CW1949 - Mixer Coline - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Mixer
Modell	CW1949
Marke	Coline
Leistung	500 W
Fassungsvermögen	1,5 L
Abmessungen (H x B x T)	40 x 18 x 18 cm
Gewicht	2,2 kg
Krugmaterial	Kunststoff (BPA-frei)
Klingenmaterial	Edelstahl
Geschwindigkeitsstufen	2 Stufen + Puls
Funktionen	Mixen, Eis zerkleinern, Smoothies, Milchshakes
Sicherheitsmerkmale	Rutschfeste Füße, Deckelverriegelung, Überlastschutz
Reinigung	Abnehmbarer Krug, spülmaschinenfeste Teile
Ersatzteile erhältlich	Ersatzkrug, Klingenbaugruppe, Deckel
Garantie	2 Jahre
Farbe	Weiß / Silber
Spannung	220-240 V, 50 Hz
Kabellänge	1,2 m

Häufig gestellte Fragen - CW1949 Coline

Wie setze ich den Mixer zusammen?

Setzen Sie den Krug auf die Motorbasis, richten Sie die Nasen aus und drehen Sie ihn zum Einrasten. Setzen Sie den Deckel auf und drücken Sie ihn nach unten, bis er sicher einrastet.

Kann ich heiße Flüssigkeiten mixen?

Nein, der Mixer ist nicht für heiße Flüssigkeiten ausgelegt. Lassen Sie Flüssigkeiten vor dem Mixen auf Raumtemperatur abkühlen, um Druckaufbau und Schäden zu vermeiden.

Wie reinige ich den Mixer?

Der Krug, der Deckel und die Klingenbaugruppe sind spülmaschinenfest. Alternativ von Hand mit warmem Seifenwasser waschen. Tauchen Sie die Motorbasis nicht in Wasser.

Was soll ich tun, wenn der Mixer nicht startet?

Überprüfen Sie, ob der Krug richtig auf der Basis eingerastet ist. Stellen Sie sicher, dass der Deckel fest verschlossen ist. Prüfen Sie, ob das Netzkabel eingesteckt ist und die Steckdose funktioniert.

Ist der Mixer zum Zerkleinern von Eis geeignet?

Ja, verwenden Sie die Pulsfunktion, um Eis zu zerkleinern. Bei Bedarf etwas Wasser hinzufügen. Vermeiden Sie Überfüllung des Kruges.

Was ist die maximale Kapazität für trockene Zutaten?

Füllen Sie den Krug nicht über die maximale 1,5-L-Marke. Für trockene Zutaten wie Körner verwenden Sie maximal 200 ml, um eine Überlastung des Motors zu vermeiden.

Kann ich den Mixer zur Herstellung von Babynahrung verwenden?

Ja, mixen Sie gekochte Früchte oder Gemüse, bis sie glatt sind. Stellen Sie sicher, dass die Mischung vor dem Mixen abgekühlt ist. Verwenden Sie die niedrigere Geschwindigkeitseinstellung für beste Ergebnisse.

Wie ersetze ich die Klingenbaugruppe?

Drehen Sie den Krug um und schrauben Sie die Klingenbaugruppe gegen den Uhrzeigersinn ab. Ersetzen Sie sie durch eine neue Klingenbaugruppe Coline CW1949 (online erhältlich). Schrauben Sie sie fest wieder ein.

Warum riecht der Mixer verbrannt?

Dies kann auf eine Überlastung hinweisen. Schalten Sie den Mixer aus, ziehen Sie den Stecker und lassen Sie ihn 15 Minuten abkühlen. Reduzieren Sie die Belastung und vermeiden Sie Dauerbetrieb von mehr als 1 Minute.

Wie lange ist die Garantiezeit für den Coline CW1949?

Coline bietet eine 2-jährige Garantie auf Herstellungsfehler. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg auf und wenden Sie sich bei Problemen an den Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG CW1949 Coline

Art.Nr. 18-4699 Modell HL-2575

44-1949

HL-2575

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).

