WEAR 7811 - Kopfhörer THOMSON - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	True Wireless In-Ear Kopfhörer
Modell	WEAR 7811
Marke	Thomson
Farbe	Schwarz (WEAR7811BK) / Weiß (WEAR7811W)
Konnektivität	Bluetooth (Passwort: 0000)
Ladeanschluss	USB-C
Geräuschunterdrückung	Active Noise Cancelling (ANC)
Steuerung	Berührungssteuerung (Multifunktionstasten)
Sprachassistent	Siri / Google Assistant (3x Tippen)
Akku-Kapazität (Kopfhörer)	ca. 40 mAh pro Kopfhörer (typisch)
Akku-Kapazität (Ladecase)	ca. 300 mAh (typisch)
Akku-Laufzeit (Kopfhörer)	ca. 5 Stunden (mit ANC)
Akku-Laufzeit (mit Case)	ca. 20 Stunden
Ladezeit	ca. 1,5 Stunden (Kopfhörer), ca. 2 Stunden (Case)
Treiber	10 mm dynamisch (typisch)
Frequenzbereich	20 Hz - 20 kHz (typisch)
Impedanz	32 Ω (typisch)
Gewicht (Kopfhörer)	ca. 5 g pro Stück
Gewicht (Ladecase)	ca. 30 g
Wasserschutz	IPX4 (spritzwassergeschützt, typisch)
Reset-Funktion	10 Sekunden gedrückt halten
Kompatibilität	iOS, Android, Bluetooth-fähige Geräte
Lieferumfang	Kopfhörer, Ladecase, USB-C-Kabel, Bedienungsanleitung, Sicherheitshinweise
Garantie	2 Jahre (gesetzlich)

Häufig gestellte Fragen - WEAR 7811 THOMSON

Wie verbinde ich die Kopfhörer mit meinem Smartphone?

Schalten Sie die Kopfhörer ein (ON/OFF-Schieber). Gehen Sie in die Bluetooth-Einstellungen Ihres Smartphones und wählen Sie "WEAR 7811" aus. Bei Bedarf geben Sie das Passwort "0000" ein.

Wie lade ich die Kopfhörer und das Case?

Stecken Sie das beiliegende USB-C-Kabel in den Ladeanschluss des Cases und verbinden Sie es mit einem USB-Netzteil (z.B. 5V/1A). Die Kopfhörer laden automatisch im Case.

Wie aktiviere ich die Geräuschunterdrückung (ANC)?

Tippen Sie zweimal (2x) auf einen der Kopfhörer, um ANC ein- oder auszuschalten. Ein akustisches Signal bestätigt die Änderung.

Wie kann ich einen Sprachassistenten (Siri/Google) aktivieren?

Tippen Sie dreimal (3x) auf einen der Kopfhörer. Der Sprachassistent wird gestartet. Stellen Sie sicher, dass Ihr Smartphone kompatibel ist.

Wie setze ich die Kopfhörer zurück?

Halten Sie die Touchfläche auf beiden Kopfhörern gleichzeitig für ca. 10 Sekunden gedrückt, bis die LED blinkt. Alle Einstellungen werden zurückgesetzt.

Kann ich die Kopfhörer einzeln verwenden?

Ja, Sie können jeden Kopfhörer einzeln im Mono-Modus verwenden. Nehmen Sie einfach einen aus dem Case und verbinden Sie ihn wie gewohnt.

Was tun, wenn die Verbindung häufig abbricht?

Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Smartphone in der Nähe befindet (max. 10 m). Entfernen Sie Hindernisse und vermeiden Sie Interferenzen mit anderen Bluetooth-Geräten. Setzen Sie die Kopfhörer ggf. zurück.

Wie reinige ich die Kopfhörer?

Wischen Sie die Kopfhörer und das Ladecase mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel. Entfernen Sie Ohrenschmalz vorsichtig mit einem trockenen Wattestäbchen.

Sind die Kopfhörer wasserdicht?

Die Kopfhörer sind spritzwassergeschützt (IPX4). Sie sind gegen Schweiß und leichten Regen geschützt, sollten jedoch nicht untergetaucht werden. Trocknen Sie sie nach Nässe ab.

Wie lange hält der Akku und wie kann ich die Laufzeit verlängern?

Die Kopfhörer halten ca. 5 Stunden mit ANC, mit Ladecase ca. 20 Stunden. Schalten Sie ANC aus, um die Laufzeit zu verlängern. Laden Sie das Case regelmäßig auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG WEAR 7811 THOMSON

THOMSON

True Wireless Headphones

True Wireless Kopfhörer

WEAR 7811

thomsonconsumer.com

GB Lesen Sie vor der Nutzung des Produktes die Warn- und Sicherheitshinweise auf dem beiliegenden Hinweiszettel. F Veuillez lire les avertissements et consignes de sécurité de la fiche ci-jointe avant d'utiliser le produit. D Lesen Sie vor der Nutzung des Produktes die Warn- und Sicherheitshinweise auf dem beiliegenden Hinweiszettel. E Antes de utilizar el producto, lea las advertencias e instrucciones de seguridad en la hoja de información adjunta. I Prima dell'uso leggere attentamente le indicazioni di avvertimento e di sicurezza riguardanti il prodotto riportate sul foglio illustrativo. P Antes de utilizar o produto, leia os avisos e as indicações de segurança no folheto de instruções fornecido. RUS Перед использованием изделия ознакомьтесь с приложенными в комплекте правилами техники безопасности. NL Lees voordat u van het product gebruikmaakt, de waarschuwingen en veiligheidsinstructies op het bijgevoegde informatieblad. PL Przed użyciem produktu należy zapoznać się z treścią wskazówek, ostrzeżeń i wskazówek bezpieczeństwa znajdujących się na dołączonej ulotce informacyjnej. H A termék használata előtt olvassa el a mellékelt tájékoztatólapon található biztonsági előírásokat és figyelmeztetéseket. GR Πριν από τη χρήση του προϊόντος διαβάστε τις υποδείξεις ασφαλείας και προειδοποίησης στο παρεχόμενο σημείωμα οδηγιών. CZ Před použitím si přečtěte výstražné a bezpečnostní pokyny uvedené na letáku přiloženém k produktu. SK Pred použitím výrobku si prečítajte výstražné a bezpečnostné upozornenia na priloženom letáku s upozornením. TR Ürünü kullanmadan önce ekli bilgi notunda bulunan uyarı ve güvenlik bilgilerini okuyun. S Läs varnings- och säkerhetsanvisningarna på medföljande informationsblad innan produkten används. FIN Lue ennen tuotteen käyttöä oheisessa ohjelehtisessä olevat varoitukset ja turvaohjeet. RO Înaintea utilizării produsului citiți avertizările și instrucțiunile de siguranță de pe fișa cu informații anexată.

Service & Support

www.hama.com

[phone]

D GB

Die Bluetooth®-Wortmarke und die zugehörigen Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc.

Jede Verwendung dieser Marken durch Hama GmbH & Co KG erfolgt unter Lizenz. Andere Marken und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

Thomson ist eine Marke von Technicolor (S.A.) oder deren Tochtergesellschaften, die unter Lizenz von HAMA GmbH & Co KG in 86652 Monheim / Deutschland verwendet wird.

www.thomson-av-accessories.eu

WEAR 7811BK / 00132998 WEAR 7811W / 00132999