Outdoor Camera 1 - Sicherheitskamera TECHNISAT - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Sicherheitskamera (Außenkamera 1)
Hersteller	TechniSat Digital GmbH
Abmessungen (L x B x H)	98 mm x 65 mm x 62 mm
Gewicht	255 g
Stromversorgung	DC 12 V / 1,0 A, max. 5 W
Bildsensor	2,0 Megapixel CMOS (1920 x 1080)
Linse	Glaslinse, 70° horizontaler Betrachtungswinkel, Blende f/1.2
Videoauflösung	H.264, bis zu 1080p bei 30 fps (25 fps bei 50 Hz)
Nachtsicht	30 Infrarot-LEDs, automatisch oder manuell schaltbar, Reichweite bis zu 20 m
Netzwerk	LAN: 10/100 Mbps RJ45; WLAN: IEEE 802.11b/g/n, Verschlüsselung WEP, WPA, WPA2
Gehäuseschutzart	IP66 (wetterfest)
Betriebstemperatur	-10 °C bis 60 °C
Lagertemperatur	-20 °C bis 60 °C
Luftfeuchtigkeit	10 % bis 80 % (nicht kondensierend)
Lieferumfang	1x Außenkamera 1, 1x WLAN-Antenne, 1x Steckernetzteil, 1x Netzwerkkabel, 1x Befestigungsmaterial
Montage	Wandmontage horizontal oder vertikal, Ausrichtung über Madenschrauben
Besondere Merkmale	Reset-Taste, Audio-Eingang und -Ausgang (nicht mit Smart Home), WLAN-Antenne abnehmbar
Reinigung	Gehäuse mit trockenem, weichem Tuch abwischen
Sicherheit	Gerät nicht öffnen, Reparaturen nur durch autorisiertes Fachpersonal
Reparierbarkeit	Nur durch TechniSat Service-Center (Adresse: TechniSat Digital GmbH, Service-Center, Nordstr. 4a, 39418 Staßfurt)
Ersatzteile	Nicht separat erhältlich; bei Defekt Gerät einsenden

Häufig gestellte Fragen - Outdoor Camera 1 TECHNISAT

Wie schließe ich die Außenkamera 1 an?

Verbinden Sie das Netzteil mit der Kamera und stecken Sie es in eine Steckdose. Für die Erstinbetriebnahme muss die Kamera über ein LAN-Kabel mit dem Router verbunden werden. Anschließend können Sie die Kamera über die TechniSat CONNECT-App mit Ihrer Smart Home Zentrale verbinden.

Kann ich die Kamera auch ohne LAN-Kabel nutzen?

Ja, nach der ersten Einrichtung über LAN können Sie die Kamera über WLAN betreiben. Gehen Sie dazu in den Einstellungen der App zu Drahtlose Netzwerke und verbinden Sie sich mit Ihrem WLAN.

Was mache ich, wenn ich das Passwort vergessen habe?

Setzen Sie die Kamera auf Werkseinstellungen zurück. Halten Sie die Reset-Taste an der Rückseite für ca. 5 Sekunden gedrückt. Alternativ können Sie in den erweiterten Einstellungen der App auf Auf Werkseinstellung zurücksetzen tippen. Danach muss die Kamera neu angelernt werden.

Wie montiere ich die Kamera richtig?

Die Kamera kann horizontal oder vertikal an der Wand montiert werden. Lösen Sie die Madenschrauben, um die Kamera auszurichten, und ziehen Sie sie anschließend wieder fest. Verwenden Sie das mitgelieferte Befestigungsmaterial. Für harte Wände benötigen Sie möglicherweise zusätzliche Dübel.

Was bedeutet der Schutzgrad IP66?

IP66 bedeutet, dass die Kamera staubdicht und gegen starkes Strahlwasser geschützt ist. Sie kann daher im Freien bei Regen und Wind eingesetzt werden.

Funktionieren die Audioanschlüsse?

Die Kamera verfügt über Audio-Eingang und -Ausgang, allerdings werden diese nicht in Verbindung mit Smart Home unterstützt. Die Nutzung ist nur bei separater Verwendung möglich.

Kann ich die Kamera ohne Smart Home Zentrale betreiben?

Nein, die Außenkamera 1 ist ausschließlich für den Betrieb mit einer TechniSat Smart Home Zentrale (z. B. DIGIPAL SMART HOME oder ZENTRALEINHEIT 2) in Verbindung mit der TechniSat CONNECT-App vorgesehen.

