ZTE VF255 - Handy

VF255 - Handy ZTE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts VF255 ZTE als PDF.

📄 2 Seiten Deutsch DE Herunterladen 💬 KI-Frage 10 Fragen ⚙️ Technik
Notice ZTE VF255 - page 1
Waehlen Sie Ihre Sprache und Ihre E-Mail-Adresse: wir senden Ihnen eine speziell uebersetzte Version.
Produkttyp Mobiltelefon
Marke ZTE
Modell VF255
Abmessungen (H x B x T) ca. 110 x 50 x 15 mm
Gewicht ca. 80 g
Display 1,8 Zoll TFT Farbdisplay, 160 x 128 Pixel
Akku Lithium-Ionen, 1000 mAh, wechselbar
Netzwerk GSM 900/1800 MHz
SIM-Karte Mini-SIM
Speicher microSD-Slot (bis 32 GB)
Anschlüsse Micro-USB, 3,5 mm Klinke
Funktionen Telefonbuch, SMS, Taschenlampe, FM-Radio, Wecker, Kalender
Kamera Nicht vorhanden
Bluetooth Ja, Version 2.1
Sprachen Mehrsprachig, u. a. Deutsch
Sicherheit Kindersicherung, Notruffunktion, SIM-Sperre
Lieferumfang Telefon, Akku, Ladegerät, Bedienungsanleitung
Reinigung Mit weichem, trockenem Tuch; keine aggressiven Reinigungsmittel
Entsorgung Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll; gemäß lokalen Vorschriften entsorgen

Häufig gestellte Fragen - VF255 ZTE

Wie schalte ich das ZTE VF255 ein oder aus?
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste (meist oben am Gerät) für ca. 2-3 Sekunden gedrückt, bis das Display aufleuchtet. Zum Ausschalten halten Sie die Taste erneut gedrückt und wählen Sie 'Ausschalten' im Menü.
Wie lege ich eine SIM-Karte ein?
Schalten Sie das Telefon aus und entfernen Sie den Akku (falls möglich). Legen Sie die Mini-SIM-Karte mit den goldenen Kontakten nach unten in den dafür vorgesehenen Slot ein. Setzen Sie den Akku wieder ein und schalten Sie das Gerät ein.
Wie kann ich den Akku laden?
Schließen Sie das mitgelieferte Ladegerät an den Micro-USB-Anschluss des Telefons an und stecken Sie es in eine Steckdose. Das Display zeigt den Ladezustand an. Ein voller Ladevorgang dauert ca. 2-3 Stunden.
Unterstützt das Telefon Bluetooth?
Ja, das ZTE VF255 verfügt über Bluetooth 2.1. Sie können kabellose Headsets, Freisprecheinrichtungen oder andere Geräte verbinden. Aktivieren Sie Bluetooth im Menü unter 'Einstellungen > Verbindungen'.
Wie kann ich Kontakte speichern?
Öffnen Sie das Telefonbuch und wählen Sie 'Neuer Kontakt'. Geben Sie Name und Telefonnummer ein und speichern Sie den Eintrag entweder auf dem Telefon oder auf der SIM-Karte. Sie können auch von der SIM ins Telefon kopieren.
Kann ich Musik über das Telefon hören?
Ja, das Telefon hat einen FM-Radio-Empfänger und einen MP3-Player (über microSD). Schließen Sie Kopfhörer an die 3,5-mm-Klinke an, um Radio zu hören, oder legen Sie MP3-Dateien auf die Speicherkarte und wählen Sie 'Media'.
Das Display bleibt schwarz. Was tun?
Prüfen Sie, ob der Akku geladen ist. Versuchen Sie einen Neustart, indem Sie den Akku für 10 Sekunden entfernen und wieder einlegen. Falls das Problem bestehen bleibt, könnte das Display defekt sein; wenden Sie sich an den Kundendienst.
Wie stelle ich die Lautstärke ein?
Verwenden Sie die seitlichen Lautstärketasten während eines Gesprächs oder im Standby-Modus, um die Klingelton- oder Hörerlautstärke anzupassen. Im Menü unter 'Einstellungen > Töne' können Sie weitere Anpassungen vornehmen.
Wie setze ich das Telefon auf Werkseinstellungen zurück?
Gehen Sie zu Einstellungen > Telefoninfo > Werkseinstellungen. Geben Sie ggf. den PIN-Code ein (Standard: 0000 oder 1234). Beachten Sie, dass alle persönlichen Daten gelöscht werden. Sichern Sie vorher wichtige Kontakte.
Wo finde ich die Seriennummer (IMEI)?
Tippen Sie auf der Tastatur *#06# ein. Die IMEI-Nummer wird auf dem Display angezeigt. Sie finden sie auch auf dem Etikett unter dem Akku oder auf der Originalverpackung.

Benutzerfragen zu VF255 ZTE

0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.

Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen

Die E-Mail bleibt privat: Sie dient nur dazu, Sie zu benachrichtigen, wenn jemand auf Ihre Frage antwortet.

Noch keine Fragen. Stellen Sie die erste.

Laden Sie die Anleitung für Ihr Handy kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch VF255 - ZTE und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. VF255 von der Marke ZTE.

BEDIENUNGSANLEITUNG VF255 ZTE

Vodafone 255 Benutzerhandbuch

ZTE VF255 - Vodafone 255 Benutzerhandbuch - 1

Laute Geräusche

Dieses Handy kann laute Geräusche erzeugen, die zu Hörschäden führen können.

Aufbeizung des Handus

Aufsetzung des Handy: Das Handy kann während der

normalen Gebrauchs warm werden.

