HT8S plus - Radio H-Tronic - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts HT8S plus H-Tronic als PDF.
| Produkttyp | Radioempfänger |
| Marke | H-Tronic |
| Modell | HT8S plus |
| Frequenzbereich | UKW 87,5-108 MHz, MW 530-1600 kHz |
| Anzeige | LCD-Digitalanzeige |
| Stromversorgung | 2x 1,5 V AA-Batterien oder Netzadapter |
| Abmessungen (HxBxT) | Ca. 120 x 200 x 80 mm |
| Gewicht | Ca. 350 g (ohne Batterien) |
| Audioausgang | Eingebauter Lautsprecher, 3,5 mm Kopfhöreranschluss |
| Antenne | Teleskopantenne für UKW |
| Speicherplätze | Bis zu 20 UKW-Sender |
| Weckfunktion | Weckalarm mit Summer oder Radio |
| Sleep-Timer | Ja, bis zu 90 Minuten |
| Uhr | Analoganzeige mit Zeiteinstellung |
| Pflege | Mit trockenem Tuch reinigen; Feuchtigkeit vermeiden |
| Sicherheit | Nicht Wasser oder extremen Temperaturen aussetzen |
| Ersatzteile / Reparierbarkeit | Kontaktieren Sie H-Tronic für Batteriefach und Adapter |
Häufig gestellte Fragen - HT8S plus H-Tronic
Benutzerfragen zu HT8S plus H-Tronic
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Radio kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch HT8S plus - H-Tronic und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. HT8S plus von der Marke H-Tronic.
BEDIENUNGSANLEITUNG HT8S plus H-Tronic
Abmessungen: 125×70×32 mm
Passend für die H-TRONIC-Empfänger
HT200E 8-Kanal, Art.-Nr. 1618250
HT3E 3-Kanal, Art.-Nr. 1618255
HT1E 1-Kanal, Art.-Nr. 1618260
HT1EPP 1-Kanal, Art.-Nr. 1618265
8
Kanäle

IP65

UV-beständig

Aufprallschutz
Für den professionellen Einsatz in anspruchsvollen Umgebungen. Dank der Auslegung nach IP65, ist der HT8S plus absolut staubdicht, Strahlwasser geschützt und durch seinen Aufprallschutz äußerst robust. Die Frontfolie aus UV-beständigem Material ist für die Bedienung mit leichten Arbeitshandschuhen ausgelegt und bietet durch die erhöhten Drucktaster eine verbesserte taktile Rückmeldung. Der Handsender ist abhörsicher und nicht manipulierbar: Die gesen de ten Daten werden durch das siche re AES128-Verfahren verschlüsselt. Jedes versendete Paket ist einmalig und nicht wiederholbar. Kopierungen und Duplikationen sind ausgeschlossen.
TECHNISCHE DATEN
– Reichweite: ca. 200m (Freifeld)
- Betriebssp.: 3 V (Batt.CR2032)*
- Stromaufnahme: ca. 18 mA
Ruhezustand: < 100nA
- Betriebsfrequenz einstellbar: 868,35MHz, 869,05MHz oder 869,55MHz
- Sendeleistung: max. 10mW
- Sendebetrieb: Dauerbetrieb oder zeitbegrenzt
-Schutzart:IP65
- UV- und witterungsbestädig
InhAlt
deutsch
- Bestimmungsgemäße Verwendung 6
- Betriebsbedingungen....6
- Batterieeinbau/Batteriewechsel....7
- Einstellung des Senders....8
- Reichweite 10
- Störung.... 11
- Gewährleistung....12
- Hinweise zum Umweltschutz 13
enGllsh (page 14)
DER 8-KANAL-SENDER HT8S plus wurde als eine abhörsichere und manipulationsfreie Fernsteuerung entwickelt. Die gesendeten Daten werden durch das sichere AES128-Verfahren verschlüsselt und enthalten einen sogenannten „Rolling-Code“, dieser macht jedes versendetes Paket einmalig und nicht wiederholbar. Jeder Sender besitzt eine eigene Identifikationsnummer, die sich nicht wiederholt und dient zur Erkennung des Gerätes. Kopierungen und Duplikationen sind im Anwendungsfall ausgeschlossen. Die 8 Kanäle (Tasten) lassen sich parallel und unabhängig voneinander betätigen, womit das Gerät als „drahtloser Joystick“ verwenden werden kann. Zusätzlich zu diesen Eigenschaften bietet der Sender noch weitere 5 Einstellungen, die es ermöglichen das Gerät flexibel zu konfigurieren. Um der Vielzahl der Anwendungen entsprechen zu können, lassen sich bis zu 32 Handsender in einem Empfänger einlernen. Ideal geeignet für Installations- und Alarmtechnik, bzw. zum drahtlosen Schalten von fast allen elektronischen Anlagen.
