TT180-2 - Waschmaschine ELEKTRO HELIOS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG TT180-2 ELEKTRO HELIOS

TVÄTTMASKIN TT 180-2

Bruksanvisning

SE

Cross-sectional diagram of a circular structure with internal granular pattern and scattered white circles (no text or symbols)

Innan du använder maskinen första gången : Läs igenom säkerhets ; bruks- och installationsanvisningen noga och avlägsna transportsäkringarna !

Tekniska data

Kapacitet, torr tvätt :	vit-kulörtvätt : 3,2 kgsyntet : 1,6 kgylle : 1,0 kg
Mått :	höjd : 895 mmbredd : 450 mmdjup : 600 mm
Spanning :	220-230 V
Värmeelementseffekt :	1950 W
Anslutningeffekt :	2150
Centrifugeringsvarvtal :	450/1000 varv/min

Före varje tvätt, kontrollera att :

• Maskinens tömningsslang är rätt placerad
  • Vattenkranen är helt öppen
• Maskinen är inkopplad elektriskt
  • På/av-knappen är uttryckt
• Maskinens lock är stängt

Fyll maskinen så här :

• Öppna locket på maskinen.
• Öppna trumman genom att trycka på knapp A och de två luckhalvorna samtidigt tills dessa öppnas.
• Lägg tvätten i trumman, OBS fyll inte maskinen över dess kapacitet.
• Stäng trumman. OBS! Kontrollera att luck-halvorna stänger ordentligt. Luckhalvorna skall haka fast i varandra, och knapp A skall vara ute.
  • Stäng locket till maskinen.

A

Technical diagram showing labeled components of a mechanical or architectural component with numbered parts 1, 2, and 3.

Tvättmedelsfacken :

I Fack för förtvättmedel
2 Fack för huvudtvättmedel
3 Fack för sköljmedel

Om du vill använda flytande tvättmedel, välj ett program utan förtvätt, och håll tvättmedlet i facket för huvudtvättmedel Ⅲ.

Panelen

A 30° 90° B 60° E C 30° 90° D 60° E G A 30° 90° B 30° 90° C 30° 60° D 60° E G Elektro El Helios ① 1/2 1000 I→ 450 I←

I Välj program

A B C D G H J K S R Q P L

• Välj program efter vilken sorts tvätt du ska tvätta, och hur smutsig den är. Vrid programväljaren medurs till önskat program.

2 Välj temperatur

70° E 60° 80° 50° 90° 40° 30° 1 A°C

• Vrid temperaturväljaren till önskat temperatur.
• I bruksanvisningens programtabell finns förslag till lämpliga temperaturer för olika program.
  OBS ! Temperaturväljaren kan vridas både med- och motsols.

30° 60° 30° 60° 40° 40° P Q R S 30° 40° AC TT 180-2

3 Välj tillvalsknapp för önskat tillval

1/2 1000 l→ 450 l←

• 1/2-knappen trycks in vid tvätt av små mängder, max 1,6 kg vit/ kulörtvätt, eller 1 kg syntettvätt.
• Reducering av centrifugering, 1000/450 : intryckt reducerar denna knapp centrifugeringen från 1000 till 450 varv/min.
• Sköljstopp "☐". Tryck in denna knapp när du vill att maskinen ska stanna med kläderna kvar i sista sköljvattnet (förhindrar skrynkling av känsliga material). Välj sedan program R för kort centrifugering + tömning eller program S för enbart tömning.

4 Tryck på På/Av-knappen

Simple line drawing of a pill with a circled number 1 above it, no text or symbols present.

• På/Av-knappen startar maskinen, och kontrollampan tänds. Tryck in knappen igen efter avslutad tvätt.

Tvättprogram

Välj program		Välj temperatur(°C)		Program-tid (*)	Använd fack			Max tvätt kapacitet	Programmet avslutas med
					☐	☐	☒
BOMULL-LINNE	A	30°-90°	Vittvätt med förtvätt	130 min	•	•	•	3,2 kg	Centrifugering 1000/450 varv/min
	A	60°-E	Ekonomityt med förtvätt	130 min	•	•	•	3,2 kg
	B	30°-90°	Vittvätt	115 min		•	•	3,2 kg
	B	60°-E	Ekonomityt	115 min		•	•	3,2 kg
	A	30°-90°	Förtvätt+ synt. strykf+knapp ☐	125 min	•	•	•	3,2 kg	Sköljstopp, vatten kvar i maskinen
	B	30°-90°	Synt. strykf+knapp ☐	125 min		•	•	3,2 kg
	C	30°-60°	Snabbtvätt	65 min		•	•	3,2 kg	Centrifugering 1000/450 varv/min
	D		Sköljningar	40 min			•	3,2 kg
	G		Centrifugering	6 min				3,2 kg
SYNET	H	30°-60°	Syntettvätt med förtvätt	80 min	•	•	•	1,6 kg	Sköljstopp, vatten kvar i maskinen
	J	30°-60°	Syntettvätt	65 min		•	•	1,6 kg
	K	* -40°,	Fintvätt	55 min		•	•	1,6 kg
	L	* -40°	Fintvätt	50 min		•	•	1,6 kg
	P	30°-40°	Ylletvätt	45 min		•	•	1,0 kg
	Q		Sköljningar	18 min			•	1,6 kg
	R		Kort centrifugering	4 min				1,6 kg	Centrifugering 450 varv/min
	S		Tömning	2 min				3,2 kg	Tömning