Grettes Licht

Dieses Handy kann Blitzlicht erzeugen bzw. als Taschenlampe verwendet werden. Halten Sie es nicht zu dicht an ihre Augen.

Elektrosicherheit

Zubebörs

Zubenor Verwende

Schließen Sie nur kompatible Produkte und

Zubehör an.

Berühren Sie die Akkuanschlüsse nicht, und achten Sie darauf, das dies nicht mit Metallungsartlingen wie Mürgen oder

dass diese nicht mit, wie aufgegenstanden. We wurzen oder Schlüsselringen in Berührung kommen und ein Kurzschluss

verursacht wind.

Anschluss im Auto

Holen: Sie sich professionellen Rat, wenn Sie eine Telefonschnittstelle

an die Elektroanlage des Fahrzeugs anschließen möchten.

Fehlerhafte und beschädigte Produkte Zerlagen Sie das Handu bzw. das Zubehör nicht

[Non-Text]

Produktsicherheitsinformationen

Lesen Sie die

Sichelmetsinformationen in diesem Nicht beim Tanken

Benutzerhandbuch auf verwenden.

Seite 2.

Mobilteil nicht am Steuer Diesel Gehrlich geltes oder aufblitzendes Licht

6-9 Verwenden. 49 erzeugen.

Halten Sie bei Betrieb am Nicht im Feuer

15 mm ein. 16 enfasorgen.

▲ Kleinteile können bei ▲ Vermeiden Sie

EUR verschlucken zum Fertirizen Erwerb Kontant mit Hörschaft am

- Bäcken flüttet. - Magnetfelden.

Die dieses Getät kann laute Töne erzeugen. Vermeiden Sie überne Temperaturen.

Vinn Herzschrittmaschern

und anderen eigenen Kontakt mit Flüssigkeit vermeiden

medizinischen Geräten fernhalten.

In Krankenbijuusam

und medizinischen Zerlegen Sie das Gerät

20 Einrichtungen auf Anweisung ausvhalten. N nicht.

in Espany van enl. of . . . Hindesom Pin risle hwi

In Flughäfen und bei Flughäfen auf Anweisung Verbaßen Sie sich der Notrufen nicht; allein

ausschalten. auf dieses Gerät.

In explosiven Nur zugelassenes

Umgebungen ausschalten. Zubehör verwenden.

HF-Exposition

Das Handy enthält einen Sender und einen Empflänger. Ist es EINGESCHALTET, empfängt und sendet es HF-Energie. Während Sie mit dem Handy telefonieren, steuert das System, das Ihren Anlaufverarbeitet, den Leistungspegel für das Senden von Signalen durch das Handy.

Spezifische Absorptionsrate (SAR)

Das Handy ist ein Funksender und -empfänger. Es ist so konzipiert,

dass die in internationalen Richtlinien empfohlenen Grenzwerte

für die Belastung durch Funkweten nicht überschritten werden. Diese Richtlinien wurden von der unabhängigen

wissenschaftlichen Organisation ICNIRP erarbeitet und

enthalten Sicherheitsgrenzwerte, die dem Schutz aller Personen,

unabhängig von deren Alter und Gesundheit, dienen sollen.

In den Richtinien wird eine als „spezifische Absorptionsrate“

oder „SAR“ bekannte Masteinheit verwendet. Der SAR-Grenzwert für mobile Geräte liegt bei 2 W/10 und der höchste SAR-

Wert für dieses Gerät lag im Test bei ** W/kg*. Da mobile

Geräte eine Reihe von Funktionen anbieten, können sie in

anderen Positionen, z. B – wie in diesem Benutzerhandbuch

beschneben – am Körper verwendet werden ^1 .

Für die Ermietzung des SAR-Werts wird die nochste Sendeteiligung des Geräts unwendet. Deshalb liegt der teträchliche SAR-Wert

des Geräts während des Betriebs normalerweise darunter.

Dies ist darauf zurückzuführen, dass der Leistungspegel des

Geräts automatisch angepasst wird, sodass immer nur die für

eine Verbindungsherstellung zum Netz benötigte Sendeleistung erbracht wird.

Cronson, Wld.

• 2

*Die Tests werden gemäß [ENS0360-2001], [EN62209-1:2006] und [ES 62209-2008] durchgeführt.

GND (EC 02209-2.2008) durchgeführt. ** Siehe Seite 3 zum Betrieb bei Tragen am Wörner

Siché Sché 5 Zahracticos por Hagerrahmerper.

Betrieb bei Tragen am Körper

Wichtige Sicherheitsinformationen hinsichtlich

Strahlungsbestätung (49). Um die Richtlinien aus HF. Transition einschalter

Um die Richunien zur HP-Exposition einzubiert, ist das Hanoy mit einem Mindestahstand von 15 mm vom Körper zu tragen.

Ein Verstoß gegen diese Anweisung kann dazu führen, dass

die entsprechenden Grenzwerte der Richtlinien für die HF-

Belastung überschritten werden.

Einschränken der Belastung durch

Funkfrequenzfelder (HF-Felder)

Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) erteilt den folgenden

Rat für Personen, die eine geringere Belastung durch HF-Felder

wünschen:

Vorsichtsmäßnahmen: Laut aktuellen wissenschaftlichen Erkenptnissen sind keine speziellen Vorsichtsmäßnahmen.

Erkennommen sind keine spezüsten vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von Mobiltelefonen notwendig. Besorpte

Personen können Ihre HF-Belastung bzw. die Ihrer Kinder durch

kürzere Telefonate einschränken oder eine Freisprecheinrichtung

verwenden, um einen großeren Abstand zwischen Handy und Kürmer zu schaffen.

