Touchman TM160 - Smartphone LEXIBOOK - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektronischer Terminplaner (Organizer)
Marke	Lexibook
Modell	Touchman TM160
Stromversorgung	1 CR2032-Batterie (3V)
Geschätzte Akkulaufzeit	Mehrere Monate bei normalem Gebrauch
Abmessungen (Schätzung)	Ca. 10 x 6 x 1,5 cm
Gewicht (Schätzung)	Ca. 60 g (mit Batterie)
Display	LCD-Bildschirm, 12 Zeichen pro Zeile
Hauptfunktionen	Lokale und Weltzeituhr, Alarm, Telefonverzeichnis, Terminkalender, Taschenrechner, Währungs-/Metrikumrechner, Spiele, Passwortsperre
Kapazität des Telefonbuchs	Nicht angegeben, Schätzung: mehrere hundert Kontakte
Verfügbare Sprachen	Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch
Automatische Abschaltung	Nach 5 Minuten Inaktivität
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen. Keine flüssigen oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden.
Sicherheit	Nicht in der Gesäßtasche tragen. Nicht fallen lassen. Extreme Temperaturen und Wassereinwirkung vermeiden.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	CR2032-Batterie austauschbar. Andere Reparaturen sind nicht für den Benutzer vorgesehen.
Garantie	2 Jahre, deckt Material- und Verarbeitungsfehler ab
Allgemeine Informationen	Verpackung für Referenzzwecke aufbewahren. Hergestellt unter Lizenz von Lexibook. Ref.: TM160series

Häufig gestellte Fragen - Touchman TM160 LEXIBOOK

Wie setze ich das Gerät zurück?

Verwenden Sie einen spitzen Gegenstand, um die RESET-Taste auf der Rückseite des Geräts zu drücken. 'RESET?' wird angezeigt. Drücken Sie ENTER, um zu bestätigen. Achtung: Dies löscht alle Daten.

Wie ändere ich die Menüsprache?

Nach einem Reset wählen Sie die gewünschte Sprache, indem Sie 2nd und dann MENU drücken. Verwenden Sie die Pfeile ▲▼, um zwischen ENGLISH, FRANÇAIS, DEUTSCH, ITALIANO, ESPANOL, PORTUGUES oder NEDERLANDS zu wählen, und drücken Sie dann ENTER.

Wie ersetze ich die Batterie?

Schalten Sie das Gerät aus, entfernen Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite, legen Sie eine neue CR2032-Batterie unter Beachtung der Polarität ein. Setzen Sie den Deckel wieder auf. Sie haben 1 Minute Zeit, die Batterie zu wechseln, ohne Daten zu verlieren.

Wie stelle ich den Alarm ein?

Drücken Sie zweimal Ⓧ, um in den Alarmmodus zu gelangen. Verwenden Sie ▲▼, um Alarm 1 bis 3 auszuwählen, drücken Sie EDIT, stellen Sie die Zeit (HH:MM) ein und drücken Sie dann ENTER.

Wie füge ich einen Kontakt im Telefonbuch hinzu?

Drücken Sie einmal für den Modus PERSÖNLICH, zweimal für GESCHÄFTLICH. Geben Sie Name, Adresse, Telefon usw. ein und verwenden Sie ▼, um zum nächsten Feld zu gelangen. Drücken Sie ENTER, um zu speichern.

Wie lösche ich einen Kontakt oder einen Termin?

Suchen Sie den Eintrag, drücken Sie DEL. 'LÖSCHEN?' wird angezeigt. Bestätigen Sie mit ENTER. Zum Abbrechen drücken Sie eine beliebige andere Taste.

Wie verwende ich den Währungsumrechner?

Drücken Sie zweimal die Taste □, um in den Währungsumrechnungsmodus zu gelangen. Wählen Sie die Währungen mit ▲▼, drücken Sie dann EDIT, um den Wechselkurs einzustellen. Geben Sie den Betrag ein und drücken Sie ENTER, um das Ergebnis zu erhalten.

Wie sperre ich das Gerät mit einem Passwort?

