MDS-3C - Drumcomputer ROLAND - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Drum-Ständer für elektronische Schlagzeugpads
Marke	Roland
Modell	MDS-3C
Material	Stahlrohr
Farbe	Schwarz
Höhenverstellung	Ja, mittels Klemmhebeln
Anzahl der Beine	3
Bauform	Dreibeiniger Ständer mit verstellbaren Armen
Kompatibilität	Roland V-Drums Pads und Module
Lieferumfang	Ständergestell, Befestigungsschrauben und Unterlegscheiben
Maximale Belastung	Nicht explizit angegeben, jedoch für handelsübliche Pads ausgelegt
Gewicht (ca.)	5 kg (Schätzung)
Abmessungen (ca.)	Höhe verstellbar 80–120 cm, Standfläche Ø 100 cm
Reinigung	Mit weichem, trockenem Tuch; bei Bedarf leicht feucht, keine Lösungsmittel
Wartung	Schrauben und Klemmhebel regelmäßig auf festen Sitz prüfen
Sicherheitshinweise	Stabil und eben aufstellen; Kinder fernhalten; nicht übermäßig belasten; Schrauben fest anziehen
Reparatur / Service	Über Roland Service Center oder autorisierte Händler (Adressen siehe Handbuch)
Herstellungsland	Japan
Zubehör (enthalten)	Schrauben und Unterlegscheiben (sichere Aufbewahrung empfohlen)
Garantie	Keine Angabe im Handbuch; bitte Händler kontaktieren

Häufig gestellte Fragen - MDS-3C ROLAND

Wie montiere ich den Roland MDS-3C Drum Stand?

Die Montage erfolgt gemäß der beiliegenden Anleitung. Achten Sie darauf, alle Schrauben und Klemmhebel fest anzuziehen, insbesondere vor dem Spiel.

Wie reinige ich den Ständer?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Bei hartnäckigen Verschmutzungen leicht angefeuchtet mit Wasser, aber niemals mit Lösungsmitteln wie Benzin oder Alkohol.

Welche Pads sind mit dem MDS-3C kompatibel?

Der Ständer ist für Roland V-Drums Pads und ähnliche elektronische Schlagzeugpads ausgelegt. Prüfen Sie die Befestigungsmöglichkeiten.

Was tun, wenn der Ständer wackelt?

Überprüfen Sie alle Klemmhebel und Schrauben auf festen Sitz. Stellen Sie den Ständer auf eine ebene, stabile Fläche. Ziehen Sie ggf. die Beine nach.

Kann der Ständer überlastet werden?

Vermeiden Sie übermäßige Belastung. Der Ständer ist für handelsübliche Pads ausgelegt. Stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf und klettern Sie nicht darauf.

Wo finde ich ein Roland Service Center?

Adressen und Telefonnummern der Roland Service Center weltweit finden Sie im Handbuch (z. B. für Deutschland: Roland Service Center, siehe Handbuchseite).

Gibt es Ersatzteile für den MDS-3C?

Ja, Roland hält Ersatzteile wie Schrauben und Unterlegscheiben für einen bestimmten Zeitraum vor. Wenden Sie sich an den Roland Service.

Ist der Ständer für Kinder geeignet?

Der Ständer ist grundsätzlich für den Gebrauch durch Erwachsene konzipiert. Bei Verwendung durch Kinder ist stets Aufsicht erforderlich und Kinder sollten nicht in der Nähe spielen.

Wie transportiere ich den Ständer?

Bauen Sie den Ständer ab oder klappen Sie ihn zusammen. Sichern Sie lose Teile und transportieren Sie ihn in einer geeigneten Tasche oder Verpackung.

Welche Garantie gibt es auf den MDS-3C?

Die Garantiebestimmungen sind im Handbuch nicht explizit aufgeführt. Bitte erfragen Sie die Garantie beim autorisierten Roland Händler.

