10031980 - Ofen Klarstein - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektro-Einbaubackofen
Marke	Klarstein
Modell	10031980
Abmessungen (H x B x T)	595 mm x 595 mm x 548 mm
Gewicht	ca. 28 kg
Stromversorgung	220-240 V, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme	2100 W (max)
Energieeffizienzklasse	A
Backofenvolumen	65 L
Heizfunktionen	Oberhitze, Unterhitze, Grill, Umluft, Heißluft
Temperaturbereich	50°C - 250°C
Timer	Digitaltimer mit automatischer Abschaltung
Innenmaterial	Emaillebeschichtung
Türtyp	Kühlberührte Dreifachverglasung
Reinigung	Katalytische Auskleidung zur Selbstreinigung (Rückwand)
Sicherheitsmerkmale	Kindersicherung, Überhitzungsschutz, Türverriegelung während Pyrolyse
Ersatzteilverfügbarkeit	Ersatzteile über den Klarstein-Service erhältlich
Garantie	2 Jahre (Herstellergarantie)

Häufig gestellte Fragen - 10031980 Klarstein

Wie stelle ich den Timer an meinem Klarstein-Backofen ein?

Drücken Sie die Timer-Taste und stellen Sie die gewünschte Zeit mit den +/- Tasten ein. Der Backofen schaltet sich automatisch aus, wenn die Zeit abgelaufen ist. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 12 des Handbuchs unter detaillierte Anweisungen.

Was soll ich tun, wenn der Backofen nicht heizt?

Überprüfen Sie zunächst, ob der Backofen ordnungsgemäß an die Stromversorgung angeschlossen ist und der Schutzschalter nicht ausgelöst hat. Stellen Sie sicher, dass der Funktionswähler auf eine Heizbetriebsart eingestellt ist. Wenn er immer noch nicht heizt, wenden Sie sich an den Klarstein-Kundendienst. Versuchen Sie keine internen Reparaturen.

Wie reinige ich den Backofeninnenraum?

Bei leichten Verschmutzungen mit einem feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel abwischen. Bei hartnäckigem Fett einen nicht scheuernden Backofenreiniger verwenden. Die Rückwand verfügt über eine katalytische Beschichtung, die Spritzer verbrennt, wenn der Backofen auf hohe Temperaturen erhitzt wird.

Kann ich Alufolie im Backofen verwenden?

Ja, vermeiden Sie jedoch, den Boden oder die Heizelemente abzudecken, da dies zu Hitzestau führen kann. Verwenden Sie Folie zum Abdecken von Gerichten oder zum Einwickeln von Lebensmitteln und achten Sie darauf, dass sie nicht die Backofenwände berührt. Verwenden Sie beim Grillen keine Folie.

Wie aktiviere ich die Kindersicherung?

Halten Sie die Sperrtaste 3 Sekunden lang gedrückt, bis das Schlosssymbol im Display erscheint. Zum Deaktivieren wiederholen Sie den gleichen Schritt. Die Kindersicherung verhindert eine versehentliche Bedienung. Siehe Sicherheitsabschnitt im Handbuch.

Was bewirkt die Funktion 'Pyrolyse'?

Die Pyrolyse ist eine Selbstreinigungsfunktion, die den Backofen auf sehr hohe Temperaturen (ca. 500°C) erhitzt, um Speisereste zu Asche zu verbrennen. Nach dem Abkühlen einfach die Asche mit einem feuchten Tuch abwischen. Stellen Sie sicher, dass der Backofen leer ist, bevor Sie starten.

Warum heizt der Backofen nicht gleichmäßig?

Dies kann an einer falschen Einschubposition oder Überladung liegen. Verwenden Sie die Umluftfunktion für eine gleichmäßigere Wärmeverteilung. Überprüfen Sie auch, ob die Türdichtungen intakt und nicht blockiert sind. Bei anhaltenden Problemen wenden Sie sich an den Support.

Wie wechsle ich die Backofenlampe?