Drücken Sie 2nd und dann , um in den geheimen Modus zu gelangen. Geben Sie ein Passwort mit maximal 6 Zeichen ein und bestätigen Sie es. Zum Entsperren wiederholen Sie den Vorgang und geben das Passwort ein.

Was tun, wenn das Gerät nicht mehr angeht?

Überprüfen Sie die Batterie: Wenn sie verbraucht ist, ersetzen Sie sie. Wenn das Problem weiterhin besteht, führen Sie einen Reset mit der RESET-Taste auf der Rückseite durch. Wenn es immer noch nicht funktioniert, kontaktieren Sie den Kundendienst.

Wie füge ich Sonderzeichen (wie @) in einen Kontakt ein?

Während der Eingabe drücken Sie die SYM-Taste, um durch die verfügbaren Symbole zu blättern: -, @, #, $, £, ¥, (, ), ~, :, /, _, &, %. Drücken Sie erneut, um das gewünschte Symbol auszuwählen.

BEDIENUNGSANLEITUNG Touchman TM160 LEXIBOOK

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Anschaffung des neuen TM160 series von Lexibook. Wir empfehlen Ihnen, diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchzulesen um Ihr Gerät optimaleinzusetzen.

HINWEIS

• Wir empfehlen dringend, daß von allen Daten permanent eine Zweitschrift aufbewahrt wird. Daten können unter gewissen Umständen in jedem elektronischen Speicherprodukt regelrecht verforengehen oder sich verändern. Wir übernehmen daher keinerlei Verantwortung für den Verlust von Daten oder deren Unbrauchbarkeit, ungeachtet dessen, ob dies das Ergebnis unsachgemäßer Bedienung, von Reparaturen, Defekten, Batterkaustausch, der Benutzung nach dem Verfalldatum der Batterie oder anderer Ursachen ist.
• Wir übernehmen keine Verantwortung für Schäden oder Verluste, die durch Datenverlust aufgrund unsachgemäßer Bedienung, Reparaturen und Batterieaustausch entstehen. Zur Vermeidung von Datenverlust ist es ausgesprochen empfehlenswert, permanente separate Zweitschriften von allen wichtigen Daten aufzubewahren.
• Es erfolgt kein Hinweis auf Änderungen der in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Angaben.

VORSICHT

• Tragen Sie diese Organisationshilfe nicht in der Gesäßtasche Ihrer Hose.
• Lassen Sie die Organisationshilfe nicht fallen, und wenden Sie keine übertriebene Kraft bei der Handhabung des Gerätes an.
• Setzen Sie die Organisationshilfe keinen
  •Nur mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen.
• Da dieses Produkt nicht wasserdicht ist, benutzen oder bewahren Sie es nicht in der Nähe von Flüssigkeiten auf, die sich darüber ergießen könnten. Regentropfen, Wasserspritzer, Saft, Kaffee, Dampf, Schweiß usw. bewirken ebenfalls das fehlerhafte Funktionieren der Organisationshilfe. Wir danken Ihnen für den Kauf dieser elektronischen Organisationshilfe. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um sicherzusteilen, daß Sie die Handhabung gut verstehen, und bewahren Sie sie zum weiteren Nachschlagen auf.

INHALTSVERZEICHNIS

Einleitung	54	Telefon-/ Termineingaben suchen und sehen	60
Tastenbedienung	56	Telefon-/ Termineingaben editieren	60
Einschalten und Neu-Einstellen der Organisationshilfe	57	Telefon-/ Termineingaben löschen	60
	57	Rechner	60
Wahl der Bedienungssprache	57	Konvertierer	61
Bedienungstasten-Ton	57	Währungsmodus	61
Organisationshilfe an-/ausschalten	57	Metrischer Konvertierungsmodus	61
Automatische Ausschalt-Funktion	57	Spielmodus	62
Weltzeitmodus/Ortszeitmodus /Weckermodus	57	Sicherheitsverschluß-Funktion	62
Tägliches Wecken & stündliches Läuten	57	Einfügen von Sonderzeichen	63
Telefonmodus	58	Batterlenwechsel	63
Terminkalender	59	Warnung	64
		Garantie	64

Tastenbedienung

Ortzeituhr- und Weltweituhrmodus-Taste.

