RC-82 - Sicherheitskamera Jablotron - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Funkfernbedienung (Schlüsseltaster) für Sicherheitssystem
Marke	Joblotron
Modell	RC-82
Stromversorgung	Lithiumbatterie CR2032 (3,0 V), Typ C nach EN 50131-6
Batterielebensdauer	ca. 4 Jahre (bei 5 Aktivierungen pro Tag)
Kommunikationsband	868 MHz
Reichweite	ca. 30 m (Sichtverbindung)
Umgebung	Innenbereich, Klasse II nach EN 50131-1
Betriebstemperaturbereich	-10 °C bis +40 °C
Klassifizierung	Grad 2 nach EN 50131-1
Konformität	ETSI EN 300220, EN 50130-4, EN 55022, EN 60950-1
Kompatibilität	Jablotron Oasis Steuerzentralen, UC-8x/AC-8x Relaisempfänger, CA-1802A/1803A/CA-340 Autoalarme
Abmessungen (ca.)	50 x 30 x 10 mm
Gewicht (ca.)	15 g (mit Batterie)
Funktionen	Scharf-/Unscharfschaltung, Panikalarm, Kindersicherung, Batteriestatusanzeige
Anzeige	LED-Indikator (kurzer Blitz bei Tastendruck)
Gehäuseschutz	Wetterfest (IP-Schutz nicht spezifiziert)
Batteriewechsel	CR2032, Abdeckung mit drei Schrauben öffnen
Einlernen	Gleichzeitiges Drücken beider Tasten oder Eingabe der Seriennummer
Kindersicherung	Aktivierbar durch Tastenkombination (siehe Anleitung)
Entsorgung	Batterien nicht im Hausmüll; Gerät beim Händler oder Hersteller zurückgeben
Zubehör im Lieferumfang	Keine weiteren Angaben
Reparatur	Batteriewechsel durch Benutzer; keine weiteren reparierbaren Teile
Allgemeines	CE-Kennzeichnung, erfüllt Richtlinie 1999/5/EG

Häufig gestellte Fragen - RC-82 Jablotron

Wie lerne ich den RC-82 Schlüsseltaster an eine Oasis-Zentrale an?

Drücken Sie beide Tasten gleichzeitig, während die Zentrale im Anlernmodus ist. Alternativ können Sie die Seriennummer (auf der Unterseite) manuell eingeben. Details finden Sie im Installateurhandbuch der Zentrale.

Wie wechsle ich die Batterie des RC-82?

Entfernen Sie die drei Schrauben der unteren Abdeckung, entnehmen Sie die alte CR2032-Batterie, indem Sie sie in Pfeilrichtung drücken, und setzen Sie eine neue ein. Achten Sie auf die richtige Polung.

Wie aktiviere ich die Kindersicherung (Tastensperre)?

Halten Sie die Taste (3) gedrückt, bis die LED nach etwa 3 Sekunden dauerhaft leuchtet. Drücken Sie dann zweimal schnell die Taste (2). Die LED blinkt zweimal zur Bestätigung. Zum Deaktivieren wiederholen Sie den Vorgang (LED blinkt einmal).

Was bedeutet ein schnelles Blinken der LED beim Tastendruck?

Ein schnelles Blinken zeigt eine schwache Batterie an. Tauschen Sie die Batterie gegen eine neue CR2032 aus. Die Reichweite nimmt allmählich ab.

Kann der RC-82 auch mit anderen Jablotron-Produkten verwendet werden?

Ja, er ist kompatibel mit UC-8x/AC-8x Relaisempfängern sowie mit den Autoalarmanlagen CA-1802A, CA-1803A und CA-340. Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Produkthandbuch.

Wie löse ich einen Panikalarm aus?

Drücken Sie beide Tasten gleichzeitig. Der Panikalarm wird ausgelöst, sofern die Zentrale diese Reaktion vorsieht.

Wie groß ist die Reichweite des RC-82?

Die Reichweite beträgt etwa 30 Meter bei direkter Sichtverbindung. Hindernisse können die Reichweite verringern.

Was tun, wenn der Schlüsseltaster verloren geht?

