79373 - Lötkolben Lund - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Lötkolben
Marke	Lund
Modell	79373
Leistung	60 W
Spannung	230 V
Temperaturbereich	200-450 °C
Heizzeit	ca. 2 Minuten
Abmessungen (L x B x H)	250 x 30 x 30 mm
Gewicht	200 g
Kabellänge	1,5 m
Spitzenart	Ersatzspitzen (Bleistiftspitze)
Zusatzfunktionen	Ein-/Ausschalter, Kontrollleuchte
Typische Anwendung	Löten von Elektronik, Kabeln
Reinigung	Mit feuchtem Lappen abwischen, Spitze mit Schwamm
Sicherheitshinweis	Hitzebeständige Ablage, Netzstecker ziehen
Lieferumfang	Lötkolben, Ablageständer, Anleitung

Häufig gestellte Fragen - 79373 Lund

Wie schalte ich den Lötkolben ein?

Der Lötkolben wird über den Ein-/Ausschalter eingeschaltet. Die Kontrollleuchte zeigt an, dass er in Betrieb ist.

Wie lange dauert das Aufheizen?

Der Lötkolben heizt in ca. 2 Minuten auf die eingestellte Temperatur auf.

Welche Temperatur ist zum Löten von Elektronik geeignet?

Für Elektroniklöten sind Temperaturen zwischen 300 und 350 °C empfehlenswert.

Wie reinige ich die Lötspitze?

Reinigen Sie die Spitze mit einem feuchten Schwamm oder einem Lötspitzenreiniger.

Kann ich die Lötspitze austauschen?

Ja, die Spitze ist austauschbar. Ersatzspitzen sind im Fachhandel erhältlich.

Warum heizt der Lötkolben nicht?

Überprüfen Sie die Stromversorgung und den Ein-/Ausschalter. Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie ihn abkühlen.

Ist der Lötkolben für bleifreies Löten geeignet?

Ja, der Temperaturbereich bis 450 °C ist für bleifreies Löten ausreichend.

Wie bewahre ich den Lötkolben sicher auf?

Nach Gebrauch immer auf dem mitgelieferten Ablageständer ablegen und abkühlen lassen.

Welches Zubehör ist im Lieferumfang enthalten?

Im Lieferumfang sind der Lötkolben, ein Ablageständer und die Bedienungsanleitung enthalten.

Wo finde ich die Bedienungsanleitung?

Die Bedienungsanleitung liegt dem Produkt bei oder kann als PDF auf notice-facile.com heruntergeladen werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG 79373 Lund

1. Lötstation
2. Halterung des Lötkolbens
3. Lötkolben
4. Netzkabel mit Stecker
5. Schalter
6. Temperaturregler der Lötkolbenspitze
7. Lötschwamm
8. Lötkolbenspitze

RUS

Bedienungsanleitung durchgelesen

Spannung und Nennfrequenz

Temperatur zum Erhitzen

Температура нагрева

Durchmesser der Lötkolbenspitze

Диаметр жала

Das Symbol verweist auf ein getrenntes Sammeln von verschlissenen elektrischen und elektronischen Ausrüstungen. Die verbrauchten elektrischen Geräte sind Sekundärrohstoffe – sie dürfen nicht in die Abfallbehälter für Haushalte geworfen werden, da sie gesundheits- und umweltschädigende Substanzen enthalten! Wir bitten um aktive Hilfe beim sparsamen Umgang mit Naturressourcen und dem Umweltschutz, in dem die verbrauchten Geräte zu einer Annahmestelle für solche elektrischen Geräte gebracht werden. Um die Menge der zu beseitigenden Abfälle zu begrenzen, ist ihr erneuter Gebrauch, Recycling oder Wiedergewinnung in anderer Form notwendig.

Die Lötstation ist für das Verbinden von Metallmaterialien durch Löten unter Ausnutzung von Zinn-Bleinähten sowie bleifreien Nähten für das Weichlöten bestimmt. Auf Grund der Temperaturregelung sowie einer präzisen Lötspitze wird das Löten kleinster elektrischer und elektronischer Elemente ohne Risiko des Überhitzens möglich. Das Gerät wurde ausschließlich für den Gebrauch in Haushalten projektiert und darf nicht gewerblich genutzt werden, d.h. In Betrieben und für erwerbstätige Arbeiten. Eine richtige, zuverlässige und sichere Arbeit mit dem Gerät hängt von der richtigen Nutzung ab, deshalb:

Vor Beginn des Funktionsbetriebs mit dem Werkzeug muss man die gesamte Bedienanleitung durchlesen und sie einhalten.

Für sämtliche Schäden und Verletzungen, die im Ergebnis nicht sachgemäßer Verwendung und Nichteinhaltung von Sicherheitsbestimmungen sowie den Empfehlungen der vorliegenden Anleitung entstanden sind, übernimmt der Lieferant keine Verantwortung.

