SSDX200 - Externe Festplatte KODAK - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Externe SSD (Solid State Drive)
Marke	KODAK
Modell	SSDX200
Schnittstelle	USB 3.1 Typ-C
Kompatibilität	USB-A (mit beiliegendem USB-C auf USB-A Kabel)
Unterstützte Betriebssysteme	Windows, Mac OS, Android
Dateisystem (Standard)	NTFS
Betriebstemperatur	0°C bis 70°C
Lagertemperatur	-40°C bis 70°C
Besondere Eigenschaften	UASP-Unterstützung, LED-Anzeige
Stromversorgung	Über USB-Bus (kein externes Netzteil erforderlich)
Sicherheitshinweise	Nicht öffnen, nicht quetschen, vor Feuchtigkeit und extremen Temperaturen schützen
Reinigung und Pflege	Mit einem trockenen Tuch reinigen, keine Flüssigkeiten verwenden
Garantie	3 Jahre ab Kaufdatum
Datenwiederherstellung	Keine Haftung bei Datenverlust, regelmäßige Backups empfohlen
Verwendung	Plug & Play, automatische Treiberinstallation unter Windows/Mac
Lieferumfang	SSD, USB-C auf USB-A Kabel, Kurzanleitung

Häufig gestellte Fragen - SSDX200 KODAK

Welches Dateisystem soll ich für meine KODAK SSD wählen?

Die Wahl des Dateisystems hängt von der Verwendung ab: Für Windows verwenden Sie NTFS, für Mac HFS+, und für beide Systeme exFAT.

Meine SSD wird nicht erkannt – was tun?

Schließen Sie die SSD nicht an eine USB-Verlängerung oder einen Hub an. Stellen Sie sicher, dass der USB-Anschluss ausreichend Strom liefert. Lesen Sie auch den Abschnitt zur Stromversorgung in der Anleitung Ihres Computers.

Kann ich die SSD sowohl mit Windows als auch Mac verwenden?

Ja, nach der Formatierung in exFAT können Sie die SSD problemlos zwischen Windows und Mac austauschen.

Wie formatiere ich die SSD für Mac?

Öffnen Sie das Festplattendienstprogramm auf Ihrem Mac, wählen Sie die SSD aus und formatieren Sie sie im Format HFS+ (Mac OS Extended).

Warum unterstützt die SSD UASP?

UASP (USB Attached SCSI Protocol) verbessert die Übertragungsgeschwindigkeit unter Windows 8/10 und Mac OS X. Es wird automatisch vom Betriebssystem genutzt.

Wie lange ist die Garantiezeit?

Die KODAK Portable SSD hat eine 3-jährige Garantie ab Kaufdatum. Die Garantie deckt Material- und Funktionsfehler, nicht jedoch Datenverluste.

Was ist bei der Stromversorgung zu beachten?

Schließen Sie die SSD direkt an den Onboard-USB-Anschluss Ihres Computers an. Verwenden Sie keine Front-USB-Verlängerungen oder Hubs, da diese möglicherweise nicht genügend Strom liefern.

Kann ich die SSD an einen USB-Hub anschließen?

Nein, für einen zuverlässigen Betrieb wird empfohlen, die SSD direkt an den Computer anzuschließen. Ein USB-Hub kann die Stromversorgung beeinträchtigen.

Was soll ich tun, wenn die SSD nicht angezeigt wird?

Überprüfen Sie die Verbindung und schließen Sie die SSD an einen anderen USB-Anschluss an. Stellen Sie sicher, dass der Anschluss ausreichend Strom liefert (siehe Stromversorgung). Falls das Problem weiterhin besteht, testen Sie die SSD an einem anderen Computer.

Wie schütze ich meine Daten vor Verlust?

Es wird empfohlen, mindestens zwei Backups Ihrer Daten zu erstellen: eines auf der KODAK SSD und ein weiteres auf einem anderen externen Gerät. KODAK haftet nicht für Datenverluste.

BEDIENUNGSANLEITUNG SSDX200 KODAK

KODAK Portable SSDX200

Dexxon Groupe, 2019

© 2019 Dexxon

EU: Dexxon Groupe

79, avenue Louis Roche –

92230 Gennevilliers – France

USA/CANADA:

Dexxon Digital storage / Dexxon Logistics / 7611 Green Meadows Drive Lewis Center –

OH43035 - USA

www.kodakflash.com

The Kodak trademark, logo and trade dress are used under license from Kodak.

