APCRBC141 - Unterbrechungsfreie Stromversorgung APC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Ersatzbatteriemodul für USV
Marke	APC
Modell	APCRBC141
Gewicht	11,7 kg
Kompatible USV-Modelle	APC Smart-UPS SRT2200XLx, SRT2200RMXLx
Kompatible externe Batteriepakete	APC SRT72BP, SRT72RMBP
Batterietyp	Blei-Säure, wartungsfrei
Ladezeit (90 % Kapazität)	Ca. 3 Stunden
Anzahl der Module pro Pack	1
Handhabung	Zum Einschieben den Griff verwenden; nicht zum Heben oder Tragen nutzen
Sicherheitshinweise	Schmuck entfernen; Batterien nicht öffnen, verbrennen oder beschädigen
Entsorgung	Batterien recyceln; Verpackungsmaterial wiederverwenden oder recyceln
Installation	Manuell in den dafür vorgesehenen Steckplatz einschieben
Rücksetzung des Installationsdatums	Über das Display: Config Menu > Battery > Installation Date eingeben
Zertifizierungen	Entspricht örtlichen und nationalen elektrischen Vorschriften

Häufig gestellte Fragen - APCRBC141 APC

Wie schwer ist das APC APCRBC141 Batteriemodul?

Das APCRBC141 wiegt 11,7 kg (25,8 lb). Heben Sie es immer mit geeigneten Hebetechniken.

Mit welchen USV-Modellen ist das APCRBC141 kompatibel?

Es ist kompatibel mit den APC Smart-UPS Modellen SRT2200XLx und SRT2200RMXLx sowie mit den externen Batteriepaketen SRT72BP und SRT72RMBP.

Wie installiere ich das APCRBC141 Batteriemodul?

Entfernen Sie Schmuck, verwenden Sie den Griff, um das Modul in den Steckplatz zu schieben. Heben oder tragen Sie es nicht am Griff. Beachten Sie die Sicherheitshinweise.

Wie setze ich das Installationsdatum nach dem Batteriewechsel zurück?

Navigieren Sie auf dem Display zu Config Menu > Battery und geben Sie das korrekte Installationsdatum ein. Das Datum erscheint innerhalb von zwei Minuten nach Installation.

Wie lange dauert es, bis die Batterie voll geladen ist?

Die Batterie lädt in den ersten drei Stunden Netzbetrieb auf 90 % Kapazität. Die volle Laufzeit wird erst nach dieser anfänglichen Ladephase erreicht.

Kann ich das APCRBC141 mit einem externen Batteriepaket verwenden?

Ja, das Modul kann mit den externen Batteriepaketen APC SRT72BP (Tower) oder SRT72RMBP (Rack) kombiniert werden.

Welche Sicherheitsvorkehrungen muss ich beim Batteriewechsel beachten?

Tragen Sie keinen Schmuck (Ringe, Uhren), da Kurzschlüsse zu schweren Verbrennungen führen können. Öffnen oder verbrennen Sie die Batterien nicht – auslaufender Elektrolyt ist giftig und schädlich für Haut und Augen.

Wie entsorge ich alte APC Batteriemodule?

Entsorgen Sie gebrauchte Batterien gemäß den örtlichen und nationalen Vorschriften. Recyceln Sie Altbatterien – das Informationsblatt zur Batterieentsorgung liegt dem Ersatzmodul bei.

Führt das APCRBC141 einen Selbsttest durch?

Ja, nachdem das Modul voll geladen ist, können Sie über das USV-Menü einen Selbsttest und eine Laufzeitkalibrierung durchführen.

Ist das APCRBC141 ein originales APC Ersatzteil?

Ja, es ist ein Original-APC Replacement Battery Cartridge (RBC), das speziell für die genannten USV-Modelle entwickelt wurde.

BEDIENUNGSANLEITUNG APCRBC141 APC

Installation Guide Smart-UPS™ On-Line APCRBC152/APCRBC141

Safety Messages

Read the instructions carefully to become familiar with the equipment before trying to install, operate, service or maintain it. The following special messages may appear throughout this manual or on the equipment to warn of potential hazards or to call attention to information that clarifies or simplifies a procedure.

