LZ-651W - Fernseher KENWOOD - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts LZ-651W KENWOOD als PDF.
| Produkttyp | LCD-Monitor (Autoradio-Zubehör) |
| Abmessungen (B x H x T) | 180 x 115 x 33 mm |
| Gewicht | 400 g |
| Bildschirmdiagonale | 6,45 Zoll (ca. 16,4 cm) |
| Display-Typ | TFT-Aktivmatrix, transparentes TN-LCD-Panel |
| Auflösung | 400 x 234 Pixel (RGB), insgesamt 280.800 Pixel |
| Hintergrundbeleuchtung | Kalte Kathodenröhre (CCFL) |
| Betriebsspannung | 14,4 V DC (11–16 V), negative Masse |
| Stromverbrauch | 11 W |
| Videoeingang | 1 Vp-p / 75 Ω (Minibuchse), kompatibel mit NTSC/PAL |
| Audioeingang | 1 V / 22 kΩ (Mono) |
| Lautsprecherleistung | 1 W an 16 Ω |
| Betriebstemperaturbereich | -10 °C bis +60 °C |
| Lagertemperaturbereich | -20 °C bis +85 °C |
| Zubehör | Fernbedienung (2 x R03), Montagehalter, Schrauben, Kabelbaum, Sechskantschlüssel |
| Sicherheitshinweise | Nur 12 V Gleichstrom, negative Masse; Handbremssensor erforderlich für Videoanzeige; Sicherung 2 A |
| Reinigung | Mit einem feuchten Tuch (neutraler Reiniger) abwischen; keine aggressiven Mittel |
| Kompatible Systeme | Kenwood Navigationssystem (über RGB-Kabel), externe AV-Quellen |
Häufig gestellte Fragen - LZ-651W KENWOOD
Benutzerfragen zu LZ-651W KENWOOD
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Fernseher kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch LZ-651W - KENWOOD und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. LZ-651W von der Marke KENWOOD.
BEDIENUNGSANLEITUNG LZ-651W KENWOOD
Zur Vermeidung von Bränden und Verletzungen beachten Sie bitte die folgenden Hinweise:
- Befestigen Sie das Gerät sicher mit den mitgelieferten Haltern, damit es bei einem Unfall nicht durch das Wageninnere geschleudert wird.
- V erwenden Sie bei Verlegung des Betriebsstrom-, Speicherschutz- und Massekabels besonders strapazierfähige und speziell für die Installation im Auto angebotene Kabel mit einem Leitungsquerschnitt von mindestens 0,75 mm² (AWG 18).
- Stellen Sie sicher, daß keine Metallgegenstände (Münzen, Nadeln, Werkzeuge etc.) ins Innere des Geräts gelangen und Kurzschlüsse verursachen.
- Schalten Sie das Gerät bei Geruch- oder Rauchentwicklung sofort aus und suchen Sie einen KENWOOD-Fachhändler auf.
- Wird das LCD-Display durch äußere Einwirkungen wie Sturz oder Schlag zerbrochen, meiden Sie den Kontakt mit der evt. austretenden Kristallflüssigkeit. Diese Flüssigkeit kann Ihre Gesundheit beeinträchtigen.
▲ACHTUNG
Bitte beachten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen, damit Ihr Gerät stets einwandfrei funktioniert:
- Betreiben Sie das Gerät ausschließlich mit 12-Volt-Gleichstrom und negativer Masseverbindung.
- Entfernen Sie nicht die Gehäuseabdeckungen.
- Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung, zu hohen Temperaturen, Feuchtigkeit, Spritzwasser und Staub.
- Die abnehmbare Bedieneinheit ist ein Präzisionsteil und enthält empfindliche Elektronikbausteine. Behandeln Sie sie daher äußerst sorgfältig.
- Achten Sie beim Austauschen einer Sicherung darauf, daß der Wert der Sicherung mit den Angaben am Gerät übereinstimmt. Sicherungen mit einem falschen Wert können Fehlfunktionen verursachen oder zur Beschädigung des Geräts führen.
- Unterbrechen Sie vor dem Austauschen einer Sicherung zunächst die Kabelverbindungen, um Kurzschlüsse zu verhindern.
- V erwenden Sie für den Einbau ausschließlich die mitgelieferten Schrauben. Zu lange oder zu dicke Schrauben können das Gerät beschädigen.
- Sie können sich keine Videos anschauen, während das Fahrzeug fährt. Parken Sie an einem sicheren Ort und betätigen Sie die Feststellbremse, um sich Video-Bilder anzusehen.
- Halten Sie ein Mobiltelefon oder andere Gegenstände, die Hochfrequenz-Strahlen aussenden, von diesem Gerät fern.
Falls Sie dies nicht beachten, wird das Bild des Monitors unter Umständen beeinträchtigt oder gestört.
ANMERKUNG
Sollten Sie Probleme bei der Installation des Geräts haben, lassen Sie sich von Ihrem KENWOOD-Fachhändler beraten.
Sollte die Fernbedienung unwirksam werden, tauschen Sie die Batterien aus (d.h. durch 2 x R03).
Stellen Sie sicher, dass die Batterien in der richtigen Richtung eingelegt werden, und verwenden Sie keine alten Batterien zusammen mit neuen.