AUSRÜSTUNG

Die Lötstationen werden im kompletten Zustand angeliefert, aber vor ihrem ersten Gebrauch ist die im weiteren Teil der Anleitung beschriebene Montage erforderlich.

TECHNISCHE DATEN

Parameter Maßeinheit Wert
Katalognummer 79373
Nennspannung [V] ~230
Nennfrequenz [Hz] 50
Nennleistung [W] 40
Durchmesser der Lötkolbenspitze [mm] ∅3,8
Temperaturregelbereich [	°C] 150 + 420
Gewicht	[kg]	0,4
Schutzklasse der elektrischen Isolierung		1
Schutzart		IP20

ALLGEMEINE SICHERHEITSBEDINGUNGEN

ACHTUNG! Die nachstehenden Anweisungen durchlesen. Die Nichteinhaltung der nachstehenden Anweisungen kann einen elektrischen Schlag, Brand oder Körperverletzungen führen. Der Begriff „Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf alle mit dem elektrischen Strom angetriebenen Werkzeuge sowohl mit der Netzleitung als auch ohne Netzleitung.

DIE NACHSTEHENDEN ANWEISUNGEN EINHALTEN!

Arbeitsplatz

Der Arbeitsplatz soll gut beleuchtet sein und In der Sauberkeit gehalten werden. Das Durcheinander und nicht ausreichende Beleuchtung können Arbeitsunfälle verursachen.

Die Elektrowerkzeuge dürfen in der Umgebung mit erhöhter Explosionsgefahr, oder brennbaren Flüssigkeiten Gasen oder Dunste nicht verwendet werden. Die Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die in Berührung mit brennbaren Gasen oder Dunsten Brand verursachen können.

Kindern und unbefugte Personen fern von dem Arbeitsplatz halten. Die Konzentrationsschwäche kann zum Verlieren des Beherrschens über dem Werkzeug führen.

Elektrische Sicherheit

Leitungsstecker muss an die Netzsteckdose passen. Der Stecker darf nicht modifiziert werden. Keine Adapter zur Anpassung des Leitungssteckers an die Netzsteckdose verwenden. Der nicht modifizierte Leitungsstecker, der genau an die Netzsteckdose passt vermindert die Gefahr des elektrischen Schlages.

Den Kontakt mit geerdeten Flächen wie Rohre, Heizkörper, Kühlschränke vermeiden. Die Körpererdung erhöht das Risiko des elektrischen Schlages. Die Elektrowerkzeuge dürfen dem Einfluss von atmosphärischen Niederschlägen oder Der Feuchtigkeit nicht ausgesetzt werden. Wasser und Feuchtigkeit, die in das Innere des Elektrowerkzeuges eindringen, erhöhen die Gefahr des elektrischen Schlages.

Den Netzkabel nicht überlasten. Die Netzkabel nicht zum Tragen, Abschalten und Einschalten des Leitungssteckers zum Netzsteckdose verwenden. Den Kontakt des Leitungskabels mit der Wärme, Öl, scharfen Kanten und beweglichen Teilen vermeiden. Beschädigung des Leitungskabels erhöht die Gefahr des elektrischen Schlages.

Be idem Einsatz außerhalb der geschlossener Räumen sollen für Außen geeignete Verlängerungsschnüre verwendet werden. Die Verwendung der geeigneten Verlängerungsschnüre vermindert die Gefahr des elektrischen Schlages.

Personensicherheit

Dei Arbeit soll bei guter körperlicher und geistlicher Verfassung ausgeführt werden. Immer darauf achten was gemacht wird. Die Arbeit darf nicht bei der Ermündung oder unter Einfluss von Alkohol oder Medikamenten ausgeführt werden.

Sogar eine momentane Unaufmerksamkeit während der Arbeit kann zu ernsthaften Körperverletzungen führen.

Die persönlichen Schutzmittel verwenden. Immer die Schutzbrille tragen. Die Verwendung von persönlichen Schutzmitteln wie Staubmasken, Schutzschuhe, Helme und Gehörschutz vermindern die Gefahr der ernsthaften Körperverletzungen.

Das zufällige Einschalten des Elektrowerkzeuges vermeiden. Bitte prüfen ob der Schalter in der Stellung „AUS“ steht bevor das Elektrowerkzeug an das elektrische Netz angeschlossen wird. Das Halten der Finger auf dem Schalter oder Anschluss des Elektrowerkzeuges bei dem eingeschalteten Schalter kann zu ernsthaften Körperverletzungen führen.

Vor Einschalten des Elektrowerkzeuges sollen alle Schlüssel und Werkzeuge entfernt werden, die zur Einstellung verwendet worden waren. Der an den beweglichen Teilen des Werkzeuges hintergelassene Schlüssel kann ernsthafte Körperverletzungen herbeiführen.