BEDIENUNGSANLEITUNG MDS-3C ROLAND

サービスの窓口

商品のお取り扱いに関するお問い合わせは・・・

お客様相談センターまでご相談ください。 なお、お問い合わせの際には取扱説明書をご用意ください。

ローランドお客様相談センター

<受付時間> 10:00～17:00（日曜および弊社規定の休日を除く）

<電話番号> 050-3101-2555

※IP電話からおかけになって繋がらない場合には、お手数ですが、電話番号の前に“0000”（ゼロ4回）をつけてNTTの一般回線からおかけいただくか、携帯電話をご利用ください。

修理に関するお問い合わせは・・・

商品をお求めの販売店か、下記のローランドサービスステーションまでご相談ください。

<受付時間> 10:00～17:00（土、日曜、祝日および弊社規定の休日を除く） ※かけ周違いのないよう、番号をお確かめのうえお問い合わせください。

東京サービスステーション

TEL [phone]

〒101-0041 東京都千代田区神田須田町2-7 タームスビル9F

浜松サービスステーション

TEL [phone]

〒433-8118 浜松市高丘西4-7-19

大阪サービスステーション

TEL [phone]

〒541-0053 大阪市中央区本町3-2-6 フーバー本町ビル1F

※上記窓口の名称、所在地、電話番号等は、予告なく変更することがありますのでご了承ください。

'05.4.5 現在

ローランド株式会社

03458967 4JM

Roland

Drum Stand

MDS-3C

Owner's Manual 取扱説明書

この機器を正しくお使いいただくために、ご使用前に以下の「安全上のご注意」と「使用上のご注意」をよくお読みください。また、この機器の優れた機能を十分ご理解いただくためにも、取扱説明書をよくお読みください。取扱説明書は必要なときにすぐに見ることができるよう、手元に置いてください。

Before using this unit, carefully read the sections entitled: "USING THE UNIT SAFELY" and "IMPORTANT NOTES." These sections provide important information concerning the proper operation of the unit. Additionally, in order to feel assured that you have gained a good grasp of every feature provided by your new unit, Owner's Manual should be read in its entirety. The manual should be saved and kept on hand as a convenient reference.

Accessories /付属品

© 2003 ローランド 本書の一部、もしくは全部を無断で複写・転載することを禁じます。製品の仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがあります。

Copyright © 2003 ROLAND CORPORATION

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without the written permission of ROLAND CORPORATION.

In the interest of product improvement, the specifications and/or appearance of this unit are subject to change without prior notice.

安全上のご注意

火災・感電・傷害を防止するには
⚠ 注意の意勢について 緊点と		図記号の例
⚠ 警告	赦免引条に踏った後、使者の仕安による事務を行う後の想定を内容を提供している。	⚠ は、注意(故障、警告を含む)を要めていく責任固体的な傷害は、△中に処刻されている。左欄の場合は、「一般的な災害、警報、処路」を表します。
⚠ 注意	赦免引条に踏った後、使者の事務を行う後の想定が含まれる場所及び他の場所との注意についての内容を提供している。※知的傷害は、需要、需要である。役業へのベントによる状態を提供しております。	⚠ は、禁止(いは二十四ないことを)を要めていく責任固体的な傷害は、△中に処刻されている。左欄の場合は、「分解災害」を表します。

以下の指示を必ず守ってください

A 警生

● この機器を使用する前に、以下の指示と取扱説明書をよく読んでください。

● 修理/部品の交換などで、取扱説明書に書かれていないことは、絶対にしないでください。必ずお買い上げ店またはローランド・サービスに相談してください。

● 没の上うな場所での使用や保存はしないでください。

● 次のような場所での使用や保存はじないください。

○	湿度が極端に高い場所(直射日光の当たる場所

○温度が極端に問い合わせ(直射日元の上ごは除外)

暖屋機器の近く、登載する機器の上など)

暖房食品の近く、発熱する食品の上など)

○ 水気の近く(風足堤、洗面台、濡れた床など)、外温度の高い場所

○ 水気の近く(風台場、洗面台、蒸れた床など)や温度の高い場所

○ 再に通れる場所

○ 用に濡れる場所

○ 人間は各自の場所

○ ホコリの多い場所

○

振動の多い場所

●	この機器を、ぐらつく台の上や傾いた場所に設置しないでく

( )。必ず安定した水平な場所に設置してください。

●	お子様のいるご 家庭で使用する場合、お子様 の取り扱いやいたずら

に注意してください。必ず大人のかたが、監査/指導してあげてく

に注意めて、ください。必ず大人の方が、血視・歯存してあり(ください)