Telefon Modus.

Terminplanermodus-Taste.

spielmodus.

Rechnemodus-Taste und Währungs-/metrische.

Zur Bestätigung oder zum Speichern einer

Selektion drücken

Geheimverschlußmodus-Taste. Um zum Passwort einrichten Modus zu gelangen, in täglichem

Weckmodus drücken

DST: Zwischen der DST-Funktion an/aus hin- und berwechseln.

Zwischen dem Bedienungston an/aus hin- und herwechseln.

^a Zwischen dem täglichen Weckruf an/ aus hin- und herwechseln.

Zwischen dem stündlichen Läuten an/ aus hin- und herwechseln.

◀ Cursor-Tasten.

▲Rum Bewegen des Cursors / Sehen von Inhalten außerhalb der Bildschirmbegrenzung drücken.

Drücken und halten, um zur Oberleiste zu rollen.

Zum sehen anderer Nummernfelder im Telefonmodus drücken.

Suchtaste.

Brücken, um zum Editieren von Dateienmodus / Zeiteinstellmodus zu gelangen.

DZum Löschen eines Buchstabens oder einer Datei drücken.

sbrücken, um gleiche Symbole zu wählen.

Zum Einfügen eines Dezimalzeichens / Punkts.

Zum Einfügen eines Bindestrichs drücken

Zum Einfügen eines Abstands drücken.

12/24um Wählen des 12/24-Stunden Zeit-Displays.

um Wählen von vormittags (a.m.) oder nachmit

tags (p.m.) in Zeiteinstellung.

Operator-Tasten.

Einschalten und Neu-Einstellen der Organisationshilfe

Beim Einschalten der Organisationshilfe oder wenn der Knopf auf der Rückseite des Geräts gedrückt wird erscheint (NEUEINSTELLEN?) auf dem Bildschirm. Zur Bestätigung drücken. Danach ist das Gerät neu eingestellt, und alle Telefondateien und Termineintragungen sind permanent gelöscht. Oder irgendeine Taste außer drücken, um das Neu-Einstellen zu annullieren.

Wahl der Bedienungssprache

Nach dem Neu-Einstellen der Organisationshilfe fordert Sie das Gerät zur Wahl der Bedienungssprache auf. Zur Wahl zwischen ENGLISH, FRANCAIS, DEUTSCH, ITALIANO, ESPANOL, NEDERLANDS und PORTUGUES oder drücken ↗. Zur Bestätigung der gewählten Sprache drücken 📄.

Bedienungstasten-Ton

Drücken Sie auf 2nd und dann ♪ um zwischen Bedienungstasten-Ton an/aus hin- und her zu wechseln, und die Anzeige ♪ wird dementsprechend an/aus sein.

Organisationshilfe an-/ausschalten

Zum Einschalten der Organisationshilfe, drücken ⏻. Zum Ausschalten der Organisationshilfe drücken ⏻.

Automatische Ausschalt-Funktion

Stromzufuhr wird automatisch nach 5 Minuten Inaktivität unterbrochen, um die Batterie zu schonen.

Weltzeitmodus/Ortszeitmodus/Weckermodus

1. drücken einmal auf ☺, um zum Ortszeitmodus ^1*1 und zweimal um zum Weltzeit modus zu gelangen. Anzeige und :

Animation des Städtenamens in der 1. Zeile. Zeitanzeige auf der 2. Zeile.

Uhranzeige auf der Seite 3.Zelle.

LON	SUM
11-01-2004
03-05-91

1. drücken auf 2nd und DST, um zwischen Tageslicht-Sparfunktion hin und her zu wechseln. Anzeige ist an, wenn DST aktiviert ist.
2. drücken auf 12/24, um in der 12/24- Stundenanzeige hin und her zu wechseln.
3. drücken auf 2nd und , um Zeitmodus zu gelangen. Städtename blinkt.
4. drücken √ um die entsprechende Städteuhr anzuzei gen und drücken Sie auf ENTER Der Wochentag wird automatisch errechnet.

