ER-150 - Kasse SAMSUNG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kasse (Electronic Cash Register)
Marke	Samsung
Modell	ER-150
Abmessungen (Kasse)	325 mm × 420 mm × 225 mm
Gewicht (Kasse)	5,0 kg
Abmessungen (Geldschublade)	325 mm × 420 mm × 95 mm
Gewicht (Geldschublade)	3,3 kg
Stromversorgung	AC (Netzspannung ±10%, 50/60 Hz)
Leistungsaufnahme	Standby: 2 W, max. 8 W
Speicher-Backup-Batterie	2 × AAM 1,5 V
Display	Fluoreszierend, 9 Stellen, Symbole: E (Fehler), C (Wechselgeld), - (negativ), = (Total), S (Zwischensumme)
Tastatur	26 Tasten, Gummikontakt, Tastaturpuffer 8
Drucker	M-42V, 1 Station, Papierbreite 40 mm oder 57,5 mm, Druckgeschwindigkeit 2,2 Zeilen/s
Modusschalter	5 Positionen: OFF, R (Registrieren), X (Lesen), Z (Lesen & Rücksetzen), P (Programmieren)
Steuerprogrammierung	Mehrwertsteuer (VAT/Add-on), Zuschlagssteuer, externe Direktsteuer, bis zu 2 Steuersätze
Prozentfunktion	Rabatt (-%) oder Aufschlag (+%) auf Artikel oder gesamten Verkauf
Funktionen	Mehrzweckabteilungen (2), Multiplikation, Rückgabe, Storno (letzter/vorheriger Artikel), Nachberechnung, Trinkgeld, Zahlungsarten (Bar, Karte, Split)
Berichte	Tagesbericht (X/Z), Perioden-Grand-Total, Kassenbestandsdeklaration
Sicherheit	Optionaler 4-stelliger Code-Schutz für Z- und P-Modus
Wartung	Staub und extreme Temperaturen vermeiden; kein Einsatz von Chemikalien; Tintenrolle ersetzen bei schwachem Druck
Lieferumfang	1 Papierrolle, 1 Aufwickelspindel, 2 Batterien, 1 Batterieabdeckung

Häufig gestellte Fragen - ER-150 SAMSUNG

Wie schalte ich die Kasse Samsung ER-150 ein?

Wie lege ich Papier in die Kasse ein?

Wie programmiere ich den Steuersatz?

Wie führe ich einen Tagesabschluss (Z-Bericht) durch?

Was bedeuten die Symbole im Display?

Wie ersetze ich die Tintenrolle?

Wie stelle ich Datum und Uhrzeit ein?

Wie kann ich einen Rabatt (Prozentabzug) gewähren?

Wie kann ich einen falschen Artikel stornieren?

Wie reinige ich die Kasse Samsung ER-150?

BEDIENUNGSANLEITUNG ER-150 SAMSUNG

ELECTRONIC CASH REGISTER

BEDIENUNGSANLEITUNG

Alle Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

CE

SICHERHEITSHINWEIS

Die Steckdose muss in der Nähe des Geräts installiert und leicht zugänglich sein.

P/Z-MODUS-ANMELDUNG CODE-PROGRAMMIERUNG

Die ER-150 verfügt über die zusätzliche Funktion einer erweiterten Sicherheitsfunktion, um den Zugriff auf bestimmte Betriebsphasen zu beschränken.

Durch optionale Programmierung können Sie einen vierstelligen Code verlangen, bevor der Zugriff auf den Z- und Programmiermodus ermöglicht wird.

Wenn der Modusschalter auf einen geschützten Modus gestellt wird, ertönt der Summer, bis der Schalter auf einen ungeschützten Modus zurückgestellt wird. Wenn kein Modusschutz erforderlich ist, können Sie diesen Abschnitt ignorieren.

ZUM FESTLEGEN ODER ÄNDERN DES GEHEIMCODES

1. Schalten Sie den Modusschalter auf die Position "X", drücken Sie die Taste "No Sale" (#/NS), geben Sie den vierstelligen Code ein,
2. drücken Sie die RA-Taste für den Z-Modusschutz.
3. Drücken Sie die Taste PO für den Schutz des P-Modus.