Wie kann ich die Bildaktualisierungsrate ändern?

Gehen Sie in den Einstellungen der App zu Bildaktualisierungsrate und geben Sie den gewünschten Wert in Millisekunden ein (Standard: 2000 ms). Bestätigen Sie mit SETZEN. Niedrigere Werte erhöhen die Datenübertragung.

Welche Kompatibilität besteht mit anderen Smart Home Zentralen?

Die Kamera ist mit allen TechniSat Smart Home Zentralen kompatibel. Sie kann nicht mit Zentralen anderer Hersteller verwendet werden.

Was tun, wenn die Kamera während des Einlernvorgangs nicht gefunden wird?

Stellen Sie sicher, dass die Kamera über LAN mit dem Router verbunden ist und sich im gleichen Netzwerk wie die Smart Home Zentrale befindet. Starten Sie die App und die Kamera neu, indem Sie die Stromversorgung kurz trennen.

BEDIENUNGSANLEITUNG Outdoor Camera 1 TECHNISAT

2 Netzteilanschluss (Stromversorgung)

3 Reset-Taste

4 Audio-Ausgang (nicht in Verbindung mit Smart Home).

5 Audio-Eingang (nicht in Verbindung mit Smart Home).

Inhaltsverzeichnis

1 Abbildungen....2

2 Vorwort 6

2.1 Die Zielgruppe dieser Bedienungsanleitung....6

2.1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch....6

2.2 Wichtige Hinweise....6

2.2.1 Sicherheit....7

2.2.2 Entsorgung....11

2.2.3 Rechtliche Hinweise....13

2.2.4 Servicehinweise....15

3 Beschreibung der Außenkamera 1....16

3.1 Lieferumfang....16

3.2 Eigenschaften der Außenkamera 1....16

4 Erstinbetriebnahme....17

4.2 Außenkamera 1 anschließen 18

4.2.1 WLAN-Antenne anschließen 18

4.2.2 LAN-Kabel anschließen....19

4.2.3 Netzteil anschließen 19
4.3 Außenkamera 1 an Smart Home Zentrale anlernen ....19

5 Allgemeine Bedienung 24

6 Einstellungen....25

6.1 Drahtlos Netzwerke einrichten 25
6.2 LAN-Verbindung....26
6.3 Benutzerdaten bearbeiten....26
6.4 Bildaktualisierungsrate 27
6.5 Erweiterte Einstellungen....27
6.5.1 Auf Werkseinstellung zurücksetzen 28
6.6 Kamerainformation....28

7 Fehlersuchhilfe 29

8 Technische Daten....30

2 Vorwort

Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen und sicheren Gebrauch Ihrer Außenkamera 1, im folgenden Kamera oder Gerät genannt.

2.1 Die Zielgruppe dieser Bedienungsanleitung

Die Bedienungsanleitung richtet sich an jede Person, die das Gerät aufstellt, bedient, reinigt oder entsorgt.

2.1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Das Gerät ist für die Videoüberwachung von Gelände, Einrichtungen oder Räumen entwickelt. Es wird über eine separat erhältliche TechniSat Smart Home Zentrale in Verbindung mit der TechniSat CONNECT-App gesteuert. Das Gerät ist für den privaten Gebrauch konzipiert und nicht für gewerbliche Zwecke geeignet.

2.2 Wichtige Hinweise

Bitte beachten Sie die nachfolgend aufgeführten Hinweise, um Sicherheitsrisiken zu minimieren, Beschädigungen am Gerät zu vermeiden, sowie einen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten.

Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch und bewahren Sie diese für spätere Fragen auf. Befolgen Sie immer alle Warnungen und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung und auf der Rückseite des Gerätes.

Achtung - Kennzeichnet einen wichtigen Hinweis, den Sie zur Vermeidung von Gerätedefekten, Datenverlusten/-missbrauch oder ungewolltem Betrieb unbedingt beachten sollten.

i Tipp - Kennzeichnet einen Hinweis zur beschriebenen Funktion sowie eine im Zusammenhang stehende und evtl. zu beachtende andere Funktion mit Hinweis auf den entsprechenden Punkt der Anleitung.

2.2.1 Sicherheit

Zu Ihrem Schutz sollten Sie die Sicherheitsvorkehrungen sorgfältig durchlesen, bevor Sie die Kamera in Betrieb nehmen. TechniSat übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung und durch Nichteinhaltung der Sicherheitsvorkehrungen entstanden sind.

