PARTY Boss 200W - Lautsprecher Niceboy - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tragbarer PA-Lautsprecher
Marke	Niceboy
Modell	PARTY Boss 200W
Ausgangsleistung	200W RMS
Akku-Kapazität	7.4V / 4400mAh
Wiedergabedauer	Bis zu 6 Stunden
Ladezeit	Ca. 4 Stunden
Bluetooth-Version	5.0
Frequenzgang	50 Hz - 20 kHz
Impedanz	4 Ohm
Treibergröße	8" Tieftöner + 2" Hochtöner
Anzahl der Kanäle	2 (L/R)
Eingänge	AUX, USB, SD, Bluetooth, Mikrofon (2x 6,3 mm)
Ausgänge	Keine (nur Lautsprecher)
Abmessungen (B x H x T)	300 x 500 x 270 mm
Gewicht	8,5 kg
Stromversorgung	AC 100-240 V 50/60 Hz oder eingebauter Akku
Mitgeliefertes Zubehör	Fernbedienung, 2 Mikrofone, Netzkabel, Audiokabel
Wartung	Mit trockenem Tuch abwischen; Feuchtigkeit vermeiden
Sicherheit	Nicht dem Regen aussetzen; von Kindern unter 3 Jahren fernhalten
Ersatzteile / Reparierbarkeit	Wenden Sie sich für Ersatzteile an den Niceboy Service
Allgemeine Informationen	Bluetooth-Reichweite bis zu 10 m; unterstützt TWS-Kopplung

Häufig gestellte Fragen - PARTY Boss 200W Niceboy

Wie verbinde ich mein Smartphone über Bluetooth mit dem Lautsprecher?

Schalten Sie den Lautsprecher mit der Ein-/Aus-Taste ein. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon und suchen Sie nach Geräten. Wählen Sie 'Niceboy PARTY Boss 200W' aus der Liste aus. Nach erfolgreicher Kopplung hören Sie einen Bestätigungston.

Kann ich den Lautsprecher mit einem Mikrofon verwenden?

Ja, der Lautsprecher verfügt über zwei 6,3-mm-Mikrofoneingänge. Schließen Sie ein kompatibles dynamisches Mikrofon an, regeln Sie die Lautstärke mit dem MIC-Regler auf dem Bedienfeld und wählen Sie bei Bedarf den MIC-Modus.

Wie spiele ich Musik von einem USB-Stick oder einer SD-Karte ab?

Legen Sie einen USB-Stick oder eine SD-Karte mit MP3/WAV-Dateien in den entsprechenden Steckplatz ein. Der Lautsprecher erkennt die Dateien automatisch und gibt sie wieder. Verwenden Sie die Taste MODE, um zwischen USB- und SD-Modus zu wechseln.

Wie lange hält der Akku und wie lade ich den Lautsprecher?

Der eingebaute wiederaufladbare Akku bietet bei moderater Lautstärke bis zu 6 Stunden Wiedergabe. Zum Aufladen schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an den AC-Eingang an und stecken Sie es in eine Steckdose. Die Ladezeit beträgt ca. 4 Stunden.

Kann ich zwei PARTY Boss 200W Lautsprecher für Stereoklang koppeln?

Ja, der Lautsprecher unterstützt TWS (True Wireless Stereo)-Kopplung. Schalten Sie beide Lautsprecher ein, drücken und halten Sie die TWS-Taste an einem Lautsprecher, bis die Kopplung beginnt. Sie verbinden sich automatisch für die linke/rechte Kanalausgabe.

Was soll ich tun, wenn kein Ton zu hören ist?

Überprüfen Sie, ob die Lautstärke sowohl am Lautsprecher als auch an Ihrem Gerät aufgedreht ist. Stellen Sie sicher, dass die richtige Eingangsquelle mit der Taste MODE ausgewählt ist. Überprüfen Sie die Bluetooth- oder Kabelverbindung. Wenn Sie den Akku verwenden, stellen Sie sicher, dass er geladen ist.

Ist der Lautsprecher wasserdicht?

