Lifebook U727 - Laptop FUJITSU - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Notebook
Marke	Fujitsu
Modell	Lifebook U727
Abmessungen (B x T x H)	302 mm x 209 mm x 19,0 mm (ohne Touch) / 19,6 mm (mit Touch)
Gewicht	ca. 1,28 kg (ohne Touch) / 1,43 kg (mit Touch)
Betriebstemperatur	5 °C bis 35 °C
Netzadapter	65 W / 80 W / 90 W, Eingang 100-240 V, Ausgang 19 V
Akku	3-Zellen, 45 Wh, Nennspannung 10,8 V
Hauptspeicher	2 Steckplätze, DDR4-2133 SO-DIMM, max. 32 GB
Anzeige	LCD-Bildschirm (HD), optional mit Touch
Tastatur	Deutsches Layout, virtueller Ziffernblock
Touchpad	Multitouch-fähig, mit zwei Tasten
Anschlüsse	USB 3.0 (x3), USB Type-C mit Ladefunktion, LAN, HDMI (nur U757), VGA, DisplayPort, Headset, SmartCard-Leser (optional)
Funkkomponenten	WLAN, Bluetooth, LTE (optional)
WebCam	Integriert, mit Mikrofon und Statusanzeige
Sicherheitsfunktionen	Fingerabdrucksensor (optional), Handvenensensor (optional), TPM, SmartCard-Leser, Kensington Lock, BIOS-Passwortschutz
Port-Replikator	Optional, erweiterte Anschlussmöglichkeiten
Speicherkartenslot	SD-Karte
Reinigung	Gehäuse mit trockenem Tuch, Display mit weichem, leicht feuchtem Tuch; keine Haushaltsreiniger
Ersatzteile / Reparierbarkeit	Akku, Netzadapter, Speichermodule, M.2-Modul (SSD, LTE), Festplatte (nur U757) vom autorisierten Fachpersonal wechselbar
Umgebungsbedingungen	Betrieb: 5-35 °C, Transport: -15-60 °C
Lieferumfang	Notebook, Netzadapter, Netzleitung, Kurzanleitung, Sicherheitshandbuch

Häufig gestellte Fragen - Lifebook U727 FUJITSU

Wie kann ich die Akkulaufzeit meines Lifebook U727 verlängern?

Nutzen Sie die Energiesparfunktionen von Windows (z. B. EcoSettings), dimmen Sie die Bildschirmhelligkeit mit Fn+F6, deaktivieren Sie nicht benötigte Funkmodule mit Fn+F5 und schalten Sie das Notebook aus, wenn es nicht gebraucht wird.

Der Bildschirm bleibt dunkel – was tun?

Drücken Sie eine Taste oder bewegen Sie das Touchpad, um den Energiesparmodus zu beenden. Prüfen Sie die Helligkeitseinstellungen mit Fn+F6/F7. Ist ein externer Monitor angeschlossen, schalten Sie mit Fn+F10 auf den Notebook-Bildschirm um.

Wie kann ich die Festplatte oder SSD austauschen?

Das Lifebook U727 besitzt ein Servicefach für ein M.2-Modul (SSD/LTE). Schalten Sie das Notebook aus, entfernen Sie den Akku und lösen Sie die Schrauben der Abdeckung. Das M.2-Modul kann dann vorsichtig ausgetauscht werden. Nur autorisiertes Fachpersonal sollte dies durchführen.

Mein Notebook startet nicht – mögliche Ursachen?

Prüfen Sie, ob der Akku richtig eingesetzt und geladen ist. Schließen Sie den Netzadapter an. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter etwa 5 Sekunden. Falls nichts passiert, führen Sie einen Neustart durch oder wenden Sie sich an den Service.

Wie richte ich den Fingerabdrucksensor ein?

Installieren Sie die Fingerprint-Software (Workplace Protect) von der Fujitsu-Website. Gehen Sie zu den Windows-Einstellungen für Konten und Anmeldeoptionen und registrieren Sie Ihren Fingerabdruck. Der Sensor befindet sich an der Vorderseite des Notebooks.

Warum funktioniert das WLAN nicht?

Stellen Sie sicher, dass die Funkmodule mit Fn+F5 eingeschaltet sind. Die Anzeige für Funkkomponenten leuchtet dann. Überprüfen Sie in Windows, ob der Flugmodus deaktiviert ist und der WLAN-Adapter korrekt installiert wurde.

Kann ich den Arbeitsspeicher selbst aufrüsten?

Ja, das Lifebook U727 hat zwei SO-DIMM-Steckplätze. Schalten Sie das Notebook aus, entfernen Sie den Akku, öffnen Sie das Servicefach für den Speicher und setzen Sie ein kompatibles DDR4-2133-Modul ein (max. 32 GB). Achten Sie auf ESD-Schutz.

Wie setze ich das BIOS-Passwort zurück?

Wenn Sie das Supervisor-Passwort vergessen haben, kann nur der Fujitsu-Service helfen (kostenpflichtig). Notieren Sie Passwörter sicher. Bei User-Passwort können Sie mit dem Supervisor-Passwort das User-Passwort im BIOS-Setup löschen.

Der SmartCard-Leser wird nicht erkannt – was ist zu tun?

Überprüfen Sie, ob die SmartCard mit dem Chip nach oben/nach unten richtig eingesteckt ist. Die Karte muss dem ISO-Standard 7816 entsprechen. Installieren Sie die notwendige Software (Treiber) von Fujitsu.

Wie reinige ich das Touchpad und die Tastatur?

Schalten Sie das Notebook aus und ziehen Sie den Netzstecker. Verwenden Sie ein trockenes Tuch oder eines, das leicht mit Wasser und mildem Spülmittel angefeuchtet ist. Für die Tastatur sind Desinfektionstücher geeignet. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit ins Innere gelangt.

BEDIENUNGSANLEITUNG Lifebook U727 FUJITSU

WirgratulierenIhnenzumK aufeinesinnovativen ProduktsvonFujitsu.

AktuelleInformationenzuunserenProdukten, Tipps, Updatesusw. finden

SieimInternet:" http://www.fujitsu.com/fts/"

Treiber-Updates finden Sie unter: "http://support.ts.fujitsu.com/download"

WennSietechnische Fragenhabensollten, wenden Siesichbittean:

- unsereHotline/ServiceDesk(" http://support.ts.fujitsu.com/contact/servicedesk")

- IhrenzuständigenVertriebspartner

- IhreVerkaufsstelle

VielFreudemitIhremneuenFujitsu-System!

FUJITSU

Herausgegebenvon/KontaktadresseinderEU

Fujitsu Technology Solutions GmbH

Mies-van-der-Rohe-Straße8

80807München, Germany

© F u juTechnologySolutionsGmbH2017.AlleRechtevorbehalten.

Ausgabedatum

08/2017

Bestell-Nr.:A26391-K458-Z320-1-19,Ausgabe2

AnschlüsseundBedienelemente9

WichtigeHinweise18

ErstinbetriebnahmelhresGeräts22

ArbeitenmitdemNotebook25

Sicherheitsfunktionen55

AnschließenexternerGeräte62

Aus-undEinbauvonKomponenten imServicefall69

EinstellungenimBIOS-Setup-Utility81

ProblemlösungenundTipps 84

Technische Daten 92

HinweisedesHerstellers 94

Stichwörter 95

Bemerkung

Hinweise zur Produkt beschreibungsprechenden Designvorgabenvon Fujitsu und werden zu Vergleichszweckenzur Verfügunggestellt. Dietatsächlichen Ergebnisse können aufgrundmehrerer Faktorenabweichen. Änderungen antechnischen Datenohne Ankündigungvorbehalten. Fujitsu weist jegliche Verantwortung bezüglich technischer oder redaktioneller Fehler bzw. Auslassungenvonsich.

Warenzeichen

Fujitsu, das Fujitsu-Logound LIFEBOOKsindeingetragene Warenzeichenvon Fujitsu Limited oder seiner Tochtergesellschafteninden USA und anderen Ländern.

Microsoft und Windows sind Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen der MicrosoftCorporationindenUSAund/oderanderenLändern.

AdobeReaderisteinWarenzeichenderAdobeSystemsIncorporated.

AlleanderenhiergenanntenWarenzeichensindEigentumihrerjeweiligenBesitzer.

Copyright

Ohnevorherigeschriftliche Genehmigung von Fujitsudarfkein Teildieser Veröffentlichung kopiert, reproduziertoderübersetzt werden.

Ohneschriftliche Genehmigung von Fujitsudarfkein Teildieser Veröffentlichung aufirgendeine elektronische Art und Weisegespeichert oder übertragen werden.

Inhalt

Weiterelnformationen 7

Darstellungsmittel 8

AnschlüsseundBedieneleme nte 9

Sicherheitshinweise 18

Zusätzliche Sicherheitshinweise für Geräte mit Funkkomponenten 19

Energiesparen 19

Energie sparen unter Windows 19

UnterwegsmitdemNotebook 19

Vor dem Reiseantritt 20

Notebooktransportieren 20

Notebook reinigen 21

Erstinbetriebnahm el h res Ger ä t s 22

Gerätauspackenu ndüberprüfen 22

Stellplatzausw ä h l e n 23

Netzadapterans chließen 23

Gerätzumerste nMaleinschalten 24

ArbeitenmitdemNotebook 25

Statusanzeigen 25

Notebook einschalten 28

Notebook ausschalten 28

Tastatur 29

VirtuellerZiffernblock 31

Separater Ziffernblock 32

Tastenkombinationen 32

Länder- und Tastatureinstellungen 34

Touchpad und Touchpad-Tasten 35

Zeiger bewegen 35

Objektauswählen 35

Befehlausführen 35

Objektziehen 36

Touchscreen / LCD-Bildschirm ohne Touch-Funktion (geräteabhängig) 36

Finger verwenden 37

WebCam 38

Akku 39

Akku aufladen, pflegen und warten 39

Akku aus- und einbauen 40

Energiesparfunktionen nutzen 42

Speicherkarten 43

UnterstützteFormate 43

Speicherkarteeinsetzen 43

Speicherkarte entnehmen 43

Lautsprecherund Mikrofone 44

SIM-Karte 44

SIM-Karteeinsetzen 45

SIM-Karteentnehmen.... 47

FunkkomponentenWirelessLAN/Bluetooth/LTE 49

Funkkomponentenein-undausschalten.... 4 9

WLAN-Zugangeinrichten. 49

ZugangüberLTE.... 50

EthernetundLAN 50

IhrPort-Replikator 51

AnschlüsseamPort-Replikator 51

NotebookandenPort-Replikatoranschließen.... 52

NetzadapterandenPort-Replikatoranschließen.... 53

NotebooküberdenPort-Replikatoreinschalten.... 53

Notebook vom Port-Replikator trennen 54

Sicherheitsfunktionen 55

Fingerabdruck-Sensoreinrichten.... 5 5

Handvenensensoreinrichten.... 56

SecurityLockverwenden....56

Passwortschutz im BIOS-Setup-Utility einrichten 57

Schutz des BIOS-Setup-Utility (Supervisor- und User-Passwort) 57

Passwortschutz des Betriebssystemstarts 59

Passwortschutz für die Festplatte 59

Trusted Platform Module - TPM (geräteabhängig) 60

TPMaktivieren 60

TPMdeaktivieren....60

SmartCard-Leser 61

SmartCard stecken 61

Anschließen externer Geräte 62

Externen Bildschirmanschließen 6:

HDMI-Anschluss 64

USB-Geräte anschließen 65

USB-AnschlussmitAufladefunktion(USBType-C ^TM ) 66

USB-Anschluss mit Aufladefunktion (Anytime USB charge) 67

USB-Geräte ordnungsgemäß entfernen 67

Headset-Anschluss 68

Aus- und Einbau von Komponenten im Servicefall 69

Hinweise zum Einbauen und Ausbauen von Baugruppen und Bauelementen 69

Komponentenausbau vorbereiten 70

Speichererweiterungaus-undeinbauen.... 71

Abdeckung entfernen 72

Speichermodulausbauen. 72

Speichermoduleinbauen....73

Abdeckung befestigen 73

M.2-Modulein-undausbauen....74

Abdeckung entfernen 74

M.2-Modul einbauen 75

M.2-Modulausbauen....75

Abdeckung befestigen 76

Festplatte aus- und einbauen (HDD, nur LIFEBOOK U757) 77

Festplatte ausbauen 77

Festplatte einbauen 79

Komponentenausbau abschließen 80

Einstellungen im BIOS-Setup-Utility 81

BIOS-Setup-Utilitystarten 81

BIOS-Setup-Utilitybedienen 82

BIOS-Setup-Utilitybeenden....82

ExitSavingChanges-ÄnderungenspeichernundBIOS-Setup-Utilitybeenden....82

Exit Discarding Changes – Änderungen verwerfen und BIOS-Setup-Utility beenden ..... 82

LoadSetupDefaults-Standardeinträgeübernehmen.... 82

DiscardChanges–Änderungenverwerfen,ohnedasBIOS-Setup-Utilityzuverlassen....83

Save Changes - Änderungen speichern, ohne das BIOS-Setup-Utility zu verlassen ..... 83

SaveChangesandPowerOff....83

ProblemlösungenundTipps 84

HilfeimProblemfall 84

Festplatteninhalt unter Windows wiederherstellen 85

Die Uhrzeit oder das Datum des Notebook stimmen nicht 85

Bei Eingabe bestimmter Zeichen auf der Tastatur werden nur Ziffern geschrieben 85

DerLCD-BildschirmdesNotebookbleibtdunkel.... 86

Die Anzeige am LCD-Bildschirm des Notebook ist schlecht lesbar 86

DerexterneBildschirmbleibtdunkel 8

Die Anzeige am externen Bildschirm erscheint nicht oder wandert 87

NachdemEinschaltenstartetdasNotebooknicht ....

Das Notebook arbeitet nicht weiter 88

DerDruckerdrucktnicht 88

Die Funkverbindung zu einem Netzwerk funktioniert nicht 88

AkustischeFehlermeldung.... 89

SmartCard-Leser wird nicht erkannt 89

PINfürSmartCardvergessen 89

SmartCardverloren 89

FehlermeldungenamBildschirm 90

Technische Daten 92

LIFEBOOK 92

Akku 93

Netzadapter....93

HinweisedesHerstellers 94

EntsorgungundRecycling.... 94

Andere Zertifizierungskennzeichnungen 94

Stichwörter 95

...undergonomisches Designmachen Ihr Gerätzueinembenutzerfreundlichen und zuverlässigen Begleiter.

DasGerätbootetsehrschnell, istsofortstartbereitundbietetdurchseinehohe Akku-KapazitäteinebesonderslangeLaufzeit.

Mit dem benutzerfreundlichen "BIOS-Setup-Utility" können Sie die Hardware Ihres NotebooksteuernundlhrSystembesservorunbefugtemZugriffschützen, indem SiedieleistungsfähigenPasswort-Eigenschaftennutzen.

Informationen zu den Anschlüssen und Bedienelementen Ihres Notebook finden SieimKapitel" AnschlüsseundBedienelemente",Seite9.

Weiterelnformationen

Windows-Treiber für Ihr Gerät finden Sie auf unserer Internetseite. Werkseitig unterstützt Ihr Gerät keine anderen Betriebssysteme. Fujitsu Technology Solutions übernimmtkeineHaftungbeiderVerwendungandererBetriebssysteme.

Softwarebezogene Teile dieser Anleitung beziehen sich auf Microsoft-Produkte, fallssiezumLieferumfanggehören.

BeachtenSiebeiderInstallationvonanderenSoftwareproduktendie BedienungsanleitungendesHerstellers.