MODEL NUMBER: X200

Quick installation

Safety & Handling Instructions:

Do not disassemble, crush, short circuit or incinerate the KODAK SSD as it may cause fire, injury, burns or other hazards. Keep the KODAK SSD drive away from direct sunlight, moisture and extreme temperatures. The user is responsible for complying with all environmental, safety and other usage specifications outlined in this Product Manual. For any further enquiries, please visit KODAK website: http://www.kodakflash.com

1. Specifications:

Interface Type-C 3.1

Compatible USB-A with provided cable USB-C to USB-A.

Supported operating systems: Windows, Mac OS, Android

Operating temperature: 0°C - 70°C

Storage temperature: -40°C – 70°C

Supports UASP function under Windows 8/10/MAC OS X.

Led indicator flashes when connecting, writing and reading. Performances may vary according to computer configuration, product capacity, file size and testing software.

2. Data backup:

To prevent data loss, we strongly recommend to proceed at least to two backups of your data, one on your KODAK portable SSD and another one on any other external device.

Any data loss or corruption while using KODAK SSD is the sole responsibility of the user. Under any circumstances will the manufacturer be held liable for compensation or data recovery.

3. Using KODAK SSD on PC:

Turn on your PC and start Windows.

Connect the SSD to the USB port of your PC.

Windows will install the driver automatically and the SSD driver will appear when opening your file explorer.

4. Using KODAK SSD on Mac:

Turn on your computer and start Mac OS.

Connect the SSD to the USB port of your computer.

No driver installation required: the SSD will automatically appear on your desktop.

Note: KODAK external SSD is NTFS formatted by default.

To be able to write on your SSD from your Mac computer, you must format the SSD in HFS+.

Please refer to «Partitioning and Formatting» in disk utility of your computer.

Refer also to our explanations about formatting in «Questions and answers».

5. Power management:

KODAK SSD works correctly when only directly plugged to the onboard USB port of your computer.

Do not plug the SSD to a front USB extension or to a hub.

Refer to our explanations in «Questions and answers».

Warranty :

This KODAK Portable SDD has 3 years warranty from date of purchase. Within the warranty period, we will repair or replace your Portable SDD in case of material or functional defect. We do not take any responsibility in case of data loss. It is suggested that one regularly backs up their personal data.

The warranty does not apply:

(1) For damages caused by natural disaster.
(2) If the SSD has been repaired or dismounted by unauthorized persons.
(3) If the product has been destroyed voluntarily or unvoluntarily.
(4) If the warranty label or capacity information have been changed or removed, if the serial number does not appear clearly or does not match.
(5) If KODAK SSD was bought from unauthorized channel.
(6) If the warranty period has expired.

Questions & answers:

Q: Which file system should I choose to format my KODAK SSD?

A: This will depend on how you want to use your KODAK SSD. For Windows, use NTFS formatting. For Mac, use HFS+ formatting. To use KODAK SSD on both, Mac and PC, use EXFAT formatting.

Q: My SSD is connected but does not appear on the screen or does not work.

A: Do not plug to any external USB extension. Make sure that there is enough USB bus power and refer to the Power Management section of your computer.

Manufacturer declarations / Déclarations du fabricant / Declaraciones del fabricante / Dichiarazioni del fabbricante / Herstellererklärungen / Declarações do fabricante / Aangiften van de fabrikant / Deklaracje producenta

USA	FCC / CEC
	This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:-- Reorient or relocate the receiving antenna.-- Increase the separation between the equipment and receiver.-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Canada	ICES-003This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, meme si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Europe	CE
Australia / New Zealand	RCMOur goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law.You are entitled to a replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage.You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure
Environmental	ROHSReach
WEEE	Please dispose of this product by taking it to your local collection point or recycling center for such equipment.Veillez à la mise au rebut appropriée de ce produit en l'amenant à votre point de collecte local ou au centre de recyclage prévu pour traiter ce type de matériel.Por favor, si desea deshacerse de este producto, liévelo a su punto local de recogida o un centro de reciclaje para equipos electrónicos como este.Smaltire il prodotto portandolo al punto di raccolta locale o Centro di riciclaggio per tali apparecchiature.Entsorgen Sie das Produkt in einer lokalen Sammelstelle oder in einem für diese Art von Geräten zuständigen Recycling-Zentrum.Dirija-se ao ponto de recolha do seu local ou ao centro de reciclagem para deitar fora este produto.Verwerk dit product als afval door het naar uw plaatselijk ophaalpunt of recyclagecentrum voor dergelijke uitrustingte brengen.Prosimy wyrzucic ten produkt w najblizszym lokalnym punkcie zbierania odpadów lub centrum odzysku tego typu sprzetu.