Nein, der Niceboy PARTY Boss 200W ist nicht wasserdicht. Er sollte von Feuchtigkeit, Regen und Spritzwasser ferngehalten werden, um Schäden zu vermeiden.

Wie stelle ich die Equalizer-Einstellungen ein?

Der Lautsprecher verfügt über voreingestellte EQ-Modi. Drücken Sie die EQ-Taste auf der Fernbedienung oder dem Bedienfeld, um zwischen Modi wie Rock, Pop, Jazz oder Flat zu wechseln. Sie können einzelne Frequenzen nicht individuell anpassen.

Wie setze ich den Lautsprecher auf die Werkseinstellungen zurück?

Zum Zurücksetzen schalten Sie den Lautsprecher aus, drücken und halten Sie dann gleichzeitig die Bluetooth- und Modus-Tasten etwa 5 Sekunden lang, bis Sie einen Reset-Ton hören. Alle gekoppelten Geräte werden gelöscht.

Was ist im Lieferumfang enthalten?

Das Paket enthält den PARTY Boss 200W Lautsprecher, zwei drahtlose Mikrofone, eine Fernbedienung, ein Netzkabel, ein Audiokabel und eine Bedienungsanleitung.

BEDIENUNGSANLEITUNG PARTY Boss 200W Niceboy

STROMVERSORGUNG UND AUFLADUNG

1. Schließen Sie das mitgelieferte Kabel an die Buchse (3) auf der Rückseite des Lautsprechers an.
2. Wenn der Lautsprecher an das Stromnetz angeschlossen ist, beginnt der integrierte Akku zu laden.
3. Das Laden des Akkus wird durch eine rot leuchtende LED (8) auf dem oberen Panel angezeigt. Nach vollständiger Aufladung leuchtet diese dann grün.

EINSCHALTEN

1. Drehen Sie das Rädchen für die Lautstärkeregelung auf dem oberen Panel (18) ganz nach links.
2. Schließen Sie alle Eingabegeräte und Instrumente an, die Sie verwenden werden.
3. Schalten Sie den Lautsprecher mit dem Schalter am Panel auf der Rückseite (1) ein. Der Lautsprecher befindet sich jetzt im BT-Modus. Nach dem Umschalten in den Modus, den Sie verwenden werden, können Sie die Lautstärke langsam erhöhen.

PRODUKTBESCHREIBUNG

OBERES PANEL

1. MIC PRIO - Wenn die Taste eingeschaltet ist, hat das Mikrofon den Vorrang, die Lautstärke der Musik wird gedrosselt, wenn in das Mikrofon gesprochen wird. Wenn dieser Wechselschalter ausgeschaltet ist, bleibt die Lautstärke der wiedergegebenen Musik unverändert.
2. REC - Aktiviert die Aufnahmefunktion bei Verwendung eines über Kabel oder kabellos angeschlossenen Mikrofons.
3. MENU/LED - Durch Drücken dieser Taste regulieren Sie Bässe, Höhen, Mikrofonlautstärke und Echoeffekte. Durch langes Drücken dieser Taste schalten Sie den LED-Leuchteffekt ein / aus.
4. MEGABASS - Durch Drücken dieser Taste schalten Sie den Effekt MEGA BASS ein/aus.
5. LED Display - Dieses Display zeigt den ausgewählten Eingangsmodus an: Bluetooth, USB, AUX, SD und FM Radio. Es zeigt ebenfalls den Lautstärkepegel, den aktuell abgespielten Titel und den ausgewählten FM-Radiosender an.
6. GT.IN - Eingang für Gitarre oder ein anderes Musikinstrument.
7. MIC.IN - Eingang für Mikrofon oder ein anderes Musikinstrument.
8. LED Diode Aufladung - die LED Diode leuchtet während des Ladevorgangs rot, nach vollständiger Aufladung leuchtet sie grün.
9. OUTPUT - Ausgang für den Anschluß an einen weiteren Lautsprecher. Die Lautstärke wird über das Haupträdchen der Lautstärkeeinstellungen, VOLUME (18), geregelt.
10. LED Leuchten - Farben: violett, grün, gelb, rot, hellblau, weiß.
11. INPUT - 3,5mm jack (Klinke) Eingang für AUX Kabel.
12. USB - Ermöglicht die Audiowiedergabe von MP3- und WAV- Musikdateien, die auf einem USB-Laufwerk gespeichert sind. Die USB Anschlussbuchse kann auch als Ausgang für eine Stromversorgung genutzt werden. Der Lautsprecher übernimmt in diesem Fall die Funktion einer Powerbank.
13. SD CARD -Steckplatz für SD-Karten zum Abspielen von MP3- und WAV-Musikdateien.
14. MODE /TWS - Kurzes Drücken: Auswahl der Tonquelle Bluetooth, USB, SD, Line-In (AUX), FM.