Trennen Sie die Stromversorgung, schrauben Sie die Abdeckung ab und ersetzen Sie sie durch eine kompatible Hochtemperaturlampe (normalerweise 25W, 300°C). Verwenden Sie ein Tuch, um die neue Lampe zu halten, um Fettrückstände zu vermeiden. Siehe Wartungsabschnitt des Handbuchs.

Kann die Backofentür zur Reinigung abgenommen werden?

Ja, die Backofentür kann abgenommen werden, indem Sie sie vollständig öffnen und dann die Verriegelungsclips der Scharniere drehen. Heben Sie die Tür vorsichtig ab. Reinigen Sie das Glas mit mildem Reiniger. Zum Wiedereinbau Scharniere ausrichten und Clips schließen. Siehe Schritt-für-Schritt im Handbuch.

Welche Ersatzteile sind für dieses Modell erhältlich?

Übliche Ersatzteile umfassen Heizelemente, Thermostat, Türdichtung, Backofenlampe und Bedienknöpfe. Diese können über die offizielle Klarstein-Website oder autorisierte Servicezentren bestellt werden. Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen immer Originalteile.

BEDIENUNGSANLEITUNG 10031980 Klarstein

Hinweis: Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Klarstein Gerätes. Lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.

INHALT

Inhalt 3

Technische Daten 3

Sicherheitshinweise 5

Geräteübersicht. 7

Montage 8

Bedienfeld....9

Bedienung 9

Reinigung 11

Hinweise zur Entsorgung....11

Konformitätserklärung 11

TECHNISCHE DATEN

Artikelnummer 10031979 1000319780
Stromversorgung 220-240 V~ 50 Hz
Leistungsaufnahme max. 2000 W
Maße 82 x 10 x 45 cm

Modellkennung(en) 10031979, 10031980
Angabe Symbol Wert Einheit Angabe Einheit
Wärmeleistung Nur bei elektrischen Speicher-Einzelraumhe				zgeräten:Art der Regelung der Wärmezufuhr
Nennwärmeleistung Pnom 2,0	kW Manuelle	Regelung	der Wärme	zufruhr mit integriertem Thermostat		Nein
Mindestwärmeleistung (Richtwert)	Pmin k. A.	kW	Manuelle Regelung der Wärmezufuhrmit Rückmeldung der Raum- und/oder Außentemperatur			Nein
Maximale kontinuierliche Wärmeleistung	Pmax,c	k. A	kW		Elektronische Regelung der Wärmezufuhrmit Rückmeldung der Raum- und/oder Außentemperatur	Nein
Hilfsstromverbrauch					Wärmeabgabe mit Gebläseunterstützung	Nein
Bei Nennwärmeleistung (Ventilator-Motor)	elmax	k. A	kW		Art der Wärmeleistung/Raumtemperaturkontrolle
Bei Mindestwärmeleistung (Ventilator-Motor)	elmin	k. A	kW		Einstufige Wärmeleistung, keine Raumtemperaturkontrolle	Nein
Im Bereitschaftszustand	elSB	k. A	W		Zwei oder mehr manuell einstellbare Stufen,keine Raumtemperaturkontrolle	Nein
					Raumtemperaturkontrolle mit mechanischem Thermostat	Nein
					Mit elektronischer Raumtemperaturkontrolle	Nein
					Mit elektronischer Raumtemperaturkontrolle und Tageszeitregelung	Ja
					Mit elektronischer Raumtemperaturkontrolle und Wochentagsregelung	Nein
					Sonstige Regelungsoptionen
					Raumtemperaturkontrolle mit Präsenzerkennung	Nein
					Raumtemperaturkontrolle mit Erkennung offener Fenster	Nein
					Mit Fernbedienungsoption	Nein
					Mit adaptiver Regelung des Heizbeginns	Nein
					Mit Betriebszeitbegrenzung	Nein
					Mit Schwarzkugelsensor	Nein
Kontaktangaben	Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlin, Deutschland

Lesen und befolgen Sie die folgenden Sicherheitshinweise, selbst wenn Sie sich mit dem Gerät vertraut fühlen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum künftigen Nachschlagen auf.

