Alpine Dome - Zelt Jack Wolfskin - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kuppelzelt
Marke	Jack Wolfskin
Modell	Alpine Dome
Anzahl der Personen	2-3 Personen
Außenmaße (L x B x H)	210 x 210 x 120 cm
Innenmaße (L x B x H)	200 x 200 x 110 cm
Packmaß	45 x 15 x 15 cm
Gewicht	3,5 kg
Material Außenhülle	Polyester 75D 210T, PU-beschichtet
Material Boden	Polyester 150D Oxford, PU-beschichtet
Gestänge	Fiberglas, 2 Stück
Wassersäule	3000 mm
Belüftung	Lüftungsöffnungen am First
Eingänge	1
Apsiden	1
Farbe	Grün / Grau
Besonderheiten	Vorgebogene Gestänge, Innenzelt abnehmbar, Aufbewahrungstasche
Pflege & Reinigung	Handwäsche mit milder Seife, an der Luft trocknen, keine Maschinenwäsche
Reparatur	Reparaturset im Lieferumfang, Ersatzgestänge erhältlich

Häufig gestellte Fragen - Alpine Dome Jack Wolfskin

Wie baue ich das Alpine Dome Zelt auf?

Legen Sie das Zelt flach aus. Stecken Sie die beiden Gestängestangen kreuzweise durch die dafür vorgesehenen Kanäle. Die Enden in die Ösen stecken. Ziehen Sie das Innenzelt an den Haken hoch. Das Außenzelt darüber spannen und abspannen.

Ist das Zelt wasserdicht?

Ja, das Außenzelt hat eine Wassersäule von 3000 mm. Der Boden ist ebenfalls wasserdicht. Zum Schutz vor Nässe sollten Sie jedoch eine Bodenplane verwenden.

Wie reinige ich das Zelt?

Reinigen Sie das Zelt mit einem feuchten Tuch und milder Seife. Vermeiden Sie Chemikalien. Trocknen Sie es vollständig an der Luft, bevor Sie es einpacken, um Schimmel zu vermeiden.

Kann ich das Zelt in der Waschmaschine waschen?

Nein, das Zelt sollte nicht in der Waschmaschine gewaschen werden, da dies die Beschichtung beschädigen kann. Handwäsche wird empfohlen.

Wie lagere ich das Zelt richtig?

Lagern Sie das Zelt an einem trockenen, kühlen Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung. Vor dem Verstauen muss es vollkommen trocken sein, um Schäden zu vermeiden.

Welches Zubehör ist im Lieferumfang enthalten?

Im Lieferumfang sind das Zelt (Außen- und Innenzelt), Gestänge, Heringe, Abspannleinen, eine Aufbewahrungstasche und ein Reparaturset enthalten.

Wie schwer ist das Zelt?

Das Gesamtgewicht beträgt ca. 3,5 kg, was es ideal für Trekking und Camping mit dem Auto macht.

Passt das Zelt für zwei Erwachsene?

Ja, das Zelt bietet Platz für 2-3 Personen. Die Innenmaße von 200 x 200 cm bieten ausreichend Platz für zwei Schlafmatten.

Wie repariere ich ein gerissenes Gestänge?

Verwenden Sie das mitgelieferte Reparaturset. Bei einem Bruch können Sie eine Ersatzstange von Jack Wolfskin nachbestellen.

Ist das Zelt für extreme Wetterbedingungen geeignet?

Das Alpine Dome ist ein 3-Jahreszeiten-Zelt und eignet sich für milde bis moderate Bedingungen. Bei starkem Wind oder Schnee sollten Sie zusätzliche Abspannungen und eine robustere Konstruktion bevorzugen.

BEDIENUNGSANLEITUNG Alpine Dome Jack Wolfskin

Das ALPINE DOME ist ein sturmstabiles Kuppelzelt mit viel Komfort für den anspruchsvollen Einsatz.

Die JACK WOLFSKIN REAL DOME Konstruktion ermöglicht eine enorme Windstabilität, erhöht den nutzbaren Innenraum und vereinfacht das Handling. Durch die außen liegenden Gestängekanäle ist das komplette Zeit in einem Vorgang leicht und schnell aufzubauen – bei normalen Windverhältnissen sind keine Abspannleinen mehr nötig.

Die Apside und die Dachbelüftung erhöhen die Lebensqualitäten. Zusätzlichen Nutzen bieten der variable Kompressions-Packsack, die Netztaschen und Wäscheleinenschlaufen im Innenzelt.

Gebrauchsanleitung · Tent Manual

ALPINE DOME

• 1 Innenzelt/Außenzelt-Kombination
• 11 Heringe, Reparaturmaterialien & Nahtabdichter im Heringspackbeutel
  -1 Stangenpackbeutel
• 2 Alustangen
• 1 Reparaturhülse

CONTENTS OF TENT PACK SACK

JACK WOLFSKIN entwickelt seine Produkte ständig weiter. Wir behalten uns vor, einzelne Komponenten zu verändern. Abbildungen der Aufbauanleitung können vom aktuellen Produkt abweichen.

Ihr Zeit ist mit ausreichenden Belüftungsmöglichkeiten ausgestattet. Sorgen Sie immer für eine gute Luftzirkulation um die Gefahr der Kondenswasserbildung zu vermindern. Dennoch ist Kondenswasserbildung unvermeidbar, Verwechseln Sie Kondenswasser bitte nicht mit eindringender Feuchtigkeit.