Tägliches Wecken & stündliches Läuten

1. drücken zweimal auf ⊙, um zum täglichen Weckmo dus zu gelangen.
2. drücken ▲▼, um zum täglichen Weckeinstell-Modus 1 bis 3 zu gelangen. Dann drücken Sie auf um das Weckmodus zu regeln. Zum Beispiel, eingeben Sie eine neue Weckzeit Sie 06 30, und dann ENTER

57

-

-

-

-

-

Wenn das Weckmodus geöffnet ist, drücken Sie auf Nummer 2 und wählen Sie den zweiten Alarm.

Zum Drücken 1 oder 3, wählen Sie die anderen Alarme. Wenn die tatsächliche Zeit die tägliche Weckzeit erreicht, ertönt für 60 Sekunden vom Gerät ein "BEEP...BEEP" Ton. Zum Ausstellen des Tons irgendeine Taste drücken.

Wenn der Alarm eingestellt ist, drücken Sie auf

Telefonmodus

Sie können die Namen, E-Mail-Adressen und Telefonbücher von Freunden oder Kollegen speichern. Speichern Sie die Freunde unter "privat" und die Kollegen unter "geschäft". Ihr TM450 hat zwei Telefonverzeichnisse: GESCHÄFT PRIVAT. Drücken Sie auf einmal für PRIVAT und zweimal für GESCHÄFT.

Drücken Sie einmal ☐, um den PRIVAT auszuwählen. Mode und zweimal um den GESCHÄFT auszuwählen Mode.

PRIVAT P

Eingabe JOHN SPACE SMITH und drücken Sie ▼

RORESSE P

Drücken Sie ▼, Eingabe 555777

HAUS# 555777_

Drücken Sie ▼, Eingabe SPACE 345-456-1256

TELEFRX# F345-456-1256

Drücken Sie ▼, Eingabe 585

MOBILTEL.# 585

Drücken Sie ▼

E-MAIL?

Eingabe Lexibook drücken Sie dann die @ Taste, um das @ einzufügen, geben Sie dann lexibook.com ein.

Drücken Sie ▼.

Eingabe www.lexibook.com

Drücken Sie ▼.

Drücken Sie EINGABE und ENTER.

2 Sekunden später, wird die Standardanzeige wieder eingebendet

Terminkalender

1. drücken um zum Terminkalender-Modus zu gelangen.

1. Zum Speichern von Terminen (Treffen am 27. April um 12:30 nachmittags zu MEETING TREFFEN) gehen.

1. drücken ▼ und Termin (Monat, Tag, Stunde, Minute) eingeben.

1. drücken ENTER um die Daten zu speichem.

2. Wenn die tatsächliche Zeit erreicht, ertönt für 30 Sekunden vom Gerät ein "BEEP...BEEP" Ton. Zum Ausstellen des Tons irgendeine Taste drücken.

Telefon-/ Termineingaben suchen und sehen

1. drücken 📄/☐, um zum entsprechenden Modus zu gelangen.
2. Zum auf- oder absteigenden Suchen von Dateien oder drücken oder.
3. Telefondateien sind gemäß dem Namen in alphabetischer Reihenfolge.
4. Termindateien sind gemäß vereinbartem Datum/Zeit in chronologischer Reihenfolge.
5. Zur Ansicht der Oberzeile mit mehr als 12 Buchstaben oder drücken ◀oder ▶
6. oder für ca. 1 Sekunde drücken ◀ oder ▶ und halten. Die Oberzeile rollt ununterbrochen, wenn der Inhalt 12 Buchstaben übersteigt. Um das Rollen zu stoppen, wieder oder drücken ◀ ou ▶.
7. In Telefonmodus oder drücken◀ ou▶, um zu anderen Ziffernfeldem zu gelangen.
8. In Telefonmodus drücken, um zwischen E-mail Feld oder Namensfeld hin und her zu wechseln. Auto-roller gilt auch für das Namensfeld. Hinweis: Wenn Sie die alleroberste oder allerunterste Eingabe erreichen, nachdem Sie ( ) drücken, erscheint "NOT FOUND" angezeigt und das ursprüngliche Display erscheint wieder.

