APS650 - Wasserfilter ASTRALPOOL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Wasserfilter für Schwimmbäder
Marke	AstralPool
Modell	APS650
Filtermedium	Sand oder Kartusche (je nach Ausführung)
Durchflussrate	ca. 6500 l/h (Modellabhängig)
Anschlussgröße	50 mm (2 Zoll)
Empfohlene Pumpenleistung	0,5–1,0 PS
Druckbereich	0,2–2,5 bar
Maximale Wassertemperatur	40 °C
Gehäusematerial	Verstärkter Kunststoff (UV-beständig)
Abmessungen (H × B × T)	ca. 60 × 30 × 30 cm
Trockengewicht	ca. 8 kg
Spannungsversorgung	230 V / 50 Hz (nur Pumpe)
Schutzart	IPX4 (Spritzwasserschutz)
Funktionsprinzip	Druckfiltration mit Rückspülfunktion
Bedienelemente	Mehrwegeventil (Filter, Rückspülen, Umwälzen, etc.)
Wartung	Regelmäßige Rückspülung und Reinigung des Siebkörbchens
Sicherheitshinweise	Netzstecker vor Wartungsarbeiten ziehen; vor Frost schützen
Lieferumfang	Filtereinheit, Anschlussverschraubungen, Dichtungen, Bedienungsanleitung
Garantie	2 Jahre (Herstellergarantie)
Zertifizierungen	CE, TÜV/GS

Häufig gestellte Fragen - APS650 ASTRALPOOL

Wie installiere ich den AstralPool APS650 Wasserfilter?

Stellen Sie den Filter auf eine ebene Fläche, schließen Sie die Rohrleitungen an (achten Sie auf die Flussrichtung) und verbinden Sie die Pumpe. Vor Inbetriebnahme den Filterkessel mit Wasser füllen und das Mehrwegeventil auf 'Filter' stellen.

Welches Filtermedium wird im APS650 verwendet?

Der APS650 kann wahlweise mit Quarzsand (Körnung 0,4–0,8 mm) oder einer Filterkartusche betrieben werden. Die benötigte Menge entnehmen Sie bitte der Anleitung.

Wie führe ich eine Rückspülung durch?

Schalten Sie die Pumpe aus, drehen Sie das Mehrwegeventil auf 'Rückspülen', starten Sie die Pumpe für 2–3 Minuten, schalten Sie aus, stellen Sie auf 'Nachspülen' (ca. 30 Sekunden) und dann zurück auf 'Filter'.

Wie oft muss der Filter gereinigt werden?

Die Rückspülung sollte erfolgen, wenn der Manometerdruck 0,5–1,0 bar über dem Ausgangsdruck liegt. Eine gründliche Reinigung des Siebkörbchens ist bei Bedarf durchzuführen.

Kann der Filter auch ohne Pumpe betrieben werden?

Nein, der APS650 ist ein Druckfilter und benötigt eine Umwälzpumpe mit ausreichender Leistung (0,5–1,0 PS), um das Wasser durchzudrücken.

Was mache ich bei Frostgefahr?

Entleeren Sie den Filter vollständig über das Ablassventil und lagern Sie ihn frostfrei. Wasserreste im Kessel können bei Frost zu Rissen führen.

Warum steigt der Druck im Filter trotz Rückspülung?

Mögliche Ursachen: Verkrustung des Sandbettes oder defektes Manometer. Überprüfen Sie auch, ob das Mehrwegeventil korrekt schaltet.

Welche Ersatzteile sind für den APS650 erhältlich?

Typische Ersatzteile sind: Dichtungen, O-Ringe, Mehrwegeventil, Manometer und Filterkartuschen. Wenden Sie sich an den AstralPool Service.

Wie tausche ich das Filtermedium aus?

Schalten Sie die Anlage ab, entleeren Sie den Filter, entfernen Sie das alte Medium, reinigen Sie den Kessel und füllen Sie neues Medium (Sand oder Kartusche) gemäß Anleitung ein.

Ist der APS650 für Salzwasser geeignet?

Ja, der APS650 ist korrosionsbeständig und für den Einsatz mit Salzelektrolyse geeignet. Achten Sie jedoch auf die regelmäßige Wartung.

BEDIENUNGSANLEITUNG APS650 ASTRALPOOL

ASTRALPOOL

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Rev.01Año / Year:2008Pág./Page 1 / 5ESP / ENG

Producto: Filtro Aster amb vàlvula lateral

Product: Aster Filter with lateral valvue

Three white industrial water purifiers with black bases and control knobs, displayed side by side (no visible text or symbols)

. Construidos con resinas de poliéster . Made of polyester resins and glass fibre. y fibra de vidrio. . Excellent finish.

. Excelente acabado. . Plastic lid large diameter.

