MM356 - Sportkamera Manta - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Actionkamera
Marke	Manta
Modell	MM356
Abmessungen (ca.)	60 x 40 x 30 mm
Gewicht (ca.)	100 g
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Li-Ionen-Akku (enthalten)
Aufladen	Über Micro-USB (Computer oder Netzteil) oder Autoladegerät
Akku-Anzeige	LED-Anzeige am Gerät
Speicher	Micro-SD-Karte (nicht im Lieferumfang, empfehle Markenkarte und formatiert)
Videoaufnahme	Ja, OK drücken zum Starten/Stoppen
Fotoaufnahme	Ja, mit Einzelaufnahme, Selbstauslöser (2s/5s/10s), Serienaufnahme
Wiedergabe	Über USB oder Kartenleser
WiFi	Ja, orangefarbene LED-Anzeige, Standardpasswort 66666666
Wasserdicht	Ja, mit mitgeliefertem wasserdichten Gehäuse
Anschlüsse	Micro USB, Micro HDMI
Display	Integrierter Bildschirm (Typ nicht angegeben)
Betriebssystemunterstützung	Android und iOS 2.3+
Kompatible App	XDV (Android), begleitende iOS-App
Wartung	Trocken halten, Linse mit weichem Tuch reinigen
Sicherheit	Nur empfohlenes Zubehör verwenden, extreme Temperaturen vermeiden
Ersatzteile und Reparatur	Kontaktieren Sie Manta Europe für Service

Häufig gestellte Fragen - MM356 Manta

Wie lege ich die Micro-SD-Karte ein?

Öffnen Sie die Akkuabdeckung und stecken Sie die Micro-SD-Karte in den Steckplatz mit der Aufschrift GTNIAZDO NA KARTE MICRO SD (oder ähnlich). Achten Sie darauf, dass sie einrastet. Verwenden Sie für beste Leistung eine Markenkarte und formatieren Sie sie vor der ersten Verwendung auf einem Computer.

Wie setze ich den Akku ein?

Drücken Sie die Akkuabdeckung, um sie zu öffnen. Setzen Sie den Akku gemäß den +/- Symbolen und der Pfeilrichtung im Inneren ein, bis er sicher sitzt.

Wie lade ich die Kamera?

Schließen Sie die Kamera über den Micro-USB-Anschluss an einen Computer oder ein Netzteil an. Sie können sie auch im Auto mit einem Autoladegerät aufladen. Die Kamera kann während des Ladens aufnehmen, wenn Sie im Menü den Fahrzeugmontagemodus auswählen. Das Laden funktioniert auch bei ausgeschalteter Kamera.

Wie schalte ich die Kamera ein und aus?

Halten Sie den Netzschalter 3 bis 5 Sekunden lang gedrückt, um ihn ein- oder auszuschalten. Der Bildschirm schaltet sich entsprechend ein oder aus.

Wie wechsle ich zwischen Video-, Foto- und Wiedergabemodus?

Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um durch die Modi zu wechseln. Das aktuelle Modussymbol wird auf dem Bildschirm angezeigt: Videoaufnahme (Kamera-Symbol), Fotoaufnahme (Kamera mit Verschluss), Wiedergabe (Play-Symbol) und Einstellungen (Zahnrad-Symbol).

Wie nehme ich ein Video auf?

Wechseln Sie in den Videoaufnahmemodus (Symbol oben links). Drücken Sie die OK-Taste, um die Aufnahme zu starten; das Symbol blinkt. Drücken Sie erneut OK, um zu stoppen.

Wie mache ich ein Foto?

Wechseln Sie in den Fotoaufnahmemodus (Symbol oben links). Drücken Sie OK, um ein Foto zu machen. Sie können zwischen Einzelaufnahme, Selbstauslöser (2/5/10 Sek.) oder Serienaufnahme wählen.

Wie verbinde ich mich mit WiFi?

Drücken Sie im Standby-Modus die AUF-Taste, um WiFi zu aktivieren (orange LED leuchtet). Gehen Sie auf Ihrem Telefon zu den WiFi-Einstellungen, wählen Sie das Netzwerk der Kamera und geben Sie das Passwort 66666666 ein. Öffnen Sie dann die XDV-App (Android) oder die begleitende iOS-App, um die Kamera zu steuern.

Wie übertrage ich Dateien auf einen Computer?

Schließen Sie die Kamera über ein USB-Kabel an einen Computer an, oder entnehmen Sie die Micro-SD-Karte und verwenden Sie einen Kartenleser. Die Dateien werden als Wechseldatenträger angezeigt.

Ist die Kamera wasserdicht?

Ja, die Kamera wird mit einem wasserdichten Gehäuse geliefert. Stellen Sie sicher, dass das Gehäuse vor dem Einsatz unter nassen Bedingungen ordnungsgemäß verschlossen ist.

BEDIENUNGSANLEITUNG MM356 Manta

ARBEITSMODUSKONTROLLLICHT

DE

DE

DE

EINLEGEN DER MICRO SD KARTE INS GERÄT

Achtung: Es wird empfohlen, zugelassene Micro SD Karten zu nutzen, die vorher auf einem PC formatiert worden sind. Nicht zugelassene Karten garantieren kein ordnungsgemäßes Funktionieren.

