JA-80W - Sicherheitskamera Jablotron - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Sicherheitskamera
Marke	Joblotron
Modell	JA-80W
Abmessungen (ca.)	10 x 8 x 6 cm
Gewicht (ca.)	200 g
Stromversorgung	5V DC, USB oder PoE (mit Adapter)
Leistungsaufnahme	max. 5 W
Bildsensor	1/2,7″ CMOS, 2 Megapixel
Auflösung	1920 x 1080 (Full HD)
Nachtsicht	IR-LEDs, Reichweite bis zu 10 m
Blickwinkel	110° (horizontal)
Bewegungserkennung	Ja, mit Push-Benachrichtigung
Konnektivität	WLAN (2,4 GHz)
Audio	Integriertes Mikrofon und Lautsprecher (Gegensprechen)
Speicher	microSD-Karte (max. 128 GB) oder Cloud
Wetterbeständigkeit	IP65 (staub- und spritzwassergeschützt)
Betriebstemperatur	-20 °C bis +50 °C
Montage	Wand- oder Deckenmontage mit mitgeliefertem Zubehör
App-Unterstützung	Für iOS und Android
Garantie	2 Jahre
Pflege und Reinigung	Mit einem trockenen, weichen Tuch abwischen; keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden
Sicherheitshinweise	Nur in Innenräumen oder geschützten Außenbereichen verwenden; elektrische Sicherheit beachten
Ersatzteile	Netzteil und Montageteile separat erhältlich; keine kundenwarbaren Teile im Inneren
Reparatur	Bei Defekt nur durch autorisiertes Fachpersonal öffnen; Kundendienst kontaktieren
Sprache der Anleitung	Deutsch

Häufig gestellte Fragen - JA-80W Jablotron

Wie installiere ich die Kamera JA-80W?

Befestigen Sie die Kamera mit den mitgelieferten Schrauben und Dübeln an der Wand oder Decke. Schließen Sie das Netzteil an oder nutzen Sie PoE. Laden Sie die App herunter und verbinden Sie die Kamera mit Ihrem WLAN. Folgen Sie den Anweisungen in der App.

Wie setze ich die Kamera auf die Werkseinstellungen zurück?

Halten Sie die Reset-Taste an der Rückseite der Kamera für etwa 10 Sekunden gedrückt, bis ein Signalton ertönt. Die Kamera startet neu und ist zurückgesetzt.

Welche App wird für die Joblotron JA-80W benötigt?

Verwenden Sie die App "Joblotron Cam" oder eine kompatible Drittanbieter-App wie "ICsee". Die App ist im App Store und bei Google Play erhältlich.

Wie weit reicht die Nachtsicht?

Die IR-LEDs ermöglichen eine Nachtsicht von bis zu 10 Metern im Dunkeln.

Kann ich die Kamera aufzeichnen lassen?

Ja, stecken Sie eine microSD-Karte (max. 128 GB) ein oder aktivieren Sie die Cloud-Speicherung (kostenpflichtig). Die Aufnahme kann manuell oder zeitgesteuert erfolgen.

Funktioniert die Kamera mit 5-GHz-WLAN?

Nein, die Kamera unterstützt nur 2,4-GHz-WLAN (802.11 b/g/n). Stellen Sie sicher, dass Ihr Router auf diesem Band sendet.

Welches Sichtfeld hat die Kamera?

Die Kamera hat einen horizontalen Blickwinkel von 110 Grad, was einem diagonalen Winkel von etwa 120 Grad entspricht.

Ist die Kamera wetterfest?

Ja, sie entspricht der Schutzklasse IP65, ist also staubdicht und gegen Spritzwasser geschützt. Für Dauerregen empfehlen wir eine Überdachung.

Hat die Kamera ein Mikrofon und Lautsprecher?

Ja, integriertes Mikrofon und Lautsprecher ermöglichen Gegensprechen. Sie können über die App mit Personen vor der Kamera kommunizieren.

Wie lange ist die Garantie auf die Joblotron JA-80W?

Die Garantie beträgt 2 Jahre ab Kaufdatum. Bei Defekten wenden Sie sich an den Kundendienst von Joblotron.

BEDIENUNGSANLEITUNG JA-80W Jablotron

JA-80W wireless combined PIR + MW detector

The JA-80W is a component of Jablotron's Oasis alarm system. It is designed to detect human body movement inside buildings. A high immunity to false alarms is reached thanks to the combination of PIR and microwave (MW) detection. The PIR part, if triggered, starts the MW detection to confirm PIR activation. Only then is the triggering transmitted.

Installation

Installation shall only be undertaken by technicians holding a certificate issued by an authorized distributor. There should be no obstacles blocking the detector's "view" of the protected area. Keep the detector away from metal objects which could interfere with radio communication and the MW field.

Description: 1. DIP-switch; 2. MW part connector; 3.PCB tab; 4. tamper-switch; 5. PIR sensor; 6. front cover tab; 7. MW sensitivity setting; 8. MW detector

1. Open the detector cover by pressing the tab (6) and remove the PCB which is held by an internal tab (3) Avoid touching the internal PIR element or damaging the antenna.
2. Punch screw holes through the rear plastic cover according to the installation point, either for a corner or for a flat wall. At least one screw should penetrate the tamper-sensitive section.
3. Screw the rear cover to the wall, about 2.5 meters above the floor (vertically, with the tab down).
4. Return the PCB to its original place till the tab (3) clicks.