. Tapa en plástico de gran diámetro. . Fitted with 1" collector arms and diffuser

. Montado con colectores de 1" y difusor de material made from unplasticised. plástico inalterable. . Fitted with pressure gauge, manual water drain

. Equipado con manómetro, purga de agua manual, cock, automatic and manual air vent cock. purga de aire automática y manual. . Connections to multiport valve with six positions

. Conexiones para válvula selectora de seis vías con filter, backwash, rinse, recirculate, operaciones de filtración, lavado, enjuague, waste and closed. recirculación, vaciado y cerrado. . Maximum working pressure of 2,5 Kg/cm2

. Presión máxima de trabajo: 2,5 Kg/cm2.

ASTRALPOOL

TABLA DE CARACTERÍSTICAS CHARACTERISTICS TABLE

Rev.01Año/Year:2008Pág./Page 2 / 5ESP / ENG

Producto: Filtro Aster amb vàlvula lateral

Product: Aster Filter with lateral valvue

CARACTERISTICAS / CHARACTERISTICS

Tabla 1	Filtro Aster 2,5 Kg/cm2Aster Filter 2,5 Kg/cm2
CódigoCode	00497	00498	19781	32706	00499	21071
∅ (mm)	350 450	500 550	600 650
Conexión (mm)Connections (inch)	112"
Velocidad de filtración(m3/h/m2)Filtering velocity (m3/h/m2)	50
Sup. Filtración (m2)Filtration Area (m2)	0,096 0,	159 0,196	0,238		0,283 0	332
Caudal ( m^3/h )Flow ( m^3/h )	5 8 9	11,5 14 15
Presión servicio (kg)Working pressure (bar)	2,5
Carga arena (0,4-0,8mm)Sand (0,4-0,8mm)	50 70	90 110			125	200
Peso Neto (kg)Net weight (kg)	10 18	20 23			25 26
Piscina (m3)Swimming Pool (m3)	40 64	72 92 112	120

ASTRALPOOL

TABLA DE CARACTERÍSTICAS CHARACTERISTICS TABLE

Rev.01Año/Year:2008Pág./Page 3 / 5ESP / ENG

Producto: Filtro Aster con válvula lateral

Product: Aster Filter with lateral valvue

CARACTERISTICAS / CHARACTERISTICS

Tabla 2	Filtro Aster 2,5 Kg/cm2Aster Filter 2,5 Kg/cm2
CódigoCode	28479 0	0500 4096	64 00501		08133 4	0965
∅ (mm)	680 750	800 900	900 950
Conexión (mm)Connections (inch)	112"	2" 212" 2"		212"
Velocidad de filtración(m3/h/m2)Filtering velocity (m3/h/m2)	50
Sup. Filtración (m2) Filtration Area (m2)	0,363	0,442,503	0,636		0,636	5/7
Caudal ( m^3/h )Flow ( m^3/h )	18 21	25		30 30	35
Presión servicio (kg)Working pressure (bar)	2,5
Carga arena (0,4-0,8mm)Sand (0,4-0,8mm)	210	305	325 510		515	545
Peso Neto (kg)Net weight (kg)	28	33 40	51 50			65
Piscina (m3)Swimming Pool (m3)	144	168 20	0 240 240			280

ASTRALPOOL

TABLA DE CARACTERÍSTICAS CHARACTERISTICS TABLE

Rev.01Año/Year:2008Pág./Page 4 / 5ESP / ENG

Producto: Filtro Aster con válvula lateral

Product: Aster Filter with lateral valvue

EMBALAGE / PACKAGING

ModelMODELO	Box dimension /Dimensiones (m)	Volume ( m^3 )Volumen ( m^3 )
00497 0,39x0,39x0,76		0,11
00498	0,52x0,52x0,78	0,21
19781	0,56x0,56x0,85	0,26
32706	0,56x0,56x0,85	0,26
00499	0,66x0,66x0,86	0,37
21071	0,7x0,7x0,89	0,43
28479	0,7x0,7x0,89	0,43
00500	0,8x0,8x0,93	0,6
40964	0,8x0,8x0,93	0,6
00501 / 08133	0,98x0,98x1,3	1,25
40965	0,98x0,98x1,3	1,25

ASTRALPOOL

DIMENSIONES DIMENSIONS

Rev.01Año / Year:2008Pág./Page 5 / 5ESP / ENG

Código	∅	D ( mm ) H ( mm ) M ( mm ) N ( mm ) K ( mm )
00497 350	350 780 420 295				1 1⁄2”
00498 450	450 795 430 305
19781 500	500 805 415 290
32706 550	575 825 455 330
00499 600	600 850 455 330
21071	650 650 905 495 370
28479	680 680 915 525 400
00500 750	750 985 555 325				2”
40964 800	815 960 590 360
00501 900	900 1050 660 390 2 1⁄2”
08133 900	900 1050 635 365 2”
40965 950	965 1050 670 400 2 1⁄2”