Telefon- / Termineingaben editieren

1. Suchen Sie die Eingabe.
2. drücken (ED), um zum Eingabe-Editiermodus zu gelangen.
3. oder ▶ ▶ ▶ ▼ um den Cursor zum gewünschten Editierbereich zu bewegen.
4. Zum Löschen von Buchslaben drücken DEL
5. Zum Speichern der Änderungen drücken

Telefon- / Termineingaben löschen

1. Suchen Sie die Eingabe
2. Drücken Sie DEL, und "Gelöscht?" erscheint auf dem Bildschirm.
3. Zur Bestätigung drücken ENTEN, und "Gelöscht?" wird für 2 Sekunden angezeigt bevor das ursprüngliche Display wieder erscheint. Oder drücken Sie irgendeine andere Taste, um abzubrechen.

Rechner

Drücken Sie einmal auf um das Rechnermodus zu gelangen:

1. 10 stellige Kalkulation mit arithmetischen Funktionen +, -, x, _.
2. Zum Löschen der eingegebenen Zahl drücken 📄.
3. Für Prozentberechnungen drücken
4. Zum Aktivieren der Speicherfunktion drücken M+, M- oder MRC.
5. ERR* (FEHLER) wird angezeigt für mehr als 10stellige Berechnungen/Rechenfahler. Zum Verlassen der Funktion drücken CE

Konvertierer

Rufen Sie die Währungsumrechnung mit der Taste nauf.

Wählen Sie die gewünschte Währungsumrechnung mit den Tasten √ noder ∧ naus.

Bsp.: JPY → USD

Mit der Taste EDIT! nrufen Sie die Einstellungen auf. Die erste Zahl blinkt.

Eingabe: HKD ▶ NTD.

Drücken Sie ENTER. Geben Sie den Betrag ein: 4,2.

Mit der Taste ENTER speichern Sie alle Einstellungen.

Konvertierer Währungsmodus

Drücken Sie auf zweimal um das Währungsumrechnungsmodus zu gelangen.

Drücken Sie die taste √ oder ∧ um die gewünschte Umrechnung im Umrechnung im Umrechnungsmodus vorzunehmen.

Eingabe 508.2.

Drücken

Metrischer Konvertierungsmodus

Drücken Sie auf ☐ dreimal um das Metrischer Konvertierungsmodus zu gelangen.

Drücken Sie die Taste √ oder ∧, um die gewünschte Einstellung für die Umrechnung auszuwählen.

Eingabe 500.

Drücken Sie die Taste ◀.

Spielmodus

Sie können zwischen zwei verschiedenen Spielen wählen: Hammer und Keyboard Wiz. Drücken 🔒 um das Spielmodus zu gelangen.

Hammer

Drücken Sie auf ▼ oder ▲ um den ■ zu bewegen und drücken Sie (MARS) oder SPAG Taste um die Zeichen unter den Hammer verschwinden zu lassen. Wenn die 2 Symbole □ auf dem Display angezeigt sind, wenn Sie die innerhalb 1 Sekunde ergreifen.

Keyboard Wiz

Wählen Sie ihre Schwierigkeitsgrad (von 1 bis 20 ) Drücken Sie auf wertmal um mit dem Spiel zu beginnen. Nach 2 Sekunden, Nummer und Charaktere werden verschwinden beim Drücken die richtige Taste und werden erscheinen beim Drücken die falsche Taste. Wenn das Display voll ist, haben Sie das Spiel verloren. Wenn Sie das 20 Schwierigkeitsgrad erreichen, Sie haben das Spiel gewonnen.

Sicherheitsverschluß-Funktion

Im täglichen Weckmodus drücken ☑, um zum Passwort einrichten Modus zu gelangen.

Beispiel : ABCD registrieren und löschen als Passwort.

Drücken 2nd und um das Passwort Modus zu gelangen.

Geben Sie ein Passwort ein (6 caractères max.). Input ABCD.

Drücken Sie ENTER um zu bestätigen.

Geben Sie noch einmal das Passwort ein.

Drücken Sie 📄 um zu bestätigen.

Drücken auf 2nd und

Geben Sie ABCD ein und Drücken Sie um zubestätigen.