にとる。

●	お子様をスタンドのまわりで遊ばせ ないでくださいスタンドなど

が倒れたけがをする恐れがあります

注意

●	この严格按照の上に再ーサード、携帯の上に再いものを置かない。

●この検討の上に来ったり、検討の上に重いものを直がない!

i。

●	ネジやワッシャーを外した場合は、小さなお子様が認って飲み込んだ

りすることの ないようお子様の 手の屈かないところ へ保管して

タナパニコロールないまちの子様の子の油がないところに保留してさ( )

C

0.16

●	スタンドを使用するときにはクランプ・ノブやネシを確実に締めてく

ださい。特に演奏前には確実に取り付けられているかどうか確認して

ください。確実に取りつけられていないとパッドやマウントが落下し

てけがをする恐れがあります。

1. 2017年1月1日(未经审计)

●	スタンドをセッティング及び収納する際は、スタンドを持っている者

をはさまないように注意してください。

使用上のご注意

このページに 記載されている「安全上 のご注意」以外に、次のこと に注意してください。

しないでください。変形、変色することがあります。

● 通常のお手入れは、柔らかい布で乾拭きするか、堅く絞った布で汚れを拭き取ってください。汚れが激しいときは、中性洗剤を含んだ布で汚れを拭き取ってから、柔らかい布で乾拭きしてください。

● 変色や変形の原因となるベンジン、シンナーおよびアルコール類は、使用しないでください。

● 当社では、この製品の補修用性能部品（製品の機能を維持するために必要な部品）を、製造打切後6年間保有しています。この部品保有期間を修理可能の期間とさせていただきます。なお、保有期間が経過した後も、故障箇所によっては修理可能の場合がありますので、お買い上げ店、または最寄りのローランド・サービスにご相談ください。

USING THE UNIT SAFELY

INSTRUCTIONS FOR THE PREVENTION OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS
Able:WARNINGS & CAUTIONSANNOWARDS	About the Symbols
WARNINGUsed for instructions intended to start the user to the risk of injury or material and should not be used improperly.	The symbol indicates the user to important instructions required to address the risk of injury if it is determined by the design contained within the information contained in the context of the event at all. The symbols are general warnings,存在的, or taken to danger.
CAUTIONMaterial damage refers to damage or other effects caused with respect to the home and all its injuries. It will be domestic animals or pets.	The symbol indicates the user to prevent the attack of a child and is irrelevant. The specific thing that could not be carried out and is irrelevant. The specific thing that could not be carried out and is irrelevant. The specific thing that could not be carried out and is irrelevant. The specific thing that could not be carried out and is irrelevant. The specific thing that could not be carried out and is irrelevant. The specific thing that could not be carried out and is irrelevant. The specific thing that could not be carried out and is irrelevant. The specific thing that could not be carried out and is irrelevant. The specific thing that would not be carried out and is irrelevant. The specific thing that would not be carried out and is irrelevant. The specific thing that would not be carried out and is irrelevant. The specific thing that would not be carried out and is irrelevant. The specific thing that would not be carried out and is irrelevant. The specific thing that would not be carried out and is irrelevant. The specific thing that would not be carried out and is irrelevant. The specific thing that would not be carried out and is irrelevant.

ALWAYS OBSERVE THE FOLLOW

WARNING

• Before using this unit, make sure to read the instructions below, and the Owner's Manual.

Do not attempt to repair the unit, or replace parts within it (except when this manual provides specific instructions directing you to do so). Refer all servicing to your retailer, the nearest Roland Service Center, or an authorized Roland distributor, as listed on the “Information” page.

Never use or store the unit in places that are:

Subject to temperature extremes (e.g., direct sunlight in an enclosed vehicle, near a heating duct, on top of heat-generating equipment); or are

Damp (e.g., baths, washrooms, on wet floors); or are

Humid; or are

Exposed to rain; or are

Dusty; or are

Subject to high levels of vibration.

Make sure you always have the unit placed so it is level and sure to remain stable. Never place it on stands that could wobble, or on inclined surfaces.

• In households with small children, an adult should provide supervision until the child is capable of following all the rules essential for the safe operation of the unit.

• To prevent accidents, never allow small children to play near the stand.