Langes Drücken: TWS-Modus zum Koppeln von zwei Niceboy PARTY Boss 200W Lautsprechern.

1. PLAY - Im USB-, SD- oder BT-Modus starten oder stoppen Sie durch kurzes Drücken dieser Taste das Abspielen. Im FM Radio Modus starten Sie durch Drücken dieser Taste den Sendersuchlauf von der niedrigsten zur höchsten Frequenz und Speichern die Sender automatisch als Voreinstellungen im Speicher ab.

Anmerkung: Diese Taste funktioniert nicht im Modus LINE IN (AUX).

1. NEXT - Durch Drücken dieser Taste wählen Sie den nächsten Titel aus der Wiedergabeliste aus. Verfügbar in den Modi BT, SD, USB und FM.
2. PREV - Durch Drücken dieser Taste wählen Sie den vorherigen Titel aus der Wiedergabeliste aus. Verfügbar in den Modi BT, SD, USB und FM.
3. VOLUME - Das Rädchen erhöht oder verringert die Lautstärke des Lautsprechers. Die Lautstärke kann auch direkt von jeder an den Lautsprecher angeschlossenen Quelle aus geregelt werden.

HINTERES PANEL

1. POWER SWITCH: Schaltet den Lautsprecher ein und aus.

2. DC 12V IN: Für den Anschluß einer externen 12V Batterie.

3. POWER IN: Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel über diesen Anschluss an.

FERNBEDIENUNG

Öffnen Sie vor der Nutzung der Fernbedienung die untere Abdeckung und legen Sie die mitgelieferten AAA-Batterien ein.

1. BT - Schaltet den Lautsprecher in den BT Modus um.
2. MENU - Durch das Drücken dieser Taste regulieren Sie Bässe, Höhen, Lautstärke des Mikrofons und Echoeffekte. Die Werte stellen Sie mit Hilfe der Tasten „+“ a „-“ ein.
3. VOL-- Verringerung der Lautstärke.
4. CH- - Spielt in den Modi Bluetooth, USB oder SD den vorherigen Titel ab. Im FM-Modus wechseln Sie zum vorherigen Sender.
5. REPEAT - Wiederholt den von USB oder SD Karte abgespielten vorherigen Titel.
6. LIGHT - Einschalten/Ausschalten der Lichteffekte.
7. ZIFFERNTASTEN - Drücken Sie im USB- oder SD Modus eine beliebige Taste von 0 bis 9 und wählen Sie direkt die Titel aus, die Sie abspielen möchten. Die Zifferntasten ermöglichen im FM Modus die manuelle Eingabe der Frequenzen.
8. Power - Schaltet den Lautsprecher ein und aus.
9. Mute - Schaltet den Ton des Lautsprechers ein und aus.
10. EQ - Wechselt zwischen den voreingestellten Werten des Equalizers.
11. SCAN - Sucht im FM-Modus automatisch nach verfügbaren Sendern von der untersten bis zur höchsten Frequenz und speichert diese ab.
12. VOL+ - Erhöhen der Lautstärke.
13. CH+ - Spielt in den Modi Bluetooth, USB oder SD den nachfolgenden Titel ab. Im FM Modus wechseln Sie zum nächsten Sender.
14. PLAY - Startet oder stoppt in den Modi Bluetooth, USB oder SD das Abspielen eines Titels.
15. TUNER - Schaltet den Lautsprecher in den FM Radio Modus um.
16. USB/SD - Schaltet den Lautsprecher in den Modus USB oder SD Karte um.
17. AUX - Schaltet den Lautsprecher in den AUX Modus um.