ANWENDUNGSGEBIETE UND HIGHLIGHTS
- Öffnen und Schließen von Dach- und Hallenfenstern, Markisen
– Schaltungen und Steuern von Beleuchtungsanlagen
– Schaltungen von Pumpen, Klima- und Bewässerungsanlagen - Steuerung von elektrischen, hydraulischen und pneumatischen Systemen
- Ansteuern von Türen, Tore oder Schrankenanlagen
- Schutzart IP65: Staubdicht und geschützt gegen Strahlwasser für den Einsatz im Freien
- Robustes Kunststoffgeäuse mit Aufprallschutz / extrem robust
- UV-beständige Folientastatur für den Einsatz im Freien bei hohen Umgebungstemperaturen
- Erhöhte Folientastatur für eine bessere Rückmeldung auch mit leichten Arbeitshandschuhen
- Sicherheitscodierung „Rolling Code“ höchster Sicherheitsstandard
- Große Reichweite, ca. 200 Meter unter normalen Betriebs bedingungen im Freifeld
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
um eine sachgemäße Inbetriebnahme zu gewähr leisten, lesen Sie vor Gebrauch unbedingt diese Bedienungsanleitung mit den Sicherheitshinweisen vollständig und aufmerksam durch! Sie enthält viele wichtige Informationen für Bedie nung und Betrieb. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben! Der Gesetzgeber fordert, dass wir Ihnen wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit geben und Sie darauf hinweisen, wie Sie Schäden an Personen, am Gerät und anderen Einrichtungen vermeiden. Diese Anleitung ist Bestandteil des Gerätes. Bewahren Sie deshalb diese Bedienungs anleitung sorgfältig zum Nachlesen auf! Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Gewährleistungsanspruch. Für Folgeschäden, die daraus resultieren, übernehmen wir keine Haftung.
Dieser Artikel wurde nach den gültigen EG-Richtlinien für Elektromagnetische Verträglichkeit geprüft und entspricht den gesetzlichen Bestimmungen. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf.
Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreien Zustand ver lassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicher zu stellen, muss der Anwender die Sicherheitshinweise und Warnvermerke die in die ser Anleitung enthalten sind beachten.
hInwels!
- Dieses Gerät funktioniert nur in Verbindung mit den H-TRONIC-Empfängern 8-Kanal ht200e (Art.-Nr. 1618250), 3-Kanal ht3e (Art.-Nr. 1618255), 1-Kanal ht1e (1618260) und unserem 1-Kanal-Steckdosenempfänger ht1ePP (Art.-Nr. 1618265). Empfänger anderer Her steller oder andere Typen können nicht ein ge lernt bzw. zusammen betrieben werden. Beachten Sie auch die Be dienungsanleitung des zugehörigen Empfängers. Die Sender müssen auf die Empfänger angelernt werden.
- Die Funkübertragung erfolgt auf dem europäischen ISM-Frequenzbereichen 868,53MHz, 869,05MHz oder 869,55MHz.
- Diese Fernsteuerung darf nur in einem Bereich betrieben werden, in dem ganz klar der Arbeitsbereich der zu betreibenden Anlage einsehbar ist (siehe auch Hinweis in der Bedienungsanleitung des zugeh. Empfängers). Schalten Sie mit dem Sender nie Geräte, die nicht ein seh bar sind, d. h. zu denen Sie bei Betätigung der Sende-Tasten keinen Sicht kontakt haben.