The addition of this symbol to a Danger or Warning safety label indicates that an electrical hazard exists which will result in personal injury if the instructions are not followed.

This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.

CAUTION

CAUTION indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, can result in minor or moderate injury.

CAUTION

CAUTION addresses practices not related to physical injury including certain environmental hazards, potential damage or loss of data.

Safety and General Information

Inspect the package contents upon receipt. Notify the carrier and dealer if there is any damage.

• Adhere to all local and national electrical codes.
  • Always recycle used batteries.

For information on recycling used battery modules, refer to the Battery Disposal Information sheet included with the replacement battery module.

• Recycle the package materials or save them for reuse.

Battery safety

• Before installing or replacing the batteries, remove jewelry such as wristwatches and rings. High short circuit current through conductive materials could cause severe burns.
• Do not dispose of batteries by burning them. The batteries may explode.
• Do not open or mutilate batteries. Released electrolyte is harmful to the skin and eyes, and may be toxic.

Replace Battery Modules

CAUTION

DAMAGE TO EQUIPMENT OR PERSONNEL

• The equipment is heavy. Each APCRBC152 battery module weighs 15.3 kg (33.7 lb) and each APCRBC141 battery module weighs 11.7 kg (25.8 lb).
• Always practice safe lifting techniques adequate for the weight of the equipment.
- Adhere to all local and national electrical codes.
- Use the battery model handle to slide the battery modules in and out of the UPS and external battery pack (XLBP).
- Do not use the handle to lift or carry the battery module.
- When replacing the battery modules, replace with the same type of battery modules.

Failure to follow these instructions can result in equipment damage and minor or moderate injury.

Note: The batteries will charge to 90% capacity in the first three hours of operation on utility power. Do not expect full runtime capability during this initial charge period.

Battery Module UPS XLBP
APCRBC152 SRT3000XLx/SRT3000RMXLx SRT96BP/SRT96RMBP
APCRBC141 SRT2200XLx/SRT2200RMXLx SRT72BP/SRT72RMBP

SRT2200XLx/SRT2200RMXLx/SRT3000XLx/SRT3000RMXLx UPS models

1

Z

Technical line drawing of a rectangular device with circular holes and a door, showing directional arrows (no text or symbols)

3

4

5
APCRBC141

APCRBC152

7
APCRBC141

Technical line drawing of an electrical enclosure with wiring and a door, no text or symbols present

APCRBC152

Technical line drawing of an electronic device with cable and connector (no text or symbols)

9

6

8

10

Technical line drawing of a rectangular device with circular holes and a door, showing internal structure and directional arrows (no text or symbols)

SRT72BP/SRT72RMBP/SRT96BP/SRT96RMBP External battery packs

1

Z

Isometric line drawing of a rectangular box with circular holes and an arrow indicating direction (no text or symbols)

3

4

5

6

Technical line drawing of a mechanical housing or enclosure component (no text or symbols visible)

7

8

Technical line drawing of a mechanical housing or enclosure with internal components and mounting brackets (no text or symbols)

9
APCRBC141

Technical line drawing of an electronic device with connectors and wiring (no text or symbols)

10

APCRBC152

Technical line drawing of an electronic device with cable and connector components (no text or symbols)

11

12

Diagram of a rectangular device with circular holes and an internal structure, showing directional arrows (no text or symbols)

Reset Battery Installation Date

1	POWER ON/OFF button
2	Load iconDisable/mute audible alarm icon
3	UPS status information
4	Operation mode icons
5	ESCAPE button
6	OK button
7	UP/DOWN arrow buttons
8	Controllable outlet group status icons
9	Battery status icons

The battery installation date will appear on the display interface within two minutes of battery installation. If the installation date does not appear on the display interface, use the UP/DOWN arrow buttons to navigate to the Config Menu > Battery and enter the correct Installation Date.

When the replacement battery cartridge (RBC), is charged to full capacity, perform a Self Test and a Runtime Calibration Test.