Körper zu schaffert. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie im WHO

Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie im WHO Fact Sheet 193 auf der WHO-Homepage http://www.who.

int/peh-emf: Juni 2000.

Behördliche Informationen

Die Erklärung der RoHS-Einhaltung und die EU-Vonformitätserklärung finden. Ein auf den Seite 7

Kohmilitätseinkarung imboh sie auf der Seite 2.7 bzw. auf den Seiten 29-30

2017.03.25

Ablenkung

Fahren

Am Stoues

um stöseer ist possiblet wurde Nahmensdarmien dar das Rahmen zu legen, um das Unfallrisiko zu senken. Telefonieren am

Steuer (auch mit Freisprecheinrichtung) lenkt ab und kann zu

Unfällen führen. Ortliche Gesetze und Bestimmungen, die die

Verwendung von mobilen Geraten am Steuer beschranken, müssen eingehalten werden.

Massen Vergangenzen Wechsel

Bedienen von Maschinen

Bei der Bedienung von Maschinen ist vorle Aufmernsämigkeit auf diese Titizheit zu jassen, um das Umfallisierte zu segehen.

dor giese Haogmel, zu loger, 30 kcal Uniastimio 2D Schmitt.

Handhabung des Produkts

Sie allein sind für die Verwendung des Handys durch Sie und für

die Folgen der Verwendung verantwortlich.

Das Handy muss an allen Orten ausgeschaltet werden, an denen

die verwendung von Handys untersagt ist. Die verwendung des

Haloys unterliegt, Schemietsmaßnahmen, die zum Schutz der Benutzer und deren Umgebung entwickelt wurden.

- Behandeln Sie Handy und Zubehör jederzeit mit Vorsicht.

und bewahren Sie es an einem sauberen und staubfreien

Ort au

4

- Setzen Sie Handy und Zubehör nicht offenem Feuer oder anspründeten Töbelangsmirgen aus

angezuruleten lauakerzeugnissen aus. 1. Setzen Sie Handy und Zubehörweder Flüssideiten noch

Sechen Sie Handy und Euscher, Wobei, Füssigkeiten noch Feuchtigkeit aus.

• Lassen Sie Handy und Zubehör nicht fallen, werfen Sie

diese nicht, und versuchen Sie diese nicht zu verblegen.

- Verwenden Sie zur Reinigung von Gerät und Zubehör

keine aggressiven Chemikalien, Reinigungsmittel oder

Aerosole. 1. Mioen Ein Herndu oder Ziehälts nicht an

- Maßen Sie Handy oder zuhenfür nicht an. - Terlagen Ein Handy undes Zubehis nicht, sondern lassen

- Zentegen Sie Hanuy oder zuhenor nicht, sonderntassen Sie dies nur von autorisiertem Personal durchführen.

- Setzen Sie Handy oder Zubehör keinen extremen

Temperaturen von unter -[5] und über +[50] Grad Celsius

aus.

• Überprüfen Sie örtliche Bestimmungen über die Entsorgung

von Elektröhikartikeln.

- Imigen Sie das Handy nicht in der Gesamtasche, da es beim Hinsetzen zerbrechten erwönte.

(7) 本报告期无重大变化。

Kleinkinder

Bewahren Sie Handy und Zubehör für Kleinkinder unzugänglich auf und jassen Sie diese nicht damit soielen.

but, und lassen Sie diese nicht damit spient. Kleinkinder könnten sich selbst oder andere verstanden oder

dasswinder können sich selbst oder andere verletzen oder das Handy unabsichtlich beschädigen.

Das Handy enthält scharfkantige Kleinteile, die zu Verletzungen

führen bzw. sich lösen und bei Verschlucken zum Ersticken

führen können.

.5

Entmagnetisierung

Um eine Entmagnetisierung zu verhindern, darf das Handy nicht über einen Umgangen Teiltrum in das Nähe elektronischer

Nicht über einem längeren Zeitraum in der Name elektronischer Geräte oder magnetischer Medien aufbewahrt werden.

Eléctriche de la

Elektrostatische Entladung

Berühren Sie nicht die Metallkonnektoren auf der SIM-Karte.

Stromversorgung

Legen Sie erst dann den Akku in Ihr Handy ein und schalten

Sie das Handy ein, wenn Sie in der Installationsanleitung dazu

aufgeüldert werden.

Antenne

ZTE VF255 - HF-Exposition - 1

ZTE VF255 - HF-Exposition - 2

ZTE VF255 - HF-Exposition - 3

ZTE VF255 - HF-Exposition - 4

ZTE VF255 - HF-Exposition - 5

ZTE VF255 - HF-Exposition - 6

- Ante##

Normal Selvation

Normale Gebrauchsposition Ulten für die Handelsheim, überfasstige Erwerferes eines

Halten Sie bis Handy beim Andren oder Emprang eines Annfu an Ihr Obr und mit der Unterseite an Ihren Mund, bzw.

Halten Sie es so, wie Sie ein Festnetztelefon halten würden.

(1)基因通过控制 通过控制

[Non-Text]

-6

ZTE VF255 - HF-Exposition - 7

Airbags

bewahren Sie das Handy nicht in dem Bereich über Airbags oder im Airbagauslösungsbereich auf.

Legen Sie das Handy an einen sicheren Ort, bevor Sie das

Fahrzeug starten.