Bei der Verwendung eines elektrischen Gerätes müssen die Sicherheitshinweise befolgt werden, einschließlich der Folgenden:

• Verwenden Sie ausschließlich die Spannung, die auf dem Typenschild des Gerätes angegeben ist.
• Behindern Sie den Luftstrom am Luftein- oder -auslass in keiner Weise, da das Gerät überhitzen und zu einer Brandgefahr werden kann.
• Decken Sie die Lüftungsschlitze und die Luftein- und - ausgänge nicht ab, indem Sie das Gerät an einer Fläche anbringen. Alle Gegenstände müssen mindestens 1 Meter Abstand nach vorne, zu den Seiten und nach hinten haben.
• Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle auf.
• Betreiben Sie das Gerät nicht in einer Umgebung, in der Benzin, Farbe oder andere brennbare Stoffe gelagert werden.
• Dieses Gerät wird während der Benutzung heiß. Lassen Sie nackte Haut nicht die heißen Oberfläche berühren. Vor dem Bewegen ausschalten und abkühlen lassen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, um Wäsche zu trocknen.
• Führen Sie keine Fremdkörper und Metallgegenstände in das Innere des Gerätes oder die Lüftungsschlitze ein, da dies zu einem Stromschlag, Brand oder einer Gerätebeschädigung kommen kann.
• Das Gerät nicht in Flüssigkeiten tauchen oder in das Geräteinnere Wasser laufen lassen, da dies zu einer Stromschlaggefahr führt.
• Greifen Sie nicht nach einem Gerät, dass ins Wasser gefallen ist. Strom im Haushalt ausschalten und den Netzstecker unmittelbar ziehen.
• Betreiben Sie das Gerät nicht mit einem beschädigten Netzkabel, Netzstecker, nachdem das Gerät eine Fehlfunktion hatte, fallen gelassen wurde oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde. Geben Sie das Gerät dem Elektrofachmann zur Untersuchung, elektrischen oder mechanischen Justierung, Wartung oder Reparatur.
• Bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen.
• Der häufigste Grund für eine Überhitzung ist die Ablagerung von Staub und Fusseln am Gerät. Gewährleisten Sie, dass diese Ablagerungen regelmäßig entfernt werden, indem Sie den Netzstecker ziehen und die Luftöffnungen und den Grill saugen.
• Vor dem Reinigen immer den Netzstecker ziehen. Zur Reinigung keine Scheuermittel verwenden. Mit einem feuchten (nicht nassen) Tuch, das nur in eine Seifenlauge getaucht wurde, reinigen.
• Schließen Sie das Gerät nicht an die Stromversorgung an, bevor es vollständig zusammengebaut und montiert wurde.
• Das Gerät ist nicht für den Außengebrauch bestimmt.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in der unmittelbaren Umgebung eines Bades, einer Dusche, eines Schwimmbeckens oder anderer Flüssigkeiten.
• Immer in der aufrechten Lage betreiben.

• Vor dem Bewegen ausschalten und abkühlen lassen.

• Nicht mit einem aufgewickelten Kabel betreiben, da die Bildung von Wärme wahrscheinlich ist und ausreicht, um eine Gefahr darzustellen.
  • Die Verwendung eines Verlängerungskabels wird bei diesem Gerät nicht empfohlen.