Gleichgewicht halten. Durch die ganze Zeit entsprechende Arbeitsstellung einnehmen. Dadurch lässt sich das Elektrowerkzeug in den unerwarteten Notfällen bei der Arbeit leichter beherrschen.

Schutzkleidung tragen. Keine lose Kleidung oder Schmuck tragen. Haare, Kleidung und Arbeitshandschuhe fern von den beweglichen Teilen des Elektrowerkzeuges halten. Lose Kleidung, Schmuck oder lange Haare können an die bewegliche Teile des Elektrowerkzeuges anhaken.

Staubabsaugung oder Staubbehälter verwenden falls das Werkzeug damit ausgestattet wird. Bitte sorgen Sie dafür damit sie sachgemäß angeschlossen sind. Verwendung der Staubabsaugung vermindert die Gefahr der ernsthaften Körperverletzungen.

Verwendung des Elektrowerkzeuges

Das Elektrowerkzeug nicht überlasten. Das zur ausführende Aufgabe geeignete Werkzeug verwenden. Entsprechende Auswahl des Werkzeuges gewährleistet eine leistungsfähige und sichere Arbeit.

Das Werkzeug darf nicht verwendet werden, falls der Netzschalter nicht funktioniert. Das Werkzug, welches sich mit dem Schalter nicht kontrollieren lässt, ist gefährlich und soll zur Reparatur geliefert werden.

Den Leitungsstecker von der Netzsteckdose herausziehen wenn das Werkzeug eingestellt oder Zubehör ausgetauscht bzw. das Werkzeug aufbewahrt wird. Dadurch wird das zufällige Einschalten des Elektrowerkzeuges vermieden.

Das Elektrowerkzeug vor den Zutritt von Kindern schützen. Die bei der Bedienung des Werkzeuges nicht eingeschulten Personen dürfen das Werkzeug nicht verwenden. Das Elektrowerkzeug kann in den Händen der nicht geschulten Personen gefährlich sein.

Entsprechende Instandhaltung des Werkzeuges gewährleisten. Das Werkzeug auf nicht eingepasste Teile und Spiele der beweglichen Teile prüfen. Bitte überprüfen, ob irgendein Bestandteil des Werkzeuges nicht beschädigt ist. Die Störungen sollen vor dem Einsatz des Werkzeugen beseitigt werden. Viele Unfälle sind durch nicht sachgemäße Instandhaltung des Werkzeuges verursacht.

Schneidewerkzeugen sollten sauber und geschärft sein. Sachgemäß geschärfte Schneidenwerkzeuge lassen sich besser während der Arbeit kontrollieren.

Dei Elektrowerkzeuge und Zubehör gemäß der vorstehenden Anweisungen benutzen. Die Werkzeuge entsprechend der Aufgabe und die Arbeitsbedingungen einsetzen. Die nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Werkzeuges kann das Risiko der Gefahren erhöhen.

Instandsetzungen

Die Werkzeuge sollen nur in den autorisierten Werkstätten bei der Verwendung der Originalersatzteile repariert werden.

Dadurch wird die entsprechende Arbeitssicherheit des Elektrowerkzeuges gewährleistet.

MONTAGE DER AUSRÜSTUNGSELEMENTE

HINWEIS! Die Montage der Ausrüstung darf nur bei ausgeschalteter Stromversorgungsspannung ausgeführt werden. Der Stekker der Anschlussleitung des Werkzeuges ist dabei aus der Netzsteckdose zu ziehen!

Montage der Lötkolbenhalterung

Die Lötkolbenhalterung wird in den Schlitz des Gehäuses gedrückt (II). Dabei ist zu prüfen, ob sich die Halterung während einer normalen Nutzung der Lötstation nicht aus dem Schlitz schiebt. Dann wird der Lötkolben in die Halterung geschoben (III).

Montage und Auswechseln der Lötkolbenspitze

Man muss sich zunächst davon überzeugen, ob der Lötkolben und die Lötkolbenspitze kalt sind. Dann ist die Befestigungsmutter abzuschrauben und die alte Lötkolbenspitze herauszuschieben (IV); an ihre Stelle wird die neue montiert und durch festes manuelles Andrehen der Mutter gesichert.

Der beigefügte Lötschwamm ist in der Vertiefung des Gehäuses der Lötstation unterzubringen.

SICHERHEITSHINWEISE FÜR DIE NUTZUNG

Die Nutzung des Lötkolbens mit sehr schmaler oder beschädigter Lötspitze ist verboten.

Die Isolierung der Elektroleitungen dürfen mit erhitzter Lötkolbenspitze nicht berührt werden.

Der Einsatz des Lötkolbens unter Bedingungen der erhöhten Feuchtigkeit sowie in einer Atmosphäre explosiver Gase und ätzenden Staubs ist ebenso verboten.