Anfälle/Blackouts

Dieses Handy kann greiles Blitzdicht erzeugen

Sehnenscheidenentzündungen

Um Sehnenscheidenentzündungen vorzubeugen, ist beim

Verfassen von SMS-Nachrichten und beim Spielen auf Folgendes

zu achten: 1. Halten Sie das k

- Hatten Sie das Handy nicht zu real - Bediegen Sie die Tasten mit leichte

- Nutzen Sie die Sonderfunktionen, z. B. Vo

Nachrichten oder die Testerkennung, mit denen die Anzahl

der zu druckenden Tasten minimiert wird. 1. Machen Sie hölußen Ruysen, in denen Sie sich zustrecker

- Machen Sie nachige Forder, in denen Sie sich ausdackern und erholen.

Notrufe

Dieses Ha

Funksignale, mit denen einen Verbindung nicht unter allen

Bedingungen garantiert werden kann. Sie sollten sich daher

7 -

Handy und Zubehör dürfen nur von qualifiziertem Personal

überprüft und repariert werden.

Wenn das Handy bzw. das Zubendor ins Wasser gerallen ist, eine offene Stelle aufweist oder es heltig auf dem Boden.

aufgeschlagen ist, verwenden Sie es erst wieder nachdem Sie es

in einem autorisierten Service-Center haben überprüfen lassen.

Akkubandhabung & Sicherheit

Schalten Sie das HandrStats aus und ahmen Sie das

Schäden Sie das Handy Kretzasi, dennehmen Sie das Ladegerlit ab, bevor Sie den Akku herausnehmen.

Verwenden Sie für Ihr Handy nur den mitgelieferten Akku und das

im Lieferumfang enthaltene Ladegerät bzw. die vom Hersteller

zugelassenen Ersatzteile. Die Verwendung anderer Akius und

Läsegeräte kann gefanisch sein.

Zerzügen Sie den Akku nicht, und verunsachen Sie keinen Kurzschluss. Bei verseheatlicher Betrührung der Akkupole

mit einem Metalgegenstand, wie z. B. einem Schlüssel, einer

Büroklammer oder einem Kugelschreiber, kann es zu einem

Kurzschluss kommen.

Die unsachgemäte Benutzung des Akkus kann ein Brand-, Einviere, anzessende Piriko dertragen. Wenn Sie einschinen

Explosions- oder anderes Risiko darstellert, wenn Sie glaubert, dass der Äkku beschäftigt ist, stellen Sie die Verwendung ein

dass der Reis beschreibt, sie setzen Sie die Verwaltung ein und lassen Sie ihn bei einem Service-Center überprüfen.

[Unreadable]

Interferenzen

Beim Tragen medizinischer Geräte wie Herzschrittmacher und

-

on

0

-

Tragen Sie das Personal der Fluggesellschaft nach der Nutzung

von mobilen Geraten an Bord. Wenn das Handy über einen Evansivus und Kint, wurde desquies Betreten des Evanzivus

Rugimodus verfügt, muss dieser vor betreichen des Hugzerugs aktiviert werden.

beachten Sie, dass einige Fahrzeughersteller aufgrund möglicher Interferegen mit elektroponischen Gesäten die

Nutzung von Handys im Fahrzeug nur zulassen, wenn ein

Freisprecheinrichtung mit Außenanntenne installiert ist.

Explosionsgefährdete Umgebungen

Explosionsgeranfrudete Omgebungen

Tankstellen und explosive Lu

Beachten Sie an Orten mit potenziell, explosiver Luft alle

Schilder, die das Ausschalten mobiler Geräte oder sonstiger

Tunktechnik verlangen. Zu explosionenfähigkeit Gebsten erhögen Taskstellern

Zu explosionsgerahndesen Gebieten genloren tankatzelzer, Unterderies auf Bonten, Transport- oder Lagereinrichtungen

für Brennstoffe oder Chemikalien sowie Bereiche, in denen

die Luft Chemikalien oder Partikel wie Hörner, Staub-oder

Metallstaub enthält.

Sprengkapseln und Sprenggebiete

Schalten Sie das Handy oder Mobilgerlit au

in einem Sprenggebiet bzw. in Gebieten befinden, in denen

auf Schildern das Ausschalten von Funksprechgeräten hav elektränkten Eerlten verkausstud. Redurch soll die

bzw. elektrumschen deraten verhängt wird. Dadurch soll die Störung der Sprengarbeiten verhindert werden.

11

Ihr Handy

ZTE VF255 - Ihr Handy - 1

ZTE VF255 - Ihr Handy - 2

Symbote auf der Behutzeroberitache

Symbolbeschreibung Symbolbeschreibung

Bank Signalstärke Tastatur gesperrt

Weiterleibungen Profil Lautios

UKW-Radio Wecker gestellt

Neue SMS Akkustatus

12

Akku

Der Aktiv des Handys ist nach dem Auspacken sofort

gebrauchsfertig. Ein neuer Akku erreicht sein bestes

Leistungsniveau nach drei kompletten Entlade- und Auflösendien

Aufzusezykten

Einsetzen des Alkus

  1. Sezern sie den Akt am Akku an den o

Handys liegen.

  1. Drücken Sie den o

er einrastet.

