmen.
2. Stellen Sie den Dampfbehälter auf den Wasserbehälter und geben Sie die Lebensmittel in den Korb. Dann legen Sie den Korb vorsichtig in den Dampfbehälter und schließen Sie den Deckel.
3. Schließen Sie das Gerät ans Stromnetz. Stellen Sie den Drehwähler von der Position „MIN“ in die Position „MAX“. Es erleuchtet sich die Lichtanzeige. Das Wasser im Wasserbehälter erwärmt sich.
4. Stellen Sie den Umschalter in Position „-“, 2 Aluminiumaufsteckdorne werden warm.
5. Stellen Sie den Umschalter nach der Verwendung in Position „0“, stellen Sie den Drehwähler in Position „MIN“ und trennen Sie dann das Gerät vom Stromnetz.

REINIGUNG UND PFLEGE

1. Vergewissern Sie sich vor der Reinigung, dass der Netzstecker des Netzkabels aus der Steckdose gezogen ist. Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen und wischen Sie es dann mit einem weichen Tuch und etwas Reinigungsmittel. Verwenden Sie ein sanftes Reinigungsmittel oder einen Gelreiniger.

REINIGEN SIE DAS GERÄT NICHT, WENN ES HEISS IST.

1. Verwenden Sie WEDER harte Bürsten NOCH Topfkratzer, Alkohol, Benzin sowie organische Reinigungsmittel.
2. Tauchen Sie keine anderen Geräteteile ins Wasser außer Wasserbehälter, Korb und Dampfbehälter.

Servicestelle

Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert, kontaktieren Sie Ihren Verkäufer oder eine autorisierte Servicestelle.

Dieses Symbol macht Sie darauf aufmerksam, dass dieses Gerät in der ganzen EU nicht zusammen mit dem üblichen Hausmüll entsorgt werden darf. Bringen Sie das Altgerät zur entsprechenden Sammelstelle für elektrische und elektronische Altgeräte, wo es sachgemäß entsorgt wird. Auf diese Weise vermeiden Sie eventuelle Beschädigung der Umwelt und der menschlichen Gesundheit, zu der es in Folge einer unsachgemäßen Entsorgung des Gerätes kommen könnte. Wenn Sie das Altgerät entsorgen wollen, wenden Sie sich an eine Sammelstelle oder an den Verkäufer, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Auf diese Weise wird das Gerät sicher und ökologisch entsorgt.

Benutzerhinweise zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Altgeräten (im Haushalt)

Dieses Symbol auf Produkten oder in begleitenden Dokumenten besagt, dass elektrische und elektronische Altgeräte nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen.

Bringen Sie diese Altgeräte zu den eigens vom Staat eingerichteten Sammelstellen, wo sie kostenlos angenommen und ökologisch entsorgt werden. Alternativ in einigen Ländern können Sie die Altgeräte Ihrem lokalen Fachhändler beim Kauf eines neuen äquivalenten Produktes zurückgeben.

Durch die sachgemäße Entsorgung dieses Produktes helfen Sie bei der Vermeidung möglicher Umwelt- und Gesundheitsgefahren durch unkontrollierte Entsorgung. Weitere Hinweise zur Entsorgung erhalten Sie bei Ihrer Ortsverwaltung, dem Entsorgungsunternehmen oder Ihrem Fachhändler.

Eine unsachgemäße Entsorgung dieser Art von Müll kann gemäß den nationalen Vorschriften bestraft werden.

Für Unternehmen in den EU-Ländern

Wenn Sie elektrische und elektronische Altgeräte entsorgen wollen, verlangen Sie erforderliche Informationen von Ihrem Fachhändler oder Lieferanten.

Hinweise zur Entsorgung in anderen Ländern außerhalb der EU

Dieses Symbol gilt nur in der EU.

Wenn Sie dieses Gerät entsorgen wollen, verlangen Sie erforderliche Informationen über die sachgemäße Entsorgung von Ihrer Ortsverwaltung oder Ihrem Fachhändler.