Die in dieser Bedienungsanleitung gezeigten Abbildungen des Autoradio-Displays und der Frontblende dienen lediglich als Erklärungshinweise für die vielseitigen Einstellmöglichkeiten Ihres Geräts. Deshalb können sich geringfügige Abweichungen zwischen der Display-Darstellung Ihres Geräts und den Illustrationen in der Anleitung ergeben.
2 Deutsch


Schalten Sie den Modus-Einstellschalter in die Stellung "MON", während Sie diesen LCD-Monitor bedienen. Informationen über die Bedienung des Navigationssystems finden Sie im entsprechenden Bedienungshandbuch.
Zeigt für 5 Sekunden den
Einrichtungsbildschirm wie folgt an:
• Bildschirmmodus
- Videoquelle
- Audioquelle
• Lautstärkeeinstellung
1 Modus-Einstellschalter
Wählt das zu bedienende Gerät aus.
MON: Monitor-Bedienungsmodus
NAVI: Navigationssystem-Bedienungsmodus
AUD: Bedienungsmodus für das Kenwood KFZ-Audiosystem
2 Lautstärkeregelungstaste
3 Netztaste
4 Cursor-Taste
Wählt die Option aus, wenn der Menübildschirm angezeigt wird.
5 Eingabetaste
Führt die ausgewählte Option aus, wenn der Menübildschirm angezeigt wird.
6 Menüanzeigetaste
Zeigt den Menübildschirm an. (Seite 4)
7 Videoquellen-Auswahltaste
Bei jedem Drücken der Taste schaltet der Monitor auf die Navigationsanzeige oder das Videobild am Eingang "AV-IN" um.
8 Audioquellen-Auswahltaste
Bei jedem Drücken der Taste schaltet sich die Audioquelle wie folgt um:

Sound des durch die Taste [Video Source Select] ausgewählten Monitorbildes.

Tonausgabe des Navigationssystems.

Sound des Videobildes am Eingang AV-IN.

Keine Tonausgabe.

Wenn ein Routenführungs-Sprachhinweis des Navigationssystems stattfindet, schaltet die Audioquelle zeitweise auf die durch das Navigationsbild verwendete Tonausgabe um, selbst wenn der Ton über AV-IN ausgegeben wird.
9 Bildschirmmodus-Auswahltaste
Bei jedem Drücken der Taste ändert sich der Bildschirm-Modus wie folgt:

Drücken Sie die Taste

Der Menübildschirm wird angezeigt und der Monitor schaltet sich in den Menümodus um.
2