Löschen Sie das Gerät aus der Zentrale, indem Sie die entsprechende Adresse im Steuerfeld entfernen. So wird verhindert, dass Unbefugte den Taster verwenden.

Wie entsorge ich den RC-82 umweltgerecht?

Entsorgen Sie die Batterie an einer autorisierten Sammelstelle. Das Gerät selbst können Sie an den Händler oder direkt an den Hersteller zurückgeben. Weitere Informationen finden Sie auf www.jablotron.com.

Welche Temperaturbereiche sind für den Betrieb zulässig?

Der Schlüsseltaster ist für den Innenbereich ausgelegt und kann bei Temperaturen von -10 °C bis +40 °C betrieben werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG RC-82 Jablotron

RC-82 wireless keyfob

The keyfob is a component of the JABLOTRON ALARMS Oasis security system.

It enables remote controlling of the security system, triggering panic alarms or controlling other appliances. The keyfob checks its battery status and indicates a low battery. Its design provides good weather-proof protection. The keyfob is compatible with CA-1802A / 1803A and CA-340 car alarms.

Figure: 1 - LED indicator; 2 - setting (ON) button
3 - unsetting (OFF) button; 4 - bottom cover screws;
5 - production code; 6 - CR2032 battery (remove the battery by pressing it in the direction of the arrow).

Keyfob enrolling to an Oasis control panel

The keyfob can be enrolled to a control panel by pressing both buttons simultaneously. The control panel must be in enrollment mode. Detailed instructions can be found in the Oasis control panel installer's manual. The keyfob can also be enrolled to the system by keying in a serial number (5) which is on the bottom of the keyfob.

Notes:

• If you want to remove the keyfob from the system (e.g. when you have lost it) delete it from the corresponding address in the control panel.
• The natural reactions of the pair of buttons include setting, unsetting and panic alarm triggering (by pressing both buttons simultaneously). If a reaction other than natural is set in the control panel this reaction will only be triggered by button (2).

Using the keyfob with other products

In addition to Oasis control panels, the keyfob can also be used with other Jablotron products that communicate via Oasis protocol (e.g. UC-8x and AC-8x relay receivers). The keyfob is also compatible with CA-1802A / 1803A and CA-340 car alarms. Keyfob application details can be found in the manual of the desired product.

Button lock (child lock system)

Buttons can be locked (blocked) against unwanted pressing – a keyfob child lock. The button lock is not enabled as a default. When a button is pressed, a control command indicated with a short flash of the LED (1) is sent immediately. To activate the button lock press and hold button (3). The LED (1) first flashes briefly and then lights up again after 3s. When the LED is on, press button (2) twice quickly. Release both buttons then. The LED (1) flashes twice in confirmation. To deactivate the button lock, repeat the above-mentioned procedure. The LED (1) flashes once in confirmation.

If the buttons are locked, control commands can only be sent by pressing the relevant button twice rapidly.

The double click control commands (panic alarm, keyfob enrolling) are not blocked by the lock.

Keyfob battery replacement

The keyfob indicates low battery status by several rapid flashes of the LED instead of one short flash when a button is pressed. The keyfob keeps working but its operating range decreases gradually. The low battery indication ends when a new battery (CR 2032 type) is inserted. A low battery is also indicated at the security system control panel (on the keypad, by a communicator). The keyfob can be opened by unscrewing the three screws holding its rear cover.

Do not throw used batteries into ordinary household waste. Dispose of them at authorized collection points.

Technical specifications

Power supply lithium battery type CR 2032 (3.0 V)

(Power supply type C acc. to EN 50131-6)

Battery lifetime approx 4 years (5 activations a day)

Communication band 868 MHz

Communication range approx 30 m (direct visibility)

Environment according to EN 50131-1 II indoor general

Operating temperature range -10^ to +40^

Classification according to EN 50131-1 Grade II

Can be operated according to ERC REC 70-03

Conformity ETSI EN 300220

EN 50130-4, EN 55022, EN 60950-1

JABLOTRON ALARMS a.s. hereby declares that the RC-82 wireless keyfob is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The original of the conformity assessment can be found at www.jablotron.com - Technical Support section

Note: Although this product does not contain any harmful materials we suggest you return the product to the dealer or directly to the producer after use. For more detailed information visit www.jablotron.com.