- Bei Einbau in funkferngesteuerte Spielzeuge/Modelle sind die einschlägigen BZT-Bestimmungen zu beachten.
slcherheltshInwels lt. red (r&tte): GeFAhr!
Funk-Fernsteuerungen sind nur für Geräte und Anlagen zulässig, bei denen eine Funkstörung im Sender oder Empfänger keine Gefahr für Personen, Tiere oder Sachen ergibt oder dieses Risiko durch andere Sicherheitseinrichtungen abgedeckt ist. Der Benutzer muss darüber informiert werden, dass die Funk-Fernsteuerung von Anlagen mit Unfallrisiko, wenn überhaupt, nur bei direktem Sichtkontakt zur Anlage erfolgen darf und der Bewegungsbereich frei von Personen, Tieren und Gegenständen ist. Handsender sind so aufzubewahren, dass eine ungewollte Betätigung z.B. durch Kinder oder Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen oder Tiere ausgeschlossen ist.
wArnunG: Diese Fernsteuerung ist nur für Geräte und Anlagen zulässig, bei denen eine Funkstörung im Sender oder Empfänger keine Gefahr für Personen oder Sachen ergibt. Zudem sollte bei der zu steuernden Komponente immer noch ein übergeordnetes Not aussystem welches von Hand ausgelöst werden kann, integriert sein. Die Fernsteuerung von Geräten und Anlagen mit erhöhtem Unfallrisiko ist verboten. Krananlagen, gleich welcher Art dürfen mit dieser Funkfernsteuerung nicht betrieben werden.
Diese Fernsteuerung darf nur in einem Bereich betrieben werden, in dem ganz klar der Arbeitsbereich der zu betreibenden Anlage einsehbar ist.
Auf Schäden, gleich welcher Art die durch Fremdeinwir kung, wie Störungen oder fahrlässiges Betreiben des Anwenders entstehen, wird keinerlei Haftung übernommen.
1. BestIMMunGsGeMässe VerwendunG
Mit der Funk- Fernbedienung kann ein dazu geeigneter Funk-Fernschalter-Empfänger (bzw. ein daran angeschlossener Verbraucher) drahtlos ein- bzw. ausgeschaltet werden. Der Funk-Sender wird mit einer Batterie vom Typ CR2032 betrieben.
2. BetrleBsBedInGunGen
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anfor der un- gen. Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Waren zei chen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
- Handsender gehören nicht in Kinderhände!
- Handsender dürfen nur von Personen benutzt werden, die in die Funktions weise eingewiesen sind!
- Die Bedienung des Handsenders muss mit Sichtkontakt zum Objekt erfolgen!
- Der Handsender ist vor direkter Sonneneinstrahlung zu schützen!
- Der Handsender ist vor Feuchtigkeit und Staub be lastung zu schützen. Bei Nicht - beachtung kann durch einen Feuchtigkeitseintritt die Funktion beein träch tigt werden!
- Die zulässige Umgebungstemperatur (Raumtemperatur) darf während des Betrie - bes -20 ^ und +55 ^ nicht unter-, bzw. überschreiten.
Die örtlichen Gegebenheiten können Einfluss auf die Reichweite der Fern steu erung haben.
3. BAtterleeInBAu/BAtterlewechsel
Im Lieferumfang ist eine Batterie vom Typ CR2032 enthalten. Diese ist möglicherweise bereits im Batterie fach eingelegt.
- Öffnen Sie das Batteriefach des Handsenders, indem Sie die Schrauben lösen, beide Gehäusehälften vorsichtig auseinander hebeln (z.B. mit einem Fingernagel). Wenden Sie beim Zerlegen keine Gewalt an. Setzen Sie eine Batterie vom Typ CR2032 polungsrichtig ein. Der Pluspol der Batterie zeigt dabei nach außen zu Ihnen hin.
- Setzen Sie den Gehäusedeckel wieder auf und schrauben Sie beide Gehäusehälfte vorsichtig zusammen. Wenden Sie keine Gewalt an.