Drücken Sie die Tasten oder zur Auswahl der Menüoption, und dann die Taste
"SCREEN CONTROL":
Stellen Sie die Bildqualität (Helligkeit, Kontrast etc.) ein.
"SETUP": Einstellen der Bildeingabemethode und des Pieptons.
Bildschirm-Steuerung
1
Drücken Sie die Taste

2

Wählen Sie "SCREEN COTROL" und drücken Sie die Taste 📂.
3

Drücken Sie die Taste oder zur Auswahl der einzustellenden Menüoption.
"BRT": Helligkeitseinstellung.
"TINT": Farbtoneinstellung (Anzeige während der Anzeige des Bildes durch ein NTSC-Signal.)
"COL": Farbeinstellung. (Anzeige während der Anzeige des Bildes durch ein PAL- oder ein NTSC-Signal.)
"CONT": Kontrasteinstellung.
"BLK": Schwarzpegeleinstellung.
"DIM": Stellt den Dimmer ein, wenn es dunkel wird.
4
Drücken Sie die Taste oder zur Einstellung jeder Funktion.
5
Wählen Sie "RETURN" und drücken Sie „um den Menümodus zu beenden.
Auch der Monitor beendet den Menümodus, wenn nicht innerhalb von 10 Sekunden eine Bedienung erfolgt.
4 Deutsch
Setup
1
2

3

Drücken Sie die Taste
Wählen Sie "SETUP" und drücken Sie die Taste.
Drücken Sie die Taste oder zur Auswahl der einzustellenden Menüoption.
"NAV": Einrichten der Eingabe- und Schaltermethode für das Navigationsbild.
Option Einstellung
"RGB"* Wenn das Kenwood Navigationssystem mit dem dazugehörigen Kabel angeschlossen ist.
"AV-IN" Beim Anschluss am Eingang AV-IN mit einem Komposit-Signalkabel.
"OFF" Das Navigationsbild wird nicht eingeschaltet.
*Werkseinstellung

Falls Sie auf "OFF" umschalten, während die Audioquelle auf "NAV" eingestellt ist, schaltet sich die Audioquelle auf "NORMAL" um.
"AV-IN": Einrichten der Schaltmethode des Bildeingangs am AV-IN-Anschluss.
Option Einstellung
"VD"* Schaltet durch den Betrieb der Videoquelle.
"CAM" Schaltet automatisch, wenn am AV-IN-Anschluss ein Videosignal eingegeben wird.
"OFF" Schaltet den Bildeingang nicht auf den AV-IN-Anschluss.
*Werkseinstellung

Sie können "AV-IN" nicht einstellen, wenn "NAV" auf "AV-IN" eingestellt ist. Falls Sie auf "OFF" umschalten, während die Audioquelle auf "VIDEO" eingestellt ist, schaltet sich die Audioquelle auf "NORMAL" um.
"BEEP": Einstellen des Pieptons auf ON/OFF.
Option Einstellung
"ON" Einstellung.
"OFF"* Der Piepton ist eingeschaltet.
*Werkseinstellung
4
5
Drücken Sie die Tasten oder zur Auswahl jeder Option.
Wählen Sie "RETURN" und drücken Sie um den Menümodus zu beenden.
Auch der Monitor beendet den Menümodus, wenn nicht innerhalb von 10 Sekunden eine Bedienung erfolgt.
Zubehör