BT MODE

1. Nach dem Einschalten befindet sich der Lautsprecher automatisch im BT Modus. Falls sich der Lautsprecher in einem anderen Modus befindet, muss durch kurzes Drücken Taste MODE in den BT Modus gewechselt werden. Der Modus BT Pairing (Kopplung) wird auf dem Display durch den blinkenden Schriftzug BLUE angezeigt.

graph TD
    A["8"] --> B["2"]
    C["7"] --> D["7"]
    E["6"] --> F["4"]
    G["5"] --> H["5"]
    I["4"] --> J["7"]
    K["3"] --> L["2"]
    M["2"] --> N["1"]
    O["1"] --> P["10"]
    Q["9"] --> R["3"]
    S["10"] --> T["11"]
    U["11"] --> V["12"]
    W["12"] --> X["13"]
    Y["13"] --> Z["14"]
    AA["14"] --> AB["15"]
    AC["15"] --> AD["16"]
    AE["16"] --> AF["17"]

1. Aktivieren Sie Bluetooth an Ihrem Gerät. Wählen Sie dann aus der Liste der verfügbaren Geräte „Niceboy PARTY Boss 200W“.
2. Das Gerät wird an den Lautsprecher gekoppelt. Die erfolgreiche Kopplung wird durch ein akustisches Signal gemeldet, auf dem Display leuchtet permanent der Schriftzug BLUE.
3. Nach erneutem Einschalten verbindet sich der Lautsprecher automatisch mit dem zuletzt gekoppelten Gerät.

AUX MODE

1. Der Lautsprecher muss ausgeschaltet sein.
2. Führen Sie das mitgelieferte 3,5mm jack (Klinke) Kabel in den Audio-Eingang INPUT (11) ein.
3. Schalten Sie den Lautsprecher ein und drücken Sie anschließend kurz die Taste MODE (14) für das Umschalten in den AUX Modus.
4. Der AUX Modus wird am Display durch den Schriftzug LINE angezeigt.
5. Verwenden Sie zur Steuerung der Musikwiedergabe das mit dem Lautsprecher verbundene Gerät.

Die Lautstärke des Lautsprechers können Sie mit Hilfe des Drehreglers VOLUME (18) am oberen Panel regulieren.

USB MODE

1. Nach Anschluss eines USB Laufwerks über die USB Anschlussbuchse (12) schaltet der Lautsprecher automatisch in den entsprechenden Modus um. Dieser wird am Display durch den Schriftzug USB angezeigt.
2. Starten bzw. Stoppen eines Titels durch kurzes Drücken der Taste PLAY (15).
   Die Lautstärke regulieren Sie mit Hilfe des Drehreglers VOLUME (18) am oberen Panel. Durch kurzes Drücken der Tasten NEXT (16) oder PREV (17) wechseln Sie zum nächsten bzw. zum vorherigen Titel.

Das Gerät unterstützt Datenträger mit einer maximalen Kapazität von 32GB sowie die Audio Formate MP3 und WAV. Die USB Anschlussbuchse kann auch als Ausgang für eine Stromvesorgung genutzt werden. Der Lautsprecher übernimmt in diesem Fall die Funktion einer Powerbank.

MODE SD KARTE

1. Nach dem Einführen einer SD Karte in den Steckplatz SD CARD (13) schaltet der Lautsprecher automatisch in den entsprechenden Modus um. Dieser wird am Display durch den Schriftzug SD angezeigt.
2. Starten bzw. Stoppen eines Titels durch kurzes Drücken der Taste PLAY (15).
   Die Lautstärke regulieren Sie mit Hilfe des Drehreglers VOLUME (18) am oberen Panel. Durch kurzes Drücken der Tasten NEXT (16) oder PREV (17) wechseln Sie zum nächsten bzw. zum vorherigen Titel.
   Das Gerät unterstützt Datenträger mit einer maximalen Kapazität von 32GB sowie die Audio-Formate MP3 und WAV.