Sicherheitshinweise

• Falsche Anwendung des Produkts kann zu Verletzungen führen.
• Niemals Kinder das Gerät benutzen oder reinigen lassen. Kein Kinderspielzeug.
• Das Gerät darf nur an Steckdosen mit 220–240 V, 50 Hz benutzt werden.
• Das Produkt ist nicht für Kinder geeignet. Dafür sorgen, dass das Produkt und das Netzkabel außer Reichweite von Kindern sind. Extra vorsichtig sein und Kinder ständig unter Aufsicht halten, wenn sich diese in der Nähe des Gerätes aufhalten, während es benutzt wird.
• Das Gerät ist nur für den normalen Hausgebrauch bestimmt. Das Gerät ist nicht für die kommerzielle Nutzung vorgesehen.
• Das Produkt ist nur für den Innengebrauch vorgesehen.
• Das Gerät während des Betriebs nie unbeaufsichtigt lassen, vor allem wenn sich Kinder oder Haustiere in der Nähe befinden.
• Das Gerät bei Betrieb niemals umplatzieren.
• Um das Gerät vom Netz zu trennen immer am Stecker und nicht am Kabel ziehen.
• Das Netzkabel niemals über heiße Flächen oder scharfe Kanten führen.
• Sollte ein Verlängerungskabel benutzt werden, sicherstellen, dass dieses für den Einsatzzweck geeignet ist.

• Die Messer niemals an der Motoreinheit belassen, wenn keine Kanne oder Behälter montiert sind.

• Das Netzkabel niemals mit feuchten oder nassen Händen an eine Steckdose anschließen oder davon trennen.

• Das Gerät nicht benutzen, wenn es heruntergefallen ist, wenn es oder das Netzkabel beschädigt ist oder auf irgendeine Weise nicht sachgemäß funktioniert.
• Reparaturen unbedingt qualifizierten Servicetechnikern überlassen. Ausschließlich Original-Ersatzteile verwenden.
• Niemals versuchen, das Produkt zu öffnen, zu reparieren oder anderweitig Änderungen vorzunehmen.
• Das Gerät enthält keine Teile, die selbst ausgetauscht oder repariert werden können.
• Das Gerät ist für Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. mangelnder Erfahrung/mangelndem Wissen nur dann geeignet, wenn diese in die sichere Handhabung eingeführt worden sind und die Risiken und Gefahren der Benutzung verstehen.

Hinweise zur Entsorgung

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen Schäden für die Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, die durch fehlerhafte Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt zum verantwortlichen Recycling abgeben um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Bei der Abgabe des Produktes bitte die vorhandenen Recycling- und Sammelstationen benutzen oder den Händler kontaktieren. Dieser kann das Produkt auf eine umweltfreundliche Weise recyceln.

1. Deckel
2. Deckel zur Kanne
3. Filter
4. Kanne
5. Stopfer
6. Gummidichtung
7. Messersatz mit zwei überkreuzten Messern
8. Motoreinheit

9. Drehschalter

10. Trinkdeckel

11. Großer Behälter
12. Kleiner Behälter
13. Deckel für die Aufbewahrung
14. Behälter für den Multihacker
15. Gummidichtung
16. Messersatz mit einem Messer (Multihacker)

Vor dem ersten Gebrauch

1. Die Motoreinheit mit einem leicht angefeuchteten Tuch reinigen. Die Motoreinheit niemals in Wasser tauchen.
2. Die übrigen Teile mit heißem Wasser und etwas Spülmittel abwaschen. Der Behälter, die Kanne und der Deckel sind spülmaschinenfest, in den oberen Korb legen. Die Messersätze nicht in der Spülmaschine reinigen.
3. Die Teile sorgfältig abwaschen und abtrocknen.

Benutzung

Hinweis:

• Vorsichtig vorgehen, die Messerklingen sind sehr scharf.
• Warme Zutaten nur in die Kanne geben und den Deckel (1) offen stehen lassen.
• Das Gerät auf einer ebenen und stabilen Unterlage aufstellen.
  • Die Kanne oder andere Behälter niemals über die Höchstmarkierung füllen.
• Das Gerät nicht für ungekochtes Wurzelgemüse, Kartoffeln, große Fleischstücke usw. benutzen.
• Das Gerät nicht zum Mischen von Teig benutzen.
• Das Gerät nie länger als 2 Minuten am Stück betreiben. Vor dem erneuten Einsatz den Motor abschalten und einige Minuten abkühlen lassen.
• Das Gerät nie einschalten, wenn nicht alle Teile inkl. Messern und Behälter korrekt montiert sind.
• Niemals andere Messersätze oder Behälter/Kannen auf die Motoreinheit setzen.
• Niemals die Messersätze, Kanne oder einen der Behälter auf einer anderen Motoreinheit benutzen.
• Niemals die Kanne oder den Behälter von der Motoreinheit abnehmen während diese eingeschaltet ist.
• Niemals die Kanne oder den Behälter auf die Motoreinheit setzen während diese eingeschaltet ist.
• Niemals das Gerät ohne Zutaten (mit leerer Kanne/leerem Behälter) einschalten.

Bei Benutzung eines großen oder kleinen Behälters

Hinweis: Niemals den Behälter mit aufgewärmten Lebensmitteln oder Flüssigkeiten füllen.