LEGT DEN CODE FÜR DEN Z-MODUS FEST

LEGT DEN CODE FÜR DEN P-MODUS FEST

HINWEIS: DER VIERSTELLIGE CODE-SCHUTZ KANN DEAKTIVIERT WERDEN, INDEM SIE VOR DER CODE-NUMMER NULLEN EINGEBEN, DABEI DIESELBE REIHENFOLGE WIE OBEN VERWENDEN.

1. Um nach der Einrichtung des Schutzes in den Z- oder P-Modus zu gelangen, stellen Sie den Modusschalter auf "X" und drücken Sie die Minus-Taste (−), geben Sie Ihren vierstelligen Code ein und drücken Sie die Prozent-Rabatt-Taste.

INHALTSVERZEICHNIS

ERSTE EINRICHTUNGSANLEITUNG 1

REGISTRIERKASSE AUSPACKEN ....1

BATTERIEN EINLEGEN UND ERSETZEN ....1

ARBEITSSPEICHER (RAM) LÖSCHEN UND

REGISTRIERKASSE INITIALISIEREN 2

PAPIER EINLEGEN 2

SO ERSETZEN SIE DIE FARBROLLE 3

FUNKTIONEN 4

MODUSSCHALTER 4

ANZEIGE 4

TASTATUR 5

TASTENFUNKTIONEN 5

PROGRAMMIERUNG 7

STEUER-, DEZIMALPUNKT-INFORMATIONEN 7

ABTEILUNGSSTATUS 7

STEUERSATZ......8

EINSTELLUNG DER PROZENTTASTE (%) 8

EINSTELLUNG DER MASCHINENNUMMER 8

BONDRUCK / JOURNALDRUCK 9

RUNDUNGSOPTION 9

SYSTEMOPTIONEN 10

OPTION 1 10

OPTION 2 10

EINSTELLUNG DES DATUMS 11

REGISTRIERMODUS-BETRIEB 11

NULLVERKAUF-BETRIEB 12

NICHT-ADDITIONS-NUMMERNEINGABEN 12

ABTEILUNGSBETRIEB 13

MEHRFACH-ARTIKEL-ABTEILUNGSEINGABE ......13

EINZEL-ARTIKEL-ABTEILUNGSVERKÄUFE 13

MINUS (−) TASTENBETRIEB 14

MEHRFACH-MINUS-BETRIEB 14

MINUS-EINZELBETRIEB 14

PROZENTRABATT-BETRIEB 15

PROZENTRABATT AUF ARTIKEL 15

PROZENTRABATT AUF GESAMTVERKAUF ......15

WARENRÜCKGABE-BETRIEB 16

STORNO-BETRIEB 16

LETZTER ARTIKEL STORNO / FEHLERKORREKTUR ...... 16

VORHERIGER POSTEN UNGÜLTIG 17

KASSIERVORGANG 17

BARZAHLUNG 17

BAR EINGEZOGENER BETRAG 17

KARTENZAHLUNG 18

GEMISCHTE ZAHLUNG 18

ANZAHLUNG (RA) VORGANG ...... 18

AUSZAHLUNG (PO) VORGANG 18

VERWALTUNGSBERICHTE UND KASSENABGLEICH 19

KASSENBESTANDSMELDUNG 19

TAGESABSCHLUSSBERICHT 20

GESAMTSUMMENBERICHT (P-T-D) 20

SYSTEMABGLEICH 21

WARTUNG 21

TECHNISCHE DATEN 22

DIMENSIONS 22

SCHUBLADE 22

MODUS-TASTE 22

TASTATUR 22

DRUCKER 22

ANZEIGE 22

STROMVERSORGUNG 22

ERSTE EINRICHTUNG

Die folgenden Anweisungen beschreiben, wie Sie die Registrierkasse auspacken und in Betrieb nehmen.

REGISTRIERKASSE AUSPACKEN

1. Registrierkasse auspacken und aus der Verpackung nehmen.
2. Suchen Sie die folgenden Artikel in der Verpackung.

* 1 Papierrolle * 1 Aufwickelspindel (für Journalband) * 2 Batterien * 1 Batteriefachabdeckung

BATTERIEN EINLEGEN UND AUSTAUSCHEN

1. Öffnen Sie die Druckerabdeckung und legen Sie die Batterien ein. Achten Sie darauf, dass die positiven und negativen Pole richtig ausgerichtet sind.
2. Legen Sie ein Blatt der Batterieabdeckung auf.