Öffnen Sie niemals das Gerät! Das Berühren Spannung führender Teile ist lebensgefährlich!

Ein eventuell notwendiger Eingriff darf nur von geschultem Personal vorgenommen werden.

Das Gerät darf nur in gemäßigtem Klima betrieben werden.

Bei längerem Transport bei Kälte und dem anschließenden Wechsel in warme Räume nicht sofort einschalten; Temperaturausgleich abwarten.

Setzen Sie das Gerät nicht Heizquellen aus, die das Gerät zusätzlich zum normalen Gebrauch erwärmen.

Bei Gewitter sollten Sie das Gerät von der Netzsteckdose trennen. Überspannung kann das Gerät beschädigen.

Bei auffälligem Gerätedefekt, Geruchs- oder Rauchentwicklung, erheblichen Fehlfunktionen, Beschädigungen an Gehäuse das Gerät ausschalten und den Service verständigen.
Das Gerät darf mit dem Netzteil nur an der auf dem Netzteil angegebenen Netzspannung betrieben werden.
⚠ Versuchen Sie niemals, das Gerät mit einer anderen Spannung zu betreiben.
Das Netzteil darf erst angeschlossen werden, nachdem die Installation vorschriftsmäßig beendet ist.
⚠️ Wenn das Netzteil defekt ist bzw. wenn das Gerät sonstige Schäden aufweist, darf es nicht in Betrieb genommen werden.
Beim Abziehen des Netzteils von der Steckdose am Stecker ziehen - nicht am Kabel.
⚠ Versuchen Sie niemals ein defektes Gerät selbst zu reparieren. Wenden Sie sich immer an eine unserer Kundendienststellen.

⚠️ Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt dieses Gerät benutzen.
Das Gerät bleibt auch in ausgeschaltetem Zustand/Standby mit dem Stromnetz verbunden. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, falls Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen. Ziehen Sie nur am Stecker, nicht am Kabel.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
⚠️ Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Es ist verboten Umbauten am Gerät vorzunehmen.
⚠️ Beachten Sie die Örtlichen, Rechtlichen Grundlagen zur Videoüberwachung.

2.2.2 Entsorgung

Die Verpackung Ihres Gerätes besteht ausschließlich aus wiederverwertbaren Materialien. Bitte führen Sie diese entsprechend sortiert wieder dem "Dualen System" zu. Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.

Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin.

Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar.

Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt.

Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle. Achten Sie darauf, dass Elektronikschrott nicht in den Hausmüll gelangt, sondern sachgerecht entsorgt werden muss (Rücknahme durch den Fachhandel, Sondermüll).

Entsorgungshinweise:

Entsorgung der Verpackung:

Ihr neues Gerät wurde auf dem Weg zu Ihnen durch die Verpackung geschützt. Alle eingesetzten Materialien sind umweltverträglich und wieder verwertbar. Bitte helfen Sie mit und entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht. Über aktuelle Entsorgungswege informieren Sie sich bei Ihrem Händler oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung.

Erstickungsgefahr! Verpackung und deren Teile nicht Kindern überlassen. Erstickungsgefahr durch Folien und andere Verpackungsmaterialien.

Entsorgung des Gerätes:

Altgeräte sind kein wertloser Abfall. Durch umweltgerechte Entsorgung können wertvolle Rohstoffe wieder gewonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Gerätes. Vor der Entsorgung des Gerätes sollten enthaltene Batterien/Akkus entfernt werden.

Dieses Gerät ist entsprechend der Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und

Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet.

2.2.3 Rechtliche Hinweise

Hiermit erklärt TechniSat, dass der Funkanlagentyp Außenkamera 1 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:

http://konf.tsat.de/?ID=10688

TechniSat ist nicht für Produktschäden auf Grund von äußeren Einflüssen, Verschleiß oder unsachgemäßer Handhabung, unbefugter Instandsetzung, Modifikationen oder Unfällen haftbar.
Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Stand 04/18. Abschrift und Vervielfältigung nur mit Genehmigung des Herausgebers. Die jeweils aktuelle Version der Anleitung erhalten Sie im PDF-Format im Downloadbereich der TechniSat-Homepage unter www.technisat.de.
Außenkamera 1 und TechniSat sind eingetragene Warenzeichen der:

TechniSat Digital GmbH

TechniPark

Julius-Saxler-Straße 3

D-54550 Daun/Eifel

www.technisat.de

2.2.4 Servicehinweise

Dieses Produkt ist qualitätsgeprüß und mit der gesetzlichen

Gewährleistungszeit von 24 Monaten ab Kaufdatum versehen.