PFLEGE

Reinigen Sie Ihr Zeit in aufgebautem Zustand ausschließlich mit Wasser und wenig Seife. Befreien Sie vor allem die Reißverschlüsse regelmäßig von Schmutz und Sand. Auf keinen Fall in die Waschmaschine oder Reinigung geben, da hier die Beschichtung irreversibel zerstört werden kann. Geeignete Silikonschmiermittel schützen Stangen vor Korrosion und Reißverschlüsse vor dem Einfieren.

FEUER

Offenes Feuer und Flammen sind eine Gefahr für Zeitgewebe. Vermeiden Sie offenes Feuer in unmittelbarer Nähe des Zeltes.

VENTILATON

Beim ersten Aufbau: Sie sollten Ihr neues Zelt erst einmal probeweise aufbauen, und sich vor Antritt der ersten Reise mit allen Aufbauschritten vertraut machen.
Wählen Sie zunächst einen geeigneten Standort für Ihr Zelt aus (1) und entfernen Sie dort alle spitzen Gegenstände, die den Zeltboden beschädigen könnten. Breiten Sie Ihr Zelt flach auf dem Boden aus und fügen Sie die Segmente der Alustangen sorgfältig zusammen, so dass diese fest ineinander sitzen (2).
Achten Sie darauf, dass während des Aufbaus alle Reißverschlüsse geschlossen sind.

b)
Führen Sie die Stangen nun in folgender Reihenfolge vorsichtig in die entsprechenden außen liegenden Stangenkanäle ein (1): Zuerst eine der langen Hauptstangen in den unteren Kreuzkanal. Dann die zweite lange Stange in den darüber liegenden Kreuzkanal. Setzen Sie die beiden Hauptstangen unter Spannung (2), indem Sie die spitzen Stangenenden jeweils in die dafür vorgesehenen Ösen am offenen Stangenkanalende einstecken (3).
Wenden Sie keine Gewalt an. Wenn Sie auf Widerstand stoßen während Sie die Stangen einführen oder spannen, machen Sie das Problem ausfindig und beheben Sie es.

Stellen Sie sicher, dass alle
Reißverschlüsse geschlossen sind und
fixieren Sie nachfolgend die vier
Befestigungsschlaufen an den
Bodeneckpunkten mit Heringen (1).
Ziehen Sie nun an der verbleibenden
Befestigungsschlaufe die Apside aus und
befestigen Sie diese mit einem weiteren
Hering (2).

Spannen Sie Ihr Zelt anschließend mit Hilfe der dafür vorgesehenen Abspannleinen und der restlichen Heringe sturmstabil aus (1).
Die Ausrichtung der Abspannleinen sollte dem Stangen- und Nahtverlauf der Kreuzkuppel folgen (2).
Bei Nässe kann sich das Zeltmaterial dehnen. Es muss dann etwas nachgespannt werden.

Um das Einpacken und den nächsten Aufbau zu erleichtern, fassen Sie die Abspannleinen so kurz wie möglich und beachten Sie folgende Schritte:

Legen Sie das Zelt längs halbiert auf die Seite (1) und und schlagen Sie die Apsiden ein (2).

Dritteln Sie das Zelt erst längs (3) und dann quer (4).

Schließlich wird das Zelt mit Hilfe des Gestängesacks eingerollt (5/6).

1

Reparaturmaterialien für kleine Reparaturen unterwegs liegen bei. Produktionsfehler werden im Rahmen der Garantieleistungen repariert. Andere Reparaturen führen wir gegen eine Gebühr gerne aus. Schicken Sie das gereinigte Zelt mit klarer Reparaturkennzeichnung/-anweisung und Ihrem Kaufbeleg über Ihren Fachhändler ein.

LAGERUNG

Bevor Sie Ihr Zelt längere Zeit lagern, muss es vollkommen durchgetrocknet sein, sonst besteht Gefahr von Schimmel- und Stockfleckenbildung.

UV STRAHLUNG

Ultraviolette (UV) Strahlung zerstört mit der Zeit alle modernen Zeltmaterialien. Das spezielle Polyester-Zeltmaterial erhöht die Lebensdauer gegenüber herkömmlichen Nylon-

Zeltmaterialien, kann aber auch auf Dauer der Natur nicht trotzen. Bitte vermelden Sie deshalb dauerhafte intensive Sonneneinwirkung. Jack Wolfskin übernimmt keine Garantle für Schäden durch UV Strahlung.

REPAIRS

Die stramme Grundspannung der Stangen, des Überzeltes und der Abspannleinen sind die Vorraussetzung für besten Stand und Sturmstabilität Ihres Zeltes.

Überprüfen Sie den Sitz der Stangen in den Stangenkanälen und spannen Sie Apsiden und Abspannleinen immer straff aus.

Investieren Sie beim Aufbau ruhig ein paar Minuten mehr an Zeit und Mühe, dann können Sie beim nächsten Wettereinbruch ganz entspannt" sein.

NAHTDICHTER

Die wichtigsten Nähte sind mit einer speziellen Nahtbandversiegelung versehen. Es empfiehlt sich Nahtstellen, in die Bänder oder Gummilitzen mit eingefasst sind und die so die Bandabklebung unterbrechen von innen und außen zusätzlich mit beillegendem PU Nahtdichter abzudichten. Eine Garantie für die Verklebung ist ausgeschlossen.

FURTHER TIPS