HINEINLEGEN UND HERAUSNEHMEN DER BATTERIE

1. Drücken Sie die Abdeckung des Batteriefachs an, um es zu öffnen.
2. Legen Sie die Batterien so ein, dass die positiven (+) und negativen (−) Pole entsprechend der Abbildung und Pfeilen an der Batterie positioniert sind.
3. Batterieaufladeanzeige: das Schema einhalten.
4. Herausnehmen der Batterie: Öffnen Sie die Abdeckung und nehmen Sie die Batterie heraus.

AUFLADEN

1. Das Aufladen kann sowohl durch Anschließen der Kamera an einen Computer als auch mit einem Netzladegerät erfolgen.
2. Möglich ist auch das Laden der Kamera im Auto mittels Autoladegerät.

DE

1. Kamera verfügt über die Funktion der Aufnahme während des Ladevorgangs (der Autolademodus kann im Menu gewechselt werden)
2. Das Aufladen ist auch bei abgeschaltetem Gerät möglich.

EIN- UND AUSSCHALTEN DER KAMERA

1. Um das Gerät ein-/auszuschalten, drücken Sie die Antriebstaste und halten Sie diese 3-5 Sekunden gedrückt an.
2. Ein- und Ausschalten der Displayanzeige schaltet das Gerät ebenfalls aus.

ÄNDERUNG DES MODUS

Das Drücken der "Ein/Aus" Taste schaltet in den Aufnahme-, Foto-, Wiedergabemodus und ins Menü um. Aufnahmemodus bei gleichzeitigem Fotomodus. Kennzeichnungen des Modi werden oben im Bildschirm angezeigt. Sie beziehen sich auf Videowiedergabefunktion, und das Letzte auf Systemeinstellungen.

AUFNEHMEN UND AUFNAHMEEINSTELLUNGEN

1. Videoaufnahme

Schalten Sie in den Aufnahmemodus um, und in der linken oberen Bildschirmecke erscheint ein Icon. Nach dem Drücken auf die OK Taste beginnt das Icon zu blinken. Nochmaliges Drücken der OK Taste stoppt die Aufnahme, und das Icon hört auf, zu blinken.

2. Fotografieren und Einstellungen

Schalten Sie das Gerät ein und wählen Sie „Modus“, und anschließend „Fotomodus“. In der linken oberen Bildschirmecke wird das Icon angezeigt, das bedeutet, das die Kamera in den Fotomodus wechselte. Drücken Sie die OK Taste, um mit dem Fotografieren zu beginnen.

Fotomodus: Einzelbilder/Selbstauslöser(2s/5s/10s) / kontinuierliche Bildserie

3. Speichern und Wiedergeben von Dateien

Um die Dateien am Computer zu wiedergeben, übertragen Sie die Videodateien nach Ende des Aufnahmevorgangs zum Computer unter Zuhilfenahme eines USB Kabels. Sie können auch die Micro SD Karte herausnehmen und deren Inhalt mit einem Speicherkartenleser wiedergeben.

WIFI EINSTELLUNGEN

Das orange LED Kontrolllicht bedeutet einen eingeschalteten WiFi Modus. In Standardeinstellungen ist die Funktion ausgeschaltet. Um Sie einzuschalten, drücken Sie im Sandbye Modus auf die OBEN Taste, und im Display erscheint die Anzeige „Warten auf WiFi Verbindung“. Das LED Kontrolllicht leuchtet orange. Jetzt können Sie in den WiFi Modus gehen. Ist der WiFi Modus aktiviert, dann können Sie die Einstellungen mit der OK Taste schließen.

1. Ist der WiFi Modus des Geräts eingeschaltet, dann führen Sie folgendes durch, um ein Handy mit dem Gerät zu verbinden:
2. Installieren Sie die entsprechende Anwendung der Zusammenarbeit mit Android- oder iOS-
3. Schalten Sie den WiFi Modus des Handys ein.
4. Wählen Sie den entsprechenden Gerätenamen der verfügbaren drahtlosen Netzwerke.
5. Standardpasswort des Geräts fürs WiFi Netz ist: „66666666". Geben Sie das Passwort korrekt ein, und die Kamera verbindet sich mit dem Handy. Verbindungsaufnahme wird mit dem Angehen des orange LED Kontrolllichts am Gerät signalisiert.
6. Nach dem Installieren der ispo Applikation, können im Handydisplay Ansichten aus dem Kamerasucher verfolgt werden, Bilder gemacht werden, Videoaufnahmen überwacht werden, sowie auch

DE

Bilder und Videodateien aus der Kameraspeicherkarte aufs Handy geladen werden.

Achtung: Die Verbindung der Kamera mit einem Handy erfolgt im 1 zu 1 Verhältnis, d.h. das Gerät kann jeweils nur mit einem Handy verbunden werden. Bei Bedarf der Verbindung der Kamera mit einem anderen Handy sollte sie zuerst vom vorher angeschlossenen Handy getrennt werden. Das Gerät ist mit den Betriebssystemen Android 2.3 und IOS oder neueren Handybetriebssystemen kompatibel.

ES