• Entfernen Sie nicht den Netzstecker aus der Steckdose, bevor das Gerät ausgeschaltet ist.
• Ziehen Sie nicht den Netzstecker aus der Steckdose, indem Sie am Netzkabel ziehen. Immer am Stecker anfassen.
• Ziehen Sie den Netzstecker, wenn das Gerät nicht in Benutzung ist.
• Dieses Gerät eignet sich nicht zur Benutzung auf Langhaarteppichen oder Flokativorlegern.
• Lassen Sie das Netzkabel während des Betriebs nicht mit heißen Oberflächen in Berührung kommen.
• Verlegen Sie das Netzkabel nicht unter Teppichen, Vorlegern, Läufern usw. Legen Sie das Netzkabel außerhalb von Gehbereichen, so dass niemand darüber stolpert.
• Das Netzkabel nicht verdrehen, verbiegen oder um das Gerät wickeln, da dies dazu führt, dass die Kabelisolierung schwächer wird und bricht. Achten Sie immer darauf, dass das gesamte Netzkabel von der Kabelaufwicklung abgewickelt ist.
• Nicht im Freien oder auf einem nassen Untergrund stehend verwenden.
• Nicht einlagern, solange das Gerät noch warm ist.
• Dieses Gerät eignet sich nicht zur Benutzung durch kleine Kinder oder gebrechliche Personen ohne Betreuung.
• Kleine Kinder müssen beaufsichtigt werden, so dass sie mit dem Gerät nicht spielen.
• Das Gerät darf nicht unter Wandsteckdosenanschlüssen betrieben werden.
• Verwenden Sie das Gerät nicht mit einer Programmierung, Zeitschaltuhr oder einem anderen Gerät, das die Heizung ein- oder ausschaltet. Denn es besteht eine Brandgefahr, wenn die Heizung abgedeckt wurde oder falsch aufgestellt wurde.
• Alle Gehäuseabdeckungen dieses Gerätes haben den Zweck, den direkten Zugang zu den Heizelementen zu verhindern und müssen angebracht sein, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
  • Die Heizung nicht abdecken! Überlastungsgefahr!
• Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, das Gerät und das Netzkabel nicht in Wasser tauchen, dem Regen, der Feuchtigkeit oder anderen Flüssigkeit aussetzen, als der, die zum Betrieb des Geräts notwendig sind.
• Das Schutzgitter gewährt kleinen Kindern und gebrechlichen Personen keinen vollständigen Schutz.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es von einem qualifizierten Elektriker ersetzt werden, um Gefahren abzuwenden.
• Verwenden Sie das Gerät nur zu dem vorbestimmten Zweck, wie in der Bedienungsanleitung beschrieben. Jeder andere Gebrauch wird nicht empfohlen und kann zu einem Brand, einem Stromschlag oder einer anderen Personenverletzung führen.
• Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch und nicht für geschäftliche oder industrielle Zwecke bestimmt.

Freistehende Montage (Standfüße)

1 Taste für Einstellungen
2 Pfeiltaste „Hoch“
3 Pfeiltaste „Runter“
4 Taste Ein/Aus
5 Betriebslampe Heizelement
6 Anzeige „Niedrige Heizstufe“

7 Anzeige „Hohe Heizstufe“
8 Anzeige für die Zeitschaltuhr
9 Temperaturanzeige
10 Zahlenanzeige LED
11 LED-Anzeige ein/aus
12 Wahlschalter Heizstufe

BEDIENUNG

Inbetriebnahme

1. Nehmen Sie das Gerät vorsichtig aus dem Karton. Heben Sie den Karton für die Lagerung außerhalb der Saison auf.
2. Achten Sie darauf, dass die Ein/Aus-Taste ausgeschaltet ist, bevor Sie das Gerät anschließen.
3. Die Heizung muss nach der Montageanleitung vollständig zusammengebaut und montiert sein.
4. Es ist besser, denselben elektrischen Anschluss nicht mit anderen leistungshungrigen Geräten zu nutzen, um eine Überlastung des Stromkreislaufs zu vermeiden.

Einschalten

Das Gerät an die Stromversorgung anschließen. Die Betriebslampe geht an einem kurzen Brummen an. Das

Gerät mit der Ein/Aus-Taste (4) einschalten.

Nun leuchtet in der Anzeige die aktuelle Raumtemeratur auf. Die werkseitig voreingestellte Temperatur ist 35 °C.

Einstellen der Temperatur

Drücken Sie Einstellungstaste (1). Die Zahlen „10“ und „9“ blinken.

Dann die Pfeiltasten (2 und 3) drücken, um die Temperatur um 1 °C zu erhöhen oder zu verringern. Die höchste Temperatureinstellung ist 45 °C und die niedrigste 5 °C. Die zuletzt eingestellte Temperatur ist die gültige. Wenn innerhalb von 3 Sekunden keine Eingabe erfolgt ist, geht das System in den Betriebsmodus zurück. Die Anzeige (9) blinkt nicht, während die Raumtemperatur angezeigt wird.

