OM-1 - Nicht kategorisiert ELECTRO-VOICE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Schnittstellenmodul für OMNEO/Dante
Marke	Electro-Voice
Modell	OM-1
Abmessungen (B x H x T)	89 x 27 x 92 mm
Nettogewicht	75 g
Spannungsversorgung	+3,3 V DC / 860 mA
Ethernet-Anschlüsse	Primär und Sekundär, RJ-45, 100/1000 Mbit/s, integrierter Trenntransformator
Abtastrate	48 kHz
Datenformat	24 Bit
Audiokanäle	Max. 32 x 32 bei 48 kHz
Audiodatenströme gleichzeitig	Max. 32 x 32
Latenz im Netzwerk	1 ms (typisch)
Netzwerkprotokolle	OMNEO, Dante
Kompatible Geräte	DYNACORD P 64, Electro-Voice N8000
Betriebstemperatur	-5 °C bis 45 °C
Elektromagnetische Umgebung	E1, E2, E3
Statusanzeigen	LEDs für Link, Activity und Gigabit aktiv pro Ethernet-Schnittstelle
Installation	Einbau in vorhandenes Gerät (N8000/P64), siehe Handbuch
Konfiguration	Über IRIS-Net Software
Reinigung	Nur mit trockenem Tuch reinigen; keine Flüssigkeiten verwenden
Sicherheitshinweise	Gerät vor Feuchtigkeit schützen; nur in angegebenem Temperaturbereich betreiben
Reparatur	Nur durch autorisiertes Fachpersonal; keine selbstaustauschbaren Teile

Häufig gestellte Fragen - OM-1 ELECTRO-VOICE

Was ist das Electro-Voice OM-1?

Das OM-1 ist ein kompaktes Schnittstellenmodul, das die Anbindung eines DYNACORD P 64 oder Electro-Voice N8000 an ein OMNEO-Netzwerk ermöglicht und Dante-Audiodaten senden/empfangen kann.

Wie wird das OM-1 installiert?

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Entfernen Sie die obere Abdeckplatte und die Leerblende an der Rückwand. Befestigen Sie das OM-1-Modul mit Schrauben an der Rückwand und am Bolzen. Verbinden Sie die Flachbandkabel mit CN28 auf dem Mainboard und CN5 auf dem DSP-Board. Bringen Sie die Abdeckung wieder an, schließen Sie das Netzkabel an und schalten Sie das Gerät ein. Konfigurieren Sie die Parameter in IRIS-Net.

Welche Spannungsversorgung benötigt das OM-1?

Das OM-1 benötigt +3,3 V DC bei 860 mA.

Wie viele Audiokanäle unterstützt das OM-1?

Es unterstützt maximal 32 x 32 Audiokanäle bei einer Abtastrate von 48 kHz und 24 Bit Datenformat.

Welche Ethernet-Geschwindigkeiten werden unterstützt?

Das OM-1 verfügt über eine Gigabit-Ethernet-Schnittstelle (1000 Mbit/s Vollduplex) und eine sekundäre Ethernet-Schnittstelle für redundante Netzwerke.

Was ist die Latenz im Netzwerk?

Die typische Latenz im Netzwerk beträgt 1 ms.

Unterstützt das OM-1 Dante?

Ja, das OM-1 kann Dante-Audiodaten an andere Dante-Geräte senden und empfangen.

Welche Status-LEDs gibt es?

Es gibt LEDs für 'Link', 'Activity' und 'Gigabit active' für jede Ethernet-Schnittstelle (primäre und sekundäre).

In welchem Temperaturbereich kann das OM-1 betrieben werden?

Der Betriebstemperaturbereich liegt zwischen -5 °C und 45 °C.

Wie wird das OM-1 konfiguriert?