Darstellungsmittel

		kennzeichnetHinweise,beider enNichtbeachtungIhreGesundheit,die FunktionsfähigkeitlhresGerä tsoderdieSicherheitIhrerDatengefährdet sind.DieGewährleistungerli scht,wennSiedurchNichtbeachtungdieser HinweiseDefekteamGerätveru rsachen
		kennzeichnetwichtigelInformationenfürdensachgerechtenUmgangmit demGerät
►		kennzeichneteinenArbeitsschritt,denSieausführenmüssen
↳		kennzeichneteinResultat
DieseSchrift		kennzeichnetEingaben,dieSiemitderTastaturineinemProgramm-Dialog oder in einer Kommandozeile vornehmen, z. B. Ihr Passwort (Name123) oder einen Befehl, um ein Programm zu starten (start.exe)
DieseSchrift		kennzeichnetInfor mationen,dievoneinemProgrammamBildschirm ausgegebenwerden, z.B.:DieInstallationistabgeschlossen!
DieseSchrift		kennzeichnetBegriffeundText e in einer Softwareoberfläche, z. B.: Klicken Sie auf Speichern.Namen von Programmen oder Dateien, z. B. Windows oder setup.exe.
"DieseSchrift"		kennzeichnetQuerverweiseaufeinenanderenAbschnittz.B."Sicherheitshinweise"Q u e raufeine externe Quellez.BieineWebadresse:Lesen Sieweiterauf "http://www.fujitsu.com/fts/"NamenvonCDs,DVDssowieBezeichnungenundTitelvonanderen Materialien,z.B.:"CD/DVDDrivers&Utilities"oderHandbuch "Sicherheit/Regularien"
Taste		kennzeichneteineTasteaufderTastatur,z.B: F10
DieseSchriftkennzeichnetBegriffeundTexte,diebetontoderhervorgehobenwerden, z.B.:Gerätnichtausschalten

AnschlüsseundBedienelement e

Indiesem Kapitelwerdendie einzelnen Hardware-Komponenten Ihres Gerätsvorgestellt. Sieerhalteneine Übersicht überdie Anzeigenunddie Anschlüssedes Geräts. Machen Sie sichmit diesen Elementenvertraut, bevor Siemitdem Gerätarbeiten.

FUJITSULIFEBOOKU727

Vorderseite

7=Ein-/Ausschalt-Taste

8=Fingerabdruck-Sensor(optional)oder Handvenen-Sensor(optional)

9=Speicherkarten-Steckplatz

10=Touchpad-Tasten

11=Statusanzeigen

LinkeSeite

1=Gleichspannungsbuchse(DCIN)

2=LAN-Anschluss

3=USB-Anschluss3.0mitAufladefunktion

(USBType-C ^TM )

4=USB-Anschluss3.0mitAufladefunktion (AnytimeUSBcharge)

5=Headset-Anschluss

6=SmartCard-Leser(optional)

RechteSeite

1=USB-Ansc hluss3.0

2=Displayport

3=VGA-Bild schirmanschluss

4=Security-Lock-Vorrichtung

Unterseite

1=Akku(SIM-Ka rteunterdemAkku)

4 = S e r v Speicherf a c h

2=Akku-Entriegelung1

5=Port-Replikator-Anschluss

3=Servicefac hM.2-ModulundLTE-Modul

6 = A k k agelun2n t r i

FUJITSULIFEBOOKU747

Vorderseite

7=Ein-/Auss chalt-Taste

8=Fingerabdruck-Sensor(optional)oder Handvenen-Sensor(optional)

9=Speicher karten-Steckplatz

10=Touchpad-Tasten

11=Statusa nzeigen

LinkeSeite

1=Gleichspannungsbuchse(DCIN)

2=VGA-Bildschirmanschluss

3 = USB-Anschluss 3.0 mit Aufladefunktion

(USBType-C ^TM )

4=USB-Anschluss3.0mitAufladefunktion (AnytimeUSBcharge)

5=SmartCard-Leser(optional)

RechteSeite

1=Headset- Anschluss

2=USB-Anschluss3.0

3 = D i spop lay

4 = LA N -hlAssn sc

5=Security-Lock-Vorrichtung

Unterseite

1=Akku(SIM-Ka rteunterdemAkku)

2=Akku-Entriegelung1

3=Servicefac hM.2-ModulundLTE-Modul

4=Servicefach Speicher

5=Port-Replikator-Anschluss

6=Akku-Entri egelung2

FUJITSULIFEBOOKU757

Vorderseite

10=Speicher karten-Steckplatz

11=Touchpad-Tasten

12=Statusa nzeigen

LinkeSeite

1=Gleichspannungsbuchse(DCIN)

2=VGA-Bildschirmanschluss

3=USB-Anschluss3.0mitAufladefunktion

(USBType-C ^TM )

4=USB-Anschluss3.0mitAufladefunktion (AnytimeUSBcharge)

5=SmartCard-Leser(optional)

RechteSeite

1=Headset- Anschluss

2=USB-Anschluss3.0

3=Display port

4=HDMI-Ans chluss

5=LAN-Anschluss

4=Securit y-Lock-Vorrichtung

Unterseite

1=Akku(SIM-Ka rteunterdemAkku)

2=Akku-Entriegelung1

3=Servicefac hFestplatte(HDDoder

M.2-Modul)undLTE-Modul

4 = S e r v Speicherf a c h

5=Port-Replikator-Anschluss

6 = A k k agelun2n t r i

WichtigeHinweise

In diesem Kapitel finden Sie Sicherheitshinweise, die Sie beim Umgang mit IhremNotebookunbedingtbeachtenmüssen. Die anderen Hinweiseliefern Ihnennützliche InformationenzulhremNotebook.

Sicherheitshinweise

BeachtenSiedieSicherheitshinweiseimHandbuch"Sicherheit/Regularien" unddienachfolgendenSicherheitshinweise.

BeachtenSiediemitdemnebenstehendenSymbolgekennzeichneten AbschnitteimHandbuch.

BeachtenSiebeimAnschließenundLösenderLeitungendieHinweise indieserBetriebsanleitung.

BeachtenSiedieHinweisefürdieUmgebungsbedingungenimKapitel" Technische Daten", Seite 92 und das Kapitel "Erstinbetriebnahme Ihres Geräts", Seite 22, bevor SielhrNotebookinBetriebnehmenundzumerstenMaleinschalten.

BeachtenSiebeiderReinigungdieHinweiseimAbschnitt" Notebookreinigen",Seite21.

BeachtenSiediezusätzlichenSicherheitshinweisefürGerätemitFunkkomponenten imHandbuch"Sicherheit/Regularien".

BeachtenSiedieHinweiseimKapitel" Aus-undEinbauvonKomponenten imServicefall",Seite69.

DiesesNotebo okentsprichtdeneinschlägigenSicherheitsbestimmungenfürEinrichtungender Informationstechnik.FallsSieFragenhaben,obSiedasNotebookindervorgesehenenUmgebung aufstellenk önnen,wendenSiesichbitteanIhreVerkaufsstelleoderanunsereHotline/ServiceDesk.

Zusätzliche Sicherheitshinweise für Geräte mit Funkkomponenten

WenninIhremNotebookeineFunkkomponente(WirelessLAN,Bluetooth,UMTS,LTE)integriertist, müssenSiebeimUmgangmitIhremNotebookfolgendeSicherheitshinweiseunbedingtbeachten:

• SchaltenSiedieFunkkomponentenaus, wenn Siesichineinem Flugzeug befinden oder mit dem Autofahren.
• SchaltenSiedieFunkkomponentenaus, wenn Siesichineinem Krankenhaus, einem Operationssaal oder in der Nähe eines medizinischen Elektroniksystems befinden. Die übertragenen Funkwellenkönnendiemedizinischen Geräteinihrer Funktionbeeinträchtigen.
• Schalten Sie die Funkkomponenten aus, wenn Sie das Gerät in die Nähe entflammbarer GaseoderineineexplosionsgefährdeteUmgebungbringen(z.B.Tankstelle,Lackiererei), da die übertragenen Funkwellen eine Explosion oder ein Feuer auslösen können.

Informationendarüber, wie Siedie Funkkomponentenein-undausschalten, erhalten Sieim Kapitel" Funkkomponenten ein- und ausschalten", Seite 49.

Energiesparen

SchaltenSiedas Notebookaus, wenn Sieesnichtbenötigen. SchaltenSieexterne, angeschlossene Geräteaus, wenn Siediesenichtverwenden. Wenn Siedie Energiesparfunktionen nutzen, verbra uchtdas Notebookweniger Energie. Dadurch können Siemitdem Notebook längerarbeiten, bevor Sieden Akkuwiederaufladen müssen.

Die Energieef fizienzwirderhöhtunddie Umweltbelastungen werden reduziert. Siesparen Kos tenundschonendie Umwelt.

Energie sparen unter Windows

▶ Nutzen Sie die möglichen Energiesparfunktionen, wie im Kapitel "Energiesparfunktionen nutzen", Seite42 beschrieben.

UnterwegsmitdemNotebook

BeachtenSiediefolgendenHinweise, wenn Siemit Ihrem Notebookreisen.

VordemReiseantritt

SichernSiewichtigeDatenvonderFestplatte.
▶ Schalten Sie die Funkkomponente aus Datensicherheitsgründen aus. Bei Datenverkehr über einedrahtloseVerbindungistesauchunberechtigtenDrittenmöglich,Datenzuempfangen.

Hinweise zur Aktivierung der Datenverschlüsselung finden Sie in der DokumentationzulhrerFunkkomponente.

▶ Wenn Sie Ihr Notebook während eines Fluges verwenden wollen, fragen SiedieFluggesellschaft, obdieserlaubtist.

WennSieineinanderesLandreisen

▶ Vergewissern Sie sich bei Reisen ins Ausland, dass der Netzadapter an der örtlichen Netzspannungbetriebenwerdenkann. Wenndiesnichtder Fallist, besorgen Siesichden entsprechenden Netzadapter für Ihr Notebook. Verwenden Siekeineanderen Spannungswandler!
ÜberprüfenSie, obdielokale Netzspannung und die Netzleitung kompatibelsind. Wenndies nicht der Fall sein sollte, kaufen Sie eine Netzleitung, die den örtlichen Verhältnissen entspricht.
ErkundigenSiesichbeiderentsprechendenBehördedesReiselandes,obSieIhrNotebook mitdereingebautenFunkkomponentedortbetreibendürfen(sieheauch).

Notebooktransportieren

SchützenSiedasNotebookvorstarkenErschütterungenundvorextremen Temperaturen(z.B.durchSonneneinstrahlungimAuto).

▶ Wenn Ihr Gerätübereinoptisches Laufwerkverfügt, nehmen Siealle Datenträger (z.B.CD,DVD) aus den Laufwerken.
▶ SchaltenSiedasNotebookaus.
Ziehen Sie die Netzstecker des Netzadapters und aller externen Geräte aus den Steckdosen.
Ziehen Sie die Netzadapterleitung und die Datenleitungen aller externen Geräte ab.
▶ SchließenSiedenLCD-Bildschirm.
▶ VerwendenSiefürdenTransporteinegeeigneteNotebook-Tasche, die SchutzgegenStoßundSchlaggewährt.

Notebookreinigen

Der Gehäuseinnenraum darf nur von autorisiertem Fachpersonal gereinigt werden.

Verwenden Sienurspezielle Reinigungsmittelfür Computer. Normale Haushaltsreiniger und Politurenkönnendie Beschriftung der Tastaturund des Notebook, die Lackierung oder das Notebooks selbst beschädigen.

AchtenSiedarauf, dasskeineFlüssigkeitindasInneredesNotebookgelangt.

Der LCD-Bildschirm ist sehr kratzempfindlich! Reinigen Sie die Display-Oberfläche nurmiteinemsehrweichen, leichtangefeuchteten Tuch.

▶ SchaltenSiedasNotebookaus.
Um ein versehentliches Einschalten des Gerätes zu verhindern, ziehen Sie den NetzsteckerdesNetzadaptersausderSteckdoseundbauenSiedenAkkuaus (sieheKapitel" Akkuaus-undeinbauen",Seite40).
DieGehäuseoberfläch ekönnenSiemiteinemtrockenenTuchreinigen. BeistarkerVerschm utzungverwendenSieeinfeuchtesTuch,dasSieinWassermit mildemSpülmittelg etauchtundgutausgewrungenhaben. DieTastaturunddasTouchpadkönnenSiemitDesinfektionstüchernreinigen. AchtenSiedarauf,dasskeineFeuchtigkeitinsInneredesGerätsgelangt!

ErstinbetriebnahmelhresGer äts

BeachtenSiedasKapitel"WichtigeHinweise", Seite 18.

Wenn Ihr Gerät miteinem Windows-Betriebssystemausgestattetist, sind die notwendigen Hardware treiber und diemit gelieferte Software bereits vor installiert.

Schließen Sievordemerstmaligen Einschaltendas Gerät über den Netzadapteran die Netzspannungan, siehe" Netzadapteranschließen", Seite 23. Der Netzadapter muss während des gesamten Installationsprozesses angeschlossensein.

Beimerstmaligen Einschalten Ihres Gerätswirdeine Systemprüfung durchgeführt. Unterschiedliche Meldungenkönnen erscheinen. Das Display kann kurzzeitig dunkel bleiben oder flackern.

BefolgenSiedieAnweisungenamBildschirm.

SchaltenSieIhrGerätwährenddesErstinbetriebnahme-ProzessesaufkeinenFallaus.

Bei der Lieferung befindet sich der Akku im Akkufach. Der Akku muss aufgeladen sein, wenn Sielhr Gerätim Akkubetriebbenutzenwollen.

ImmobilienEinsatzversorgtdereingebauteAkkudasGerätmitdererforderlichenEnergie. Die BetriebszeitkönnenSieerhöhen, wenn SiedieverfügbarenEnergiesparfunktionennutzen.

WieSieexterneGeräte(z.B.Maus,Drucker)anIhrGerätanschließen,istin derBetriebsanleitungzulhremGerätbeschrieben.

Gerätauspack enundüberprüfen

WennSieTransportschädenfeststellen, informieren Sieunverzüglich Ihre Verkaufsstelle!

PackenSiealleTeileaus.
PrüfenSie dasGerätaufsichtbareTransportschäden.

Bewahren SiedieOriginalverpackungfüreineneventuellenWiederversandauf.

Stellplatzauswählen

Bevor Sie Ihr Gerät aufstellen, sollten Sie einen geeigneten Platz für das Gerät auswählen. Befolgen Siedabeidiefolgenden Hinweise:

- Stellen Sie das Gerät und den Netzadapter niemals auf eine hitzeempfindliche Unterlage.AlsFolgekanndieUnterlagebeschädigtwerden.

- StellenSiedasGerätniemalsaufeineweicheUnterlage(z.B.Teppich, Polstermöbel,Bett).DadurchkanndieBelüftungblockiertwerdenund alsFolgekönnenÜberhitzungsschädenentstehen.

- WährenddesnormalenBetriebserhitztsichdieUnterseitedesGeräts.Einlängerer HautkontaktkannunangenehmwerdenodersogarzuVerbrennungenführen.

- StellenSiedasGerätaufeinestabile, ebeneundrutschfeste Unterlage. BeachtenSie, dassdieGummifüßedesGerätsAbdrückeauf empfindlichen Oberflächen hinterlassen können.

•DerFreiraumumdasGerätunddenNetzadaptermussmindestens100mm/3,97inchbetragen,damiteineausreichendeBelüftunggegebenist.

•VerdeckenSieniemalsdieLüftungsschlitzedesGeräts.

•DasGerätsolltekeinenextremenUmgebungsbedingungenausgesetztwerden. SchützenSiedasGerätvorStaub,FeuchtigkeitundHitze.

Netzadapteranschließen

Beachten Sie die Sicherheitshinweise im beigefügten Handbuch "Sicherheit/Regularien".

DiemitgelieferteNetzleitungentsprichtdenAnforderungendesLandes, in dem Sie das Gerät gekauft haben. Achten Sie darauf, dass die Netzleitung fürdasLandzugelassenist,indemsieverwendetwird.

▶ SchließenSiedieNetzleitung(1)an denNetzadapteran.
▶ SchließenSiedieNetzleitung(2)an eineSteckdosean.
SchließenSiedieNetzadapterleitung(3)an dieGleichspannungsbuchse(DCIN) desGerätsan.

GerätzumerstenMaleinschalten

WennSiedasGerätzumerstenMaleinschalten, wirddiemitgelieferte Software installiert und konfiguriert. Da dieser Vorgang nicht unterbrochen werdendarf, solltenSieeinige Zeitdafüreinplanenunddas Gerätüberden NetzadapterandieNetzspannunganschließen.

WährendderInstallationdarfdasGerätnurbeiAufforderungneugestartetwerden!

Umlhnendielnbetriebna hme Ihres Gerätszuerleichtern, ist das Betriebssystem auf der Festplattevorin stalliert.

▶ SchaltenSielhrGeräte in.

▶ Befolgen Sie während der Installation die Anweisungen am Bildschirm.