HINWEIS: Diese Registrierkasse wird mit 2 "AAM"-Batterien geliefert, um bei einem Stromausfall die Speicherung zu gewährleisten. Um einen kontinuierlichen Batterie-Backup-Schutz zu gewährleisten, ist es wichtig, die Batterien einmal pro Jahr zu wechseln.

LÖSCHEN DES DIREKTZUGRIFFSSPEICHERS (RAM) UND INITIALISIEREN DER REGISTRIERKASSE

1. Stellen Sie den Modusschalter auf Position P.

1. Schließen Sie den Netzstecker an eine Steckdose an, während Sie die Tasten "C" und "00" drücken.
2. Danach wird der RAM gelöscht und die Registrierkasse druckt das Symbol "......".

HINWEIS: Dies ist ein einmaliger Vorgang, der nach dem Einlegen der Batterie durchgeführt werden muss. LÖSCHEN SIE DEN RAM NICHT, NACHDEM DIE REGISTRIERKASSE PROGRAMMIERT IST. ANDERNFALLS GEHEN ALLE PROGRAMME UND SUMMEN VERLOREN.

PAPIER EINLEGEN

1. Schneiden oder reißen Sie das Ende einer einzelnen Papierrolle gleichmäßig ab, um einen ordnungsgemäßen Einzug durch den Druckkopf zu gewährleisten.
2. Legen Sie die Papierrolle in den Papierhalter und führen Sie das Papierende gerade in den Papiereinzug des Druckers ein.
3. Drücken Sie die Taste "FEED", bis das Papier erfasst und durch den Drucker transportiert wird.

1. Wenn das Papier nicht durch den Drucker läuft, stellen Sie sicher, dass das Papier richtig eingelegt wurde, und führen Sie das Ende der

Papierrolle ein.

NUR FÜR BELEG...

1. Führen Sie das Papier durch das Belegfenster der Druckerabdeckung. Setzen Sie die Abdeckung wieder auf das Druckerfach.

NUR FÜR JOURNAL...

1. Führen Sie das Papier über die Papierführung und stecken Sie es in den Schlitz der Aufwickelspule.
2. Drücken Sie die Taste "FEED", um das Papier sicher auf die Spindel zu wickeln.
3. Setzen Sie die Druckerabdeckung wieder auf.

AUSTAUSCH DER FARBROLLE

Die Farbrolle ist ein Einwegartikel. Das Nachfüllen der Rolle kann den Drucker beschädigen und die Garantie aufheben. Nicht nachfüllen. Wenn der Druck blass wird, ersetzen Sie die Farbrolle wie folgt.

1. Entfernen Sie die alte Rolle, indem Sie sie anheben.
2. Setzen Sie die neue Farbwalze vollständig ein.

EIGENSCHAFTEN

MODUS-SCHALTER

AUS - Schaltet die Registrierkasse aus. Es kann keine Taste bedient werden.

R - Für die Erfassung von Transaktionen.

X - Zum Lesen des Finanzberichts und der C-I-D-Erklärung.

Z - Zum Lesen der Finanzberichte und zum Zurücksetzen der Summen auf Null.

P - Zum Programmieren.

ANZEIGE

Die Anzeige verfügt über fluoreszierende Ziffern, die dem Kunden Informationen über den Betrieb der Registrierkasse liefern. Während des Betriebs zeigt die Anzeige die folgenden Symbole. Alle diese Symbole erscheinen an Position 1 der Anzeige.

1234567.89

C : Zeigt an, dass der angezeigte Betrag das Rückgeld ist.

=: Zeigt an, dass der angezeigte Betrag eine Summe ist.

- : Zeigt an, dass der angezeigte Betrag negativ ist.

E : Zeigt einen Fehlerzustand an.

Drücken Sie die Taste "C", um den Fehlerzustand zu löschen.

S : Zeigt an, dass der angezeigte Betrag eine Zwischensumme ist.

TASTATUR

TASTENFUNKTIONEN

VORSCHUB Dient zum Vorschieben des Druckerpapiers.

0 - 9, 00 Dient zur Eingabe der Zahl.

ABT1 Diese Tasten klassifizieren die verkauften Artikel und

ABT2 speichern die Mengen und Beträge in ihren eigenen Speichern.