CAUTION

• Never climb on top of, nor place heavy objects on the unit

• Should you remove the bolts and washers, make sure to put them in a safe place out of children's reach, so there is no chance of them being swallowed accidentally.

Make sure to firmly tighten all clamps and bolts after you have assembled the stand and attached a pad or unit to it. You should probably also try to make a habit of checking and retightening them if necessary before every performance. You risk injury if you have loose screws or clamps, since a pad or unit can fall unexpectedly.

- When setting up or storing the stand, be careful not to pinch the fingers you use to handle the stand.

IMPORTANT NOTES

In addition to the items listed under "USING THE UNIT SAFELY" on this page, please read and observe the following:

- Do not expose the unit to direct sunlight, place it near devices that radiate heat, leave it inside an enclosed vehicle, or otherwise subject it to temperature extremes. Excessive heat can deform or discolor the unit.

- For everyday cleaning wipe the unit with a soft, dry cloth or one that has been slightly dampened with water. To remove stubborn dirt, use a cloth impregnated with a mild, non-abrasive detergent. Afterwards, be sure to wipe the unit thoroughly with a soft, dry cloth.

- Never use benzine, thinners, alcohol or solvents of any kind, to avoid the possibility of discoloration and/or deformation.

Information

When you need repair service, call your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country as shown below.

AFRICA

EGYPT Al Fanny Trading Office 9, EBN Hagar A1 Askalan

Street,

ARD E1 Golf, Heliop

Cairo 11341, EGYPT

TEL:[phone]

REUNION

REUNION

Maison FO - YAM M

25 Rue Jules Herman

Chaudron - BP7997

Sté Clotilde Cedex, REUNION ISLAND

REUNION ISLAND TEL: [phone]

TEL: (0262) 2

SOUTH AFRICA

That Other Music Shop(PTY)Ltd

11 Melle St. Braamfontein

Johannesbourg

SOUTH AFRICA

SOUTH AFRICA TEL : [phone]

TEL: [phone] FAX: [phone]

1. LR: [phone]

Paul Bothner(PTY)L

Royal Cape Park, Uni

Londonderry Road, Ottery 7800

Cape Town, SOUTH AFRICA

TEL: [phone]

TEL: [phone]

-

ASIA

□

CHINA

Roland Shanghai Electronics

Co Ltd.

5E. No.1500 Pingliang Road

Shanghai 200090. CHINA

TEL: [phone]

1. (20) 15

Roland Shanghai Electronics

Co Ltd

(BEIJING OFFICE)

(BEIJING OFFICE) 10F No 18.3 Section Anbuxil

Chaozhang District Beijing

100011 CHIN

TEL: [phone]

TEL:(010)61

Roland Shanghai Electronics

Co Ltd

(CUANCZHOU OFFICE)

(GUANGZHOU OFFICE) 2 (E. Na 20 Si You Nan En Fe

2/F., No.30 Si You Nan El Jie Yi Xiang, Wu Yany Xin Chong

Tl Xiang, Wu Yang Xin Cheng, Guangzhou 510600 CHINA

Guangzhou 510000, CHINA TEL: [phone]

TEL: [phone]

HONG KONG

Tom Lee Music Co

Tom Lee Music Co., Ltd. Service Division

Service Division 22-32 Purn Shan Street, To

22-02 Pull Small Street, 186th Wan. Now Territories

HONG KON

TEL: 2415.09

TEC: 24

Parsons Music Ltd.

8th Floor, Railway Plaza, 39

Chatham Road South TST

Kowloon, HONG KONG

TEL: 2333 18

(1) 2017年

INDIA

Rivera Digitec (India) Pvt. Ltd.