Wenn auf Ihrem Gerät ein Windows-Betriebssystem installiert ist, finden Sie weitere Informationen zum System sowie Treiber, Hilfsprogramme, Updates, Handbücher usw. auf Ihrem Gerät oder Internetunter" http://www.fujitsu.com/fts/support/.

Informationen und Hilfe zu den Windows-Betriebssystemfunktionen finden SieimInternetunter" http://windows.microsoft.com".

ArbeitenmitdemNotebook

IndiesemKapitelwerdendieGrundlagenderBedienungIhresNotebookbeschrieben. WieSieexterneGeräte(z.B.Maus,Drucker)andasNotebookanschließen,istim Kapitel" AnschließenexternerGeräte",Seite62beschrieben.

Beachten Sie die Hinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise", Seite 18.

Statusanzeigen

DieStatusanzeigengebenAuskunftüberdieZuständederStromversorgung, derFestplatteundderTastaturfunktionen.

AnzeigeBeschreibung
	Betriebsanzeige/StandbyDieAnzeigeleuchtet:DasNotebookisteingeschaltet.Die Anzeige blinkt: Das Notebook befindet sich im Standby-Modus.DieAnzeigeistdunkel:DasNotebookistausgeschaltet.
	Akkuladeanzeige/NetzanschlussDerLadezustanddesAkkusw irdmitderAkkuanzeigeangezeigt.DieAnzeigeleuchtetweiß :DerAkkuistaufgeladenoderesistkeinAkku eingebaut.DieAnzeigeleuchtetorange:DerNetzadapteristangeschlossen,derAkku wirdgeladen.DieAnzeigeblinktoran ge:DerNetzadapteristangeschlossen,derAkkukann jedoch nichtgeladenwe rden,daderAkkuzumLadenzuheißoderzukalt ist.DerLadevorgangwi rdfortgesetzt,sobaldderAkkuwiedereinezulässige Temperaturhat.DieAnzeigeblinktrot:EinFehleristaufgetreten.DieAnzeigeleuchte tnicht:DerNetzadapteristnichtangeschlossen.
	AkkuanzeigeDieAnzeigeleuchtetweiß:DerAkkubesitzt51%bis100%seinermaximalen Ladung.DieAnzeigeleuch tetorange:DerAkkubesitzt13%bis50%seinermaximalen Ladung.DieAnzeigeleuchtetrot:DerAkkubesitzt0%bis12%seinermaximalen Ladung.DieAnzeigebl inktrtot:EinFehleristaufgetreten.
	LaufwerksanzeigeDieAnzeigeleuchtet:EswirdaufdasFestplattenlaufwerkzugegriffen..
	AnzeigeFunk komponentenDieAnzeige leuchtet:DieFunkkomponentensindeingeschaltet.DieAnzeigeistdunkel:DieFunkkomponentensindausgeschaltet.
	AnzeigeFLockDieAnzeigeleuchtet:DieTastenkombination Fn + furwurgedrückt.Stattder SonderfunktionenderFn-TastenkönnendieFn-FunktionendurchdirektesDrücken derTastenausgeführterden(sieheKapitel" Tastenkombinationen",Seite32).
	AnzeigeNumLockDieAnzeigeleuchtet:DieTaste Num wurdegedrückt.DervirtuelleZiffernblock isteingeschaltet.SiekönnendieZeichenausgeben,diesichrechtsobenaufden Tastenbefinden.Anzeige Caps LockDieAnzeigeleuchtet:DieGroßschreibtastewurdegedrückt.AlleBuchstaben werden als Großbuchstaben ausgegeben. Bei einer mehrfach beschrifteten Taste wirddasobere,linkeZeichenausgegeben.
	AnzeigeScrollLockDieAnzeigeleuchtet:DieT astenkombination Fn + Rol wurdegedrückt.Die Bedeutunghängtvomjewei ligenAnwendungsprogrammab.

Notebookeinschalten

→ DieBetriebsanzeigede sNotebookleuchtet.

KlappenSiedenLCD-Bildschirmnachoben.
DrückenSiedieEin-/Ausschalt-Tasteca. 1 Sekundelang, umdasNotebook einzuschalten.

Notebookausschalten

SichernSieIhreDatenundschließenSiealleAnwendungen, bevor Sie Ihr Gerätausschalten. Sonstdroht Datenverlust.

▶ BeendenSielhrBetriebssystem ordnungsgemäß.
▶ WenndasNotebooksichnichtvonselbst ausschaltensollte,drückenSieetwafünf SekundenlangaufdieEin-/Ausschalt-Taste.
▶ SchließenSiedenLCD-Bildschirm.

Tastatur

Die Tastatur Ihres Notebook unterliegtdurchdienormale Benutzungeinem fortwährenden Verschleiß. Besondersdie Beschriftung der Tastaturist höchsten Belastungenausgesetzt. Überden Nutzungszeitraum des Notebook kann sich die Tastatur beschriftung abnutzen.

Die Tastaturistsoausgelegt, dassalle Funktioneneinererweiterten Tastaturzur Verfügungstehen. Einige Funktionen einer erweiterten Tastatur werden mit Hilfe von Tastenkombinationen nachgebildet.

DienachfolgendeBeschreibungderTastengiltfürdasBetriebssystemWindows.Weitere Funktionen der Tasten sind im Handbuch zu Ihrem Anwendungsprogramm beschrieben.

Die nachfolgende Abbildung zeigt, wie Sie bei mehrfach beschrifteten Tasten ein Zeichen ausgeben. Das Beispielgiltdann, wenndie Großschreibtaste(CapsLock)nichtaktiviertist.

DieAbbildungkannvonIhrerGerätevarianteabweichen.

TasteBeschreibung
	Korrekturtaste(Backspace)DieKorrekturtastelöschtdasZeichenlinksvomCursor.
	TabulatortasteDieTabulatortastebewegtde nCursorzumnächstenTabulatorstopp.
	Eingabetaste(Return,En ter,Zeilenschaltung,Wagenrücklauf)DieEingabetasteschlie ßteineBefehlszeileab.WennSiedieEingabetastedrücken,wirddereingeg ebeneBefehlausgeführt.
	Großschreibtaste(CapsLock)DieGroßschreibtasteaktiviertdenGroßschreibmodus,imWindows-Infobereichwirddasentsprechendelconangezeigt.ImGroßschreibmoduswerdenalleBuchstabenalsGroßbuchstabenausgegeben.BeieinermehrfachbeschriftetenTastewirddasobere,linkeZeichenausgegeben.DenGroßschreibmoduskönnenSiemitderUmschalttasteausschalten.
	Umschalttaste( Shift)DieUmschaltta steermöglichtdieAusgabevonGroßbuchstaben.Beieinermehrfachbesch riftetenTastewirddasobere,linkeZeichenausgegeben.
	TasteFnDieTaste Fn aktiviertdieaufgedruckteSonderfunktioneinermehrfachbeschriftetenTaste(sieheKapitel" Tastenkombinationen",Seite32).
	Cursor-TastenDieCursor-TastenbewegendenCursorentsprechendderPfeilrichtungnachoben,nachunten,nachlinksodernachrechts.
	Windows-TasteDieWindo ws-TastewechseltzwischenStartbildschirmundderzuletztgenutztenAnwendung.
	MenütasteDieMen ütasteruftdasMenüfürdieaktiveAnwendungauf.

VirtuellerZiffernblock

LIFEBOOKU727undLIFEBOOKU747verfügenübereinenvirtuellenZiffernblock, LIFEBOOKU757verfügtübereinenseparatenZiffernblock.

DamitSiefürbestimmteAnwendungendieTasteneinesZiffernblocksverwenden können,gibtesdenvirtuellenZiffernblock.AufderTastaturerkennenSiedieTastendes virtuellenZiffernblocksandenZiffernundSymbolenobenrechtsaufdenentsprechenden Tasten.WennSiedenvirtuellenZiffernblockeingeschaltethaben,könnenSiedie Zeichenausgeben,dieobenrechtsaufdenTastenstehen.

Dienachfolgendabgebildete TastenbelegungkannvomTastatur-Layout IhrerGerätevarianteabweichen.

1=GültigeZeichen,wenndieTaste

Num nichtaktiviertist

2=GültigeZeichen,wenndieTaste

Num aktiviertist

Informationen zu den Statusanzeigen finden Sie im Kapitel "Statusanzeigen", Seite25.

SeparaterZiffernblock

LIFEBOOKU727undLIFEBOOKU747verfügenübereinenvirtuellenZiffernblock, LIFEBOOKU757verfügtübereinenseparatenZiffernblock.

Die Tastatur Ihres Notebook hat ganzrechtseinenseparaten Ziffernblock.

Die nachfolgende Beschreibung der Tastenkombinationen gilt für Windows-Betriebssysteme. In anderen Betriebssystemen und bei einigen Gerätetreibern können einige der nachfolgenden TastenkombinationenaußerFunktionsein.

Weitere TastenkombinationensindimHandbuchzul Ihrem Anwendungsprogrammbeschrieben.

Tastenkombinationenwerdenfolgendermaßeneingegeben:

▶ HaltenSiedieersteTastederTastenkombinationgedrückt.
DrückenSiegleichzeitigdiefürdieFunktionerforderlicheTasteoderTasten.

Wenndie Tastenkombination

Fn +

gedrücktwird:Stattder

SonderfunktionenderFn-TastenkönnendieFn-Funktionendurchdirektes

Drückender Tastenausgeführt werden.

KombinationBeschreibung
	Miktrofonaus-/einschaltenDieseTastenkombinationschaltetdasMikrofonausundein.
	Lautsprecheraus-/einschaltenMitdieserTastenkombinationkönnenSiedenLautsprecherdesNotebookaus-undeinschalten.
	LautstärkeverringernDieseTastenkombinationnverringertdieLautstärkeder eingebautenLautsprech er.
	LautstärkeerhöhenDieseTastenkombinationerhöhtdieLautstärkedereingebauten Lautsprecher.
	Funkkomponentenein-/ausschaltenDieseTastenkombinationschaltetdieFunkkomponentenausoder ein.
	TouchpadundTouc hpad-Tastenein-/ausschaltenDieseTastenkom binationschaltetdasTouchpadunddie Touchpad-Tastenausoderein.
	BildschirmhelligkeitverringernDieseTastenkombinationverringertdieBildschirmhelligkeit.
	BildschirmhelligkeiterhöhenDieseTastenkombinationerhöhtdieBildschirmhelligkeit.
	EnergiesparfunktionenMitdieser TastenkombinationaktivierenSiedieEnergiesparfunktionen(sieheKapitel" Energiesparfunktionen nutzen", Seite42).BildschirmausgabeumschaltenWennSieeinenexternenBildschirmangeschlossenhaben,könnenSiemitdieserTastenkombinationauswählen,aufwelchem BildschirmdieAusgabeerfolgensoll.DieBildschirmausgabeistmöglich:nuramLCD-BildschirmdesNotebookgleichzeitigamLCD-BildschirmdesNotebookundam externenBildschirmnuramexternenBildschirmDieseEinstellungistnützlich,wennSieeinehoheAuflösungundeinehoheBildwiederholfrequenzaufeinemexternen Bildschirmwünschen.
	PrtScrnMitdieserTastenkombinationwirdeinScreenshotderaktuellen BildschirmanzeigeerstelltundinderZwischenablagegespeichert.
	NumLockMitdieserTastenkombinationwirddervirtuelleZiffernblock aktiviert.EswerdendieZeichenausgegeben,diesichobenrechts aufdenjeweiligenTastenbefinden.
	ZwischenoffenenAnwendungenwechselnMitdieserTastenkombinationkönnenSiezwischenmehreren geöffnetenAnwendungenhin-undherwechseln.
	Windows-Sicherheit/Task-ManagerDieseTastenkombinationstartetdasFensterWindows-Sicherheit/Task-Manager.
	NegativerTabulatorsprungDieseTastenkombinationbewegtdenCursorzumvorhergehenden Tabulatorstopp.

Tastenkombinationen mit den Windows-Tasten finden Sie in der Anleitung zu Ihrem Betriebssystem.

Zusätzlichwerdenfolgendenichtbeschriftete Tastenkombinationenunterstützt:

• Fn + S = Pause
  • Fn + B = Break
  • Fn + R = SysRq

Länder- und Tastatureinstellungen

- Ändern Sie die Länder- und Tastatureinstellungen wie in der Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem beschrieben.

TouchpadundTouchpad-Tasten

AchtenSiedarauf, dass das Touchpad nicht mit Schmutz, Flüssigkeiten oder Fettin Berührung kommt.

BerührenSiedasTouchpadniemitschmutzigenFingern.

LegenSiekeineschwerenGegenständeaufdasTouchpadoderaufdieTouchpad-Tasten.

MitdemTouchpadkönnenSiedenZeigeraufdemBildschirmbewegen.

Die Touchpad-Tastendienenzur Auswahlund Ausführung von Befehlen. Sie entsprechenden Tasteneinerherkömmlichen Maus.

Siekönnendas Touchpadauchper Tastenkombinationdeaktivieren, damit Sienichtunbeabsichtigtden Zeigeraufdem Bildschirmbewegen (siehe Kapitel" Tastenkombinationen", Seite32).

Zeigerbewegen

▶ BewegenSielhrenFingerüberdasTouchpad.
→ DerZeigerbewegtsich.

Objektausw ählen

▶ BewegenSiedenZeigeraufdasgewünschteObjekt.
TippenSie einmalaufdasTouchpadoderdrückenSieeinmaldielinkeTaste.
DasObjektistausgewählt.

Befehlausführen

▶ BewegenSiedenZeigeraufdasgewünschteFeld.
TippenSiezweimalaufdasTouchpadoderdrückenSiezweimaldielinkeTaste.
→ DerBefehlwirdausgeführt.

Objektziehen

▶ WählenSiedasgewünschteObjektaus.
▶ HaltenSiedielinkeTastegedrücktundverschiebenSiedasObjektmitdem FingeraufdemTouchpadandiegewünschteStelle.
→ DasObjektistverschoben.

Touchscreen/LCD-BildschirmohneTouch-Funktion (geräteabhängig)

InNotebooksvonFujitsuwerdenhochwertigeLCD-Bildschirme(TFT)eingebaut. Diese Bildschirme werden technisch bedingt für eine spezifische Auflösung hergestellt. EineoptimaleundscharfeDarstellungkannurinderfürdenjeweiligenBildschirm bestimmten Auflösung gewährleistet werden. Eine von der Spezifikation abweichende BildschirmauflösungkannzueinerunscharfenDarstellungführen.

Die Bildschirmauflösung des Bildschirms Ihres Notebook ist bei Auslieferung optimal eingestellt.

Nach dem heutigen Stand der Produktionstechnik kann eine absolut fehlerfreie Bildschirmanzeige nicht garantiert werden. Es können einige wenige konstant helle oder dunkle Pixel (Bildelemente)vorhandensein.DiemaximalzulässigeAnzahlsolcherfehlerhaftenPixel wirddurchdieinternationaleNormISO9241-307(Klassell)festgelegt.

Beispiel:

Ein Bildschirm mit HD-Auflösung 1366 x 768 hat 1366 x 768 = 1049088 Pixel. Jedes Pixel besteht ausdreiSubpixeln(Rot,GrünundBlau), sodasssichca.3MillionenSubpixelergeben.LautISO 9241-307 (Klasse II) dürfen maximal 2 helle und 2 dunkle Pixel und zusätzlich 5 helle oder 10 dunkle Subpixel oder ein entsprechender Mix defekt sein (1 helles Subpixel zählt wie 2 dunkle Subpixel).

Pixel(=Bildelement)EinPixelbestehtaus3Subpixeln,inderRegelRot,Grün undBlau.EinPelistdaskleinsteElement,dasdie vollständigeFunktionalitätderAnzeigeerzeugenkann.

Subpixel(=B ildpunkt) EinSubpixel isteinegesondertadressierbare interneStr ukturineinemPixel(Bildelement),diedie Bildelementfunktionerweitert.

Cluster(=Fehlerhäufung)EinClusterenthältzweiodermehrfehlerhaftePixeloder SubpixelineinemBlockvon5x5Pixeln.

Hintergrundbeleuchtung

LCD-BildschirmewerdenmiteinerHintergrundbeleuchtungbetrieben. Die Leuchtkraft der Hintergrundbeleuchtung kann sich über den Nutzungszeitraum des Notebook verringern. Jedochk önnen Siedie Helligkeit Ihres Bildschirms individuelleinstellen.