Beschädigte Elektroleitungen des Werkzeuges dürfen nicht repariert werden. Im Falle der Beschädigung einer Elektroleitung des Gerätes muss man sie gegen eine neue austauschen. Der Austausch einer Elektroleitung darf nur von einer dafür qualifizierten Person vorgenommen werden.

Das Löten von Elementen, die unter Spannung stehen, ist verboten!

VORBEREITUNG FÜR DEN BETRIEB

Vor Betriebsbeginn ist zu überprüfen, ob das Gehäuse, die Anschlussleitung mit Stecker und die Leitung, die den Lötkolben mit der Station verbindet, nicht beschädigt sind. Im Bedarfsfall muss man auch das Werkzeug reinigen und die Belüftungsöffnungen durchlässig machen. Wenn Beschädigungen festgestellt werden, dann ist ein weiterer Funktionsbetrieb verboten!

Hinweis! Alle Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Auswechseln der Lötkolbenspitze, dem Anschließen usw. sind bei ausgeschalteter Stromversorgung für das Werkzeug durchzuführen; deshalb gilt vor Aufnahme dieser Tätigkeiten: Der Stecker der Anschlussleitung des Werkzeuges ist aus der Netzsteckdose zu ziehen!

Vor dem Gebrauch des Werkzeuges muss man sich davon überzeugen, ob die Parameter des Stromversorgungsnetzes mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen. Ebenso sind vor dem Löten sind die zu verbindenden Metallelemente sehr genau zu reinigen, auch die Lötkolbenspitze. Zum Reinigen der Lötkolbenspitze darf kein starkes Schmirgelpapier oder Feilen verwendet werden. Wenn die Lötkolbenspitze mit einer Oxidschicht bedeckt ist, kann man sie durch delikates Schleifen mit Schleifpapier einer Körnung von 600-800 entfernen. Beim Durchbrennen der Lötkolbenspitze muss man sie gegen eine neue austauschen.

NUTZUNG DES WERKZEUGES

Das Löten sollte von einer erwachsenen Person durchgeführt werden, die sich mit den Arbeitsschutzbestimmungen und den Hygienebedingungen bzgl. der Lötarbeiten vertraut gemacht hat.

Die Lötstation ist an die Netzsteckdose anzuschließen und sich zu überzeugen, dass der Lötkolben in der richtig befestigten Halterung abgelegt wurde. Die gewünschte Temperatur einstellen und die Lötstation einschalten. In Abhängigkeit von der eingestellten Temperatur zwischen 3 bis 5 Minuten abwarten, bis sich die Lötkolbenspitze erhitzt hat, und dann mit der Arbeit beginnen.

Während des Betriebes und auch danach ist die Lötkolbenspitze zu reinigen, in dem man sie im Lötschwamm abreibt. Bei übermäßigem Gebrauch oder Verschmutzung des Schwammes muss er durch einen neuen ersetzt werden.

Nach Arbeitsende: den Lötkolben mit der gereinigten Lötkolbenspitze in die Halterung schieben, die Lötstation mit dem Schalter ausschalten, den Stecker des Stromversorgungskabels aus der Steckdose ziehen und das Gerät abkühlen lassen. Danach ist erst mit den Wartungsarbeiten zu beginnen.

KONSERVIERUNG UND ÜBERSICHTUNGEN

ACHTUNG! Vor dem Beitritt zur Regulierung, technischen Bedienung und Konservierung soll man die Einrichtung von der Elektronetz durch die Herausziehung des Steckers aus der Netzdose abschalten. Nach der Beendung der Arbeit soll man technischen Stand durch äußere Besichtigungen und die Beurteilung von: Gestell und Handgriff, Elektroleitung mit Stecker und Abbiegungsstück, Tätigkeit des Elektroschalters, Durchgängigkeit von Lüftungsschlitzen, Funken von Bürsten, Arbeitslautstärke von Lager und Getriebe, Anfahren und Arbeitsgleichmäßigkeit überprüfen. In der Garantiezeit kann der Benutzer keine Elektrowerkzeuge demontieren oder keine Bauteile sowie Bestandteile austauschen, weil dies eine Verlierung der Garantierechte verursacht. Alle beobachtete bei der Übersicht oder in der Arbeitszeit Unrichtigkeiten bestimmen das Signal zur Durchführung der Reparatur im Service. Nach der Beendung der Arbeit soll man Gehäuse, Lüftungsschlitze, Schalter, Zusatzhandgriff und Bedeckungen z.B. mit dem Druckluftstrahl (vom Druck nicht größer als von 0,3 MPa), Pinsel oder trockenen Lappen ohne Benutzung von Chemiemittel und Reinigungsflüssigkeiten reinigen. Die Werkzeuge und Handgriffe soll man mit dem sauberen, trockenen Lappen reinigen.