X/RF Wird für die Multiplikationseingabe verwendet. (X)

Ermöglicht die Rückgabe von Waren nach Abteilung. (RF)

PO Zur Registrierung von ausgezahltem Geld.

RA Zur Registrierung von erhaltenem Geld auf Konto.

- Zur Registrierung eines Minusbetrags oder Gutscheins.

Um einen prozentualen Rabatt (-%) oder Aufschlag (+%) auf einen Artikel oder auf einen Verkauf zu registrieren.

VD Um Eingaben zu korrigieren, bevor ein Verkauf abgeschlossen wird.

C Um falsche Eingaben auf den Zahlentasten zu löschen. Auch zum Löschen von Fehlerzuständen und zum Stummschalten des Fehlertons.

TAX Zum Programmieren des Steuersatzes im P-Modus. Auch zum Eingeben des Steuersatzes bei der externen direkten Steuermethode im R-Modus.

/NS Zum Drucken der Referenznummer oder zum Öffnen der Geldlade außerhalb eines Verkaufs.

CH Zum Abschließen der Transaktion bei Kreditverkäufen.

SUB TOTAL Zum Erhalten der Zwischensumme eines Verkaufs.

CASH Zum Abschließen von Barverkäufen und zur Berechnung des Wechselgelds. TEND

PROGRAMMIERUNG

Lesen Sie diesen gesamten Abschnitt sorgfältig durch, um die Maschine gemäß Ihrem Kassensystem auf die am besten geeignete Konfiguration zu programmieren.

* MODUS-SCHALTERPOSITION : P *

STEUER, DEZIMALPUNKT-INFORMATIONEN

N1

N2

X/RF

	VALUE
N1	0 = 2 decimal1 = non decimal2 = 1 decimal3 = 3 decimal
N2	0 = VAT1 = add-on tax2 = external straight tax

ABTEILUNGSSTATUS

N1

DPT1

or

DPT2

N1	In case VAT, add-on tax	In case external straight tax
0	Non single, non tax	Non single
1	Non single, tax1	Single
2	Non single, tax2
3	Single, non tax
4	Single, tax1
5	Single, tax2

STEUERSATZ

N1

N2

N3

N4

N5

N6

TAX

	VALUE	COMMENTS
N1-N5	0.000 - 99.999	Tax rate
N6	0	External straight tax
	1	Tax1 (VAT or add-on)
	2	Tax2 (VAT or add-on)

EINSTELLUNG DER PROZENTTASTE (%)

N1

N2

N3

N4

N5

N6

%

	VALUE	COMMENTS
N1-N5	0.000 - 99.999	Percent rate
N6	0	-%
	1	+%

EINSTELLUNG DER MASCHINENNUMMER

N1

N2

#/NS

2 ZIFFERN

BONDRUCK / JOURNALDRUCK

N1

N2

SUB TOTAL

	VALUE	COMMENTS
N1	0	Taxable, tax amount print
	1	Taxable, tax amount not print
N2	0	Receipt on
	1	Receipt off

RUNDUNGSOPTION

N1

-

N1	COMMENTS
0	Not European, round up / down
1	Not European, round up
2	Not European, round down
3	European, round up / down
4	European, round up
5	European, round down

SYSTEMOPTIONEN

OPTION 1

N1

N2

N3

N4

N5

RA

NO	OPTION	VALUE = 0	VALUE = 1
N1	CASH DECLARATION	NOT COMPULSORY	COMPULSORY
N2	ZERO SKIP IN REPORT	NOT SKIP	SKIP
N3	Z REPORT REPEAT	NOT REPEAT	REPEAT
N4	RF / VD / GROSS TOTAL PRINT IN REPORT	PRINT	NOT PRINT
N5	SUBTOTAL PRINT	PRINT	NOT PRINT

OPTION 2

N1

N2

N3

N4

N5

PO

NO	OPTION	VALUE = 0	VALUE = 1
N1	GRAND TOTAL TO PRINT	PRINT	NOT PRINT
N2	GRAND TOTAL RESET AFTER Z REPORT	NOT RESET	RESET
N3	Z COUNTER RESET AFTER Z REPORT	NOT RESET	RESET
N4	CONSECUTIVE NUMBER AFTER Z REPORT	NOT RESET	RESET
N5	DATE PRINT	PRINT	NOT PRINT

EINSTELLUNG DES DATUMS

- SETZEN SIE DEN MODUSSCHALTER AUF DIE POSITION "X".