Verwenden Sie nur dieses Original-Zubehör, um Beschädigungen Ihres Autoradios zu vermeiden. Verwenden Sie nur das mit dem Gerät gelieferte, oben aufgeführte Zubehör.
Hinweise zum Einbaun
- Ziehen Sie den Zündschlüssel ab und trennen Sie den Minuspol von der Batterie, um Kurzschlüsse zu vermeiden.
- Verbinden Sie die Ein- und Ausgangskabel der einzelnen Geräte.
- Verbinden Sie (in der nachfolgenden Reihenfolge) das Massekabel, und das Stromversorgungskabel in dieser Reihenfolge mit dem Kabelbaum.
- Stecken Sie die Kabelbaumanschluß ans Gerät.
- Bauen Sie das Gerät ein.
- Schließen Sie den Minuspol der Batterie an.
⚠️WARNUNG
- Dieses Produkt ist ausschließlich für die Benutzung mit 12 V Gleichstrom, negative Erde, ausgelegt. Schließen Sie es an keine andere Spannungsquelle an.
- T rennen Sie das Batteriekabel während der Installation von der negativen Klemme ab, um einen Kurzschluss zu vermeiden.
- Achten Sie unbedingt darauf, dass dieses Produkt einen festen Stand hat. Installieren Sie es nicht an einem unstabilen Ort.
- Folgen Sie den in diesem Handbuch beschriebenen Installations- und Verdrahtungsverfahren. Eine falsche Verdrahtung oder eine modifizierte Installation kann nicht nur zu einer Fehlfunktion oder Beschädigung führen, sondern auch einen Unfall verursachen.
-
Installieren Sie das Gerät nicht an den nachfolgend aufgeführten Orten.
-
An einer Stelle, an der das Gerät die ordnungsgemäße Funktion des Airbags beeinflussen könnte.
- An einem Ort, der nicht aus Kunststoff ist.
→ Die Installation auf Leder, Holz oder Stoff könnte die Oberfläche angreifen. - An einem Ort, der direkter Sonnenbestrahlung, der Luft von einer Klimaanlage, Feuchtigkeit oder hohen Temperaturen ausgesetzt ist.
→ Dies könnte zu einer Verformung der Monitor-Einheit führen.
- Verwenden Sie für die Installation unbedingt die mitgelieferten Schrauben. Die Benutzung von Schrauben, die länger sind als die mitgelieferten, kann die inneren Bauteile des Gerätes beschädigen, was zu einem Qualmaustritt vom Gerät führen kann. Bei der Verwendung von kürzeren als den mitgelieferten Schrauben könnte sich das Gerät aus dem Montagerahmen lösen. - W enn Sie das Gerät nicht mit dem mitgelieferten Monitorständer installieren möchten, benutzen Sie bitte einen handelsüblichen Monitorständer. (Montagelöcher für einen derartigen Ständer befinden sich am Boden der Monitor-Einheit.)
ACHTUNG
- Sollte Ihre Zündung über keinen ACC-Anschluß verfügen, verbinden Sie die Stromversorgungskabel mit einem anderen Anschluß, der durch die Zündung ein- und ausgeschaltet wird. Wenn Sie die Stromversorgung an einen dauerhaft mit Strom versorgten Anschluß verbinden, besteht die Gefahr, daß sich die Batterie entlädt.
- W enn die Sicherung anspricht, überprüfen Sie zunächst die Kabel auf einen Kurzschluß. Ersetzen Sie dann die defekte Sicherung durch eine intakte Sicherung gleichen Werts.
- Achten Sie darauf, daß keine nicht angeschlossenen Kabelenden mit der Karosserie des Fahrzeugs in Verbindung kommen können. Um Kurzschlüsse zu verhindern, entfernen Sie keine Schutzhüllen von den Kabelenden oder Verbindungssteckern.
- Prüfen Sie nach dem Einbau, ob Bremslichter, Blinker und Scheibenwischer einwandfrei funktionieren.
- Reinigen Sie die Installationsfläche vollständig von Öl und anderen Verschmutzungen.
- Beseitigen Sie sämtlichen Staub und Schmutz am Aufstellungsort vor der Installation mit einem Tuch, dass Sie zuvor in neutralen Reiniger getaucht und anschließend ausgewrungen haben. Befestigen Sie den Fuß erst dann, wenn der Aufstellungsort trocken ist.
Anschluss
Monitor-Gerätes