- Ein Batteriewechsel ist erforderlich, wenn die Reichweite der Funk-Fern bedienung spürbar abnimmt oder die LED bei Tastenbetätigung nicht mehr aufleuchtet.
BAtterlehInwelse
- Batterien gehören nicht in Kinderhände.
- Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.
- Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Ver ätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutz - handschuhe.
- Batterien dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen wer den. Es besteht Explosionsgefahr!
- Herkömmliche nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen wer den, Explosionsgefahr!
- Achten Sie beim Einlegen der Batterie auf die richtige Polung (Plus/+ und Minus/- beachten).
4. einstellung des senders
Das Gerät hat 6 Betriebsmodi (Werkseinstellung 0), die sich beim Anschluss der Batterie auswählen lassen. Soll diese Werkseinstellung geändert werden, müssen dabei folgende Schritte durchgeführt werden:
- Die Batterie aus Batteriehalterung ziehen.
- Eine beliebige Taste für eine Sekunde drücken. Dabei werden die Puffer kondensatoren im Gerät entladen und die vorherigen Einstellungen werden gelöscht.
- Modus auswählen: die entsprechende Taste (1...5,) gedrückt halten (bzw. keine Taste betätigen = Werkeinstellung).
- Die Batterie in Batteriehalterung einschieben.
- Die Taste loslassen.
dle FolGenden Modi sind ZuGÄnGlich:
-
Modus „0“:
Werkstatteinstellung. Dieser wird eingestellt, wenn beim Anschluss der Batterie keine Taste gedrückt wird.
Dabei werden folgende Einstellungen vorgenommen:
1.1 Betriebsfrequenz:
868,35MHz
1.2 Sendebetrieb:
Dauerbetrieb – Der Sender sendet so lange, wie die Taste gedrückt ist. -
Modus „1“:
Dieser wird eingestellt, wenn beim Anschluss der Batterie die Taste „1“ gedrückt wird.
Dabei werden folgende Einstellungen vorgenommen:
2.1 Betriebsfrequenz:
869,05MHz
2.2 Sendebetrieb:
Dauerbetrieb – Der Sender sendet so lange, wie die Taste gedrückt wird.
- Modus „2“:
Dieser wird eingestellt, wenn beim Anschluss der Batterie die Taste „2“ gedrückt wird.
Dabei werden folgende Einstellungen vorgenommen:
3.1 Betriebsfrequenz:
869,55MHz
3.1 Sendebetrieb:
Dauerbetrieb – Der Sender sendet so lange, wie die Taste gedrückt wird.
- Modus „3“: Dieser wird eingestellt, wenn beim Anschluss der Batterie die Taste „3“ gedrückt wird.
Dabei werden folgende Einstellungen vorgenommen:
4.1 Betriebsfrequenz: 868,35MHz
4.2 Sendebetrieb: Zeitbegrenzt – Der Sender sendet ca. 250mS und schaltet sich dann automatisch ab.
- Modus „4“: Dieser wird eingestellt, wenn beim Anschluss der Batterie die Taste „4“ gedrückt wird.
Dabei werden folgende Einstellungen vorgenommen:
5.1 Betriebsfrequenz: 869,05MHz
5.2 Sendebetrieb: Zeitbegrenzt – Der Sender sendet ca. 250mS und schaltet sich ab.
- Modus „5“: Dieser wird eingestellt, wenn beim Anschluss der Batterie die Taste „5“ gedrückt wird.
Dabei werden folgende Einstellungen vorgenommen:
6.1 Betriebsfrequenz: 869,55MHz;
6.2 Sendebetrieb: Zeitbegrenzt – Der Sender sendet ca. 250mS und schal tet sich ab.
Der zeitbegrenzten Sendebetrieb (Modi 3, 4, 5) ist z. B. für einen batterie scho- nenden Betrieb des Senders zweckmäßig, oder für einen Fall, wo eine un ab- sichtliche Einschaltung (Tastenbetätigung) des Gerätes möglich ist, die zu einer kompletten Entleerung der Batterie führen kann.