AnzeigeaufdemLCD-BildschirmundeinemexternenBildschirmsynchronisieren

Informationen hierzu finden Sie im Kapitel "Tastenkombinationen", Seite32 unter "Bildschirmausgabeumschalten".

Fingerverwenden

Siekönnenaufdem Touchscreen Ihres Gerätsmit Hilfe Ihrer Finger Befehle ausführen und Applikationenstarten.

AktionBeschreibung
Antippen	► TippenSieaufeinSymbol,Menü,eine SchaltflächeoderOrdner,umdieseOption auszuwählenoderzuaktivieren.
Tippen,halten,loslassen	► TippenundhaltenSieeinSymbolund lassenSiewiederlos.DiegewählteAktionwirdausgeführt.
Ziehen	► TippenundhaltenSieeinSymbolund ziehenSiediesesaneineandereStelle.SokönnenSiez.B.AppsoderWidgetsaufdie Startseiteziehen.
Doppel-Tipp	► UmeineAnsichtzuvergrößern,tippenSie schnellzweimalaufeineWebseite,Karte odereinenanderenBildschirm.WennSieeinBildi neinemBrowsermiteinem Doppel-Tippanti ppen,wirdesvergrößert unddurcheinenwe iterenDoppel-Tippwieder verkleinert.
Vergrößern/Verkleinern► BeieinigenAppskönnen	Sievergrößern,indemSiezweiFingeraufdem Touchscreen auseinanderbewegen,undverkleinern, wennSiedieFingerzusammenführen.
Eingabefelder	BeieinigenAppsmüssenDateneingegeben werden,z.B.eineInternetseiteoderIhrName oderPasswort.► TippenSieeinEingabefeldan.EineBildschirm-Tastatur,mitderSielhreDaten eingebenkönnen,öffnetsich.

WebCam

JenachGerätevarianteistinIhremGeräteineWebCammitMikrofonintegriert.

MitIhrerWebCamkönnenSie, jenachverwendeterSoftware, BilderoderVideoclips aufzeichnenoderamWebChatteilnehmen.

DieWebCamverfügtübereineeigeneStatusanzeige.DieStatusanzeige leuchtet,wenndieWebCamaktivist.

•DieBildqualitätistabhängigvondenLichtverhältnissenundderverwendetenSoftware.
- SiekönnendieWebCamjeweilsnurmiteinerAnwendungbetreiben(z.B.ein Internettelefonie-ProgrammodereinVideokonferenz-Programm,daseineWebCamunterstützt).
- BeiBenutzungderWebCamdarfdieNotebook-Unterlagenichtwackeln.
•DieWebCampasstsichautomatischderaktuellenBeleuchtungssituationan.Deshalbkann währendderBeleuchtungsanpassungeinFlackernamLCD-Bildschirmauftreten.

WeitereInformationenzurBenutzungderWebCamundzuweiteren Einstellungsmöglichkeiten für Ihre WebCam finden Sie in der Hilfe desProgramms,dasdieWebCamnutzt.

Akku

ImmobilenEinsatzversorgtdereingebauteAkkudasNotebookmitdererforderlichenEnergie. Sie können die Lebensdauer des Akkus erhöhen, wenn Sie den Akku sachgerecht pflegen. Die durchschnittlicheLebensdauereinesAkkusbeträgtetwa500Lade-/Entladezyklen.

WennSiedieverfügbarenEnergiesparfunktionennutzen, könnenSiedie BetriebszeitdesAkkuserhöhen.

Akku aufladen, pflegen und warten

DerAkkudesNotebookkannurdannaufgeladenwerden, wenndieUmgebungstemperatur zwischen 5°C/41°Fundmax.35°C/95°Fliegt.

Den Akku können Sie aufladen, indem Sie das Notebook an den Netzadapter anschließen(siehe" Netzadapteranschließen",Seite23).

BeachtenSie, dass der Akkunichtgeladen wird, wennder Akkuladezustand zwischen 90% und 100% liegt. Liegt der Akkuladezustand bei unter 90% undist der Netzadapter angeschlossen, wirdder Akkubisauf 100% auf geladen.

Beiniedrigem Akkuladezustandertöntein Warnton. Wenn Sieden Netzadapternichtinnerhalb von ca. 5 Minutennachdem Warntonanschließen, schaltetsich Ihr Notebookautomatischaus.

Ladezustandüberwachen

ZurÜberwachungder Akkukapazitätunter Windowsgehörtein "Akkuladezustandsmesser", der sich in der Task-Leiste befindet. Wenn Sie den Zeiger auf das Akku-Symbol positionieren, wird Ihnender Akkuladezustandangezeigt.

Akkulagern

Die Lagerung des Akkussollte beieiner Temperatur zwischen 0°C/32°Fund 30°C/86°Fintrockener Umgebung erfolgen. Jegeringerdie Lagertemperaturist, destogeringerist die Selbstentladung.

WennSieAkkusübereinenlängerenZeitraum(längeralszweiMonate) lagern, solltederLadezustandetwa30%sein. UmeineTiefentladungund somiteinedauerhafteSchädigungdesAkkuszuverhindern, überprüfen Sie inregelmäßigenAbständendenLadezustanddesAkkus.

Um die optimale Ladekapazität des Akkus nutzen zu können, sollten Sie den Akku vollständig entladen und anschließend wieder aufladen.

WennSieAkkuslängereZeitnichtbenutzen,nehmenSiedieAkkusaus demNotebook.LagernSiedieAkkusnichtimGerät!

Akkuaus-undeinbauen

VerwendenSienurAkkus, die von Fujitsufür Ihr Notebookfreigegeben wurden.

WendenSiekeineGewaltan, wennSieeinenAkkuein-oderausbauen.

Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in die Akku-Anschlüsse gelangen.

LagernSiedenAkkuniefürlängereZeitinentladenemZustand.Dieskann dazuführen,dassersichnichtmehrladenlässt.

NachfolgendistdasLIFEBOOKU747abgebildet.DieVorgehensweise istfüralledreiGerätevariantenidentisch.

Akkuausbauen

Bereiten Sie den Ausbau vor, siehe Kapitel "Komponentenausbau vorbereiten", Seite 70.

▶ SchiebenS iedieEntriegelung(1)inPfeilrichtungundhaltenSiesiefest.
▶ SchiebenSiedieEntriegelung(2)inPfeilrichtung.
FassenSieinÖffnung(a)undhebenSiedenAkkuinPfeilrichtung(3)ausdemAkkufachheraus.

Akkueinbauen

▶ SetzenSiedenAkku anderKantean.
KlappenSiedenAkkusoindasAkkufach,dasserspürbareinrastet(1)
▶ SchiebenSiedieE ntriegelung(2)inPfeilrichtung.
▶ SchließenSiedenAusbauab,sieheKapitel" Komponentenausbauabschließen",Seite80.

Energiesparfunktionennutzen

WennSiediemöglichenEnergiesparfunktionennutzen, verbrauchtdasNotebookwenigerEnergie. Dadurch können Sie im Akkubetrieb länger arbeiten, bevor Sie den Akku wieder aufladen müssen.

Die Energieeffizienz wird erhöht und die Umweltbelastungen werden reduziert. Wenn Siedie Energieoptionen optimal nutzen, können Sieerhebliche Einsparungen erzielenund gleichzeitig die Umweltschonen.

WennSiedenLCD-Bildschirmzuklappen, schaltetsichdasNotebook, abhängigvonder EinstellunginWindows, automatischineinenEnergiesparmodus.

DieempfohlenenEinstellungenfürdieEnergiesparfunktionenvonWindows sindindenEnergieoptionenderSystemsteuerungals"FujitsuComputer EcoSettings"voreingestelltundanzeigbar.

▶ StellenSiedieEnergiesparfunktioneninIhrerSystemsteuerungein.

SolltenSiezueinemAuswahlpunktweitereInformationenbenötigen,sokönnenSiezu denmeistenEinstellungenmitderTaste F1 dieMicrosoftHilfeanzeigenlassen.

WennsichdasNote bookineinemEnergiesparmodusbefindet, sollten SieFolgendesun bedingtbeachten:

GeöffneteDate nwerdenwährenddesEnergiesparmodusimHauptspeicher oderineinerAu slagerungsdateiaufderFestplattegehalten.

SchaltenSied asNotebookniemalsaus,währendessichineinemEnergiesparmodus befindet.Wenn dereingebauteAkkufastleerist,solltenSiegeöffneteDateien schließenund nichtindenEnergiesparmodusgehen.

WennSiedasNotebooklängereZeitnichtbenötigen:

▶ Verlassen Sie, wenn nötig, den Energiesparmodus durch Mausbewegung, Tasteneingabe oder EinschaltendesNotebook.
▶ Beenden Sie alle geöffneten Programme und fahren Sie dann das Notebook vollständig herunter.

Speicherkarten

IhrNotebookistmiteinemintegriertenSpeicherkarten-Lesegerätausgestattet.

BeachtenSiebeimUmgangmitSpeicherkartendieHinweisedesHerstellers.

UnterstützteFormate

IhrNotebookunterstütztfolgendesFormat:

- SecureDigital(SD

TM Card)

Speicherkarteeinsetzen

▶ SchiebenSiedieSpe icherkartevorsichtig indenSteckplatz,s odassiespürbar einrastet.DasSch riftfeldmussnachoben zeigen.WendenSie keineGewaltan,da sonstdieempfindl ichenKontaktflächen beschädigtwerde nkönnen
→ DieSpeicherkartekannjenachTypetwas ausdemSteckplatzherausragen.

Speicherkarteentnehmen

EntfernenSiedieKarteimmerordnungsgemäß(sieheDokumentationzulhrem Betriebssystem), umeinenVerlustIhrerDatenzuvermeiden.

BeiGerätenmitKartenverriegelung: DrückenSieaufdieSpeicherkarte(1).
→ DieSpeicherkarteistentriegeltundkann nunentnommenwerden.
ZiehenSiedieSpeicherkarteaus demSteckplatz(2).

Lautsprecherund Mikrofone

Informationen zur exakten Position von Lautsprechern und Mikrofonen finden Sie im Kapitel" AnschlüsseundBedienelemente",Seite9.

InformationenzumEinstellenderLautstärkesowiezumEin-undAusschalterderLautsprecher über Tastenkombinationen finden Sie im Kapitel "Tastenkombinationen",Seite32.

WennSieeinexternes Mikrofonanschließen, wirddasinterne Mikrofonausgeschaltet.

WennSieeinenKopfhöreroderexterneLautsprecheranschließen, werden dieinternenLautsprecherausgeschaltet.

WeitereInformationenzumAnschließenvonKopfhörerundMikrofonerhalten SieimKapitel" AnschließenexternerGeräte",Seite62.

SIM-Karte

NachfolgendistdasLIFEBOOKU747abgebildet.DieVorgehensweise istfüralledreiGerätevariantenidentisch.

AlleGerätevariantenunterstützenKartendesFormatsMicro-SIM(15mm×12mm).

EineSIM-Karte(S odereinNotebook denZugangzuein

ubscriberIdentityModule)isteineChipkarte, dieineinMobiltelefon eingelegtwirdundzusammenmiteinemeingebautenLTE-Modul emMobilfunknetzermöglicht.

BeachtenSiebe imUmgangmitSIM-KartendieHinweisedesProviders.

DerSIM-Karte n-Steckplatzbefindetsichim Akkufachundistnurbei ausgebautem A kkuzugänglich.

SIM-Karteeinsetzen

Bereiten Sie den Einbau der SIM-Karte vor, siehe Kapitel "Komponentenausbau vorbereiten", Seite70.
BauenSiedenAkkuaus,siehe" Akkuausbauen",Seite40.

▶ KlappenSiedie VerriegelunginPfeilrichtung(1).

ZiehenSiedieSIM-Karten-HalterungausdemEinbauplatz(2).

▶ Legen Sie die SIM-Karte (3), wie in der SIM-Karten-Halterung symbolisch dargestellt, indie SIM-Karten-Halterungein.
▶ SchiebenSiedieS IM-Karten-HalterungzurückindenEinbauplatz(4).

KlappenSiedieVerriegelungwiederzurück(5).
BauenSiedenAkkuwiederein,siehe" Akkueinbauen",Seite41.
▶ SchließenSiedenEinbauab,sieheKapitel" Komponentenausbauabschließen",Seite80.

SIM-Karteentnehmen

Bereiten Sie den Ausbau der SIM-Karte vor, siehe Kapitel "Komponentenausbau vorbereiten", Seite70.
BauenSiedenAkkuaus,siehe" Akku ausbauen", Seite 40.

▶ KlappenSiedie VerriegelunginPfeilrichtung(1).

ZiehenSiedieSIM-Karten-HalterungausdemEinbauplatz(2).
EntnehmenSiedieSIM-KarteausderSIM-Karten-Halterung(3).

▶ Schieben Sie die SIM-Karten-Halterung zurück in den Einbauplatz (4).

KlappenSiedieVerriegelungwiederzurück(5).
BauenS iedenAkkuwiederein,siehe" Akkueinbauen",Seite41.
▶ SchließenSiedenAusbauab,sieheKapitel" Komponentenausbauabschließen",Seite80.

FunkkomponentenWirelessLAN/Bluetooth/LTE

DerEinbaueinervonderFujitsunichtzugelassenenFunkkomponentemacht diefürdiesesGeräterteiltenZulassungenungültig.

Funkkomponentenein-undausschalten

▶ Drücken Siedie Tunksymbol(Taste F5), umden WirelessSelectorzustarten.
→ DieAnzeigeFunkkomponentenleuchtet, wenneineodermehrere Funkkomponenteneingeschaltetsind.

WennSiedieFunkkomponentenausschalten, werden WirelessLAN-Antenne und Bluetooth-undLTE-Modulausgeschaltet.

SiekönnendieinstalliertenFunkkomponentenmitHilfedesProgramms WirelessSelectoreinzelnein-undausschalten.

BeachtenSiediezusätzlichenSicherheitshinweisefürGerätemitFunkkomponenten imHandbuch""Sicherheit/Regularien".

Nähere Informationen über die Verwendung von Wireless LAN finden Sie inderOnline-HilfezuIhrerWirelessLAN-Software.

NähereInformationenüberdieVerwendungvonBluetoothfindenSie aufderCDzulhrerBluetooth-Software.

NähereInformationenzuLTEerhaltenSievonIhremService-Provider.

WLAN-Zugang einrichten

• Voraussetzung: Ein WLAN ist verfügbar und die entsprechenden Zugangsdaten liegen Ihnen vor.

Informationen zum Einrichten des WLAN-Zugangs entnehmen Sie der Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem.

ZugangüberLTE

DasZubehörfürLTE-EmpfangkönnenSieimFachhandeloderüberIhren FujitsuTechnologySolutionsHändlererwerben.

Wenn Sie ein LTE-Modul bestellt haben, ist Ihr Gerät bei Auslieferung bereits vorbereitet.

InformationenzumVerbindungsaufbaumitdemLTE-NetzfindenSiein derDokumentationzurverwendetenHardware.

IhrGerätkönnenSieperLTEmitdemInternetverbinden.NutzenSiedafür einederfolgendenVerbindungsarten:

- USB-Dongle

einUSB-StickmitSIM-KartelhresMobilfunk-Providers

•mobilesEndgerät(z.B.Handy)mitBluetooth-Verbindung

•mobilesEndgerät(z.B.Handy)mitDatenkabel

EthernetundLAN

DasinterneNetzwerkmodullhresNotebookunterstütztEthernet-LAN.Siekönnendamiteine VerbindungzueinemlokalenNetzwerk(LAN=LocalAreaNetwork)herstellen.

graph TD
    A["Device 1"] -->|Connection| B["Server Icon"]
    B --> C["Device 2"]

▶ SchließenSiedasNetzwerkkabelam LAN-AnschlussdesNotebookan(1).

▶ SchließenSiedasNetzwerkkabelan IhremNetzwerkanschlussan(2).

Ihr Netzwerkadministrator kann Ihnen beim Konfigurieren und Verwenden von LAN-Verbindungenbehilflichsein.

Das Netzwerkkabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Sie können ein solchesKabelüberdenFachhandelerwerben.

IhrPort-Replikator

IhrPort-ReplikatoristeinGerät, mitdessenHilfeSieIhrNotebookschnellanIhre Peripheriegeräte, wie Bildschirm, Druckeretc., anschließenkönnen.

DazubesitztderPort-ReplikatorunteranderemdieStandardanschlüssefür Bildschirm, Audio, MausundTastatur.