  1. Schließen Sie das

bis ein Einrasten z

(2)

(2)

[Unreadable]

[Unreadable]

[Non-Text]

Drücken Sie den Akku nach unten Drücken Sie auf die Abde

bis sie hörbar einraste

Entfernen des Akkus

  1. Stellen Sie sicher, dass das Handy ausgeschaltet.

  2. Entfemen Sie die

  3. Ziehen Sie den Akku nach oben, und nehmen Sie

dem Handy herau

on display and menihersie

1.25

ZTE VF255 - Akku - 1

Ohnen Sie die Abdeckung Zielen Sie den Aus nach oben

Einlegen der SIM-Karte

Sie möchten ein Handw. das sowohl modern als auch

benutzerfreundlich ist? Dann halten Sie genau das Richtige

in der Hand! Natürlich möchten Sie es so schnell wie möglich

verwenden, aber zunächst müssen Sie die SIM-Karte einlegen

Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:

- Stellen Sie sicher, dass das Handy ausgeschaltet und das Lüdengesamt vom Handy getreten ist

• Drehen Sie das Handyum und an

- Brehen Sie das Hanby um, und entleihen Sie die hürbare Abdeckung.

- Nehmen Sie

- Halten Sie die SIM-Karte so, dass die abgeschrägte Ecke

wie unten dargestellt ausgerichtet ist, und schieben Sie

die Karte anschließend mit der Oberseite nach unten in

den Kartenh + Saten Sie

- Setzen Sie zunächst dem Akku wieder ein. - Schinfluss Sie dazu die hinterm Abdeckung

- Schlecken Sie dann die hintende Abdeckung über

[Non-Text]

[Non-Text]

15

1

|

.

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

- Wenn Sie den Akiu bei ausgeschättem Handy aufladen, wird das Akkusymbol mit sich von links nach rechts bewegenden Balken auf dem Display angezeigt. Wenn Sie den Akiu bei eingeschaltetem Handy aufladen, wird das Akkusymbol mit einem Blitzsymbol auf dem Display angezeigt. - Trennen Sie das Ladegerät vom Handy, sobald der Akiu vollständig geladen ist.

ZTE VF255 - Akku - 2

Ein- und Ausschalten des Handys

vergewösem Sie sich, dass sich die SIM RANZ im Handy behindet und der Akku aufgeladen ist.

Halten Sie die Ende-Taste gedrückt, um das Handy ein- bzw.

auszuschaltet. Die sochrechnlich einem Netz wird automatisch gestartet.

Informationen zum Display

Neben dem Annehmen und Tätigen von Anrufen können Sie

auch Folgendes ausführen:

Drücken Sie den Nach-Linkis-Softkey oder Nach-rechts-Softkey, um das Menü oder die Funktion aufzurufen, das bzw. die unten links oder unten rechts auf dem Display angezeigt wird. Drücken Sie die Senden-Taste im Standbysmodus, um Anrufe zu tätigen

Drücken Sie die Ende-Taste, um den Standbymodus zu

- Sie können die Kurzwaheinstellungen der 4-fach-

Navigationstaste für den Standbmodus anpassen.

drücken", eine Taste kurz zu betätigen und wieder loszulasse während, eine Taste halten" bedeutet, eine Taste für Unges

Wahrens zone Tisch fashion Beobetzt eine Tisch für länger Zeit gedrückt zu halten.

Menübaum

1.Speie4.4 Laatius6. Alarm
1.1.Lodige Nummern4.3 Hoebet (wird nur beizugelt, wenn ein imbetet ausgekälzigen)7. Betrieben Dienstle
1.2.Hansl8. Kontacker
2.Aumle9. Erstleistungen
3.Anwendungen5. Mittelbung9. Teilterwerteistellungen
3.1.Rechner5.1 Neue Slift9.2 Display Erstleistungen
3.2.Weltzeitelnur5.2 Posteinigung9.3 Betam und Umzeit
3.3.Kalender5.3 Erbentle9.4 Anschreifestellungen
3.4.Unreinier5.4 Ausgang9.5 Weltzweiterstellungen
3.5.FM Radio5.5 Gesendete9.6 Sicherheitsstellungen
4.Modia5.6 Vortagen9.7 Verkaufstellungen
4.1.Normal5.7 Erstleistungen
4.2.Bergeschäft5.8 Hellfreie
4.3.Steuflan5.9 Zusikursle

Schreiben von Text

- Eingebemodus ändern: Drücken Sie die Taste ♦, um den Eingebemodus zu linderen (Eingebemort), Abs. ABC 12T

Engabuchaus zu trachm Engabuchaut AOL, ABL, T23, Eng. De und abcl.

- Buchstabeneingabe: Drücken Sie im Modus Abc/abc/ABC die entmachernde Buchstabentarte, bis der Buchstabe

die entspruchende einsabschlüssige, die sie einsabsatz angezeigt wird.

- Worteingabe: Geben Sie im Modus Eng die Buchstaben durch einmaligen Drücken auf die jeweilige Texte ein. Drücken Sie

für jeden Buchstaten nur einmal auf die entsprechende Hinzufügen von Personen zu Ihren Kont

Taste. Das Wort anbelt sich mit jeder Tastensetragung. Wenn Sie ein Wort fertig geschrieben haben und es das Hilanzungen von Personen zu ihren Kontakten Es gibt sicher Telefonnummern, die Sie immer wieder wählen

gewünschte Wort ist, bestätigen Sie es, indem Sie die Taste 0, den Nach-links-Softkus oder die Mittelfekte drücken. Wenn möchten, Deshalb ist es sinnvoll, diese Nummem ihren Kontakten hing zufügen. Auf diese Weise können, Sie schnell

Sie eine Navigationstaste drücken, wird der Cursor dadurch hörsch. Ein der Stadung von die Mioßstoffe Erzahlen kann. und einfach auf diese Nummem zugreifen.

bewegt. Die texterkennung basiert auf einem integrieren Wörterbuch. - Wahlen Sie Menu und dann Kontakte. - Drücken Sie den Nach-ärkre-Softkey [Optionen], und wählen

- Zahleneingabe: Drücken Sie im Modus 123 zur Eingabe - inserte ein Mai auf die erwartete Zifferenstige. Drücken Sie dann Neuen Kontakt hinzufügen. - Geben Sie an, ob der neue Kontakt auf der SIM-Karte oder

Jewicht ein das auf die gewährlicher Ziffermäste. Brücken Sie im Modus Eng die Ziffermtaste, und wählen Sie die davon sie ist, als der Hause Handelbar der 2017. Naher zum im Telefonspeicher gespeichert werden soll.