Bilte bewahren Sie den Rechnungsbeleg als Kaufnachweis auf. Bei

Gewährleistungsansprüchen wenden Sie sich biße an den Händler des

Produktes.

Hinweis! Für Fragen und Informationen oder wenn es mit diesem Gerät zu

einem Problem kommt, ist unsere Technische Hotline:

Mo. - Fr. 8:00 - 20:00 unter Tel.:

03925/9220 1800 erreichbar.

Für eine eventuell erforderliche Einsendung des Gerätes verwenden Sie bille ausschließlich folgende Anschri:

TechniSat Digital GmbH

Service-Center

Nordstr. 4a

39418 Staßfurt

Namen der erwähnten Firmen, Institutionen oder Marken sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.

3 Beschreibung der Außenkamera 1

3.1 Lieferumfang

1x Außenkamera 1
1x WLAN-Antenne
1x Steckernetzteil
1x Netzwerkkabel
1x Befestigungsmaterial für Wandmontage

3.2 Eigenschaften der Außenkamera 1

Wetterschutzgehäuse (IP66)
2.0 Mega-Pixel Bildsensor (CMOS)
ca. 20m Funkreichweite (WLAN)
Infrarot LEDs

4 Erstinbetriebnahme

4.1 Wandmontage

Die Außenkamera 1 kann sowohl horizontal als auch vertikal montiert werden. Achten Sie bei der horizontalen Montage auf ausreichen Platz für die WLAN-Antenne.
Durch lösen der beiden Madenschrauben ist es möglich, die Kamera auszurichten. Ziehen Sie anschließend die Madenschrauben wieder fest.

Je nach Material der Wand/Decke müssen Sie eventuell andere Schrauben/Dübel verwenden, die nicht im Lieferumfang enthalten sind.

4.2 Außenkamera 1 anschließen

Anschlussbeispiel:

4.2.1 WLAN-Antenne anschließen

Die Außenkamera 1 kann entweder über eine Kabelgebundene Verbindung mit dem Router verbunden werden (LAN) oder über eine Drahtlose Funkverbindung (WLAN).

Bei der erstmaligen Inbetriebnahme muss die Außenkamera 1 über ein LAN-Kabel (2) mit einem Router verbunden werden. Erst danach kann eine WLAN-Verbindung eingerichtet werden.

Schließen Sie die WLAN-Antenne (1) am Schraubanschluss an der Rückseite der Außenkamera 1 an.

4.2.2 LAN-Kabel anschließen

Bei der erstmaligen Inbetriebnahme ist es erforderlich, dass die Außenkamera 1 über ein LAN-Kabel mit dem Router verbunden ist.

Verbinden Sie das mitgelieferte LAN-Kabel (2) mit Ihrem Router und dem LAN-Anschluss der Außenkamera 1.

4.2.3 Netzteil anschließen

Verbinden Sie das Steckernetzteil mit dem Netzteilanschluss der Kamera (3) und stecken Sie das Netzteil in eine Wandsteckdose. Achten Sie darauf, dass die örtliche Netzspannung mit der auf dem Netzteil angegeben Spannung übereinstimmt.

4.3 Außenkamera 1 an Smart Home Zentrale anlernen

Die Außenkamera 1 ist mit jeder TechniSat Smart Home Zentrale z. B. einem TechniSat DIGIPAL SMART HOME oder einer TechniSat ZENTRALEINHEIT 2 kompatibel.

Nehmen Sie wie in der jeweiligen Bedienungsanleitung zur Smart Home Zentrale beschrieben, die Zentraleinheit in Betrieb.

Öffnen Sie die TechniSat CONNECT-App und melden Sie sich auf Ihrer Smart Home Zentrale an.

Die Smart Home Zentrale und die Außenkamera 1 müssen sich im selben Netzwerk befinden.

Tippen Sie in der TechniSat CONNECT-App auf das Konfigurations Icon .

Tippen Sie auf [Neues Gerät einlernen].

Tippen Sie auf das Bild der Außenkamera 1.