Die Konfiguration erfolgt über die Software IRIS-Net, in der die Parameter des OM-1 Moduls entsprechend den Anwendungsanforderungen eingestellt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG OM-1 ELECTRO-VOICE

english deutsch русский

OMNEO module |

english

Table of contents 4

deutsch

Inhaltsverzeichnis 10

русский

Содержание 15

1 Short information

Das OM-1 ist ein kompaktes Schnittstellenmodul, das die Anbindung eines DYNACORD P 64 oder Electro-Voice N8000 an ein OMNEO-Netzwerk ermöglicht. Darüber hinaus ist das OM-1 in der Lage, Dante-Audiodaten an andere Dante-Geräte zu senden und von diesen zu empfangen. OMNEO ist eine Netzwerktechnologie für die Mehrkanalübertragung von digitalen Audio- und Steuerungsdaten über Ethernet. Mit dem OM-1 können gleichzeitig bis zu 32 digitale Audioeingangssignale und 32 digitale Audioausgangssignale mit niedriger Latenzzeit (typischerweise 1 ms) übertragen werden.

Weitere Leistungsmerkmale des OM-1:

– Gigabit-Ethernet-Schnittstelle – 1000 MBit/s Vollduplex-Ethernet-Schnittstelle, kompatibel mit IEEE 802.3u

- Sekundäre Gigabit-Ethernet-Schnittstelle – zweite Ethernet-Schnittstelle für die Anbindung eines redundanten Netzwerkes zum Aufbau fehlertoleranter Systeme

- Status-LEDs - Statusanzeigen „Link“, „Activity“ und „Gigabit active“ für jede Ethernet-Schnittstelle

Dante ist ein eingetragenes Warenzeichen von Audinate, Inc.

2 Installation

1. Schalten Sie das Gerät aus, und ziehen Sie den Netzstecker ab.
2. Entfernen Sie die obere Abdeckplatte (6 Schrauben an den Seiten, 3 Schrauben oben, 4 Schrauben hinten).
3. Entfernen Sie die Leerblende an der Rückwand (2 Schrauben).
4. Installieren Sie das OM-1-Modul (siehe Abbildung). Befestigen Sie es zunächst mit 2 Schrauben an der Rückwand Ⓐ und 2 Schrauben am Bolzen Ⓑ, und ziehen Sie dann die Schrauben fest.
5. Stellen Sie die folgenden Kabelverbindungen her: Linker Anschluss an OM-1-Modul mit CN28 auf Mainboard 80500 (65-mm-Flachbandkabel) ©. Rechter Anschluss an OM-1-Modul mit CN5 auf DSP-Board 80496 (190-mm-Flachbandkabel) ©.
6. Bringen Sie die Abdeckplatte wieder an.
7. Schließen Sie das Netzkabel an, und schalten Sie das Gerät ein.
8. Konfigurieren Sie die Parameter für das OM-1 Modul in IRIS-Net gemäß Ihren Anwendungsanforderungen.

Bild 2.1: Installation des OM-1 in N8000 oder P 64

3 Technische Daten

Spannung/Stromversorgung +3,3 VDC/860 mA
Ethernet-Anschlüsse (Primär/Sekundär)	100/1000 MBit/s, RJ-45,integrierterTrenntransformator
Abtastrate 48 kHz
Datenformat 24 Bit
Audiokanäle Max. 32 × 32 bei 48 kHz
Audiodatenfluss Max. 32 × 32 Audiostreamsgleichzeitig
Latenz im Netzwerk 1 ms (typisch)
ElektromagnetischeUmgebung	E1, E2, E3
Betriebstemperatur -5 °C bis 45 °C
Produktabmessungen(Breite x Höhe x Tiefe)	89 × 27 × 92 mm
Nettogewicht 75 g

graph LR
    A["POWER SUPPLY"] -->|+3.3V| B["PSU"]
    C["HOST SERIAL"] -->|+5V| B
    D["CLOCK OUT"] -->|Audio Clocks| E["FPGA"]
    F["AUDIO IN"] -->|4 x 8 Audio Channels| E
    G["AUDIO OUT"] -->|4 x 8 Audio Channels| E
    H["Host Interface"] --> I["Host Processor"]
    I --> J["VCXO"]
    J --> K["Ethernet 3-Port Switch"]
    K --> L["PRIMARY RJ-45"]
    K --> M["OMNEO INTERFACE"]
    K --> N["SECONDARY RJ-45"]

Bild 3.1: Schaltbild

Bild 3.2: Abmessungen