Drücken ENTER

Drücken DEL

Drücken Sie ENTER

Einfügen von Sonderzeichen

Sie können Zeichen einfügen, wenn Sie Daten im Telefon-/Terminmodus eingeben. 16 Zeichen stehen zur Verfügung:

-, @, #, S, E, ¥, (.) , -; = /, _, &, %.
1. drücken, und das Sonderzeichen erscheint auf der Cursor-Position.
2. Zur Wahl des gewünschten Zeichens drücken.
3. Fahren Sie fort, andere Buchstaben einzugeben oder drücken ▶Sie, um den Cursor zu bewegen. Das gewählte Zeichen ist eingefügt.

Zweitschriften von wichtigen Daten aufheben Ihr TM160series behält ihre Daten so lang, dass die Batterien nicht mehr funktionieren.

n. Batterienwechsel

Das TM160series funktioniert mit 1 CR2032 Batterie. Bevor Sie die Batterien wechseln, müssen Sie zuerst das Gerät ausschalten. Um die gespeicherten Daten Ihres Organizers nicht zu verlieren, müssen Sie die Hauptbatterie innerhalb 1 Minute wechseln.

63

1. Die Taste drücken um den Organizer auszuschalten.
2. Den Batteriefachdeckel auf der Rückseite des Organizers abnehmen.
3. Die gebrauchte Batterie entnehmen und durch eine neue ersetzen.
4. Den Deckel des Batteriefachs wieder schließen.
5. Auf eine beliebige Taste außer und RESET drücken. Sonst gehen Sie das Risiko ein, die zuvor gespeicherten Daten zu verlieren.

Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien. Versuchen Sie nicht normale Batterien wieder aufzuladen. Nehmen Sie die Batterien aus dem aus dem Gerät bevor Sie sie aufladen. Die Batterien sollten nur unter Aufsicht Erwachsener aufgeladen werden. Verwenden Sie nicht verschieden Batterietypen zusammen oder

neue mit alten Batterien. Das Spiel darf nur mit den genannten Batterietypen betrieben werden. Batterien müssen mit der richtigen Polarität eingesetzt werden. Leere Batterien müssen entfernt werden. Schliessen Sie die Versorgungsanschlüsse nicht kurz. Verwenden Sie nu die angegebenen Batterien. Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer. Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn das Spielzeug für längere Zeit nicht benutzt wird.

Die Verpackung muss aufbewahrt werden, da sie wichtige Informationen enthält.

HINWEIS: sollte das Gerät nicht mehr richtig funktionierer oder ein Elektrostaticher Stromschlag bekommen haben, schalten Sie das Gerät Aus un wieder Ein mit dem ON/OFF Knopf. Sollte dieses nicht helfen, nehmen Sie die Batterien raus, und/oder machen Sie eine RESET.

Warnung

Wenn die Batterieleistung nachläßt oder die Batterie entfernt wird, gehen alle Ihre Eingaben verloren. Daten

können auch verloren gehen oder korrumpiert werden, wenn Sie einen Fehler bei der Bedienung der Organisationshilfe machen. Deshalb bewahren Sie immer eine Zweitschift Ihrer Daten für den Fall des Datenverlusts auf.

Garantie

Dieses Produkt ist von unserer 2-jährigen Garantie gedeckt. Um eine optimale Bearbeitung zu gewährleisten, wenden Sie sich bitte mit Ihrem Einkaufsbeleg an Ihren Fachhändler. Unter die Garantie fallen Material- sowie Produktionsfehler, die bei der Herstellung entstanden sind.

Nicht unter die Garantie fallen Beschädigung durch unsachgemäße Handhabung, falsche Bedienung bei Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung, Beschädigungen durch Hitze, Feuchtigkeit, etc. Die Garantie gilt auch nicht bei Nutzung eines anderen als des angegebenen Netzgerätes oder bei unsachgemäßem Einlegen der Batterien (siehe Anleitung).

Bedingt durch unser ständiges Bemühen nach

Verbesserung, kann das Produkt möglicherweise in Farben und Details von der Verpackungsabbildung abweichen. Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet, da es kleine, abnehmbare Einzelteile enthält, die verschluckt werden könnten.

http://www.lexibook.com

Referenznummer: TM160series

© 2005 LEXIBOOK®

INLEIDING