1. Nirman Kendra

Mahalaxmi Flats Compound

Off. Dr. Edwin Moses Road,

Mumbai-400

TEL: (02

INDONESIA

INDO

PT Citra IntiRama

J1. Cideng Timur No. 15J-150

Jakarta Pusat

INDONESIA

TEL: (02

KORE

KOREA Covine Cervin

Cosmos Corporation 1461.0 Geisha Dana

1461-9, Seocho-Dong, Saozha Ku, Saoul, KOREA

Sechio Ru, 3 TEI (02) 249

TEL: (02) 3486

MALAYSIA

Roland Asia Pacific Sdn. Bhd

45-1 Block C2 Jalan PII 1/39

15-1, Block Cu, Jalan 1jo 1, 69, Dataran Prima, 47301 Petalina

Dudanah Pih Java Selanec

Jatyu, Schingot, MD TEL: [phone]

PHILIPPINES

G.A. Yunangco & Co. Inc. JUAN Bansbach Instrumentos

339 Gil L Puyat Avenue Musicalos

Makati, Metro Manila 1200. Ave 1, Calle 11, Apartado 10237

PHILIPPINES San Jose COSTA RICA

TEL: (02) 899

(12) 377-400

SINGAI

SWEE LEE MUSIC

COMPANY PTE.

150 Sims Drive.

SINGAPORE 38738

TEL: [phone]

DOMINICAN REPUBLIC

CRISTOFORI MUSIC PTE LTD

Bilk 3014, Bedok Industrial Park E,

02-2148, SINGAPORE 489980

TEL: [phone]

TARWAN

TAIWA

ROLAND TAIWA

ENTERPRISE CO.

Room 5, 9fl. No. 11

Shan N.Road Sec.2

TAIWAN, R.O.C.

TEL: [phone]

THAILAND

THAILAND

Theera Music Co., Ltd.

330 Verng NakornKasem, Soi 2,

Bangkok 10100, THAILAND

TEL: [phone]

VIETNAM

SAICON MUSIC

SAIGON MUSIC DISTRIBUTOR

DISTRIBUTOR

(TAN DINH MUSIC)

138 Tran Quang KI

Dist. 1, Ho Chi Mir

VIETNAM TEL: [phone] TEL: (502) 5

TEL: [phone]

[Non-Text]

Almacen Pajaro Azul S.A. de C.V.

AUSTRALIA

AUSTRALM NEW EEA

NEW ZEAL

(No text)

AUSTRALIA/

NEW ZEALAN

Roland Corpora

Australia Pty. I

Australia Fly, L. 28 Campbell Avon

30 Campbell Avenue Das Why West, NEW 2009

DEP WHY WEST NSW 2099 AUSTRALIA

AUSTRALIA

For Australia

Tel: [phone]

Tel: [phone] For New Zealand

For New Zealand Tel: [phone]

Tel: [phone]

[Non-Text]

STUDENT

CENTRAL/

AMERICA

AMERICA

ARGENTINA

ARGENTINA

Instrumentos Mus

Av.Santa Fe 2055

(1123) Buenos Aires

ARGENTINA

TEL: [phone]

BARRADOS

BARBADOS

A&B Music Suppl

12 Webster Industr

Wildey, St.Michael TEL: [phone]

TEL: [phone]

BRAZIL

Roland Brasil Ltd

Rua San Jose, 780 S

Rall Smith Jose, 700 S Parque Industrial S

Cotia - Sao Paulo -

TEL: [phone]

TEL [phone]

CHILE

Comercial Fancy II S.A.

Rut.: 96.919.420-1

Nataniel Cox #739.

Santiago - Centro.

TEL: [phone]

STATION

COLOMBIA

Centro Musical Ltd

Cra 43 B No 25 A 41

Medellin, Colombi

TEL: [phone]

[Non-Text]

TRINIDAD

AMR Ltd

Ground Floor

Maritime Plaza

Barataria Trir

TEL: (868) 63

TEL (010) 42

URUGUAY

Todo Musica

Francisco Act

1771

C.P.: 11.800

Montevideo,

TEL: (02) 924-

VENEZUEI

VENEZUEL

Instrumentos

Allegro,C.A.

Av.las indust

import

7 zona Indus

Caracas, Vene

TEL: (212) 24

m = 311

EUROPE

EUROPE

(1) 2023年

AUSTRIA

Roland Elekt

Musikinstru

Austrian Off

Eduard-Bode

A-6020 Innsby

TEL: (0512) 26

TEL TOWA

BELGIUM/

HOLLAND

LUYEMRO

LOXEMBO

Roland Centr

Houlstraat 3,

(Westerlo) BE TEL (014) 57

TEL: (014) 573

CZECH REI

K-AUDIO

KARDASOVSKA

CZ-198.00 Pr

CZECH REP.

TEL:(2)666.1

1.2.1 (2) 30%