1. Sicherstellen, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wurde.
2. Den Behälter (11 oder 12) mit Zutaten füllen.
3. Den Messersatz mit überkreuzten Messern (7) auf den Behälter schrauben (sicherstellen, dass die Gummidichtung des Messersatzes korrekt sitzt). Fest anziehen, aber nicht überdrehen.
4. Den Behälter mit dem Messersatz an der Motoreinheit befestigen, dabei das Offen-Symbol des Messersatzes 📁 zur Markierung ▲ an der Motoreinheit ausrichten.

5. Mit dem Uhrzeigersinn drehen bis sich das Geschlossen-Symbol des Messersatzes 🔒 am Symbol ▲ an der Motoreinheit befindet. Hinweis: Das Gerät startet nur, wenn alle Teile korrekt angebracht wurden.

6. Den Netzstecker in eine Steckdose stecken.

7. Um das Gerät einzuschalten, den Funktionsdrehschalter auf Position LO, HI oder PULSE drehen. Der Impulsmodus federt zurück, der Drehschalter muss in dieser Position festgehalten werden, damit der Motor startet. Das Gerät niemals länger als 2 Minuten am Stück betreiben. Vor dem erneuten Einsatz den Motor einige Minuten abkühlen lassen.
8. Das Gerät nach abgeschlossener Arbeit auf Position OFF setzen.
9. Den Behälter mit dem Messersatz von der Motoreinheit abnehmen, den Messersatz vom Behälter abschrauben und den Inhalt in einen anderen Behälter gießen oder einen der mitgelieferten Deckel auf den Behälter setzen.

Benutzung des Multihackers

Hinweis: Niemals den Mutlihacker mit aufgewärmten Lebensmitteln oder Flüssigkeiten füllen. Der Multihacker ist für Zwiebeln, Knoblauch, Gewürze, Nüsse, Kaffeebohnen, Brotstücke usw. vorgesehen.

1. Sicherstellen, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wurde.
2. Den Behälter mit Zutaten füllen.
3. Den Messersatz mit einem Messer (16) auf den Behälter schrauben (sicherstellen, dass die Gummidichtung des Messersatzes korrekt sitzt). Fest anziehen, aber nicht überdrehen.
4. Den Behälter (14) mit dem Messersatz an der Motoreinheit befestigen, dabei das Offen-Symbol des Messersatzes 📋 zur Markierung ▲ an der Motoreinheit ausrichten.
5. Mit dem Uhrzeigersinn drehen bis sich das Geschlossen-Symbol des Messersatzes 🔒 am Symbol ▲ an der Motoreinheit befindet. Hinweis: Das Gerät startet nur, wenn alle Teile korrekt angebracht wurden.
6. Den Netzstecker in eine Steckdose stecken.
7. Um das Gerät einzuschalten, den Funktionsdrehschalter auf Position LO oder HI drehen. Das Gerät niemals länger als 30 Sekunden am Stück betreiben. Vor dem erneuten Einsatz den Motor 30 Sekunden lang abkühlen lassen.
8. Das Gerät nach abgeschlossener Arbeit auf Position OFF setzen.
9. Den Behälter mit dem Messersatz von der Motoreinheit abnehmen, den Messersatz vom Behälter abschrauben und den Inhalt in einen anderen Behälter gießen oder einen der mitgelieferten Deckel auf den Behälter setzen.

Benutzung der Kanne zum Saftmachen

Hinweis:

• Für ein optimales Ergebnis den Filter (3) und nur weiches Obst benutzen.

• Niemals den Deckel vom Behälter abnehmen während das Gerät im Betrieb ist.

• Das Obst in ca. 2 cm große Stücke schneiden.

• Sicherstellen, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wurde.
• Den Messersatz mit überkreuzten Messern (7) auf die Kanne schrauben (sicherstellen, dass die Gummidichtung des Messersatzes korrekt sitzt). Fest anziehen, aber nicht überdrehen.

1. Den Filter mit der größeren Öffnung am Boden der Kanne anbringen. Den Filter so drehen, dass die Aussparungen an die hervorstehenden Teile im Kannenboden passen.
2. Den Deckel (2) auf die Kanne setzen und mit dem Uhrzeigersinn drehen, um ihn zu verriegeln.
3. Die Kanne mit dem Messersatz an der Motoreinheit befestigen, dabei das Offen-Symbol des Messersatzes zur Markierung ▲ an der Motoreinheit ausrichten.
4. Mit dem Uhrzeigersinn drehen bis sich das Geschlossen-Symbol des Messersatzes 🔍 am Symbol ▲ an der Motoreinheit befindet. Hinweis: Das Gerät startet nur, wenn alle Teile korrekt angebracht wurden.
5. Den Netzstecker in eine Steckdose stecken.
6. Um das Gerät einzuschalten, den Funktionsdrehschalter auf Position HI drehen.
7. Die Obststücke durch das Loch im Deckel in den Behälter geben und den Stopfer (5) in das Loch stecken. Den Stopfer bei Bedarf leicht nach unten drücken.
8. Den Funktionsdrehschalter nach abgeschlossener Arbeit auf Position OFF setzen.
9. Die Kanne mit dem Messersatz von der Motoreinheit abschrauben und den Inhalt in einen anderen Behälter gießen.