flowchart
graph TD
A["AV-Eingang"] --> B["AV-Kabel (Im Fachhandel erhältliches Teil)"]
B --> C["Audioeingang (MONO)"]
C --> D["Visueller Eingang"]
D --> E["Navigationsgerät"]
E --> F["Im Lieferumfang des Navigationssystems enthaltenes Kabel"]
F --> G["NAV1"]
G --> H["Zündschloß"]
H --> I["Hauptsicherungs kasten"]
I --> J["Batterie"]
J --> K["Massekabel (schwarz) an Karosserie"]
K --> L["Zündung"]
L --> M["Spannungsversorgungskabel (Rot)+12V"]
M --> N["ACCU"]
N --> O["Kasten (2A)"]
O --> P["MUTE"]
P --> Q["Schließen Sie das TEL-Stummschaltungs-Kabel des Navigationssystems an."]
Q --> R["+12V"]
R --> S["Sensorkabel für Handbremse (Grün)"]
S --> T["PRK SW"]
T --> U["Aus Sicherheitsgründen muß das Kabel unbedingt angeschlossen werden."]
U --> V["ΔACHTUNG"]
V --> W["Stummschaltungs-Kabel (Braun)"]
W --> X["Wenn Sie das Stummschaltungs-Kabel an das Navigationssystem anschließen, wird die Stimme der Navigationsführung unterbrochen."]
X --> Y["Halten Sie die Kabel mit einer Klemme zusammen (Zubehör Ⓐ)"]
Installation für die Monitor-Einheit
Aufstellungsort und Reinigung
Wählen Sie einen Aufstellungsort, an dem der Fuß vollständig horizontal aufgestellt werden kann oder an dem die Vorderkante des Halters (der blattförmige Teil) – wie in Abbildung A gezeigt – horizontal befestigt werden kann. Wählen Sie keinen Aufstellungsort, an dem sich der ganze Halter – wie in Abbildung B gezeigt - in horizontaler Position befindet oder bei dem der Monitor – wie in Abbildung C dargestellt – nach unten zeigt.
▲ACHTUNG
Beseitigen Sie sämtlichen Staub und Schmutz am Aufstellungsort vor der Installation mit einem Tuch, dass Sie zuvor in neutralen Reiniger getaucht und anschließend ausgewrungen haben. Befestigen Sie den Fuß erst dann, wenn der Aufstellungsort trocken ist.
1 Montieren Sie mit dem Sechskantschlüssel (Zubehör ©) vorübergehend den Schuh auf der Rückseite des TV-Monitors.
ANMERKUNG
Wenn Sie die Befestigungsschraube des Schuhs einstellen, benutzen Sie den mitgelieferten Sechskantschlüssel (Zubehör ©). Die Verwendung eines anderen Sechskantschlüssels könnte die Schraube beschädigen.
2 Ziehen Sie die Fußhalterung aus, um diese der Form des Installationsortes anzupassen.
3 Der Halter muss so geformt werden, dass nach dem Platzieren des Fußes im Halter kein Rasseln zu hören ist. Darüber hinaus darf zwischen Fuß und Halter kein Spiel sein.
4 Ziehen Sie den Schutzstreifen vom doppelseitigen Klebeband unter dem Fuß ab und befestigen Sie ihn.
▲ACHTUNG
- Befestigen Sie das doppelseitige Klebeband nicht mehr als einmal und berühren Sie es nicht mit den Fingern, da sich dies negativ auf die Klebkraft auswirken würde.
- Wenn die Oberflächentemperatur des Aufstellungsortes niedrig ist, müssen Sie den Aufstellungsort vor der Befestigung des Fußes mit einem Heizgerät oder auf andere Weise erwärmen. Eine niedrige Temperatur könnte sich negativ auf die Klebkraft des Klebebandes auswirken.
- Der mitgelieferte Fuß ist speziell für die Benutzung mit diesem Produkt vorgesehen. Verwenden Sie ihn nicht für ein anderes Fernsehgerät.
5 Befestigen Sie den Fuß mit den mitgelieferten Befestigungsschrauben (Zubehör ⑭).
6 Nach Befestigung des Fußes sollten Sie ihn 24 Stunden unberührt lassen. Achten Sie darauf, dass der Fuß während dieser Zeit keinerlei Krafteinwirkung ausgesetzt wird.
7 Schieben Sie den Schuh der Monitoreinheit in die Halterung (Zubehör ⑧).
▲ACHTUNG
Schieben Sie den Schuh so weit möglich in die Klammer (Zubehör Ⓑ) ein.