(*) Tvättiderna är unge färliga och kan variera beroende på : vattentryck, vattentemperatur och anslutningsspänning.

När inställt tvättprogram är avslutat stannar maskinen automatiskt. Programväljaren stannar i läge "stop I".

I syntet och fintvättprogrammen stannar maskinen med vatten i trumman för att undvika skrynkling om tvätten inte tas ur maskinen med en gång. Avsluta dessa program genom att välja tömning (program R), eller centrifugering (program H). De flesta kläder tål en kort centrifugering så att det mesta vattnet kommer ut ur kläderna.

Efter varje tvätt :

• Tryck ut På/Av-knappen ; kontrollampan slocknar
• Tryck ut eventuella tillvalsknappar, om du inte tänker använda samma knapp(ar) vid nästa tvätt
• Tag stickontakten ur vägguttaget, eller slå av strömmen till maskinen
  • Stäng vattenkranen.

Tvätt- och sköljmedel

Följ tillverkarnas rekommendationer när det gäller dosering. Hårt vatten kräver mer än mjukt (vattenhårdheten kan din kommun informera om), hårt smutsad tvätt kräver också mer tvättmedel.

Använd endast låglöddrande tvättmedel för maskintvätt. Sköljmedlet rinner lättare ur sitt fack om det späds med lite vatten.

Borttagande av transportsäkringar

Transportsäkringarna, som skyddar tvättmaskinen mot skador under transporten, är röda. Alla röda säkringar måste tas bort innan maskinen används första gången. Spara dessa säkringar för ev senare transport, t ex vid flyttning.

I. Luta maskinen bakåt (fig 1).
2. Skruva ur och ta bort de två bultarna A och de två röda brickorna B på undersidan av tvättmaskinen, dra sedan i den röda plastringen för att avlägsna C ur maskinen.
3. Räta upp maskinen.
4. Ta bort de två muttrarna D, och brickorna (fig. 2). De två plastdelarna E lossas och tas bort genom att man samtidigt drar och vrider ut dem (fig 3). Om du ej lyckas lossa transportsäkringen (den röda plasthållaren), använd då en tång och dra den moturs som bilden visar (fig 4).
5. Skruva loss de två bultarna F.
6. Plugga igen hålen efter bultarna F med pluggarna G som medlevereras i påsen med bruksanvisningen. Tillslut pluggen med locket enligt fig 5.
7. Öppna locket till tvättmaskinen och ta bort det stötdämpande polystyrenblocket mellan trumman och luckan (fig 6).

Tvättmaskinen är nu färdig att använda.

Fig. 1 C A

Fig. 2 E Fig. 3 D E F E F D E F Fig. 4

Fig. 5 G g. 6

OBS ! Om maskinen placeras på en tjock matta, se tik att ventilationshålen i botten av maskinen ej täpps till.

Fast elanslutning av tvättmaskin får endast utföras av behörig elinstallatör. Maskinen levereras med jordad sladd och stickpropp för anslutning till

220-230 V I fas 10 A. Vid placering i t ex badrum ska anslutningen ske över fast dosa.

OBS ! Skarvsladdar från angränsande rum är ej tillåtna i badrum eller andra våtutrymmen.

Vatten- och avloppsanslutningen ska göras av någon med erforderlig kompetens. Tilloppsslangen ansluts till en lätt åtkomlig kallvattenkran i den fasta rörinstallationen.

OBS ! Glöm ej att passa in gummipackningen och förminskningsnippeln 3/4"-1/2" (om den behövs) i låsringen. Den andra änden av tilloppsslangen som sitter fast i maskinen, kan vridas åt önskat håll genom att lossa på ringmuttern. Dra därefter åt muttern för att förhindra läckage. Vattentrycket ska vara 100-1000 kPa (1-10 kp/cm²). På marknaden finns olika typer av kranar och kransatser med snabbkoppling som är typgodkända. Avloppsvattnet kan du leda bort via en golvbrunn eller via vattenlåset till en tvätt- eller diskho.