5. relchwelte
Der Sender/Empfänger arbeitet im 868 bzw. 869 MHz-Bereich, der auch von anderen Funkdiensten genutzt wird. Daher kann es durch Geräte, die auf der gleichen bzw. benachbarten Frequenz arbeiten, zu Einschränkungen des Betriebs- und der Reichweite kommen. Die Reichweite von drahtlosen Fernbedienungen hängt von verschiedenen Faktoren ab. Die angegebene Reichweite ist die sog. Freifeldreichweite, d. h. die Reichweite bei Sichtkontakt zwischen Sen der und Empfänger. Im praktischen Betrieb befinden sich jedoch Wände, Zimmer decken, Autoscheiben, Autokarosserie usw. zwischen Sender und Emp fänger, wo durch sich die Reichweite entsprechend reduziert.
MÖGliche ursAchen FÜR VerMinderte reichwelte:
- Anzahl von Decken und Wänden, durch die das Signal geht und das Material aus dem die Decken und Wände bestehen
- Wärmedämmscheiben im Auto
- Andere Quellen, die auf der gleichen Frequenz arbeiten, können die Reichweite wesentlich einschränken – drahtlose Kopfhörer, drahtlose Lautsprecher, drahtlose Babyüberwachungsgeräte, die die gleiche Frequenz verwenden
- Störeinflüsse von Mikroprozessoren von z.B. Computern, Fernsehern oder Satellitenempfängern. (Empfänger sollten daher ausreichend Abstand zu diesen Geräten haben)
- Der Empfänger darf nicht zu nahe an großen Metallflächen (innerhalb bzw. nahe der Funkstrecke) stehen: z. B. Heizkörper, metallisierte Isolierglasfenster, Stahlbetonwänden usw.
- Der Empfänger darf nicht in der Nähe von großen Motoren platziert werden (Störungen durch laufende Motoren)
- Hochfrequenzstörungen aller Art
- Bebauung jeglicher Art und Vegetation
- Beeinflussung der Strahlungscharakteristik der Antennen durch den Abstand von Sender oder Empfänger zu leitenden Flächen oder Gegenständen (auch zum menschlichen Körper oder Boden).
- Breitbandstörungen in städtischen Gebieten, die den Signal-Rauschab stand verkleinern. Das Signal wird in diesem „Rauschen“ nicht mehr erkannt.
dle relchwelte Verbessern:
Ist die Reichweite Ihrer drahtlosen Fernbedienung zu gering, sollten Sie nachfolgende Hinweise beachten:
- Sind andere Geräte in Betrieb, die Störungen verursachen können?
- Platzieren Sie den Empfänger anders (wenige Zentimeter können viel ausmachen).
- Sind die Batterien des Senders noch ausreichend geladen?
6. stÖrunG
Ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das Gerät außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern.
Das trifft zu:
- wenn das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist
- wenn das Gerät nicht mehr funktionsfähig ist
- wenn Teile des Gerätes lose oder locker sind
Falls das Gerät repariert werden muss, dürfen nur Original- Ersatzteile verwendet werden. Die Verwendung abweichender Ersatzteile kann zu ernsthaften Sach- und Personenschäden führen! Eine Reparatur des Gerätes darf nur von einer ausgebildeten Elektrofachkraft durchgeführt werden!
- In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbst hilfewerkstätten ist das Betreiben von Baugruppen durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen.
- Falls das Gerät einmal repariert werden muss, dürfen nur Original-Ersatzteile ver wendet werden! Die Verwendung abweichender Ersatzteile kann zu ernsthaften Sach- und Personenschäden führen!
- Entsorgen Sie nicht benötigtes Verpackungsmaterial oder bewahren Sie dieses an einem für Kinder unzugänglichen Ort auf. Es besteht Erstickungsgefahr!
7. GewährleistunG
Der Händler/Hersteller, bei dem das Gerät erworben wurde, leistet für Material und Herstellung des Gerätes eine Gewährleistung von 2 Jahren ab der Übergabe. Dem Käufer steht im Mängelfall zunächst nur das Recht auf Nacherfüllung zu. Die Nacherfüllung beinhaltet entweder die Nachbesserung oder die Lieferung eines Ersatzproduktes.