Das Datum muss täglich programmiert werden und wird auf allen Transaktionsbelegen und auf den Summierungsausdrucken gedruckt. Um das Datum zu programmieren, drücken Sie die entsprechenden Zahlentasten und dann die Taste "CH". Jede einstellige Zahl muss mit einer Null davor eingegeben werden.

Bsp.) ZU PROGRAMMIERENDES DATUM IST DER 9. OKTOBER 1997

BEISPIELE FÜR DEN REGISTRIERMODUS

• MODUSSCHALTER AUF POSITION "R" GESETZT

Dieser Abschnitt enthält Beispiele für Übungen im Registriermodus. Wenn ein Fehler auftritt, erscheint das Symbol "E" auf dem Display, begleitet von einem Fehlerton. Beheben Sie diesen Fehlerzustand, indem Sie die Taste "C" drücken. Die Fehlermeldung kann darauf hinweisen, dass eine falsche Taste eingegeben wurde oder eine Pflichtfunktion ausgeführt wurde.

BEISPIELBON

VAT version	Add - on tax version
10-09-97	10-09-97
1.00TX1	1.00TX1
2.00NT2	2.00NT2
3.00CA	1.00TX
1.00TX	0.05TX
0.04TX	2.00NT
2.00NT	0.12NT
0.11NT	3.00CA
001-77	001-77

• Die folgenden Beispiele basieren auf der MwSt-Version.

KEIN VERKAUFSVORGANG

Ein Nicht-Verkaufsvorgang öffnet die Geldlade außerhalb eines Verkaufs. Der Finanzbericht erfasst den Zähler für Nicht-Verkaufsaktivitäten.

EINGABE VON NICHT-ADDITIONS-NUMMERN

Die Taste "#/NS" kann verwendet werden, um bis zu 7 Ziffern einzugeben. Die Eingabe kann vor jedem Vorgang im Registriermodus erfolgen. Diese numerische Eingabe wird nicht zu Aktivitätszählern oder Summen addiert.

ABTEILUNGSBETRIEB

EINGABE MEHRERER ARTIKEL IN EINER ABTEILUNG

VERKAUF EINES EINZELNEN ARTIKELS IN EINER ABTEILUNG

HINWEIS: Auch wenn eine Abteilung als Einzelartikel programmiert ist, wird die Abteilung nicht als Einzelverkauf behandelt, wenn bereits eine andere Abteilung eingegeben wurde.

MINUS-TASTE (−) BETRIEB

MEHRFACHER MINUS-BETRIEB

EINZELNER MINUS-BETRIEB

PROZENT-BETRIEB (%)

PROZENTRABATT AUF ARTIKEL

PROZENTRABATT AUF DEN GESAMTEN VERKAUF

WARENRÜCKGABE-OPERATION

STORNIERUNG VON BUCHUNGEN (VD)

LETZTEN ARTIKEL STORNIEREN / FEHLERKORREKTUR

VORHERIGEN ARTIKEL STORNIEREN

ZAHLUNGSVORGANG

BARZAHLUNG

BAR EINGEGEBENER BETRAG

KARTENZAHLUNG

- Eine Betrags-Zahlung ist bei Kartenzahlung nicht möglich.

SPLIT-ZAHLUNG

Die Geldlade sollte sich bei Split-Zahlung nicht öffnen.

GELDEINGANG (RA) OPERATION

GELDAUSGANG (PO) OPERATION

VERWALTUNGSBERICHTE UND KASSENABSCHLUSS

MODE	REPORT	KEY	COMMENTS
X	CASH IN DRAWER DECLARATION	AMOUNT - SUBTOTAL	AMOUNT = NUMERIC
X	FINANCIAL DAILY REPORT	CASH TEND	READ
Z			READ & RESET
X	P-T-D GRAND TOTAL	CH	READ
Z			READ & RESET

BARBESTAND IN DER LADE DEKLARIEREN

Bei Systemoption 1 Programmierung kann die Kassendeklaration als Pflicht programmiert werden. Die Kassendeklaration wird durchgeführt, indem der Gesamtbetrag jeder Mediensorte in der Schublade addiert und die Taste "ZWISCHENSUMME" gedrückt wird. Das Drücken der Taste "ZWISCHENSUMME"

mit einem numerischen Wert gibt die Information ein, dass die Kassendeklaration durchgeführt wurde, und Berichte in X-Position und Z-Position werden ermöglicht.

