MT-773 - Tragbarer DVD-Player DENVER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG MT-773 DENVER

STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN

--Warnung: Zur Vermeidung von Stromschlag Gerätegehäuse nicht öffnen. Es befinden sich keine vom Verbraucher wartbaren Teile im Innern des Geräts. Reparatur und Wartung nur durch Fachpersonal.

--Warnung: Zur Vermeidung von Stromschlag Gerät weder Spritz- noch Tropfwasser, Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. Keine wassergefüllten Gegenstände auf dem Gerät abstellen.

--Warnung: Dieser digitale Videodisk-Player benutzt sichtbare/unsichtbare Laserstrahlen, die zu gefährlicher Strahlenbelastung führen können. Bitte betreiben Sie den Player entsprechend der Bedienungsanleitung. Steuerungen oder Einstellungen anders als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, können zur Freisetzung gefährlicher Strahlung führen.

--Warnung: Gerätegehäuse zur Vermeidung direkten Kontakts mit dem Laserstrahl nicht öffnen. Beim Öffnen sichtbare Laserstrahlung.

--Warnung: Nicht direkt in den Laserstrahl blicken.

--Vorsicht: Gerät nicht in geschlossenem Bücherschrank o. ä. installieren.

--Warnhinweis: Wird das Gerät durch ein Kind benutzt, so müssen die Eltern darauf achten, dass alle Anleitungen und Hinweise zu Akku und Batterien verstanden wurden.

--Warnhinweis: Wenn sich der Akku überhitzt oder aufquillt, Gerät keinesfalls weiterbenutzen. Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an den autorisierten Kundendienst.

--Warnhinweis: Achten Sie beim Laden des Akkus auf ausreichende Ventilation, nicht auf Bett, Kissen Sofa usw. laden.

Bitte vergewissern Sie sich vor der Benutzung des Players, dass die Netzspannung für das Gerät geeignet ist.

--Warnhinweis: Der Hersteller lehnt jegliche Verantwortung bei unsachgemäßer Benutzung des Akkus ab oder wenn die Warnhinweise oder Aufkleber auf dem Akku --Warnhinweis: Mehr als 250mm USB Verlängerungskabel wird nicht empfohlen für USB zum USB Anschluss.

Hinweis zum Urheberrecht

Das Kopieren von Dateien ohne Zustimmung des Rechteinhabers verstößt gegen das Urheberrecht.

Dieses Produkt enthält urheberrechtlich geschützte Technologien, die durch US und anderen Patente das geschützte Eigentum von Macrovision Corporation und anderer Rechteinhaber sind. Die Nutzung dieser Technologien muss durch Macrovision Corporation gestattet sein und gilt nur für den Heimgebrauch sowie andere beschränkte Nutzungen, es sei denn, anderweitig von Macrovision Corporation ausdrücklich genehmigt. Reverse Engineering und Demontage verboten.

> SERIENNUMMER

Die Seriennummer befindet sich auf der Geräteunterseite, bitte notieren Sie die Daten hier.

Modell

Seriennummer

Kaufdatum

nicht befolgt werden.

Bedienelemente und Funktionen

Player

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

1. TFT-Display
2. Lautstärke
3. Lautsprecher
4. Lautstärke –
5. Vorherige(r)/Hoch
6. Wiedergabe/Pause
7. FF/Rechts
8. Stopp
9. OK
10. SD/MMC/MS
11. Nächste(r)/Runter
12. USB
13. FR/Links
14. Koaxial
15. MODUS
16. Kopfhöreranschluss
17. DVD/SD/USB
18. Audio/Video Ausgang
    Auswahl der Eingangsquelle, DVD/Karte, USB
19. Einstellungen
20. Ein-/Ausschalter
21. Menü
22. DC-Eingang 9 - 12 V

Einsetzen der Batterien

1. Öffnen Sie das Batteriefach. 2. Setzen Sie zwei AAA Batterien ein.

- Bei längerer Nichtbenutzung entnehmen Sie bitte die Batterien, um ein Auslaufen zu vermeiden.

Tastenbelegung und Funktionen

Beim Anschließen Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen.

Fernbedienung

1. PLAY/PAUSE ()

Wiedergabe und Pause (nur DVD)

2. STOP ()

Anhalten der Wiedergabe (nur DVD)

3. Skip - ( )

Vorheriger Track/Kapitel/DVB Kanal oder zum Anfang zurück (nur DVD)

4. Skip + ( )

Nächster Track/Kapitel/DVB Kanal

5. ZOOM

Bildvergrößerung

6. REPEAT

Wiederholung von Kapitel, Track,

Titel in DVD Modus

7. A-B

Abschnittswiederholung

8. PROGRAM

Erstellung eines eigenen

Programms

9. MUTE

Stummschaltung.

10. TITLE

Rückkehr ins DVD Titelmenü

11. OSD

Wechseln der Menüsprache.

12. 0-9 ZIFFERNTASTEN

Direktauswahl im Menü

13. ENTER

Bestätigung einer Auswahl

1. MENU

Aufrufen des DVD Menüs

▲▼◀▶ (links/rechts/aufwärts/abwärts)

1. DISPLAY

Aufrufen der Bildschirmanzeige

1. AUDIO

Auswahl der Filmsprache (DVD).