SiemüssenlediglichdasNotebookandocken,ummitIhrenPeripheriegerätenzuarbeiten.

AnschlüsseamPort-Replikator

1=Kopfhöreranschluss(links), Mikrofonanschluss(rechts)

2=Ein-/Ausschalt-Taste

3=SteckerdesPort-Replikatorsfür denDocking-Anschlussaufder UnterseitedesNotebook

4=Verriegelungsschloss(KeyLock,optional)

5=Entriegelungshebel

6=Gleichspannungsbuchse(DCIN)

7=USB-Anschlüsse3.0(USBType-C™)

8=USB-Anschlüsse3.0

9=Displayports

10=DVI-D-Bildschirmanschluss

11=VGA-Bildschirmanschluss

12=LAN-Anschluss

13=Security-Lock-Vorrichtung

DVI-AnschlussundderbenachbarteDisplayportkönnennicht gleichzeitiggenutztwerden.

NotebookandenPort-Replikatoranschließen

WenndasNotebookandenPort-Replikatorangeschlossenist, müssen Sie den NetzadapterandenPort-Replikatoranschließen.

WenndasNotebookandenPort-Replikatorangeschlossenist, empfehlen wir Ihnen, das Notebook nicht mit geschlossenem LCD-Bildschirm zu betreiben. Diedadurchentstehende Überhitzungkann Performance einbußenundeine erhöhte Aktivitätdereingebauten Lüfterverursachen.

ZiehenSiedieNetzadapterleitungausderGleichspannungsbuchse(DCIN)desNotebook.

Platzieren Sie das Notebook so, dass es an der hinteren Kante des Port-Replikators anliegt.
LegenSie es auf den Port-Replikator (1) und achten Sie darauf, dass es spürbar einrastet.

Sichern SiedasNotebookunddenPort-ReplikatorbeiBedarfzusätzlich, indem SiedasV erriegelungsschlossamPort-Replikatorabschließen.

NetzadapterandenPort-Replikatoranschließen

▶ SchließenSiedieNetzleitunganden Netzadapteran(1).
▶ SchließenSiedieNetzleitungandie Steckdosean(2).
SchließenSiedieNetzadapterleitung andieGleichspannungsbuchse(DCIN) desPort-Replikatorsan(3).

WenndasNotebookaneinenPort-Replikatorangeschlossenwird, erstelltdas Betriebssystem ein Hardware-Profil für den Modus "Angedockt". In diesem Profil wird z. B. die Einstellung gespeichert, auf welchem Bildschirm zuletzt die Ausgabe erfolgt ist. Dieses Profil wird geladen, sobald das Notebook an einenPort-ReplikatorgleichenTypsangeschlossenwird.

NotebooküberdenPort-Replikatoreinschalten

DrückenSiedieEin-/Ausschalt-Tastedes Port-Replikators, umdasNotebook einzuschalten.
→ DieBetriebsanzeigedesPort-Replikators leuchtet.

NotebookvomPort-Replikatortrennen

DrehenSiedenSc hlüsselinPfeilrichtung(1), umdenPort-Replikatorzuentsperren.
Ziehen Sie den Entriegelungshebel in Pfeilrichtung (2), bis das Notebook hörbar ausrastet.
▶ HebenSiedasNo tebookab(3).

Sicherheitsfunktionen

IhrNotebookverfügtüberverschiedeneSicherheitsfunktionen,mitdenenSieIhrSystem und IhrepersönlichenDatenvorunbefugtemZugriffschützenkönnen.

IndiesemKapitelerfahrenSie, wie Siediese Funktioneneinsetzenundwelche Vorteilesiebieten.

BedenkenSie, dass Sieineinigen Fällen, wenn Siez. B. Ihr Passwortvergessen haben, auch Sieselbstnichtmehrauflhr Systemund Ihre Datenzugreifen können. Beachten Siedeshalbnachfolgende Hinweise:

• Sichern Sie in regelmäßigen Zeitabständen Ihre Daten auf externen Datenträgern, z.B.aufexterneFestplatten,CDs,DVDsoderBlu-rays.
• BeieinigenSicherheit sfunktionenmüssenSiePasswörtervergeben.Notieren SiesichdiePasswörte rundbewahrenSiesiesicherauf.

Wenn Ihnendie Passwörterverlorengehen, müssen Siesichan unseren ServiceDeskwenden. Das Löschen oder Zurücksetzender Passwörter stellt keinen Garantiefalldarundistdaherkostenpflichtig.

Fingerabdruck-Sensoreinrichten

ObIhrGerätübereinenFingerabdruck-Sensorverfügt, hängtvonder von IhnenbestelltenGeräte-Konfigurationab.

Der Fingerabdruck-Sensor kann das Bild eines Fingerabdrucks aufzeichnen. Mit einer zusätzlichen Fingerprint-Software wird dieses Bild ausgewertet und kann als Ersatzfürein Passwortverwendet werden.

▶ InstallierenSiedieFingerprint-Software, umdenFingerabdruck-Sensor(1) benutzenzukönnen.

Die aktuelle Software Workplace Protect für Handvenen- und Fingerabruck-Sensor erhaltenSieimInternetunter "http://www.fujitsu.com/fts/solutions/business-technology/security/secure/index.html".

Handvenensensoreinrichten

ObIhrGerätübereinenHandvenensensorverfügt, hängtvondervon IhnenbestelltenGeräte-Konfigurationab.

DerHandvenensensorkannd asBildderHandvenenaufzeichnen. Miteinerzusätzlichen Software wirddiesesBildausgewert etundkannalsErsatzfüreinPasswortverwendetwerden.

▶ InstallierenSiedieSoft ware, umden Handvenensensor(1)benu tzenzukönnen.

DieaktuelleSoftwa reWorkplaceProtectfürHandvenen-undFingerabruck-Sensor erhaltenSieimInte rnetunter "http://www.fujitsu.com/fts/solutions/business-technology/security/secure/index.html".

SecurityLockverwenden

IhrGerätverfügtübereineSecurity-Lock-VorrichtungfürdenKensingtonLockCable.Mit demKensingtonLockCable,einemrobustenStahlkabel,könnenSielIhrNotebookvor Diebstahlschützen.DerKensingtonLockCableistalsZubehörerhältlich.

Fujitsu empfiehlt die Verwendung eines Zahlenschlosses.

Bringen Sie einen weiteren Kensington Lock Cable an Ihrem Port-Replikator an, umauch Ihren Port-Replikatorgegen Diebstahlzusichern.

PasswortschutzimBIOS-Setup-Utilityeinrichten

Bevor Sie die verschiedenen Möglichkeiten des Passwortschutzes im BIOS-Setup-Utility für Ihre Datensicherheitnutzen, beachten Siebittefolgende Hinweise:

NotierenSiesichdiePasswörterundbewahrenSiesiesicherauf.WennSielhr Supervisor-Passwortvergessen,könnenSienichtmehraufIhrNotebookzugreifen.Das Löschen des Passworts stellt keinen Garantiefall dar und ist daher kostenpflichtig.

IhrPasswortkannmaxima lachtZeichenlangseinundkannausBuchstabenund Ziffernbestehen. Eswir dnichtzwischenGroß-undKleinschreibungunterschieden.

SchutzdesBIOS-Setup-Utility(Supervisor-und User-Passwort)

WennSiedieseBetriebsanleitungaufdemBildschirmgeöffnethaben, empfehlen wir Ihnen, dieseauszudrucken. SiekönnendieAnweisungenbeimEinrichten desPasswortesnichtaufdemBildschirmaufrufen.

SowohlmitdemSupervisor-alsauchmitdemUser-PasswortverhindernSiedieunbefugte Benutzung des BIOS-Setup-Utility. Mit dem Supervisor-Passwort haben Sie Zugriff auf alle Funktionen des BIOS-Setup-Utility, mit dem User-Passwort nur auf einen Teil der Funktionen. Sie können nur danneinUser-Passworteinstellen,wennbereitseinSupervisor-Passwortvergebenwurde.

Wie Sie das BIOS-Setup-Utility aufrufen und bedienen, ist im Kapitel "Einstellungen imBIOS-Setup-Utility", Seite81 beschrieben.

Supervisor-undUser-Passwortvergeben

▶ Rufen Sie das BIOS-Setup-Utility auf und wählen Sie das Menü Security aus.
Markieren Sie das Feld Set Supervisor Password und drücken Sie die Eingabetaste.
→ Mit Enter new Password: werden Sie daraufhin aufgefordert, ein Passwort einzugeben.
▶ GebenSiedasPassworteinunddrückenSiedieEingabetaste.
→ Mit Confirm new Password werden Sie aufgefordert, das Passwort zu bestätigen.
▶ GebenSiedasPasswortnocheinmaleinunddrückenSiedieEingabetaste.
Mit Changes have been saved erhalten Sie eine Bestätigung, dass das neue Passwortgespeichertwurde.
▶ Für die Vergabe des User-Passworts wählen Sie das Feld Set User Password und gehen genausovorwiebeiderEinrichtungdesSupervisor-Passworts.
→ WennSiekeineweiterenEinstellungenvornehmenwollen, könnenSie dasBIOS-Setup-Utilitybeenden.
▶ Wählen Sie im Menü Exit den Punkt Save Changes & Exit.
▶ Wählen Sie Yes und drücken Sie die Eingabetaste.
DasNotebookstartetneu,unddasneuePasswortistwirksam.WennSienun das BIOS-Setup-Utility aufrufen wollen, müssen Sie erst Ihr Supervisor- oder Ihr User-Passwort eingeben. Beachten Sie bitte, dass Sie mit dem User-Passwort nuraufwenigeBIOS-EinstellungenZugriffhaben.

Supervisor-oderUser-Passwortändern

Das Supervisor-Passwort können Sie nur verändern, wenn Sie sich beim BIOS-Setup-Utility mit dem Supervisor-Passwortangemeldethaben.

▶ Rufen Sie das BIOS-Setup-Utility auf und wählen Sie das Menü Security aus.
▶ Gehen Sie bei der Passwortänderung genauso vor wie bei der Passwortvergabe.

Passwörteraufheben

Um ein Passwort aufzuheben, ohne ein neues einzustellen, gehen Sie folgendermaßen vor:

▶ Rufen Sie das BIOS-Setup-Utility auf und wählen Sie das Menü Security aus.
Markieren Sie das Feld Set Supervisor Password bzw. Set User Password unddrückenSiedieEingabetaste.
→ Mit Enter Current Password werden Sie daraufhin aufgefordert, das aktuelle Passwort einzugeben. Mit Enter New Password werden Sie daraufhin aufgefordert, ein neues Passwort einzugeben.
DrückenSiebeidieserAufforderungzweimaldieEingabetaste.
▶ Wählen Sie im Menü Exit den Punkt Save Changes & Exit.
▶ Wählen Sie Yes und drücken Sie die Eingabetaste.
DasNotebookstartetneu, unddasPasswortistaufgehoben. Mit dem Supervisor-Passwort heben Sie gleichzeitig die Wirksamkeit des User-Passworts auf.

PasswortschutzdesBetriebssystemstarts

Mit dem Supervisor-Passwort, das Sie im BIOS-Setup-Utility vergeben haben (sieheAbschnitt" Supervisor- und User-Passwort vergeben", Seite 58), können SieauchdasStartendesBetriebssystemssperren.

Systemschutzaktivieren

▶ Rufen Sie das BIOS-Setup-Utility auf und wählen Sie das Menü Security aus.
▶ Wählen Sie die Option Password on Boot und drücken Sie die Eingabetaste.
Wählen Sie die gewünschte Option (Disabled, First Boot oder Every Boot) unddrückenSiedieEingabetaste
▶ Wählen Sie unter Exit die Option Save Changes & Exit aus.
DasNotebookstartetneu.Siewerdenaufgefordert,IhrPasswort(das Supervisor-Passwort)einzugeben.

Systemschutzaufheben

▶ Rufen Sie das BIOS-Setup-Utility auf und wählen Sie das Menü Security aus.
▶ Wählen Sie die Option Password on Boot und drücken Sie die Eingabetaste.
▶ Wählen Sie die Option Disabled und drücken Sie die Eingabetaste.
→ WennSiekeineweiterenEinstellungenvornehmenwollen, könnenSie dasBIOS-Setup-Utilitybeenden.
▶ Wählen Sie unter Exit die Option Save Changes & Exit aus.
→ DasNotebookstartetneu.EsbestehtkeinPasswortschutzmehrfürdasSystem.

PasswortschutzfürdieFestplatte

WenneinSupervisor-Passwortvergebenwurde, kann zusätzlichimMenüHardDisk SecurityeinPasswortfürdieFestplattevergebenwerden.

Die Festplatteistdurch dieses Passwort geschützt. Datenauf dieser Festplattekönnennurdann ineinanderes Systemeingelesen werden, wenndaskorrekte Passworteingegeben wird.

TrustedPlatformModule-TPM(geräteabhängig)

UmdasTPMnutzenzukönnen, müssenSieunbedingtvorderSoftware-Installation das TPM im BIOS-Setup einschalten. Voraussetzung dafür ist, dass Sie mindestens das Supervisor-Passwortvergebenhaben(siehe" Sicherheitsfunktionen",Seite55).

TPMaktivieren

•Voraussetzung:SiehabeneinSupervisor-Passwortvergeben,siehe "Sicherheitsfunktionen",Seite55.

RufenSiedasBIOS-Setu paufundwählenSiedasMenüSecurityaus.
Markieren Sie das Feld TPM (Security Chip) Setting und drücken Sie die Eingabetaste
WählenSiedenEintrag "Security Chip" "Enabled", um das TPM zu aktivieren

→ WennSiedurcheinenRebootdasTPMaktivierthaben, erscheintder MenüpunktClearSecurityChip.

MitClearSecurity ChipkönnenSiedenBesitzerimTPMlöschen,wenndasTPMbereits genutztwurde.Mit EnabledwerdenallevonAnwendungengeneriertengeheimenSchlüssel (z.B.SRK-St oRoadKeys,AlK-AttestationIdentityKeys,etc.)gelöscht.

BeachtenSie, das Sie dann nicht mehr auf die Daten zugreifen können, die Sie mit aufdenBesitzerb asierendenSchlüsselnverschlüsselthaben!

▶ WählenSieimMen üExitdieMöglichkeitExitSavingChanges.
▶ Drücken Sie die Eingabetaste und wählen Sie Yes.
→ DasNotebooks tartetneu,unddasTPMistnachdemRebooteingeschaltet.

TPMdeaktivieren

• Voraussetzung: Siehabenein Supervisor-Passwortvergeben, siehe "Sicherheitsfunktionen", Seite55.

▶ Rufen Sie das BIOS-Setup auf und wählen Sie das Menü Security aus.
Markieren Sie das Feld TPM (Security Chip) Setting und drücken Sie die Eingabetaste.
Wählen Sie den Eintrag "Security Chip" "Disabled", um das TPM zu deaktivieren.
▶ Wählen Sie im Menü Exit die Möglichkeit Exit Saving Changes.
▶ Drücken Sie die Eingabetaste ertaste und wählen Sie Yes.
DasNotebookstartetneu,unddasTPMistdeaktiviert.

SmartCard-Leser

SmartCardswerdenstandardmäßignichtmitgeliefert. Siekönnenalle SmartCards verwenden, diedemISO-Standard7816-1,-2oder-3entsprechen. Diese SmartCards erhalten Sievonunterschiedlichen Herstellern.

MitterentsprechendenSoftwarekönnenSieIhreSmartCardalsAlternative zumPasswortschutz,aberauchalsdigitaleUnterschrift,fürdieVerschlüsselung IhrerE-MailsoderfürdasHomebankingnutzen.

Wirempfehlen Ihnen, grundsätzlich zwei SmartCardszunutzen. Bewahren Sieeineder SmartCards immer an einem sicheren Ort auf, wenn Sie die andere SmartCard unterwegs mit sich führen.

UmallesicherheitsrelevantenVorteileIhresNotebooksnutzenzukönnen, benötigen SieeineCardOSSmartCardvonFujitsu.

DieSmartCardistnurmiteinerPINnutzbar, sodassauchbeiVerlustderSmartCard maximalerSchutzbesteht. Die CardOSSmartCardwirdfürlhremaximale SicherheitnachdreimaligerEingabeeinerfalschenPINgesperrt.

Beiderersten Benutzung Ihrer Card OSSmart Cardmüssen Sieentweder dievoreingestellte PIN "12345678" oder die PIN, die Ihnen von Ihrem System administratormitgeteilt wurde, eingeben.