8 Stellen Sie die Höhe und den waagerechten und senkrechten Winkel der Monitoreinheit ein, und schrauben Sie die Befestigungsschrauben mit dem Sechskantschlüssel (Zubehör ©) fest.
Auch die Vorwärtsposition der Monitor-Einheit kann eingestellt werden, indem Sie die Winkeleinstellknöpfe lösen und den Winkel des Montagefußes der Monitor-Einheit justieren.

Manchmal funktioniert das Gerät nicht richtig, weil ein einfacher Bedienungsfehler vorliegt. Schauen Sie daher zunächst in die nachfolgende Übersicht, bevor Sie Ihr Gerät zur Reparatur geben. Vielleicht läßt sich der Fehler ganz leicht beheben.
Das Gerät läßt sich nicht einschalten.
• Die Sicherung ist durchgebrannt.
- Das Zündschloß verfügt über keine ACC-Stellung.
- Überprüfen Sie die Kabel auf Kurzschluß und ersetzen Sie die Sicherung durch eine neue mit gleichen Werten.
- Verbinden Sie die Leitung für "geschaltetes" Plus mit dem Dauerplus-Kabel.
Es erscheint kein Videobild.
-
Das Gerät ist nicht am Erkennungsschalter der Handbremse angeschlossen.
• Die Handbremse wurde nicht betätigt. -
Den Anschluß gemäß "Anschluss" richtig durchführen.
- Aus Sicherheitsgründen erscheinen keine Videobilder während des Fahrens. Wenn die Handbremse betätigt wurde, erscheinen Videobilder.
Der Bildschirm ist dunkel.
- Das Gerät befindet sich an einem Ort, an dem die Temperatur niedrig ist.
- Fällt die Temperatur des Monitors, ist es möglich, daß der Bildschirm aufgrund der Charakteristiken des Flüssigkristall-Panels dunkler erscheint, wenn er eingeschaltet wird. Nach dem Einschalten warten, damit die Temperatur steigt. Normale Helligkeit kehrt zurück.
Technische Daten
Die technischen Daten können sich ohne besonderen Hinweis ändern.
Monitor-Einheit
| Bildformat | 6,45 Zoll in der diagonalen Breite143,4(W) x 79.3(H) mm |
| Displaysystem | Transparent TN LCD-panel |
| Antriebssystem | TFT Aktivmatrix-System |
| Pixel-Anzahl | 280,800 pixel (400 H x 234 V x RGB) |
| Effektivpixel | 99,99% |
| Pixelanordnung | RGB Streifen-Anordnung |
| Hintergrundbeleuchtung | Kalte Kathodenröhre |
| Lautsprecherstrom | 1 W/16 Ω (36 x 1) |
| Farbsystem (Nordamerikanische Art) | NYSC |
| (Europäischer Typ) | NTSC/PAL-kompatibel |
| Videoeingang (Minibuchse x1) | |
| Video-Eingangspegel | 1Vp-p/75 Ω |
| Audio-Eingangspegel | 1V/22k Ω |
| RGB-Eingang (13P) | 0,7Vp-p/75 Ω |
Allgemein
| Betriebsspannung | 14,4 V DC (11 bis 16 V) |
| Stromverbrauch | 11 W |
| Betriebstemperaturbereich | -10°C bis +60°C |
| Lagertemperaturbereich | -20°C bis +85°C |
| Abmessungen | 180(W) x 115(H) x 33(D) mm |
| Gewicht | 400g (0,88 LBS) |
Auch wenn die Effektivpixel für das Flüssigkristall-Panel mit 99,99 % oder mehr angegeben sind, ist es möglich, daß 0,01 % der Pixel nicht aufleuchten oder fehlerhaft leuchten.