Ausgetauschte Geräte oder Teile gehen in das Eigentum des Händlers/Herstellers über. Der Käufer hat festgestellte Mängel dem Händler unverzüglich mitzuteilen.
Der Nachweis des Gewährleistungsanspruchs ist durch eine ordnungsgemäße Kaufbestätigung (Kaufbeleg, bzw. Rechnung) zu erbringen. Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung, falschem Anschließen, Verwendung von Teilen fremder Hersteller, normalen Verschleiß, Gewaltanwendung, eigenen Reparaturversuchen oder Änderungen am Gerät, Kabel oder Klemmen, Änderung der Schaltung, bei Schäden durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung, oder unsachgemäßer Benutzung oder sonstige äußere Einflüsse, bei Anschluss an eine falsche Spannung oder Stromart, überbrückte oder falsche Sicherungen, bei Fehlbedienung oder Schäden durch fahrlässige Behandlung entstehen, fallen nicht unter die Gewährleistung bzw. es erlischt der Garantieanspruch.
Weitergehende Ansprüche gegen den Verkäufer aufgrund dieser Gewährleistungsverpflichtung, insbesondere Schadensersatzansprüche wegen entgangenen Gewinns, Nutzungsentschädigung sowie mittelbarer Schaden, sind ausgeschlossen, soweit gesetzlich nicht zwingend gehaftet wird.
Wir behalten uns eine Reparatur, Nachbesserung, Ersatzlieferung oder Rückerstattung des Kaufpreises vor. Kosten und Risiken des Transports, Montage und Demontageaufwand, sowie alle anderen Kosten die mit der Reparatur in Verbindung gebracht werden können, werden nicht ersetzt.
Die Haftung für Folgeschäden aus fehlerhafter Funktion des Gerätes – gleich welcher Art – ist grundsätzlich ausgeschlossen.
In folgenden Fällen erlischt die Garantie/Gewährleistung und es erfolgt die Rücksendung des Gerätes zu Ihren Lasten:
- Bei Veränderungen und Reparaturversuchen am Gerät.
- Bei eigenmächtiger Abänderung der Schaltung.
- Bei Verwendung anderer, nicht originaler Bauteile.
- Bei Schäden durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und des Anschlussplanes.
– Bei Schäden durch Überlastung des Gerätes. -
Bei Schäden durch Eingriffe fremder Personen.
-
Bei Anschluss an eine falsche Spannung oder Stromart.
- Bei Fehlbedienung oder Schaden durch fahrlässige Behandlung.
- Bei Defekten, die durch überbrückte Sicherungen oder durch Einsatz falscher Sicherungen entstehen.
- Die Baugruppe darf keinen extremen Temperaturen, starken Vibrationen oder hoher Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
8. hInwelse ZuM uMweltschutZ

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin. Die Wertstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wieder verwertbar. Bitte informieren Sie sich über die jeweiligen örtlichen Sammelsysteme für elektrische und elektronische Geräte. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Form der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt.
VerPAcKunG
Bei der Entsorgung der Verpackung beachten Sie bitte die dafür geltenden Gesetze zum Umweltschutz und zur Müllbeseitigung.
Die Entsorgung der Umverpackung ist durch die normale Hausmüllentsorgung möglich. Wollen Sie die Systemkomponenten selbst entsorgen, dann beachten Sie die dafür geltenden Gesetze zur Entsorgung von Elektronikschrott. Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses konnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden!
ce-Zelchen und KonForMltÄt
Hiermit erklärt H-TRONIC GmbH, dass sich das dieser 8-Kanal Empfänger in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU befindet.
Die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt: H-TRONIC GmbH, Industriegebiet Dienhof 11, 92242 Hirschau

8-chAnnel trAnsMitter HT8S plus
Art.-Nr. 16 18 190

Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der H-TRONIC GmbH, Industriegebiet Dienhof 11, 92242 Hirschau. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z.B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in EDV-Anlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung und ist Bestandteil dieses Gerätes. Irrtümer und Änderung in Technik, Ausstattung und Design vorbehalten. © Copyright 2020 by H-TRONIC GmbH