SmartCardstecken

WendenSiebeimSteckenundHerausziehenderSmartCardkeineGewaltan.

Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in den SmartCard-Leser gelangen.

▶ SchiebenSie dieSmartCardmitdemChip nachoben(bz w.jenachGerätnachunten) und vorneinSmartCard-Leser.

AnschließenexternerGeräte

Beachten Sie auf jeden Fall die Sicherheitshinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise", Seite 18, bevor Sie Geräte and as Notebook anschließenodervom Notebook trennen.

LesenSieimmerdieDokumentationzumexternenGerät, das Sieanschließenwollen.

SteckenoderziehenSieniemalsLeitungenwährendeinesGewitters.

ZiehenSienieanderLeitung, wenn Siesielösen! Fassen Sieimmeram Steckeran.

BeieinigenGeräten, wiez.B. USB-Geräten, istesnichterforderlich, NotebookundGerätvordemAnschließenundTrennenauszuschalten. Weitere Informationendarüber, obeinAusschaltenderGeräteerforderlichist, erhalten SieinderDokumentationzulhremexternenGerät.

FüreinigederexternenGerätemüssenSiespezielleSoftware(z.B.Treiber)installieren undeinrichten(sieheDokumentationfürdasexterneGerätundfürdasBetriebssystem).

ExternenBildschirmanschließen

EinanalogerBildschirmwirdandenanalogenVGA-Bildschirmanschluss,eindigitalerBildschirm andenDisplayportoderdenDVI-D-BildschirmanschlussamoptionalenPort-Replikator angeschlossen.DieBildschirmausgabeistaufmaximalzweiBildschirmegleichzeitigbegrenzt (siehe" Tastenkombinationen",Seite32,Abschnitt"Bildschirmausgabeumschalten").

AnalogerVGA-Bildschirmanschluss(am NotebookoderamoptionalenPort-Replikator)

DigitalerDVI-D-Bildschirmanschluss(am optionalenPort-Replikator)

▶ SchaltenSiedasNotebookunddenexternenBildschirmaus.
▶ Schließen Sie die Datenleitung des externen Bildschirms an den Bildschirmanschluss an.
▶ Schalten Sie zuerst den externen Bildschirm und dann das Notebook ein.

SiekönnenauchzwischendemexternenBildschirmunddemLCD-Bildschirmdes Notebookhin-undherschalten,sieheKapitel" Tastenkombinationen",Seite32.

Sie können dasselbe Bild auf dem externen Bildschirm und dem LCD-Bildschirm desNotebookgleichzeitiganzeigen.

WennSiedenBildschirmübereinenDVI-Anschlussbetreibenmöchten, verwenden SiedenfürlhrNotebookoptionalverfügbarenPort-Replikator.

HDMI-Anschluss

JenachGerätevarianteistinIhremGeräteinHDMI-Anschluss integriert(nurLIFEBOOKU757).

ÜberdenHDMI-Anschlussde odereinenPlasma-TVmitHD

sNotebookkönnenSieeinenexternenVerstärker,LCD-TV MI-Anschlussanschließen.

▶ SchließenSiedieDatenle itungan dasexterneGerätan.
▶ SchließenSiedieDatenleitungam HDMI-AnschlussdesNotebookan.

USB-Geräteanschließen

AndieUSB-AnschlüssekönnenSieexterneGeräteanschließen,dieebenfallseine USB-Schnittstellehaben(z.B.einDVD-Laufwerk,einenDrucker,einenScannerodereinModem).

USB-Gerätesindhot-plug-fähig. Daherkönnendie Leitungenvon USB-Geräten beieingeschaltetem Systemangeschlossenundgelöst werden.

Bei USB 1.x beträgt die maximale Datentransferrate 12 Mbit/s.

BeiUSB2.0beträgtdieDatentransferratebiszu480Mbit/s.

BeiUSB3.0beträgtdieDatentransferratebiszu5Gbit/s.

BeiUSB3.1beträgtdieDatentransferratebiszu10Gbit/s.

Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu den USB-Geräten.

▶ SchließenSiedieDa tenleitungan dasexterneGerätan .
▶ SchließenSiedieDatenleitunganeinen USB-AnschlussdesNotebookan.

Gerätetreiber

USB-Gerätew erdenautomatischvon Ihrem Betriebssystemerkanntundinstalliert.

USB-AnschlussmitAudefunktion(USBType-C ^TM )

An diesem USB-Anschluss können Sie ein angeschlossenes USB-Gerät aufladen oder Geräte ohne zusätzliche Stromversorgung betreiben (z. B. einen Bildschirm oder Drucker).

Dies ist auch bei ausgeschaltetem Notebook möglich, wenn im BIOS-Setup-Utility im Menü Advanced - Miscellaneous Configurations die Funktion USB Type-C Power Delivery on System-Off aktiviert wird. Wie Sie das BIOS-Setup-Utility aufrufen und bedienen, ist im Abschnitt" EinstellungenimBIOS-Setup-Utility",Seite81beschrieben.

USB-Gerätesindhot-plug-fähig. Daherkönnendie Leitungenvon USB-Geräten beieingeschaltetem Systemangeschlossenundgelöstwerden.

Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu den USB-Geräten.

▶ SchließenSiedieDatenleitungan dasexterneGerätan.
▶ SchließenSiedieDatenleitung an einenUSB-Anschluss(USBType-C ^TM ) desNotebookan.

USB-AnschlussmitAufladefunktion(AnytimeUSBcharge)

An diesem USB-Anschluss können Sie ein angeschlossenes USB-Gerät aufladen oder mit Strom versorgen (z. B. einen PDA oder ein mobiles Telefon aufladen oder eine USB-Lampe anschließen).

Dies ist auch bei ausgeschaltetem Notebook möglich, wenn im BIOS-Setup-Utility im Menü Advanced die Funktion Anytime USB Charge aktiviert wird. Falls dabei die Einstellung AC gewählt wird, wirddasGerätnurbeiangeschlossenemNetzadaptergeladen.

Wie Sie das BIOS-Setup-Utility aufrufen und bedienen, ist im Abschnitt "Einstellungen imBIOS-Setup-Utility", Seite81 beschrieben.

Eswirdempfohlen, das NotebookmitangeschlossenemNetzteilzubetreiben, wenn der USB-Anschluss mit Aufladefunktion genutzt wird, da die Akkulaufzeit geringerist, wennzusätzlicheUSB-Gerätegeladenwerden.

DasNetzteilmussbereitsbeimAusschaltendesNotebookangeschlossen sein, daansonstendieUSB-Ladefunktionnichtaktivistunddeshalb angeschlosseneUSB-Gerätenichtgeladenwerden.

EinigeUSB-Geräte(z.B.mobileTelephone)benötigeneinenTreiber,um dieUSB-Ladefunktionalitätnutzenzukönnen.IndiesemFallfunktioniert dieUSB-LadefunktionbeiausgeschaltetemNotebooknicht,dabei ausgeschaltetemNotebookkeineTreiberaktivsind.

▶ SchließenSiedieDatenleitungan dasexterneGerätan.
▶ SchließenSiedieDatenleitungan einenUSB-Anschluss(AnytimeUSB charge)desNotebookan.

USB-Geräteordnungsgemäßentfernen

EntfernenSiedasGerätimmerordnungsgemäßwienachfolgendbeschrieben, umeinenVerlustIhrerDatenzuvermeiden.

KlickenSieinderTaskleistemitderlinkenMaustasteaufdasSymbolfür dassichereEntfernenderHardware.
WählenSiedasGerätaus, das Siestoppenundentfernenmöchten.
▶ DrückenSiedieEingabetaste.
EinDialogfeldzeigt Ihnenan, dass Siedas Gerätnun bedenken losentfernen können.

Headset-Anschluss

ÜberdenHeadset-AnschlusskönnenSieeinHeadset,einenKopfhöreroderexterne LautsprecheranIhrNotebookanschließen.

▶ SchließenSiedasAudiokabelan dasexterneGerätan.
▶ SchließenSiedasAudiokabelam Headset-AnschlussdesNotebookan.
→ DieinternenLautsprecherwerden ausgeschaltet.

WennSieeineLeitungimFachhandelkaufen, beachtenSiefolgendenHinweis:

DerHeadset-AnschlussanIhremNotebookisteine"3,5mmKlinkenbuchse".

Wenn Sie Headset, Kopfhörer oder Lautsprecher anschließen wollen, brauchenSieeinen"3,5mmKlinkenstecker".

Aus-undEinbauvonKomponente imServicefall

DienachfolgendenAbbildungenkönnenvonIhrerGerätevarianteabweichen. SiesollenlediglichdasPrinzipverdeutlichen.

ReparaturenamNotebookdürfennurvonautorisiertemFachpersonal durchgeführt werden. DurchunbefugtesÖffnenoderunsachgemäßeReparaturen erlischt die Garantieundeskönnenerhebliche Gefahrenfürden Benutzer entstehen (elektrischer Schlag, Brandgefahr).

SiedürfennachRücksprachemitderHotline/ServiceDeskdieindiesemKapitel beschriebenenKomponentenselbstaus-undeinbauen.

WennSieohneRücksprachemitderHotline/ServiceDeskKomponentenselbst aus-undeinbauen,erlischtdieGarantielhresNotebook.

HinweisezumEinbauenundAusbauenvon BaugruppenundBauelementen

• SchaltenSielIhrNotebookausundziehenSiedenNetzsteckerausderSteckdose.
  •BauenSieimmerdenAkkuaus.
  •Gehen Sievorsichtigmitden Verriegelungsmechanismenvon Batterie und anderen Bauelementenum.
• VerwendenSieniemalsscharfeObjekte, wiez.B. Schraubendreher, Scherenoder MesseralsHebel, um Abdeckungenzuentfernen.

BaugruppenmitelektrostatischgefährdetenBauelementen(EGB)könnendurch denabgebildetenAufklebergekennzeichnetsein:

WennSieBaugruppenmitEGBhandhaben, müssenSiefolgendeHinweise unbedingtbeachten:

• Siemüssensichstatischentladen(z.B.durchBerühreneinesgeerdeten Gegenstandes),bevorSiemitBaugruppenarbeiten.
• Verwendete Geräte und Werkzeuge müssen frei von statischer Aufladung sein.
• ZiehenSiedenNetzstecker, bevorSieBaugruppensteckenoderziehen.
  •FassenSiedieBaugruppennuramRandan.
• BerührenSiekeineAnschluss-StifteoderLeiterbahnenaufderBaugruppe.

Komponentenausbauvorbereite n

WennSieSystemkomponentenausbauenoderaustauschen, bereiten Sieden Ausbauwiefolgtvor:

Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise", Seite 18.

Ziehen Sie den Netzstecker aus der Schutzkontakt-Steckdose!

▶ SchaltenSiedasGerätaus.

DasGerätdarfsichnichtimEnergiesparmodusbefinden!

▶ SchließenSiedenLCD-Bildschirm.
▶ LösenSiealleLeitungenvomGerät.
Drehen Sie das Gerät um und legen Sie es auf eine stabile, ebene und saubere Unterlage. Legen Sie gegebenenfalls ein rutschfestes Tuch auf diese Unterlage, um Kratzeram Gerätzuvermeiden.
BauenSiedenAkkuaus,siehe" Akkuausbauen",Seite40.

Speichererweiterungaus-undeinbauen

Wenn Sie von Hotline/Service Desk aufgefordert werden, die Speichererweiterung selbstaus-undeinzubauen, gehen Siewiefolgtvor:

Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise", Seite 18.

BeimEin-/AusbauvonSpeichermodulenmussderAkkuausdemNotebook entferntseinunddasNotebookdarfnichtandasNetzteilangeschlossen sein,siehe" Komponentenausbauvorbereiten",Seite70.

VerwendenSienurSpeichererweiterungen, die für Ihr Notebookfreigegeben wurden, siehe Kapitel" Technische Daten", Seite 92.

WendenSiekeineGewaltan, wenn SieeineSpeichererweiterungein-oderausbauen.

AchtenSiedarauf, dasskeineFremdkörperindasAufnahmefach fürdieSpeichererweiterunggelangen.

ZumAus-undEinbaud esSpeichermodulsmüssenSiedasService-Fachöffnen. Bei einigenGerätenis tesmöglich, dassdurchdasÖffnendesFachsverschiedeneBauteile offenliegen. Dies eBauteiledürfennurvonautorisiertemFachpersonalausgebautoder ausgetauschtwerd en. BeachtenSiedeshalbunbedingtfolgendeHinweise:

WährenddesBetriebskönneneinzelneBauteilesehrheißwerden. Deshalbempfehlen wir Ihnennachde mAusschaltendesNotebookeineStundezuwarten, bevor Sie Speichermoduleaus-odereinbauen. EsbestehtsonstVerbrennungsgefahr!

Daeinigeelekt rostatischempfindlicheBauteileoffenliegen, beachten SiebittedasK apitel" HinweisezumEinbauenundAusbauenvon Baugruppenun dBauelementen",Seite69.

Abdeckungentfernen

Bereiten Sie den Ausbau vor, siehe "Komponentenausbau vorbereiten", Seite 70.

▶ EntfernenSiedieSchraube(1).

BewahrenSiedieSchraubesorgfältigauf.

HebenSiedieAbdeckungvomNotebookab(2).

Speichermodulausbauen

DrückenSiediebeidenHalteklammern vorsichtignachaußen(1).
DasSpeichermodulklapptnachoben(2).
ZiehenSiedasSpeichermodulin PfeilrichtungausdemEinbauplatz(3).

Speichermoduleinbauen

▶ SetzenSiedasSpeichermodulmitden AnschlusskontaktenundderAussparung (a)voranindenEinbauplatz(1).
- KlappenSiedasSpeichermodulvorsichtig nachunten, bisesspürbareinrastet(2).

Abdeckungbefestigen

▶ SetzenSiedieAbdeckunganihrenEinbauplatz(1).
▶ BefestigenSiedieSchraube(2).
▶ SchließenSiedenEinbauab,siehe" Komponentenausbauabschließen",Seite80.

M.2-Modulein-undausbauen

LIFEBOOKU727undLIFEBOOKU747sindmiteinemServicefachfüreinM.2-Modul ausgestattet. In das LIFEBOOK U757 können Sie entweder ein M.2-Modul (mit entsprechenden M.2-Adapter) oder eine Standard-Festplatte (HDD, ohne M.2-Adapter) einbauen, siehe "Festplatte aus- und einbauen (HDD, nur LIFEBOOK U757)", Seite 77.

Abdeckungentfernen

▶ EntfernenSie dieSchrauben(1).

BewahrenSie die Schraubensorgfältigauf. Wenn Siemehrere Bauteilegleichzeitig ausbauen, be wahren Siedie Schrauben für die einzelnen Bauteile getrenntvoneinander auf. Wenn Sie die falschen Schraubeneinbauen, können Bauteile beschädigt werden.

Die Schraub enhabennichtalledieselbe Länge, und beim Einbauder Abdeckung müssen die richtigen Schraubenverwendet werden.

▶ HebenSiedieAbdeckungvomNotebookab(2).

M.2-Moduleinbauen

LIFEBOOKU757: Fallszutreffend, legenSiedenM.2-AdapterindasServicefach.

▶ Setzen Sie das M.2-Modul in Pfeilrichtung (1) leicht schräg in den Steckplatz auf dem Mainboard.
▶ BefestigenSieda sM.2-ModulmitderSchraube(2)amEinbauplatz.

M.2-Modulausbauen

▶ LösenSiedieSchraube(1).
→ DasM.2-Modulklapptetwasnachoben.
ZiehenSiedasM.2-ModulinPfeilrichtung(2)ausdemSteckplatzaufdem MainboardundnehmenSieesausdemGehäuse.
LIFEBOOKU757:WennSieanstelleeinesanderenM.2-ModulseineFestplatte vomTypHDDeinbauenmöchten,entnehmenSiedenM.2-Adapter(unterdem M.2-Modul)ausdemServicefachundinstallierenSiedieHDD,siehe" Festplatte aus-undeinbauen(HDD,nurLIFEBOOKU757)",Seite77._

Abdeckungbefestigen

▶ SetzenSiedieAbde ckunganihrenEinbauplatz(1).
▶ BefestigenSiedieSchrauben(2).