FM RADIO MODE

Stecken Sie das beiliegende Audiokabel, das als Antenne dient, in den Audio-Eingang (11). Stellen Sie den Lautsprecher im offenen Raum auf, damit die Stärke des Radiosignals ausreichend ist. Der Lautsprecher ist mit einer integrierten Antenne ausgestattet.

1. Durch mehrfaches kurzes Drücken der Taste MODE (14) gelangen Sie zum FM Radio Modus. Dieser wird auf dem Display durch die FM Nummer des Senders angezeigt, z.B. 90.3.

2. Durch kurzes Drücken der Taste PLAY (15) starten Sie den Sendersuchlauf. Die gefundenen Sender werden auf dem Gerät automatisch in den voreingestellten Kanälen abgespeichert.

3. Nach Abschluss des Suchlaufs können Sie mit den Tasten NEXT (16) und PREV (17) oder mit Hilfe der Zifferntasten auf der Fernbedienung zwischen den FM Stationen wechseln.

EQUALIZER

Der Lautsprecher verfügt über zwei Grundeinstellungen des Equalizers, zwischen diesen schalten Sie mit der Taste MEGABASS (4) um. Für eigene Einstellungen können Sie durch mehrfaches kurzes Drücken der Taste MENU / LED (3) auf dem Display L (Bässe) und H (Höhen) auswählen. Die Werte von -8 - 8 stellen Sie mit Hilfe der Tasten NEXT (16) und PREV (17) ein.

DRAHTLOSES MIKROFON

Schrauben Sie den unteren Verschluss des Mikrofons ab und legen Sie die mitgelieferten AA Batterien ein. Schrauben Sie den Verschluss wieder auf, durch den Schalter im oberen Bereich des Mikrofons schalten Sie das Mikrofon ein. Das Mikrofon verbindet sich automatisch mit dem eingeschalteten Lautsprecher. Zur Einstellung der Lautstärke des Mikrofons und des Echoeffekts drücken Sie wiederholt kurz die Taste MENU / LED (3), um auf dem Display zu N (Lautstärke) und E (Echo) zu gelangen. Die Werte von 0-10 bei der Lautstärke und 0-12 beim Echo stellen Sie mit Hilfe der Tasten NEXT (16) und PREV (17) ein.

AUFNAHME

Bei Anschluss eines drahtlosen oder kabelgebundenen Mikrofons oder Musikinstruments über die Mikrofoneingänge können Sie eine Aufzeichnung des Gesangs/des Musikinstruments auf einem USB-Laufwerk oder einer SD-Speicherkarte machen. Das Speichermedium muss mindestens eine Audiodatei im Format mp3 oder WAV beinhalten, damit es vom Gerät identifiziert werden kann.

1. Schalten Sie den Lautsprecher aus und schließen Sie weitere Instrumente an die Eingänge MIC.IN oder GT.IN an.
2. Schalten Sie den Lautsprecher ein.
3. Schließen Sie einen USB Stick oder eine SD-Karte über die entsprechenden USB- oder SD-CARD Slots an.
4. Der Lautsprecher wechselt in den entsprechenden Modus für das genutzte Speichermedium.
5. Durch kurzes Drücken der REC Taste starten Sie Ihre Tonaufzeichnung. Der Aufnahmevorgang wird auf dem Display durch den Schriftzug REC angezeigt.
6. Sie beenden die Aufnahme ebenso durch kurzes Drücken der Taste REC.
7. Das Gerät spielt die aufgezeichnete Tonspur automatisch ab.
8. Wenn Sie die Tonaufzeichnung löschen möchten, halten Sie die Taste REC längere Zeit gedrückt.
9. Zwischen den aufgezeichneten Tonspuren wechseln Sie mit Hilfe der Tasten PREV und NEXT.