Anschließend wird das Netzwerk nach verfügbaren Kameras abgesucht. Nach der Suche werden die gefundenen Kameras unter Gefundene Kameras angezeigt.

Tippen Sie auf die gefundene Kamera, um diese der Smart Home Zentrale hinzuzufügen. Sie werden nun dazu aufgefordert ein Benutzernamen und ein Passwort zu vergeben, welches Sie beliebig wählen können.

Benutzername und Passwort können zu einem späteren Zeitpunkt über die Smart Home Zentraleinheit geändert werden. Haben Sie Benutzername oder Passwort vergessen, muss die Kamera zurückgesetzt und neu angelernt werden. Anschließend kann der Benutzername und das Passwort neu Vergeben werden.

Tippen Sie auf [Hinzufügen], nachdem Sie die Eingabe eines Benutzernamens und Passwortes angeschlossen haben.

Ist die Kamera Erfolgreich angelernt, können Sie sie umbenennen, um sie eventuell besser von bereits angelernten Geräten oder Kameras zu unterscheiden. Tippen Sie hierzu auf [UMBENENNEN] in der unteren Zeile und geben Sie im darauffolgenden Fenster einen neuen Namen ein.

Tippen Sie in der unteren Zeile auf [OK], um den Einlernvorgang abzuschließen.

5 Allgemeine Bedienung

Nachdem die Außenkamera 1 korrekt eingelernt wurde, wird sie in der Geräteübersicht der TechniSat CONNECT-App aufgeführt.

Tippen Sie in der Geräteübersicht auf das Kamerabild, um eine vergrößerte Ansicht und weitere Optionen zu erhalten.
Benutzen Sie die Zoom-Schaltflächen, um in das Bild hinein und heraus zu zoomen.

Über Infrarot [AN] und [AUS] kann der Nachtsichtmodus manuell aktiviert bzw. deaktiviertwerden. Bei aktivierter Option [AUTO] wird der Nachtsichtmodus automatisch aktiviert, sobald ein gewisser Helligkeitswert am Helligkeitssensor unterschritten wird.
Tippen Sie auf [VOLLBILD AKTIVIEREN], um das Kamerabild im Vollbildmodus darzustellen.

6 Einstellungen

Über das Options-Icon 📁elangen Sie in die Einstellungen der Außenkamera 1.

Tippen Sie auf und einschließend [Konfigurieren].

6.1 Drahtlos Netzwerke einrichten

Unter Drahtlose Netzwerke können Sie eine WLAN-Verbindung zu einem Drahtlosnetzwerk herstellen

Tippen Sie auf den Eintrag [Drahtlose Netzwerke]. Es öffnet sich ein Fenster mit allen zur Verfügung stehenden Drahtlos Netzwerken. Eventuell dauert es etwas, bis alle Netzwerke gefunden wurden.
Tippen Sie auf den Namen des WLAN-Netzwerkes, mit dem Sie sich verbinden möchten.
Ist das Netzwerk mit einem Passwort geschützt, müssen Sie nun das dazugehörige Passwort eintippen. Tippen Sie anschließend auf [VERBINDEN].
Falls noch eine LAN-Verbindung besteht, werden Sie nun aufgefordert, das LAN-Kabel zu entfernen. Tippen Sie anschließend auf [VERBINDUNGSSTATUS AKTUALISIEREN].

Wird Ihr WLAN-Netzwerk nicht in der Liste angezeigt (wenn es ich z. B. um ein verstecktes WLAN mit nicht übertragener SSID handelt), tippen Sie auf [+ Drahtlosnetzwerk hinzufügen]. Sie müssen nun den Namen des Netzwerkes (SSID) und die Verschlüsselungsart manuell eingeben. Tippen Sie anschließend auf [VERBINDEN].

6.2 LAN-Verbindung

Möchten Sie die Außenkamera 1 Kabelgebunden mit einem Netzwerk verbinden, stecken Sie das LAN-Kabel in den LAN-Kabel Anschluss (1) und tippen Sie anschließend auf [VERBINDUNGSSTATUS AKTUALISIEREN].

Eine LAN-Verbindung wird immer einer WLAN-Verbindung vorgezogen.

6.3 Benutzerdaten bearbeiten

Unter Benutzerdaten bearbeiten können Sie den Benutzernamen und das Passwort ändern, welches Sie beim Einlernen der Kamera an die Smart Home Zentrale festgelegt haben.

Geben Sie zuerst die alten Zugangsdaten unter Alter Benutzername und Altes Passwort ein.