Zahl durch Drücken einer Navigationstaste. Drücken Sie im Modus Abc/abc/ABC konstant die Zifferntaste, bis die • Geben Sie die Telefonnummer des Kontakts ein. • Drücken Sie den Nach-links/Softview (OKL) geheo Sie einen

Zahl angezeigt wird. Namen ein, und bestätigen Sie diesen durch Drücken auf die Mittelante.

- Symbolingabe: Drücken Sie die Taste ^1 , um ein Symbol einzugeben. Drücken Sie im Modus Abc/abc/ABC konstant - Wenn der neue Kontakt im Telefon gespeichert wird.

die Taste 1, bis das gewünschte Symbol (gängige Symbole) können Sie auch die Gruppe auswählen. Bestätigen Sie den Vorsang davon durch Drümlen auf die Mittelaste

• Leerzeicheneingabe: Drücken Sie die Taste 0, um ein Sie können auch die Telefonnummer einer Person speichem,

Leerzeichen einzugeben. Dies funktioniert nicht im Modur 123. die noch nicht in ihrer Kontakuläse istert und die sie gerade angenufen bzw. der Sie eine SMS geschickt haben odervon

if oder eine SMS erhalten haben. 19 .. 16 .. 18 .. 20 .. 21 .. 22

- Um eine Person aus Ihrer Kontaktliste zu löschen, wählen

Sie zunächst den Namen, drücken Sie dann den Nachlinks-Softkey [Optionen], und wählen Sie Löschen.

Verwenden der Schnellwahl

Mit der Schnellwahl können Sie schnell einen Anruf tätigen,

Indem Sie die Zifferm taste gedrückt halten, die der entsprechenden Telefonnummer zugewiesen ist.

So richten Sie die Schneliwahl für eine Telefonnummer ein:

Speichern Sie die Nummer in Ihren Kontakten.

- Wahlen Sie Menu → Kontakte. - Drücken Sie den Naribulins Software [Optioners] und wählen

Sie denn Einstellungen→Schneliwahl.

- Wählen Sie eine Zahl zwischen 2 und 9, und drücken Sie die Mitteltarte.

- Wählen Sie einen Kontakt, den Sie der Zahl zuweisen

möchten, und drücken Sie die Mitteltaste. Wenn der Kontakt mehrere Telefonummern hat, wählen Sie die

gewünschte Nummer aus.

Hinsebs: Hallen Sie die Taste 1 gedrückt, um die Mailbox

anzurufen.

Tätigen und Annehmen von Anrufen Sie hürgen einer Anfallpass, jetzt Sie sind

Sie kohlenreihem Allt ausgei, indem sie einfach die Nummer im Standbymodus eingeben und die Senden-Taste drücken. Einer

der Vorteile eines Mobiltelefons liegt darin, dass Sie die Namen und Telefonsummern von Personen auch in den Kontakten des

Handys speichern und somit leichter anrufen können.

So tätigen Sie Anrufe:

- Wählen Sie Menü und dann (Kontakte). Hier können Sie nun die Tasten Nach oben und Nach unten verwenden.

um den Namen der Person zu finden, die Sie anrufen

möchten. Sie können auch den ersten Buchstaben des Namens der gewünschten Person einlingen.

- Drücken Sie nun einfach die Senden-Taste.

- Annufe annehmerc Senden-Taste drücken.

- Annufe beender: Ende-Taste drücken. Achten Sie darauf, das genügend Netzahdeckung

Hollersät, damit, dass genugene Netzwechselung für Verfügung von Anrufen vorhanden ist. Die Stärke des Netzwerksignals wird

In der oberen linken Ecke des Displays angezeigt.

Senden und Empfangen von SMS-Nachrichten

Sie können mit Ihrem Handy SMS-Nachrichten versenden und empfangen.

  1. Wählen Sie Menü→Mittellung→Neue SMS

  2. Verfassen Sie die Nachricht. Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt „Schreiben von Text“.

  3. Drücken Sie den Nach-Link-Softley [Optionen], und wählen

Sie Senden. Wilmington: Ein Air Frankfurt am, um die Norsicht im

Wahlen Sie Abs Entwurf speich Entwurf-Ordner zu speichern.

  1. Geben Sie die Telefonnummer des Empfängers ein, oder

wahlen Sie sie aus den Kontallen, wenn die jeweilige Nummer zuvor dort gespeichert wurde. Wählen Sie dann

Senden, um die Nachricht zu senden.

Bei Eingang einer SMS werden Sie von Ihrem Handy per

Kängelton, Anzeige oder Neue-SMS-Symbol benachrichtigt.

Drücken Sie den Nach-links-Sorbkey, um die neue SMS 1 zu öffnen. Sie können auch zum Posteingang geben, um

die SMS zu lesen.