PRISI DE COURANT (10/6A) ARRIVIL D'EAUTROIDE 0.70 m mm 1.00 m max

Anslutning till golvbrunn. Här fäster du ett rör på väggen, 60-80 cm från golvet och ansluter avloppsslangen till röret. Rörets invändiga diameter ska vara min 40 mm. Se till att avloppsslangen sitter säkert fästad och inte kan lossa. OBS ! Förlängning av avloppsslangen kan medföra att avloppspumpen inte fungerar som den ska.

Anslutning till vattenlås

Om avloppsslangen anslutes till vattenlås, måste du kapa pipen på vattenlåset så att du får största möjliga öppning. Kontrollera att inga veck uppstår på avloppsslangen.

Uppställningen är viktig

Simple line drawing of a hand pressing down on a wall with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Maskinen ska stå plant och stabilt för att fungera bra. Maskinen kan lätt rullas på plats genom att spaken för nedfällning av hjul dras ut.

Simple line drawing of a hand holding a tool with a spring (no text or symbols)

Fäll sedan in spaken och justera maskinen i våg med de två fötterna i maskinens framkant. Dra därefter åt låsmuttrarna, mot maskinens botten.

Rensning av avloppssilen

Simple line drawing of a hand holding a rectangular object with a handle (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with a circular component and labeled point A (no text or symbols beyond label)

Mechanical component diagram showing a lever mechanism (no text or symbols)

Avloppssilen sitter bakom luckan i nederkant på maskinens framsida. Silen ska ren-sas med jämna mellanrum. Gör så här :

• Öppna luckan genom att trycka på den med ett finger på gångjärnssidan.
  • Dra ut rännan (A) under filtret, sätt en

låg skål under rännan så att vattnet kan samlas upp i den.

• Vrid silen motsols och dra ut den.
- Rengör silen och sätt tillbaka den genom att vrida den medsols på plats.
- Stäng luckan.

Viktig information om säkerhet

Läs noggrant igenom bruksanvisningen med anvisningar, råd och varningstexter innan tvättmaskinen installeras och tas i bruk. Då kommer tvättmaskinen att fungera på ett tillfredsställande sätt och ge största nytta.

Alla som använder tvättmaskinen skall vara väl förtrogna med användningssättet och säkerhetsdetaljerna. Spara bruksanvisningen och låt den den följa med tvättmaskinen vid flyttning eller ägarbyte så att den som använder tvättmaskinen kan läsa om olika funktioner och säkerhetsföreskrifter.

- Tvättmaskinen är endast avsedd för tvätt av kläder för normalt hushållsbruk och enligt denna bruksanvisning.

Används den för andra ändamål kan det finnas risk för skada på person och egendom.

- Tvättmaskinen skall skötas av vuxna. Låt inte barn leka med den eller röra reglage och flyttbara/rörliga delar.

- Alla installationsarbeten (el och vatten) och ingrepp i produkten, liksom anordning för förlängning av den elektriska anslutningskabeln skall utföras av behörig fackman. Arbete utfört av personer med otillräckliga kunskaper kan försämra produktens funktion och förorsaka skada på person och egendom.

- Service och reparationer skall utföras av AB Elektroservice eller av leverantören legitimerat serviceföretag. Använd endast reservdelar som tillhandahålls av dessa. Försök aldrig att reparera maskinen själv.

- Se till att maskinen inte står på anslutningssladden och att till - och avloppsslangarna inte har några veck.

- Överbelasta inte maskinen (se "Tvättkapacitet" i bruksanvisningen).

- Se till att alla knappar och blixtlås är knäppta innan ni tvättar.

- Undvik att tvätta fransade och utnötta kläder.

- Ta bort fläckar såsom rost, färg, bläck och gräs innan tvätt.

- BH-ar med stödfjädrar bör inte tvättas i maskin.

- Föremål såsom mynt, säkerhetsnålar, spikar och skruvar eller andra hårda föremål kan orsaka allvarlig skada i maskinen. Se till att alla fickor är tömda innan tvätt.

- Små kläder såsom band, tvättbara skärp och strumpor bör tvättas i en tvättpåse eller i ett örngott då det annars är möjligt att de kommer in mellan trumma och kar.

- Följ alltid tillverkarens rekommenderade dosering av tvätt- och sköljmedel, överdosering kan medföra skada på tvättgodset.

- Tvätt som kommit i kontakt med kemikalier, såsom fläckborttagningsmedel och dylikt, skall inte tvättas i maskinen. Om kläderna har varit i kontakt med något av ovanstående skall de noga sköljas innan de tvättas i maskinen.