Festplatteaus-undeinbauen(HDD,nur LIFEBOOKU757)

IndasLIFEBOOKU757könnenSieentwedereinM.2-Modul(mitentsprechenden M.2-Adapter,siehe" M.2-Modulein-undausbauen",Seite74)odereineStandard-Festplatte (HDD,ohneM.2-Adapter)einbauen.

Festplatteausbauen

▶ Entfernen Sie die Abdeckung, siehe "Abdeckung entfernen", Seite 74.

FürdieeinfachereEntnahmeausdemGerätistdieFestplattein einerFestplattenhalterungeingebaut.

ZiehenSiedieFestplatteinPfeilrichtung(1).
▶ LösenSiedenSteckervonderFestplatte(2).
▶ NehmenSiedieFestplatteausdemFestplattenfach.

ZiehenSiedieFestplatteausderFestplattenhalterung(3).
WennSieanstelleeineranderenFestplattevomTypHDDeinM.2-Moduleinbauen möchten, lösenSiedieFestplattenleitungvonMainboard, legenSiedenM.2-Adapter indasServicefachundinstallierenSiedasM.2-Modul, siehe" Festplatteaus-und einbauen(HDD, nurLIFEBOOKU757)", Seite77.

Festplatteeinbauen

▶ Fallszutreffend,entnehmenSiedenM.2-AdapterausdemServicefach.

BauenSiedieFestplatteimmerinderzugehörigenFestplattenhalterunginsGerätein.

▶ SchiebenSiedieFestplatteindieFestplattenhalterung(1).

▶ BefestigenSiedenSteckeranderFestplatte(2).
▶ SetzenSiedieFestplatteindasFestplattenfachein(3).
▶ SteckenSiedieFestplattenleitungandasMainboard.
▶ BefestigenSiedieAbdeckungwieder,siehe" Abdeckungbefestigen",Seite76.

Komponentenausbauabschließen

Wenn Sie die gewünschten Systemkomponenten ausgebaut oder ausgetauscht haben, bereiten SielhrGerätwienachfolgendbeschriebenaufdieWiederinbetriebnahmevor:

BauenSiedenAkkuwiederein,siehe" Akkueinbauen",Seite41.
▶ Stellen Sie das Notebook wieder richtig herum auf eine ebene Fläche.
▶ SchließenSiediezuvorgelöstenLeitungenwiederan.

EinstellungenimBIOS-Setup- Utility

Mit dem BIOS-Setup-Utility können Sie Systemfunktionen und die Hardware-Konfiguration für Ihr Notebookeinstellen.

BeiAuslieferungdesNotebooksinddieStandardeinstellungenwirksam. DieseEinstellungen können Sie in den Menüs des BIOS-Setup-Utility ändern. Die geänderten Einstellungen sind wirksam, sobald Sie das BIOS-Setup-Utility gespeichert und beendet haben.

ImBIOS-Setup-UtilitygibtesfolgendeMenüs:

Info	AnzeigevonBIOS-Informationen,Prozessor-undNotebook-Informationen
System	ErweiterteSystemeinstellungen
Advanced	Konfiguration verschiedener Hardware-Teile, wie z. B. Maus, Tastatur, Prozessor
Security	Passworteinstellungen und Sicherheitsfunktionen
Boot	KonfigurationderStartreihenfolge
Exit	BeendendesBIOS-Setup-Utility

BIOS-Setup-Utilitystarten

▶ Starten Sie das Gerät neu (Aus-/Einschalten oder Betriebssystem neu starten).
→ Abhängig von der Einstellung für Fast Boot im BIOS-Setup-Utility erscheint ggf. folgendeAnzeigebeimStartenamBildschirm:

BIOSSetupBootMenu

▶ DrückenSiedieFunktionstaste F2.
▶ Wenn ein Passwort vergeben ist, geben Sie das Passwort ein und drücken Sie die Eingabetaste.

WennSiedasPasswortvergessenhaben, wendenSiesichbitteanIhren Systemverwalterbzw. anunserenService.

DasBIOS-Setup-Utilitystartet.

BIOS-Setup-Utilitybedienen

Drücken Sied i €11, amt Hilfe zum Bedienen des BIOS-Setup-Utility zubekommen. Die Beschreibungzudeneinzelnen Einstellungensehen Sie im rechten Fenster des BIOS-Setup-Utility.

MitterTaste F9 können Sie die Standardeinstellungen des BIOS-Setup-Utility laden.

WählenSiemitdenCursor -Tasten ← oder → dasMenüaus,indem SieEinstellungenvorne hmenwollen.
→ DasMenüwirdangezeigt.
WählenSiemitdenCurso r-Tasten ↑ oder ↓ dieOptionaus, dieSieändern wollen.
▶ DrückenSiedieEingabetaste.
▶ DrückenSiedieTaste ESC, umdasausgewählteMenüzuverlassen.
NotierenSiesichdiegeändertenEinträge(z.B.indieserBetriebsanleitung).

BIOS-Setup-Utilitybeenden

ImMenüExitmüsse nsiediegewünschteMöglichkeitauswählenundmitderEingabetasteaktivieren:

Exit Saving Changes - Änderungen speichern und BIOS-Setup-Utility beenden

Um die aktuellen Einträge in den Menüs zu speichern und das BIOS-Setup-Utility zu beenden, wählen Sie Exit Saving Changes und Yes.
DasNotebookstartetneu, unddieneuenEinstellungensindwirksam.

Exit Discarding Changes – Änderungen verwerfen und BIOS-Setup-Utility beenden

Um die Änderungen zu verwerfen, wählen Sie Exit Discarding Changes und Yes.

Diebeim Aufruf des BIOS-Setup-Utility gültigen Einstellungen bleiben wirksam. Das BIOS-Setup-Utility wird beendet und das Notebook startet neu.

LoadSetupDefaults—Standardeinträgeübernehmen

Um die Standardeinträge für alle Menüs des BIOS-Setup-Utility zu übernehmen, wählen Sie Load Setup Defaults und Yes.

DiscardChanges–Änderungenve rwerfen, ohnedas BIOS-Setup-Utilityzuverlassen

Um die Änderungen zu verwerfen, wählen Sie Discard Changes und Yes.
→ DiebeimAufrufdesBIOS-Se tup-UtilitygültigenEinstellungenbleibenwirksam. Sie können nun weitere Einstellungen im BIOS-Setup-Utility vornehmen.
▶ Wenn Sie das BIOS-Setup-Utility mit diesen Einstellungen beenden wollen, wählen Sie Exit Saving Changes und Yes.

SaveChanges-Änderungenspeichern, ohnedas BIOS-Setup-Utilityzuverlassen

Um die Änderungen zu speichern, wählen Sie Save Changes und Yes.
Die Änderungenwerdengespeichert. Siekönnennunweitere Einstellungen im BIOS-Setup-Utilityvornehmen.
▶ WennSiedasBIOS-Setup-UtilitymitIhrenEinstellungenbeendenwollen, wählen Sie Exit Saving Changes und Yes.

SaveChangesandPowerOff

UmdieÄnderungenzuspeichernund Ihr Gerätauszuschalten, wählen Sie SaveChangesandPowerOffundYes.
→ DieÄnderungenwerdengespeichert.IhrGerätwirdheruntergefahren.

ProblemlösungenundTipps

BeachtenSiedieSicherheitshinweiseimHandbuch"Sicherheit/Regularien", wennSieLeitungenlösenoderanschließen.

Wenn eine Störung auftritt, versuchen Sie diese entsprechend den folgenden Maßnahmen zu beheben.WennSiedieStörungnichtbehebenkönnen,gehenSiewiefolgtvor:

NotierenSiedieausgeführtenSchritteunddenZustand, derbeiAuftretendesFehlers aktivwar. NotierenSieaucheineeventuellangezeigteFehlermeldung.
▶ SchaltenSiedasNotebookaus.
▶ Setzen Sie sich mit der Hotline/Service Desk in Verbindung.

Die Telefonnummern finden Sie unter: "http://support.ts.fujitsu.com/contact/servicedesk". HaltenSiebeieinemAnrufnachstehendeInformationenbereit:

• DenModellnamenunddieSeriennummerdesNotebook.DieSeriennummer befindetsichaufeinemEtikettaufderUnterseitedesNotebook.
• NotizenmitdenMeldungen, dieaufdemBildschirmerschienensind, undAngabenzuakustischenSignalen.
• Sämtliche Änderungen, die Sienach Erhalt des Notebook an Hard oder Software vorgenommen haben.
• Sämtliche Änderungen, die Sienach Erhalt des Notebook anden Einstellungen im BIOS-Setup vorgenommen haben.
• Ihre Systemkonfiguration und alle an Ihr System angeschlossenen Peripheriegeräte.
• IhrenKaufvertrag.

UnsereNotebookssindinihrerAusstattungmitgewichts-,platz-undenergiesparenden KomponentenvorrangigfürdenmobilenEinsatzausgelegtundoptimiert.Abhängig vonderdurch Sie erworbenen Konfiguration kann es bei sehr rechenintensiver Spiele-Software, z. B. 3D-Grafiken, zu einer gegenüber einem Desktop PC leichtver mindertenFunktionalitätkommen.EineAktualisierungvonTreibern, dienicht vonFujitsuTechnologySolutionsfreigegebensind,kannunter UmständenzuPerformanceverlusten,DatenverlustundFehlfunktionenführen. Freigegebene Treiber und aktuelle BIOS-Versionen können Sie herunterladen unter:" http://support.ts.fujitsu.com/Download/Index.asp"

Hilfe im Problemfall

SolltenSiemitlthremRechnereinmaleinProblemhaben, das Sienichtselbstlösenkönnen:

Notieren Sie die Identnummer Ihres Geräts. Sie finden die Identnummer auf dem TypenleistungsschildanderRückseiteoderderUnterseitedesGehäuses.
- KontaktierenSiezurAbklärungdesProblemsdenfürlhrLandzuständigen ServiceDesk:" http://support.ts.fujitsu.com/contact/servicedesk".HaltenSiedazu dieldent-/Serien-Nr. IhresSystemsbereit.

FestplatteninhaltunterWindo wswiederherstellen

Mitter"WindowsRecovery-CD"(optionalerhältlich)undder"CD/DVDDrivers&

Utilities"könnenSiedasBetriebssystemneuinstallieren.

Die Anleitungdazufinden Sieauchaufder Hülleder Recovery-CD.

WährendderNeuinstallationwerdenallepersönlichenDatenundalleinstallierten

Programmegelöscht. Deshalb sollten Sieunbedingt, Ihre Dateienaufeineexterne

FestplatteodereineCD/DVDsichern, bevorSiemitderNeuinstallationbeginnen.

▶ SchaltenSiedasNotebookein.

Abhängig von der Einstellung für Fast Boot im BIOS-Setup-Utility erscheint ggf. folgendeAnzeigebeimStartenamBildschirm:

DiagnosticscreenBootMenuBIOSSetup

▶ WennamBildschirmdieseMeldungerscheint,drückenSiedieFunktionstaste F12.
▶ Legen Sie die "Windows Recovery-CD" in das optische Laufwerk.
▶ Wählen Sie CD-ROM aus und drücken Sie die Eingabetaste.
▶ FolgenSiedenAnweisungenamBildschirm.
NachderInstallationmüssenSiealleTreiberwiederneuinstallieren.Dannerstwerden einigeeingebauteHardware-Komponentenwiederkorrektunterstützt.
▶ Legen Sie die CD/DVD "Drivers & Utilities" in das optische Laufwerk. Die CD startet automatisch.
▶ Klicken Sie die Schaltfläche Desk Update.
Wählen Sie Automatische Treiberinstallation (Express) aus und klicken auf Installation starten.
▶ FolgenSiedenAnweisungenamBildschirm.
▶ Starten Sie das Notebook neu, wenn die Treiberinstallation abgeschlossen ist.

DieUhrzeito der das Datum des Notebook stimmennicht

Ursache	Fehlerbehebung
Uhrzeit, Datum sind falsch eingestellt.	► Stellen Sie im BIOS-Setup-Utility die Uhrzeit oderdasDatumimMenuMainein.
UhrzeitundDatumsindnachdemEinschalten desNotebookwiederholtfalscheingestellt.	► SetzenSiesichbittemitIhrerVerkaufsstelle odermitu nsererHotline/ServiceDeskin Verbindu ng.

Bei Eingabe bestimmter Zeichen auf der Tastatur werdennur Ziffern geschrieben

Ursache	Fehlerbehebung
DervirtuelleZiffernblockIhresGerätsist aktiviert,siehe" VirtuellerZiffernblock",Seite31.	► DrückenSiedieTaste Num .

DerLCD-BildschirmdesNotebookbleibtdunkel

UrsacheFehlerbehebung
Bildschirmistausgeschalte t.	► DrückenSieeineTasteoderberührenSie dasTouchpad.
ExternerBildschirmoderFernsehgerät angeschlossen.	► DrückenSiedieTastenkombinationfürdas UmschaltenderBildschirmausgabe,siehe "Tastenkombinationen",Seite32.

DieAnzeigeamLCD-BildschirmdesNotebook istschlechtlesbar

UrsacheFehlerbehebung
Reflexionsblendung	► Drehen Sie das Notebook oder ändern Sie dieNeigungdesLCD-Bildschirms.► ErhöhenSiedie Bildschirmhelligkeit.

DerexterneBildschirmbleibtdunkel

UrsacheFehlerbehebung
Bildschirmistausgeschaltet.	► Schalten Sie den externen Bildschirm ein.
Bildschirmistdunkelgesteuert.	► Drücken SieeinebeliebigeTaste.
Helligkeit ist auf dunkel eingestellt.	► Stellen Sie die Helligkeit des Bildschirms aufhell.
Bildschirmausgabe istaufdenLCD-Bildschirm desNotebookeingestellt.	► Drücken Sie die Tastenkombination für das UmschaltenderBildschirmausgabe,siehe "Tastenkombinationen",Seite32.
Netzleitungoder Datenleitungdesexternen Bildschirmssindnichtordnungsgemäß angeschlossen.	► SchaltenSiedenexternenBildschirmund dasNotebookaus.► PrüfenSie,obdieNetzleitung ordnungsgemäß an den externen Bildschirm und an der Steckdose angeschlossen ist.► Prüfen Sie, ob die Datenleitung ordnungsgemäßandasNotebookundan denexternenBildschirm(sofern Stecker vorhanden)angeschlossenist.► SchaltenSiedenexternenBildschirmund dasNotebookein.

DieAnzeigeamexternenBildsch irmerscheint nichtoderwandert

UrsacheFehlerbehebung

FürdenexternenBildschirmisteinfalscherBildschirmausgewähltoderfürdasAnwendungsprogrammistiefalscheBildschirmauflösungeingestellt.

► BeendenSiedasAnwendungsprogrammunterWindowsmit Alt + F4. Wenn derFehlernachdemBeendendesProgrammsweiterhinauftritt,verwendenSiedieTastenkombinationfürdasUmschaltenderBildschirmausgabe(siehe "Tastenkombinationen", Seite 32), um aufdenLCD-BildschirmdesNotebook umzuschalten.ÄndernSiefolgendeEinstellung:► Bildschirmauflösung einstellen: StellenSiedieBildauflösungein,wieinder DokumentationzulhremBetriebssystem beschrieben.► Bildschirmauswählen: WählenSiedenBildschirm1oder2,wieinder DokumentationzulhremBetriebssystem beschrieben.

Nachdem EinschaltenstartetdasNotebooknicht

UrsacheFehlerbehebung
Akku ist nicht ordnungsgemäß eingebaut.	► Prüfen Sie, ob der Akku ordnungsgemäß eingebautist.► SchaltenSied asNotebookein.
Akkuistleer .	► LadenSiedenAkkuauf.oder► SetzenSiee inenaufgeladenenAkku ein.oder► SchließenSiedenNetzadapterandas Notebookan.
Netzadapteristnichtordnungsgemäß angeschlossen.	► PrüfenS ie,obderNetzadapter ordnungsgemäßandasNotebook angeschlossenist.► SchaltenSiedasNotebookein.

DasNotebookarbeitetnichtwei ter

UrsacheFehlerbehebung
NotebookbefindetsichimEnergiesparmodus.	► BeendenSiedenEnergiesparmo dus.
AnwendungsprogrammhatdenFehlerverursacht.	► BeendenSiedasAnwendungsprogrammoderstartenSiedasNotebookneu(NeustartdesBetriebssystemsoderAus-/Einschalten).
Akkuistleer.	► LadenSiedenAkkuauf.oder► SetzenSieeinenaufgeladenenAkku ein.oder► SchließenSiedenNetz adapterandas Notebookan.