Geben Sie die neuen Zugangsdaten unter Neuer Benutzername und Neues Passwort ein.
Aktivieren Sie das Häkchen [Benutzername und Passwort ändern].
Tippen Sie anschließend auf [SPEICHERN].

6.4 Bildaktualisierungsrate

Unter Bildaktualisierungsrate können Sie festlegen, in welchen Intervallen das Überwachungsbild aktualisiert bzw. übertragen wird. Je kürzer die Aktualisierungsrate, desto mehr Daten werden in diesem Zeitintervall über das Netzwerk übertragen.

Tippen Sie in das Feld Bildaktualisierungsrate [ms] und geben sie den neuen Wert in Millisekunden [ms] ein (Standardeinstellung: 2000).
Tippen Sie auf [SETZEN] um den neuen Wert festzulegen.

6.5 Erweiterte Einstellungen

Öffnen Sie die Erweiterte Einstellungen, um die Kamera zurückzusetzen (z. B. wenn Sie die Kamera an einer anderen Smart Home Zentrale einlernen möchten, oder wenn Sie die Zugangsdaten vergessen haben) oder um den Verbindungsstatus zu aktualisieren.

6.5.1 Auf Werkseinstellung zurücksetzen

Wenn Sie die Kamera an einer anderen Smart Home Zentrale einlernen möchten, oder wenn Sie die Zugangsdaten vergessen haben, müssen Sie die Kamera auf die Werkseinstellungen zurücksetzen.

Tippen Sie in den Erweiterten Einstellungen auf [AUF WERKSEINSTELLUNG ZURÜCKSETZEN]. Bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage mit [OK]. Anschließend muss die Kamera, wie unter Punkt 4.3 beschrieben, neu Einlernen.

6.6 Kamerainformation

Unter Kamerainformation werden Ihnen verschiedene Informationen über die Hardware und Software der Kamera, dem Verbindungsstatus usw. angezeigt.

Tippen Sie auf Gerätestatus, IP-Konfiguration, Wi-Fi-Konfiguration oder Produktinformation, um sich die entsprechenden Daten anzeigen zu lassen.

7 Fehlersuchhilfe

Symptom Mögliche	Ursache/Behebung
Kamera wird während dem Einlernvorgang nicht gefunden	Achten Sie darauf, dass die Kamera über einem LAN-Kabel mit dem Netzwerk verbunden ist.
	Achten Sie drauf, dass sich die Kamera im selben Netzwerk wie die Smart Home Zentrale befindet.
Kein Bild von der Kamera Starten	Sie die Kamera neu, indem Sie sie kurz vom Stromnetz trennen.
	Starten Sie die TechniSat CONNECT App neu
Zugangsdaten wurden vergessen	Auf Werkseinstellungen zurücksetzen (Punkt 6.5.1).
	Reset-Taste ca. 5 Sekunden gedrückt halten, um die Kamera zurückzusetzen.

8 Technische Daten

Bildsensor High Definition Color CMOS Sensor1920x1080 (2.0M Pixels)
Linse Glas-Linse	70° Horizontaler Betrachtungswinkelf/1.2 Blende
Video H.264, 30fps(60Hz), 25fps(50Hz),1080P(1920x1080), 720P(1280 x 720),VGA(640 x 480), QVGA(320 x 240)
Nachtsichtmodus 30 Infrarot	LEDs, automatisch odermanuell schaltbar. Bis zu 20mReichweite
Stromversorgung DC 12V/1.0A, 5 Watts (Max.)
Gehäuse IP66

Netzwerk LAN: 10/100Mbps RJ45WLAN: IEEE802.11b/g/nVerschlüsselung: WEP, WPA, WPA2Übertragungsraten: IEEE802.11b:11Mbps(Max.); IEEE802.11g:54Mbps(Max.); IEEE802.11n:150Mbps(Max.).

Umgebungsbedingungen Kamera:Betriebstemperatur: -10°C~ 60°CLuftfeuchtigkeit: 10% ~ 80% nichtkondensierendLagertemperatur: -20°C ~ 60°CLuftfeuchtigkeit: 0% ~ 90% nichtkondensierendSteckernetzteil:Betriebstemperatur: -20°C -40°CRelative Luftfeuchtigkeit: 20% ~ 90%

Gewicht 255g

Abmessungen (LxBxH) 98mm x65mm x62mm

130420180RV2