Anzeigewechsel der Temperatur in Grad Celsius oder Fahrenheit

Halten Sie die Taste für die Einstellungen (1) und die Pfeiltaste „Hoch“ (2) 10 Sekunden lang gleichzeitig gedrückt.

Einstellung der Zeitschaltuhr

Einmal die Einstellungstaste (1) drücken, um den Zeitschaltuhr zu einzustellen. Die eingestellte Laufzeit wird angezeigt, während die Zeitanzeige blinkt (in der Anzeige werden die Stunden dargestellt). Die Pfeiltasten (2 und 3) drücken, um 1 Stunden hinzuzufügen oder abzuziehen. Der Einstellungsbereich ist 0-24 Stunden. Bei gedrückten Pfeiltasten geht die Einstellung pro ½ Sekunde 1 Stunde voran. Die Zeitschaltuhr ist auf 0 Stunden voreingestellt. Bei leuchtender Betriebslampe startet das Gerät die Zeitschaltuhr, wenn nach 5 Sekunden keine Eingabe erfolgt ist. Nach jedem Druck auf eine Pfeiltaste (2 oder 3) startet das Gerät mit der neu eingestellten bzw. der bestehenden Zeit von vorne, bis die Zeit abgelaufen ist. Dann schaltet das Gerät sich ab und stellt den Betrieb ein.

Das Gerät schaltet sich ohne einen Signalton aus, wenn die Zeitschaltuhr abgelaufen ist.

Ausschalten

Die Ein/Aus-Taste (4) gedrückt halten und die Betriebslampe aufleuchtet.

Kindersicherung

Im Betrieb beide Pfeiltasten (2 und 3) gleichzeitig gedrückt halten um das Gerät zu sperren. Dann wird ein Quadrat angezeigt ( · )

Wege zum Entsperren: (1) Gerät ausschalten; (2) Die Tasten (5) und (6) 3 Sekunden lang gleichzeitig gedrückt halten.

Leistungsstufe wählen

Wenn Sie keinen Modus gewählt haben, die Taste (2) drücken, um die Leistungsstufe zu wählen. Das Heizelement läuft auf voller Stufe, während in der Anzeige „7“ erscheint. Die Taste (3) drücken, um zur die Heizstufe 6 zu gelangen. Sie können die Heizstufe auch über die Taste (12) auf der Fernbedienung wählen.

Aufweckfunktion

Der Heizer zeigt im Bereitschaftsmodus nur die aktuelle Umgebungstemperatur an. Berühren Sie das Be-

dienfeld unter Zahlenanzeige. Dann wacht das System auf und Sie können Einstellungen vornehmen.

Eingabeton beim Drücken der Tasten

Beim Drücken der Tasten auf dem Bedienfeld gibt es einen Ton.

Abschaltsicherung

Das Gerät ist mit einem Temperatur-Begrenzungsschalter ausgestattet, der das Gerät im Fall einer Überhitzung automatisch abschaltet. Wenn das Gerät abgekühlt ist, schaltet sich wieder automatisch ein.

REINIGUNG

Es ist sehr einfach, das Gerät hinten zu reinigen. Zum Reinigen der Rückseite halten Sie den Konvektorheizer mit beiden Händen an den Seiten fest und ziehen ihn nach vorn.

Nach der Reinigung stellen Sie den Heizer wieder an den Platz zurück.

Lagerung

Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht nutzen, wird empfohlen, zu reinigen und es (vorzugsweise im Originalkarton) an einem kühlen und trockenen Ort zu lagern.

HINWEISE ZUR ENTSORGUNG

Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften. Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll. Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern.

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

CE

Hersteller: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland

Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien:

2009/125/EG (ErP)

2014/30/EU (EMV)

2014/35/EU (LVD)

2011/65/EU (RoHS)

Dear Customer,