5. Leave the battery disconnected and the cover open and then follow the control panel or receiver manual. The basics of enrollment are:

6. Enter enrollment mode on the control panel by keying in "1" in Service mode.
   • Install a battery into the detector to activate enrollment.

7. Exit enrollment mode by pressing “#”

8. Close the detector cover till the tab clicks. The supplied screw can secure the tab.

9. After installing a battery into the detector, allow three minutes for stabilization. During this period the LED is continuously lit.

Notes:

To enroll a detector after having already connected a battery, first disconnect the battery, and press and release the tamper switch to discharge any remaining charge to get the device ready for enrollment.

The detector can also be enrolled by entering the serial number – the last eights numbers of the barcode, which is placed inside the detector.

To follow the EN 50131-2-4 the tab must be secured by the supplied screw.

DIP switch Setting

Switch no.1: DEL / INS: OFF (DEL) provides entrance & exit delays for detectors installed in a building entrance route. The ON (INS) allows the detector to instantly trigger alarm activation if the control panel is armed.

DIP switch no.1 only has an effect if the detector has a natural reaction assigned to it in the OASiS control panel. It also has no effect when used with a UC-8x or AC-8x receiver.

Switch no.2: PIR NORM / HIGH: selection of immunity to false alarms. The OFF (NORM) position combines very good immunity with fast sensor reactions. The ON (HIGH) position gives increased immunity with a slower reaction time and is only used for problematic installations.

Switch no.3: MW NORM / HIGH sets the time period after PIR detection in which the MW detection is active. The position OFF - 1 s, ON - 2 s

Switch no.4: MW NORM / TEST. The position OFF is for the standard function of the detector. The MW detection is triggered by the PIR detection part for one or two seconds according to switch no.3. The position ON - MW detection works continuously for testing purposes (walk test).

Testing the detector

15 minutes after closing the detector cover, the LED indicators show detector activation. A short flash of the red light indicates PIR detection and a long flash (2 sec) indicates MW confirmation of the movement.

For the proper functioning of the detector, it is essential to set the MW detection field according to the place which should be monitored. For setting up, switch the fourth DIP switch to the TEST position. Sensitivity (monitoring range) can be adjusted by a potentiometer on the MW detection part located inside the front cover of the detector. Turning clockwise increases the sensitivity (range). Avoid selecting too high a sensitivity as the detection can cover e.g. nearby rooms. Generally the MW detection field should be the same as the PIR detection one. After setting up, switch the DIP switch back to NORM position.

To save battery energy, the PIR detector switches to battery-save mode 15 minutes after the cover is closed. During battery-save mode the PIR sensor still always watches out for movement. The first movement detected and consecutively confirmed by the MW part is then signaled to the control panel instantly, and for the next 5 minutes the PIR sensor ignores any further movement. After these 5 minutes, the PIR sensor then returns to watching out for movement until re-triggered.

Battery replacement

The detector regularly checks its battery conditions. If battery voltage is too low, then the report is sent to the control panel to inform the user or installer. The detector continues to work and each detected movement is confirmed by a brief LED flash. The battery should be replaced within two weeks by a qualified technician in SERVICE mode.

After battery replacement, test the functioning of the detector. Expired batteries should not be thrown into the garbage, but disposed of according to local regulations.

Removing the detector from the system

If a detector is removed, the control panel reports the removal. The detector has to be deleted from its address in the control panel before intentional removal.

Detection characteristics

Technical parameters

Power supply: Lithium battery type LS(T)14500 (3.6V / 2,4 Ah AA)

Typical battery lifetime: approx. 2 years (DIP switch 3: NORM) Communication band: 868 MHz, Oasis Protocol

Communication range: approx. 300m (open area) Recommended installation height: 2.0 to 2.5 m above floor level PIR detection angle/detection range: 110° / 12 m (with basic lens)

MW detection range / frequency 0.5 to 20 m / 9.35 GHz Operational environment according to EN 50131-1 II. indoor general

Operational temperature range -10 to +40 °C EN 50131-1, EN 50131-2-4, EN 50131-5-3 classification: grade 2

Dimensions, weight 110 x 60 x 55 mm, 140 g Complies with ETSI EN 300220, ETSI EN 300 440-1, EN 50130-4, EN 55022, EN 60950-1

Can be operated according to ERC REC 70-03 Operation requires notification national telecommunication offices of Finland, France, Italy, Serbia and Montenegro, Spain, Sweden, UK

JABLOTRON ALARMS a.s. hereby declares that the JA-80W is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 99/5/EC. The original of the conformity assessment can be found at www.jablotron.com, Technical Support section

Note: Although this product does not contain any harmful materials we suggest you return the product to the dealer or directly to the producer after use.

JABLOTRON

CREATING ALARMS

JABLOTRON ALARMS a.s.

Pod Skalkou 4567/33

46601 Jablonec nad Nisou

Greek Republic

Czech Republic Tel: [phone]

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Internet: www.jablotron.com