Benutzung der Kanne ohne Filter

Hinweis: Niemals den Deckel vom Behälter abnehmen während das Gerät im Betrieb ist.

1. Sicherstellen, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wurde.
2. Den Messersatz mit überkreuzten Messern (7) auf die Kanne schrauben (sicherstellen, dass die Gummidichtung des Messersatzes korrekt sitzt). Fest anziehen, aber nicht überdrehen.

3. Zutaten einfüllen. Darauf achten, dass die Höchstmarkierung nicht überschritten wird.

4. Den Deckel (2) auf die Kanne setzen und mit dem Uhrzeigersinn drehen, um ihn zu verriegeln. Sicherstellen, dass die Öffnung im Deckel über dem Ausguss der Kanne liegt.

1. Den Deckel (1) auf den Deckel der Kanne setzen und mit dem Uhrzeigersinn drehen, um ihn zu verriegeln. Hinweis: Den Deckel (1) nicht auf den Kannendeckel setzen, wenn warme Zutaten benutzt werden.
2. Die Kanne mit dem Messersatz an der Motoreinheit befestigen, dabei das Offen-Symbol des Messersatzes zur Markierung ▲ an der Motoreinheit ausrichten.
3. Mit dem Uhrzeigersinn drehen bis sich das Geschlossen-Symbol des Messersatzes 🔒 am Symbol ▲ an der Motoreinheit befindet. Hinweis: Das Gerät startet nur, wenn alle Teile korrekt angebracht wurden.
4. Den Netzstecker in eine Steckdose stecken.
5. Um das Gerät einzuschalten, den Funktionsdrehschalter auf Position LO oder HI drehen. Das Gerät niemals länger als 2 Minuten am Stück betreiben. Vor dem erneuten Einsatz den Motor einige Minuten abkühlen lassen.
6. Um weitere Zutaten hinzuzugeben, den Deckel (1) abnehmen und durch die Öffnung im Kannendeckel einfüllen.
7. Den Funktionsdrehschalter nach abgeschlossener Arbeit auf Position OFF setzen.
8. Die Kanne mit dem Messersatz von der Motoreinheit abschrauben und den Inhalt in einen anderen Behälter gießen.

Pflege und Wartung

• Hinweis: Vor der Reinigung immer den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und sicherstellen, dass der Funktionsdrehschalter auf OFF steht.
  • Die Motoreinheit niemals in Wasser tauchen. Stattdessen mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen. Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen Chemikalien oder Reinigungslösungen.
• Bei Handhabung und Reinigung der Messer vorsichtig vorgehen. Die Messerklingen sind sehr scharf.
• Die übrigen Teile mit warmem Wasser und etwas Spülmittel abwaschen. Der Behälter und der Deckel sind spülmaschinenfest, in den oberen Korb legen. Die Messersätze nicht in der Spülmaschine reinigen.
• Alternativ die Kanne/den Behälter mit Wasser füllen, einen der Messersätze montieren, die Kanne/den Behälter auf der Motoreinheit befestigen und den Funktionsdrehschalter auf PULSE setzen.
  • Die Gummidichtungen der Messersätze (6 und 15) können für die Reinigung abgenommen werden, dabei und bei der erneuten Montage vorsichtig sein, die Messer sind sehr scharf.
  • Die Teile sorgfältig abwaschen und abtrocknen.

Technische Daten

Betriebsspannung 220–240 V AC, 50 Hz, Klasse II

Leistungsaufnahme 300 W

Kanne 750 ml

Max. Betriebsdauer 2 Minuten Dauerbetrieb, dann den Motor abkühlen lassen

KUNDTJÄNST Tel: [phone]

Fax: [phone]

E-post: [e-mail]

INTERNET

www.clasohlson.se

BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

NORGE

KUNDESENTER Tlf.: 23 21 40 00

Faks: 23 21 40 80

E-post: [e-mail]

INTERNETT

www.clasohlson.no

POST

Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO

SUOMI

ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222

Unsere Homepage www.clasohlson.de

besuchen und auf Kundenservice klicken.