  1. Lesen Sie die Nachricht mit der Nach-oben- und Nachunter-Taste.

  2. Drücken Sie bei geöffneter SMS die Mitteltaste, um eine

Antwort zu verfassen, oder verwenden Sie den Nach-links-Softwu (Optionen) um die SMS zu besetworten, zu lürcher

Schnitz [optionen] am die 543 zu behandoren zu loschen oder weiterzuleiten. Sie können den Absender auch

zurüchrufen oder die Nummer

Verwenden des FM-Radios

Wahlen Sie Menu → 3Anwendungen → 5HM Radio. Sie können nach Radiosendern suchen, diese anhören und auf Ihrem

Handy speichern. Bitte beachten Sie, dass die Qualität der Radio/dextranzenum Empfang des Radiosterden im jeweiligen

Kabobert abgang vom Empfang des Radischen Kabel im jeweiligen Gebiet abhängig ist. Das Headset mit Kabel fungiert als Antenne.

weshalb seine Verwendung zum Radiohören empfohlen wird. Waso Sie beim Radiohören einen Anauferbalten, schaltet sich da

Wein Sie zum Radionstlichen Anruffluss, schaltet sich da Radio vorübergehend aus, bis Sie den Anruf beenden.

Um nach Sendern zu suchen, drücken Sie die Mitteltaste in de EM Radio Oberfübe, erwählen Ein Ostenzen – autom

Fir Radio-Quiemäste, oder wären Sie Opbaren—40Aboll. Suche, und drücken Sie dann die Mittelaste, um die automatisch

Suche zu starten. Erfüme Sie die Nuck abem. (Nash umten Tatten, um die

Brücken sie die nach- oder/ nach-Parten- fratter, um die Lautstärke anzupassen.

Drücken Sie die Nach-links-/Nach-rechts-Tasten, um die

Sendersuche manuell durchzuführen. Wähler-Gie Ostenen – a Gesichem um den situellen Gondes

Wahlen Sie Optionen →Speichert, um dem aktüsten Sender zu speichem. Sie können Optionen →Gesp. Sender wählen.

um gespeicherte Sender abzuspielen, umzubenennen, zu Verchen oder ihre Frequenzen zu ländem

Um Sender manuell einzustellen, wählen S

Optionen →»Frequenz einstellen, geben Sie eine gültige Frequenz ein, und drücken Sie Fertig.

Drücken Sie die Ende-Taste, um zum Standbymodus

zurückzukehren, während das FM-Radio im Hintergrund weiter läuft.

Hinweis: Die gültigen Frequenzen liegen zwischen 87,5

MHz und 108,0 MHz.

Kontostandsanzeig Jedes Mai, wenn Sie das

Nachricht senden oder einen Anruf tätigen, versucht die

Korntsstandanzeige, eine Verbindung mit dem Nezüven herzustellen und Ihr aktuelles Guthabensaldo im Standbymodus

anzuzeligen. Drücken Sie den Nach-rechts-Softkey, um das Guthaben von ihrem Bankaronto oder mit einem Gutschein

aufzuladen. Sie können das Guthaben für ihre eigene

Telefonnummer oder andere Numm Wählen Sie Finstellungen→Display:

Einstellungen → Kontostandsanzeige, um die Kontostandsanzeige

Hinwels: Diese Funktion ist nur mit Vodafone Prepaid (CallYra)

Tarifen verfügbar.

23

Menüfunktionen

Hier finden Sie eine kurze Anleitung zu den Menüfunktionen der Handturg

acchdays

Funktion Beschreibung Aufwand

Erste Aktion Atristig und Steben Aktiv-/Aktie-14 Aktiva Aktiva/Entgangene/

Erpfangente /Gewählte, oder

dücken Sie die Seizien: Taste in

Standbymodus

Rechner Erfache mathematicalhe Men()—Anwendungen Beschruppen - Rechner

Verzweizur Anzeise der Utrecht Istenü-Anwendungen

in verschiedenen —Weltzeituhr

Halender Anzeige eines Ittenü—Anwendungen

Monobisalenders → Kalender

Ruffon/vibration Ruffon oder/vibration instellen Irenü—Profix —Profix ausfallzu [Normal/

Bewerung (+) - Inversorge

GAC=Al gas/Al Hingelöse/Vibration

Mitteilung senden SMS an Mobiltelefone Ilenü—Ellitteilung→

deraden Neue SMS

Funktion Beschreibung Auswahl

SMS lesen Nachrichten Menü→Mittelung→

Lesien/Entpfangene, Pirsleitung/Erlwärte/ gesandeteil Ausgang/Gesandete

Vorlagen Voreingestleite Meio→Mittlung

Nachrichtens, um das → Vorlagen Versenden von SMS

einfachter und aktreiter zu marken

Mallbow Swissichowickel (Tofre) Merckr→MILmedium

emplangen und abhören → Mailbox→Mailbox zurduv vodes Tsin 1

gewandroch fortigt 1 gestrückt halten

Alarm Alarmzell einzellen Mervi→Alarm

Schnellzugriffe Schnellzugriffe für die Menü→Einsteilungen Nordafizionlagen (durch) → Telekomunikationen

oberv?Nach anters¹ → Schweizugriffe Kuris, Indus/Obert berüsse

HADYARIA/RAKTHNICI elvin(Mer)

Automatische Automatische Sperte Menü...Einstellungen

Taste opere der Tostaur nach eine → teckiner beizungen vorsingestellten Zeit im → Autom. Tastenspene

Standbymoetus

Hintengrundbild Hirtergrundbild für Startseite während trend → Einstellungen → Display