In diesem Fall wird die Differenz zwischen eingegebenem Betrag und Bargeld in der Schublade angezeigt.

Nach dieser Deklaration können Sie keine Registriervorgänge mehr durchführen, wenn Sie nicht in X- oder Z-Modus berichten.

10-09-97

70.00CA

70.26AT

-0.26

021-77

GESAMTBETRAG DURCH TASTENEINGABE GESAMTBETRAG IN KASSENLADE DIFFERENZ

TÄGLICHER FINANZBERICHT

10-09-97	DATE
001 Z	Z COUNTER, MODE SWITCH POSITION
024 @	DEPARTMENT1 COUNTER
53.00TX1	DEPARTMENT1 TOTAL
025 @	DEPARTMENT2 COUNTER
30.00 2	DEPARTMENT2 TOTAL
53.00TX	TAXABLE1 TOTAL
2.47TX	TAX1 TOTAL
30.00NT	TAXABLE2 TOTAL
1.66NT	TAX2 TOTAL
-0.24 %-	PERCENT TOTAL
-9.50 -	(-) TOTAL
73.26 * 1	NET SALES TOTAL
-2.00RF	RETURN MERCHANDISE TOTAL
-3.00VD	VOID TOTAL
85.00 * 2	GROSS SALES TOTAL
016 #	CUSTOMER COUNTER
68.26CA	CASH TOTAL
5.00CH	CHARGE TOTAL
7.00RA	RECEIVED ON ACCOUNT
5.00PO	PAID OUT
70.26AT	CASH IN DRAWER
001 NS	NO SALE COUNTER
··········
85.00 * 3	GRAND TOTAL
064-01	RECEIPT NUMBER, MACHINE NUMBER

P-T-D GESAMTBERICHT

001 *Z85.00 *4

P-T-D GRAND TOTAL

SYSTEMABGLEICH

NETTOUMSATZ GESAMT

= ABTEILUNGSSUMMEN

(positive addieren, negative subtrahieren)

+ STEUER GESAMT (Zusatzsteuer,

externe direkte Steuerversion

nur)

+ % GESAMT

+ (-) GESAMT

BRUTTOUMSATZ GESAMT

= NETTOUMSATZ GESAMT

- WARENRÜCKGABE

-(-) GESAMT

- % GESAMT

ENDSUMME GESAMT

= BRUTTOUMSATZ GESAMT

+ VORHERIGE SUMME

GESAMT

WARTUNG

1. Vermeiden Sie übermäßigen Staub und extreme Temperaturen.
2. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel fest in der Steckdose steckt und keine Stolpergefahr darstellt.
3. Verwenden Sie keine Chemikalien oder Scheuermittel zum Reinigen des Gehäuses oder der Tastatur.
4. Ziehen oder halten Sie kein Papier, während die Registrierkasse druckt.

SPECIFICATION

DIMENSIONS
REG. SIZE	325 mmW × 420 mmL × 225 mmH
NET WEIGHT	5.0 kg
DRAWER
SIZE	325 mmW × 420 mmL × 95 mmH
WEIGHT	3.3 kg
MODE KEY
LOCK SWITCH	SLIDE SWITCH
POSITIONS	5 (OFF, R, X, Z, P)
RECEIPT ON / OFF	NONE (BY PROGRAM)
KEYBOARD
TYPE	RUBBER CONTACT TYPE
NUMBER OF KEYS	26
KEYSTROKE BUFFER	8
PRINTER
MODEL #	M-42V
STATIONS	1
PAPER	SINGLE PLY(57.5 mm OR 40 mm)
COPY	NONE
PRINT SPEED	2.2 LINE / SECOND
DISPLAY
CAPACITY	9 DIGITS
SYMBOLS	5 (E, C, -, =, S)
POWER
INPUT	AC LOCAL VOLTAGE ±10%, 50 / 60 Hz
CONSUMPTION	STANDBY : 2W, MAX : 8W
MEMORY BACK-UP	1 YEAR
BATTERY	AAM 1.5 Volt × 2, EQUIVALENT