- Vissa duntäcken etc bör inte tvättas i maskinen då de på grund av sin volym kräver en större tvättmaskin, detta även om de med avseende på vikten skulle kunna tvättas i maskinen. Se tillverkarens rekommendationer.

- Stäng alltid av el och vatten till tvättmaskinen efter användandet. Drag i stickproppen, ej i kabeln.

- Stäng alltid av tvättmaskinen och drag ur stickproppen före rengöring eller service. Drag i stickproppen, ej i kabeln. Tag ut säkringen om stickproppen är svåråtkomlig.

- Det kan hända att husdjur klättrar in i tvättmaskinen, titta därför alltid efter i trumman innan maskinen används.

Kontroll och rengöring av trumman

För att kontrollera att inga främmande föremål (hårnålar, mynt och liknande) finns i trumman, bör man någon gång emellanåt inspektera denna. Gör så här :

Stäng av strömmen till maskinen (ta ur säkringen, eller drag ut stickproppen).

Vrid runt trumman, så att valken mittemot trumöppningen är uppåt.

Pure diagram of a mechanical or electrical component layout without any text, numbers, or symbols

Skruva loss skruven som håller fast valken (stjärnskruv).

Vrid tillbaka trumman, och öppna luckorna.

Tryck valken åt vänster, så att den hakar loss, lyft därefter ut den ur maskinen. Nu går det att se ner i trumman, och ta ur eventuella främmande föremål.

Sätt tillbaka valken, vrid runt trumman, skruva fast valken igen.

FÖRSÄKERHETSSKULL

Tvättmaskinen är avsedd för normalt förekommande hushållstvätt. Används den till andra ändamål finns risk för person- eller sakskador.

OBS ! Maskinen får inte användas för kemtvätt.

Undvik att bleka och färga i maskinen. Vid eventuella skador gäller ej serviceåttagandet.

Maskinen har översvämningsskydd, men det är omöjligt att göra en maskin fullständigt säker under hela dess livslängd. Undvik därför att installera maskinen i rum utan golvbrunn. Om du ändå gör det; lämna aldrig maskinen utan tillsyn. Stäng alltid vattenkranen när du tvättat färdigt. Lämna aldrig små barn ensamma i närheten av tvättmaskinen när den är igång.

Ingen maskin kan göras fullkomligt barnsäker.

TÖMNINGSSÄKERHETVIDMAX60°C

Maskinen fyller på kallt vatten innan tömning av det varma tvättvattnet sker. Detta förhindrar eventuella skador i avloppsrör.

Lockets balanssäkring hindrar det från att stängas under påfyllning av tvätt.

SERVICEOCHRESERVDELAR

I Sverige gäller av EHL antagna serviceåtaganden. Se "EHL-91köpdokument" som tillhandahålles av säljaren.

Service och reservdelar till maskinen får du via återförsäljaren eller AB Elektroservice (se "Hushållsmaskiner" i telefonkatalogens Gula Sidor). När du beställer service eller reservdelar bör du veta maskinens produktnummer och modellbeteckning som finns på baksidan. Uppgifterna finns på maskinens dataskylt. Skriv upp dem här, så finns de till hands när du behöver dem:

Modell:

Produktnummer:

Inköpsdatum:

Kom ihåg att spara kvittot.

TRANSPORTSKADOR

Eventuella transportskador ska anmälas inom 7 dagar till den som ansvarat för transporten.

NÄRDETINTEFUNGERAR

Tvättmaskinen startar inte :

Är säkringarna hela ?

Är tvättmaskinen riktigt ansluten ?

År locket till maskinen riktigt stängt ?

Är tvättprogrammet riktigt inställt ?

Är vattenkranen öppen ?

Tvättmaskinen centrifugerar inte / töms inte :

Ligger avloppsslangen riktigt, utan veck ?

Är avloppssilen rensad ?

Tvättmaskinen fylls inte med vatten :

Är vattenkranen öppen, och är vattentrycket tillräckligt ?

Är locket till maskinen riktigt stängt ?

Tvättmaskinen vibrerar / för oljud :

Är alla transportsäkringar borttagna ? (4 st)

Står tvättmaskinen stadigt och i våg ?

År det tillråckligt med utrymme mellan tvättmaskinen och ev vägg eller möbel ?

Tvättmaskinen fylls med vatten, men töms omedelbart :

År avloppsslangen riktigt placerad, ej för lågt ?

Det är blött kring tvättmaskinen :

Är tvättmedlet riktigt doserat (för mycket tvättmedel kan ge överskumning) ?

Ar tvättmedlet avsett för maskintvätt ?

Är tvättmedelsfacken rengjorda så det inte är stopp i dem ?

Är avloppsslangen riktigt fäst ?

Ar avloppsilen satt tillbaka på plats efter rengöring ?

Är slangen tät ?