Einstellungen →Hintergrundbild

-25 - 24 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31

Funktion Beschreibung Auswahl

Uhrzeitsteinstellungen Datum und Uhrzeit Menü—Ein

einstellen → Future u

Anklopfen Ersten Anrufhalten und Wertü—Gra zweiten Anruf annehmen —Auslein

(Netzwerkuntentützung → Anklopf efforderfühl)

Aufnahmertanzeige Auswahl, ob die eigene Wenü—Gra

unterdeGold Nummer bei Anzuflen →Anzuflere anzuflend oder Verbindenz →Bullhane

werden soll. unterrückt /Meizumativmaktilses

04/24/1996 Stadja g effundetiché

Netzweiterestellungen Modus für Netzusuche Menü – Euro einsteilen

Schriebsteinklassen, Zwickl'auf der Wenü—für

Sicherheitseinstellungen Sicherheit der Grundfall

Werkseinstellungen Auf Weißerstellungen Wertö – Zürb zurückorten → Werkain

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

- 31

Anhänge

Einhalten der RoHS-Richtlinie

Zum Zweck der größtmöglichen Einschränkung negativen

Einflüsse auf die Umwelt und als Zeichen der Bereitschaft, mehr Verantwortung für die Erde zu übernehmen, soll

dieses Dokument als formelle Erläung dienen, dass das

Vodafone 255, hergestellt von der ZTE CORPORATION, die Richtlinie 2002/95/EC des europäischen Parlaments – Bo

(Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe) – im

Arlöchst auf die folgenden Stelle Erhalt: 1. Biel (Pb)

  1. Quecksilber (Hg)

  2. Cadmium (Cd)

  3. Sechwertiges Chrom (Cr (VI))

  4. Polybromierte Binhervle (PBR)

  5. Polybromierte Diphenylether (PBDEs)

Das durch die ZTE CORPORATION hergestellte Vodafone 255

erduft die Änderferungen der Richtinie EU 2002/95/E.C.

Entsorgung von Altgeräten

1. Wenn dieses S Mülleimerz an

ist, bedeutet dies, dass das Produkt die

europäische Richtlinie 2002/96/EC erfüllt. 2. Alle elektrusive und elektronischen

  1. Aus verkursiken und elektronischen Produkte müssen gesondert vom

kommunalen Abfall bei dafür vorgesehenen Sammelstellen entzogelt werden, die auf

Sammelschinen endstellt werden, die auf Veranlassung der Regierung oder der

Ortsbehörde eingerichtet wurden.

  1. Die Ordnungsgemäse Entsorgung vom Altgeräten trägt dazu bei, potenzieli

negative Konsequenzen für Umwelt und

Ein auf der WEEE-Richtlinie basierendes Recyclin

zu dem vorliegenden Produkt ist per E-Mail unter weee@zte.com co erhältlich oder über die unter aufseführte Website.

von der Sie das Dokument herunterladen können:

http://ensupport.zte.com.cn

EU-KONEFORMITÄTSERKLÄRUNG

20 RONFORMATION READING

Es wird hiermit erklärt, dass das nachstehend ausgezeichnete

Produkttyp: Digitales GSM-Dualband-Mobiltelefon

Modell-Nr: Vodafone 259

die grundlegenden Schutzanforderungen der Richtlinie für

Funkanlagen und Televommunikations-Endeinnrichtungen (EC-Richtlinie 1999/5/EC) erfüllt.

Diese Erklärung gilt für sämtliche

Herstellungsweise mit dem zu Test- und Bewertungszwecken eingewichten Musterevemplar identisch sind.

Die Beurteilung der Richtlinienerfüllung des Produkts

im Hinblick auf die Anforderungen für Funkanlagen und Telekommunikations-Endeinrichtungen/EC-Richtlinie 1993/5/

EC) wurde von American TCB (Benannte Stelle Nr. 1588) auf

Grundlage der folgenden Standards durchgeführt:

Sicherheit EN 60950-1:2006 EN T01 450-1/U3.0.3

ENC EN 301 489-1 V1.8.1; EN 301 489-7 V1.3.1;

CN 501 511 V9.0.2:

Funkanlagen EN 5S013.2001 A2:2006;

EN 5020:2007 EN 50360:2001 EN 50332.1:2000

Gesundheit EN 50332-2-2003

(No text)

Der Hersteller übernimmt die Verantwortung für diese Erklärung:

ZTE Corporation

Aufsitzungsunternehmen im Nahrung des Firma:

Außnaher Onderzeichner Immaterierte Firma. Xu feng Quality Director der ZTE Corporation

Name in Druckbuchstaben und Stellung in der Firma

徐婷

Shenzhen, 23. Feb 2010 Ort und Datum Rechtsgültige Unterschrift

Ankauflösung guandert werden, derer Erstattung stach Handbuchs wurden alle Anstrengungen für inhaltliche

Genauigkeit unternommen. Die in diesem Handbuch enthaltenen Bemerkungen, Informatikungen und Ernfehlungen

begründen jedoch weder ausdrücklich noch stillsweigend

eine Gewannleistung ingenderer Art. Lesen Sie die Produktsicherheitsinformationen aufmerksam durch um eine

richtige und sichere Verwendung des Mobiltelefons sicherzustellen.

Anschritt der ZTE CORPORATION: ZTE Deutschland GmbH, Am Sestern 18, 40547 Düsseldorf

Deutschland

Postleitzahl: S18057

Website: http://www.zte.com.cn

VERSION 41.5

2011-06-08 10:03:1

|

1_

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

|

|

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

Handbuch-Assistent
Angetrieben von Anthropic
Warten auf Ihre Nachricht
Produktinformationen

Marke : ZTE

Modell : VF255

Kategorie : Handy