DerDruckerdrucktnicht

UrsacheFehlerbehebung
Druckernichteingeschaltet.	► PrüfenSie,obderDruckereingeschaltet undbetriebsbereitist(sieheDokumentation zumDrucker).
Druckernichtrichtigangeschlossen.	► PrüfenSie,obdieDatenleitungzwischen NotebookundDruckerordnungsgemäß angeschlossenist.
Druckertreiberdefekt,nichtrichtiginstalliertoder falscherDruckertreiber.	► PrüfenSie,obdieDatenleitungzwischen NotebookundDruckerordnungsgemäß angeschlossenist.► PrüfenSie, obderrichtigeDruckertreiber geladenist (sieheDokumentationzum Drucker).

DieFunkverbindungzueinemNetzwerk funktioniertnicht

UrsacheFehlerbehebung
DieFunkkomponenteistausgeschaltet.	► SchaltenSielhreFunkkomponente ein(siehe" Funkkomponentenein-und ausschalten",Seite49).
DieFunkkomponenteisteingeschaltet.TrotzdemfunktioniertdieFunkverbindungzu einemNetzwerknicht.	► PrüfenSie,obdieFunkverbindungüberdie Softwareeingeschaltetist.► NähereInformationenzurBenutzung derFunkkomponentefindenSieinden Hilfe-Dateien.

AkustischeFehlermeldung

UrsacheFehlerbehebung
ImAbstandvoneinigenSekunde nertönt wiederholteinSignal.DerAkkuistweitgehendentla den.	► LadenSiedenAkkuauf.

SmartCard-Leserwirdnichterkannt

UrsacheFehlerbehebung
SmartCardfalscheingesteckt.	ÜberprüfenSie,obSieIhreSmartCard mitdemChipnachoben/nachunten (geräteabhängig)indenSmartCard-Leser gesteckthaben.ÜberprüfenSie,obSieeineunterstützte SmartCardverwenden.IhreSmartCard mussdemISO-Standard7816-1,-2,-3und -4entsprechen.

PINfürSmartCardvergessen

UrsacheFehlerbehebung
PINvergessen.	▶ WennSieineinemNetzwerkarbeiten, wendenSiesichanIhrenSystemverwalter, derIhrNotebookübereineSupervisor-PIN entsperrenkann.

SmartCardverloren

UrsacheFehlerbehe	bung
SmartCardverloren. ▶ WennSieineinemNetzwerk	arbeiten,wendenSiesichanIhrenSystemverwalter,derIhrNotebookmitderSupervisor-SmartCardstartenkann.

FehlermeldungenamBildschirm

NachfolgendsinddieFehlermeldungenbeschrieben, diedasBIOS-Setupausgibt.

Fehlermeldungen, die vom Betriebssystem oder von Programmen ausgegeben werden, findenSieinderDokumentationzudiesenProgrammen.

i

Wenn eine Fehlermeldung trotz Fehlerbehebungsmaßnahmen wiederholt auftritt, setzen SiesichmitlhrerVerkaufsstelleodermitunseremServiceinVerbindung.

Fehlermeldung/UrsacheFehlerbehebung
CMOSBatteryBadWenndieFehlermeldungwiederholtauftritt,ist dieSicherungsbatterieimNotebookleer.	► SetzenSiesichmitIhrer Verkaufsstelleoder mitunseremServiceinVerbindung.
SystemCMOSchecksumbad-Defaultconfiguration usedDieSystemkonfigurationenthältungültige Daten.	► SchaltenSiedasNote bookaus.► SchaltenSiedasNotebookein.► DrückenSiedieFunk tionstaste F2, um in s BIOS-Setupzugelan gen.► Wählen Sie im BIOS-Setup das Menü Exit aus.► WählenSiedenEin tragLoadSetupDefaults aus.► Wählen Sie OK aus und drücken Sie die Eingabetaste.
Extendedmemoryfailedatoffset:xxxxFailingBits:zzzzzzzzBeimTestendesErweiterungsspeichersist esanderAdressexxxxzueinemFehler gekommen.	► PrüfenSie,obdaszusätzliche Speichermodulkorrekteingeschoben wurde.
FailureFixedDisknDieEinstellungendesFestplattenlaufwerkssind nichtkorrekt.	► Starten Sie das BIOS-Setup (Untermenü Primary Master) und wählen Sie die korrekten Einstellungen.
Keyboardcontrollererror	► Schalten Sie Ihr Notebook mit der Ein-/Ausschalt-Tasteaus.► WartenSie3-5SekundenundschaltenSie dasNotebookwiederein.
Keyboarderror	WennSieeeineexterneTastaturverwenden:► PrüfenSiedenAnschlussundstartenSie dasNotebookneu.
nnStuckkey	► VergewissernSiesich,dasskeineTaste gedrücktist.
Operatingsystemnotfound	► Prüfen Sie im BIOS-Setup, ob Ihr Festplattenlaufwerkkorrekteingestelltist.► VergewissernSie sich,dass das Betriebssystemaufdementsprechenden Laufwerkinstalliertist.
Presstoresume,toSETUPDieseFehlermeldungerscheint,wennesvor demStartendesBetriebssystemswährenddes SelbsttestszueinemFehlerkommt.	► DrückenSiedieFunktionstaste F1, um dasBetriebssystemzustarten.► DrückenSiedieFunktionstaste F2 u min s BIOS-Setupzugelangen.
Previousbootincomplete-Defaultconfigurationused AufGrundeinesFehlersbeimvorangegangenen SystemstartwurdenfürbestimmteEinstellungen Standardwerteeingesetzt.PrüfenSiedie EinstellungenimBIOS-Setup.	► DrückenSiebeiAufforderungdie Funktionstaste F1.
RealTimeclockerror	► SetzenSiesichmitIhrerVerkaufsstelleoder mitunseremServiceinVerbindung.
nnnnKShadowRAMfailedatoffset:xxxxFailing Bits:zzzz	► SetzenSiesichmitIhr erVerkaufsstelleoder mitunseremServicein Verbindung.
Systembatteryisde ad-ReplaceandrunSETUP	► Setzen Sie sich mit Ihrer Verkaufsstelle oder mitunseremServiceinVerbindung.
Systemcacheerror-Cachedisabled	► Setzen Sie sich mit Ihrer Verkaufsstelle oder mitunseremServiceinVerbindung.
Systemtimererror	► SetzenSiesichmi tlhrerVerkaufsstelleoder mitunseremServ iceinVerbindung.

TechnischeDaten

LIFEBOOK

	LIFEBOOKU727LIFEB∅OKU747LIFEBOOKU757
Umgebungsbedingungen
Betriebstemperatur	5°C....35°C/41°F....95°F
Transporttemperatur	-15°C....60°C/5°F....140°F
Abmessungen
BreitexTiefexHöheGerätmitLCD-BildschirmohneTouch-Funktion:•302mmx209mmx19,0mm/11,89"x8,23"x0,75”GerätmitTouchscreen:•302mmx209mmx19,6mm/11,89"x8,23"x0,77”		Gerät mitLCD-BildschirmohneTouch-Funktion:•332,6mmx234mmx19,0mm/13,09"x9,21"x0,75”GerätmitTouchscreen:•332,6mmx234mm x19,6mm /13,09"x9,21"x0,77"	GerätmitLCD-BildschirmohneTouch-Funktion:•378mmx256mmx19,2mm/14,88"x10,08"x0,76”GerätmitTouchscreen:•378mmx256mmx19,6mm/14,88"x10,08"x0,77"
Gewicht(ohn e optischesLa ufwerk)	Gerät mitLCD-BildschirmohneTouch-Funktion:• 1,28 kg /2,82lbsGerätmitT ouchscreen:• 1,43 kg /3,15lbs	Gerät mitLCD-BildschirmohneTouch-Funktion:• 1,52 kg /3,35lbsGerätmitT ouchscreen:• 1,71 kg /3,77lbs	GerätmitLCD-BildschirmohneTouch-Funktion:• 1,72 kg /3,79lbsGerätmitT ouchscreen:• 1,92 kg /4,23lbs
Hauptspeicher
Steckplätze	2 Steckplätze 260 pin DDR4 - 2133 SO-DIMM mit insgesamt max. 32 GByte
ZugelasseneSpeichermodule	4GByte,8GByteoder16GByteDDR4-2133SO-DIMM

i

Das Datenblatt zum Gerät bietet weitere technische Daten. Sie finden das Datenblatt auflhremGerätoderimInternetunter" http://www.fujitsu.com/fts/support/".

Akku

Informationen zu den in Ihrem Gerät verwendeten Batterien finden Sie im Internetunter" http://www.fujitsu.com/fts/support/.

	LIFEBOOKU727:3-Zellen-Akku45Wh	LIFEBOOKU747/U757:4-Zellen-Akku50Wh
Nennspannung10,8V14,4V
Nennkapazität4170mAh	3490mAh

Netzadapter

ElektrischeDaten
Primär	65W/80W/90W
Nennspannung	100V–240V(automatisch)
Nennfrequenz50Hz–60Hz(automatisch)
Sekundär
Nennspannung19V
MaximalerNennstrom	3,42A/4,22A/4,74A

SiekönnenjederzeiteinenzusätzlichenNetzadapterundeinezusätzlicheNetzleitungbestellen.

HinweisedesHerstellers

EntsorgungundRecycling

Informationen zu diesem Thema finden Sie auf Ihrem Notebook oder auf unseren Internetseiten("http://www.fujitsu.com/fts/about/fts/environment-care/").

AndereZertifizierungskennzeichnungen

AndereZertifizierungs kennzeichnungensindgegebenenfallsimBeiblatt"Manual Appendix-AdditionalC ertifications"enthalten.

FallssolcheKennzeic hnungenvorhandensind,findenSiedasBeiblattimInternetunter "http://support.ts.fujitsu.com/Manuals/"beiderBetriebsanleitungzulhremGerät.

Stichwörter

A

Akku39

aufladen39

Ladezustand39,42

lagern39

Lebensdauer39

pflegenundwarten39

Selbstentladung39

Akkuanzeige26

Akkuladezustandsmesser39

Akkumulator

sieheAkku39

AkustischeFehlermeldungen89

Alt+Tab34

Anschlüsse

Port-Replikator51

Anzeige

CapsLock27

FLock26

Laufwerk26

NumLock26

ScrollLock27

Audioanschlüsse68

Audiogeräteanschließen68

B

Backspace30

Batterie

sieheAkku39

Batterieanzeige

sieheAkkuanzeige26

Batteriesymbol

sieheAkkuanzeige26

Baugruppe69

Bedienung,Notebook25

Betriebsanzeige26

Betriebsbereitschaftherstellen23

Betriebssystem

mitPasswortschützen59

Systemschutzaktivieren59

Systemschutzaufheben59

Betriebssystemwiederherstellen85

Bildschirm

anschließen63

bleibtdunkel86

keinBild87

wanderndesBild87

Bildschirmanschluss

sieheVGA-Anschlussbuchse63

Bildschirmausgabeumschalten34

Bildschirmhelligkeit

erhöhen33

verringern33

BIOS-Setup-Utility

aufrufen81

bedienen82

beenden82

Einstellungen81

mitPasswortschützen57

Bluetooth

Modulausschalten49

Moduleinschalten49

Bluetooth, Sicherheitshinweise19

C

CapsLock30

Anzeige27

Cursor-Steuerung30

Cursor-Tasten30

D

Datumstimmtnicht85

Die Funkverbindungzueinem Netzwerk funktioniertnicht88

Diebstahlschutz56

Druckerdrucktnicht88

DunklerLCD-Bildschirm86

E

EGB69

Eingabetaste30

Energie

Energiesparen19

Energiesparfunktionen42

Energieverbrauch42

Energiesparfunktionen33

Energiesparmodus

beenden88

Enter30

ErstesEinschalten24

Erstinbetriebnahme22

EthernetLAN50

F

FLock

Anzeige26

FalschesDatum/Uhrzeit85

Fehler

AkustischeMeldungen89

Behebung84

Bildschirmmeldung90

FehlermeldungenamBildschirm90

Festplatte

Inhaltwiederherstellen85

Fingerabdruck-Sensor55 einrichten55

Fn+F133

Fn+F1034

Fn+F233

Fn+F333

Fn+F433

Fn+F533

Fn+F633

Fn+F733

Fn+F833

Fn+F933

Fn-Taste30

Funkkomponente einschalten33 Sicherheitshinweise19

Funkkomponenten

ausschalten33

G

Gerät

aufstellen23

Großschreibtaste30

H

Handvenensensor56

einrichten56

Hardwarekonfigurieren81

Hauptspeicher sieheSpeichererweiterung71

HDMI-Anschluss64

Hinweise18

Baugruppen69

Energiesparen19

Entsorgung/Recycling94

LCD-Bildschirm36

Reinigung21

Sicherheit18

Transport19

|

Inbetriebnahme22

K

KensingtonLockCable56

Komponenten

einbauen/ausbauen69

Konfiguration,BIOS-Setup-Utility81

Kopfhöreranschließen68

Korrekturtaste30

L

Ladekapazität, Akku39

Laufwerk

Anzeige26

Lautsprecher44

ausschalten33

einschalten33

Lautstärke

erhöhen33

verringern33

Lautstärkeregler44

LCD-Bildschirm

bleibtdunkel86

Helligkeitverringern33

Hinweise36

Reflexionsblendung86

reinigen21

schlechtlesbar86

Lebensdauer, Akku39

M

MechanischeSicherung56

Mikrofon44

Miktrofon

ausschalten33

einschalten33

MobilerBetrieb19

Monitoranschluss

sieheVGA-Anschlussbuchse63

N

NegativerTabulatorsprung34

Netzadapter

anschließen23

aufstellen23

Notebook

arbeitetnicht88

ausschalten28

bedienen25

einschalten28

reinigen21

startetnicht87

transportieren19–20

vordemReiseantritt20

NumLock

Anzeige26,31–32

NumerischesTastaturfeld29

sieheSeparaterZiffernblock32

sieheVirtuellerZiffernblock31

P

Passwort

ändern58

aufheben58

eingeben58

Passwortschutz57

Port-Replikator

Anschlüsse51

Notebookanschließen52

Problemlösungen84

R

Reinigung21

Reise,Notebook20

Return30

S

ScrollLock

Anzeige27

SecurityLockanwenden56

Selbstentladung,Akku39

SeparaterZiffernblock32

Servicefall69

Setup

sieheBIOS-Setup-Utility81

Shift30

Shift+Tab34

Sicherheitsfunktionen55

SmartCard61

SystemLock61

Sicherheitshinweise18

Speicherausbau

sieheSpeichererweiterung71

Speichererweiterung

ausbauen72

einbauen73

Speicherkarte

einsetzen43

entnehmen43

handhaben43

Speichermodul

ausbauen72

einbauen73

wichtigeHinweise71

Standby-Anzeige26

Statusanzeigen25

Steckplatz

Speicherkarten43

Stellplatzauswählen23

Störungsbehebung84

Strg+Alt+Entf/Ctrl+Alt+Del34

Stromsparen19

Supervisor-Password

ändern58

aufheben58

eingeben58

Systemkonfigurieren81

Systemeinstellungen,BIOS-Setup-Utility81

Systemerweiterung71

sieheSpeichererweiterung71

T

Tabulatortaste30

Tastatur29

reinigen21

Tasten29

Tastenkombinationen32

TechnischeDaten92

Netzadapter93

Notebook92

Tipps84

Touchpad33,35

ausschalten33

Befehlausführen35

Objektauswählen35

Objektziehen36

reinigen21

Tasten35

Zeigerbewegen35

Touchpad-Tasten33

TPM60

Transport19–20

Transportschäden22

TrustedPlatformModule60

U

Uhrzeitstimmtnicht85

Umschalttaste30

USB-AnschlussmitAufladefunktion(USB

Type-C ^TM )66

USB-Anschlüsse65

USB-Aufladefunktion67

User-Password

ändern58

aufheben58

eingeben58

v

Verpackung22

VGA-Anschlussbuchse63

VirtuellerZiffernblock31

W

WebCam38

WichtigeHinweise18

Windows-Taste30

WirelessLAN

Modulausschalten49

Moduleinschalten49

Sicherheitshinweise19

Z

Zeilenschaltung30

Zeitstimmtnicht85

Zertifizierungskennzeichnungen94

Ziffernblock29