LIEFERUMFANG

Lautsprecher Niceboy PARTY Boss 200W

Netz-/Ladekabel

Drahtloses Mikrofon

Fernbedienung

3,5mm jack (Klinke) Kabel

2x AA Batterie

2x AAA Batterie

Bedienungsanleitung

PARAMETER

BT Version: 5.0

Frequenzbereich: 2,4 GHz

Hochfrequenzleistung: ≤ 2,5mW

RMS Leistung: 200W

Stromversorgung: 100V-240V, 60/50Hz

Akku: 4A 12V

Ladezeit: 4 Stunden

Ausdauer: 8 Stunden

Woofer (Bässe): 2 x 8"

Frequenzbereich: 20Hz -6kHz

Impedanz: 3Ω, ± 10%

Empfindlichkeit: 88db, ±2dB

Tweeter (Höhen): 2x2"

Frequenzbereich: 40Hz - 20kHz

Impedanz: 4Ω, ±15%

Empfindlichkeit: 85dB,±3dB

Mikrofon: drahtlos, gerichtet

Frequenzen: 40Hz - 15kHz

Impedanz: 10kΩ / 1kHz

Empfindlichkeit: 5dB

SICHERHEITSHINWEISE

Das Hören von Musik in zu hoher Lautstärke kann Ihr Hörvermögen beeinträchtigen. Setzen Sie das Gerät nicht Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit aus. Setzen Sie das Gerät keinen zu hohen/ zu niedrigen Temperaturen aus und versuchen Sie nicht, es auseinanderzunehmen. Schützen Sie das Gerät vor scharfen Gegenständen und vor Stürzen aus der Höhe. Batterie – bei unsachgemäßer Handhabung (langes Laden, Kurzschluss, Zerschlagen mit einem anderen Gegenstand usw.) kann es zur Brandentstehung, zu Überhitzung oder zum Auslaufen des Akkus kommen.

Auf Batterien oder Akkus, die Bestandteil eines Produktes sein können, bezieht sich eine Nutzungsdauer von 6 Monaten, da es sich hierbei um Verbrauchsmaterial handelt.

Im Falle einer Funkanlage, die absichtlich Funkwellen aussendet, müssen die Anweisungen und Sicherheitsinformationen Informationen zu allen Frequenzbändern enthalten, in denen die Funkanlage betrieben wird, und die maximale Funkfrequenzleistung, die in dem Frequenzband gesendet wird, in dem die Funkanlage betrieben wird.

Hiermit erklärt die Firma NICEBOY s.r.o., dass der Typ der Funkanlage NICEBOY PARTY BOSS 200W den Richtlinien 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU und 2011/65/EU entspricht. Die vollständige Fassung der EU-Konformitätserklärung steht auf den folgenden Websites zur Verfügung: https://niceboy.eu/de/declaration/party-boss-200w

VERBRAUCHERINFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRO- NISCHER GERÄTE (HAUSHALTE)

Das auf dem Produkt oder in den Begleitunterlagen aufgeführte Symbol bedeutet, dass gebrauchte elektrische oder elektronische Produkte nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Geben Sie das Produkt an den festgelegten Sammelstellen ab, wo es kostenlos angenommen wird, damit es richtig entsorgt wird. Durch die richtige Entsorgung dieses Produkts helfen Sie dabei, wichtige natürliche Ressourcen zu bewahren und potentiellen negativen Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit, die infolge falscher Abfallentsorgung entstehen können, vorzubeugen. Weitere Details können Sie bei Ihrer örtlichen Behörde oder bei der nächsten Sammelstelle erfahren. Bei falscher Entsorgung dieser Abfallart können in Einklang mit den nationalen Vorschriften Strafen auferlegt werden. Verbraucherinformationen zur Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte.

(Kommerzielle Nutzung – Firmen, Betriebe)

Zwecks der richtigen Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte, die in Firmen und Betrieben genutzt werden, wenden Sie sich an den Hersteller oder den Importeur dieses Produkts. Dieser wird Sie über die Arten der Entsorgung des Produkts informieren und Ihnen in Abhängigkeit vom Datum der Markteinführung des Elektrogerätes mitteilen, wer verpflichtet ist, die Entsorgung dieses Elektrogeräts zu bezahlen. Informationen zur Entsorgung in anderen Ländern außerhalb der Europäischen Union. Das oben aufgeführte Symbol gilt nur in den Ländern der Europäischen Union. Holen Sie für die richtige Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte detaillierte Informationen bei Ihren Behörden oder beim Verkäufer des Geräts ein.

HU