1. SUBTITLE

Auswahl der Untertitelsprache

1. ANGLE

In DVD Wiedergabe Auswahl Kamera-Blickwinkel

1. SETUP

Aufrufen und Verlassen des Einstellungsmenüs

1. 10+ TASTE

Direkteingabe von Kapitel- oder Tracknummern höher als 10

1. STEP

Schrittweise Bildwiedergabe in DVD Modus

1. ← Taste

Schneller Rücklauf

1. ▶▶ Taste

Schneller Vorlauf

1. PBC

PBC Aktivierung/Deaktivierung

1. SLOW

Zeitlupe

1. GOTO

Aufrufen eines bestimmten Zeitpunkts, Titels oder Kapitels in

DVD Modus

27 DVD/SD/USB

DVD/Karte/USB

AllgSETUP Menü Einstellung

1. Mit SETUP rufen Sie das Setup Menü auf.
2. Mit ENTER rufen Sie ein Untermenü auf oder bestätigen Ihre Auswahl.
3. Mit ◀▶ gehen Sie ins Untermenü oder kehren ins vorherige Menü zurück.
4. Mit ▲▼ markieren Sie das gewünschte Menü.

Verlassen des Menüs

Drücken Sie SETUP → Die Einstellungen werden gespeichert, selbst wenn der Player ausgeschaltet ist.

Allgemeine Einstellungen

Einstellen des Bildseitenverhältnisses des DVD-Players entsprechend des angeschlossenen Fernsehers.

Normal/PS

→ Haben Sie einen normalen Fernseher, dann wird das Bild links und rechts beschnitten, jedoch als Vollbild angezeigt.

Normal/LB

→ Haben Sie einen normalen Fernseher, dann wird das Bild mit einem schwarzen Balken oben und unten angezeigt.

Wide

→ Anschluss an Breitbild-Fernseher.

• Blickwinkelmarkierung

Anzeige von Informationen zum Kamera-Blickwinkel in der rechten Bildecke, sofern auf der Disc aufgezeichnet.

- OSD-Sprache

©

©

©

SETUP Menü Einstellung

Passwort Einstellung

Passwort Einstellung

• Passwortmodus: Ein-/Ausschalten des Passwortmodus. Bei Ausschaltung keine Überprüfung bei Kindersicherung.
• Neues Passwort einstellen:

Passwort

Dieses Feature wird für die Kindersicherung benötigt. Geben Sie Ihr 4-stelliges Passwort ein, sobald Sie dazu aufgefordert werden. Die werksseitige Einstellung ist 1369.

1. Mit markieren Sie Password
2. Mit ▶ gehen Sie ins Untermenü.
3. Mit ENTER öffnen Sie das Menü Neues Passwort.

OLD PASSWORD NEW PASSWORD CONFIRM PWD OK

1. Geben Sie das werksseitige 4-stellige Passwort ein.
2. Geben Sie Ihr neues 4-stelliges Passwort ein.
3. Geben Sie Ihr neues 4-stelliges Passwort erneut ein.

→Das neue 4-stellige Passwort ist damit eingerichtet.

1. Mit OK verlassen Sie die Funtion.

Tipp:

• Bei Änderung des Passworts ändert sich ebenfalls die Kindersicherung.
• Das werksseitige Passwort (1369) bleibt stets aktiviert, auch nach Änderung des Passworts.

Spezifikationen

Elektronik

Item Werte
Spannungsversorgung AC		100-240V~50/60 Hz
Abmessungen Ca. 210 (L)		x 170 (B) x 42 (T) mm
Leistungsaufnahme <10W
Gewicht Ca. 0.75 kg
Betriebsluftfeuchte 5% bis 90%
Ausgänge	VIDEO OUT 1Vp-p (75Ω)
	AUDIO OUT 1,4 Vrms (1kHz, 0 dB)
	Audio Lautsprecher: 2 x 1W, Ohrhörerbuchse, Koaxial Ausgang

System

Laser Halbleiter Laser, Wellenlänge 650nm
Signalsystem NTSC/PAL
Frequenzbereich 20Hz bis 20 kHz (1dB)
Rauschabstand	>80dB (nur ANALOG Ausgang)
Dynamik	>85dB (DVD/CD)

Hinweis: Änderung von Design und Spezifikationen, auch ohne Vorankündigung, vorbehalten.

Spezifikationen

Akku

Akku:

Ausgang: 7,4V

Lade-/Entladezeiten:

Standard Ladezeit: 2 bis 3 Stunden

Lager- und Betriebsbedingungen:

1. Lagerbedingungen	Temperatur	Luftfeuchtigkeit
6 Monate	-20^ - +45^	65 ± 20%
1 Woche	-20^ - +65^	65 ± 20%

2. Betriebsbedingungen	Temperature	Luftfeuchtigkeit
Standard Ladung	0^ - +45^	65 ± 20%
Standard Entladung	-20^ - +65^	65 ± 20%

● Die Ladezeit ist von Umweltbedingungen abhängig.

DENVER®

ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

CE

www.denver-electronics.com

Informationen zum Umweltschutz

Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien enthalten Materialien, Komponenten und Substanzen, welche für Sie und Ihre Umwelt schädlich sein können, sofern die Abfallmaterialien (entsorgte elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien) nicht korrekt gehandhabt werden.

Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien sind mit der durchgestrichenen Mülltonne, wie unten abgebildet, kenntlich gemacht. Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen, sie müssen separat entsorgt werden.

Als Endverbraucher ist es notwendig, dass Sie Ihre erschöpften Batterien bei den entsprechenden Sammelstellen abgeben. Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass die

Batterien entsprechend der Gesetzgebung recycelt werden und keine Umweltschäden anrichten.

Städte und Gemeinden haben Sammelstellen eingerichtet, an denen elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien kostenfrei zum Recycling abgegeben werden können, alternativ erfolgt auch Abholung. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Umweltbehörde Ihrer Gemeinde.