IAN 321923 - Unkategorisiert Livarno Lux - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	LED-Deckenleuchte mit Bluetooth-Lautsprecher
Modellnummer	IAN 321923 / 14138906L
Marke	Livarno Lux
Betriebsspannung	230-240 V~, 50 Hz
LED-Leistung (nicht austauschbar)	max. 25 W
Lautsprecherleistung	max. 5 W
Gesamtnennleistung	max. 30 W
Schutzart	IP20 (nur für den Innenbereich)
Schutzklasse	1 (mit Schutzleiter)
Bluetooth-Version	5.0
Bluetooth-Reichweite	bis zu 9 m
Lautsprecherfrequenzbereich	120-20000 Hz
Fernbedienungstyp	Infrarot (IR)
Reichweite der Fernbedienung	5-6 m
Batterien für Fernbedienung	2 x 1,5 V AAA (im Lieferumfang enthalten)
Dimmbar	Ja (über Fernbedienung)
Timerfunktion	30-Minuten-Timer
Verwendungszweck	Innenbereich, trockene und geschlossene Räume, privater Haushalt
Installation	Deckenmontage, professionelle Elektroinstallation empfohlen
Wartung	Strom trennen, bei Abkühlung mit trockenem fusselfreiem Tuch reinigen
Garantie	36 Monate ab Kaufdatum
Lieferumfang	Leuchte, Fernbedienung, Wandhalterung, AAA-Batterien, Montagezubehör, Anleitung

Häufig gestellte Fragen - IAN 321923 Livarno Lux

Wie kopple ich mein Smartphone mit dem Bluetooth-Lautsprecher?

Drücken Sie die EIN-Taste (Audio) auf der Fernbedienung. Die LED blinkt schnell. Wählen Sie auf Ihrem Gerät "LED Ceiling Lamp" aus der Bluetooth-Liste. Eine kurze Melodie bestätigt die erfolgreiche Kopplung.

Kann ich das Licht dimmen?

Ja, das Licht ist über die Fernbedienung dimmbar. Drücken Sie Dimmer + zum Erhöhen oder Dimmer - zum Verringern der Helligkeit. Bei minimaler/maximaler Stufe ertönt ein Piepton.

Wie stelle ich den 30-Minuten-Timer ein?

Halten Sie die 30-Min-Taste etwa 3 Sekunden lang gedrückt. Ein langer Piepton bestätigt die Aktivierung. Nach 30 Minuten schalten sich das Licht und der Bluetooth-Lautsprecher automatisch aus. Zum Abbrechen halten Sie dieselbe Taste erneut 3 Sekunden lang gedrückt.

Welche Batterien benötigt die Fernbedienung?

Die Fernbedienung benötigt 2 x AAA-Batterien (1,5 V). Diese sind im Lieferumfang enthalten. Setzen Sie sie mit der richtigen Polarität ein, wie im Batteriefach angegeben.

Kann ich die LED-Lichtquelle austauschen?

Nein, die LED-Lichtquelle ist nicht austauschbar. Wenn sie das Ende ihrer Lebensdauer erreicht hat, muss die gesamte Leuchte ausgetauscht werden.

Wie reinige ich die Deckenleuchte?

Trennen Sie zuerst die Stromversorgung, indem Sie die Sicherung entfernen oder den Schutzschalter ausschalten. Warten Sie, bis die Leuchte abgekühlt ist. Verwenden Sie nur ein trockenes, fusselfreies Tuch. Verwenden Sie niemals Wasser oder Flüssigkeiten.

Was soll ich tun, wenn die Fernbedienung nicht mehr funktioniert?

Überprüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt sind oder ausgetauscht werden müssen. Stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse zwischen der Fernbedienung und der Leuchte befinden. Die IR-Reichweite beträgt 5-6 m. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an das Service-Center.

Ist diese Leuchte für den Außenbereich geeignet?

Nein, diese Leuchte hat IP20-Schutz und ist nur für den Innenbereich in trockenen, geschlossenen Räumen geeignet.

Wie installiere ich die Leuchte an der Decke?

Die Installation sollte von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden. Bohren Sie Löcher, setzen Sie Dübel ein, schließen Sie das Netzkabel (L, N, Erde) korrekt an und montieren Sie die Leuchte. Detaillierte Schritte entnehmen Sie bitte der Anleitung.

Wie lange beträgt die Garantiezeit?

Das Produkt hat eine 36-monatige Garantie ab Kaufdatum. Sie deckt Material- und Herstellungsfehler ab. Verbrauchsmaterialien (z. B. Glühbirnen) und Schäden durch unsachgemäße Verwendung sind ausgeschlossen.

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 321923 Livarno Lux

Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise

GB

LED CEILING LIGHT WITH BLUETOOTH SPEAKER

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

GB

DE/AT/CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Seite 5

Legende der verwendeten Piktogramme......Seite 6

Einleitung......Seite 6

Bestimmungsgemäße Verwendung......Seite 6

Lieferumfang......Seite 7

Teilbeschreibung......Seite 7

Technische Daten......Seite 7

Sicherheit......Seite 7

Sicherheitshinweise....Seite 7

Sicherheitshinweise für Batterien/Akkus......Seite 9

Vorbereitung......Seite 9

Benötigtes Werkzeug und Material......Seite 9

Vor der Installation......Seite 10

Inbetriebnahme......Seite 10

Leuchte montieren....Seite 10

Wandhalterung montieren....Seite 11

Batterien einlegen / wechseln......Seite 11

Leuchte über den Lichtschalter bedienen......Seite 11

Fernbedienung verwenden....Seite 11

Licht ein-/ausschalten......Seite 11

Licht dimmen......Seite 11

30-Minuten-Timer......Seite 12

Bluetooth-Verbindung ...... Seite 12

Musiklautstärke regeln......Seite 12

Musiktitel anwählen......Seite 12

Wartung und Reinigung......Seite 13

Entsorgung......Seite 13

Garantie und Service......Seite 13

Garantieerklärung......Seite 13

Serviceadresse ......Seite 14

Konformitätserklärung......Seite 14

Hersteller......Seite 14

Legende der verwendeten Piktogramme
	Bedienungsanleitung lesen!		Warn- und Sicherheitshinweise beachten!
V~	Volt (Wechselspannung) Vorsicht! Stromschlaggefahr!
Hz	Hertz (Frequenz) So verhalten Sie sich richtig
W	Watt (Wirkleistung)		Entsorgen Sie Verpackung und Gerät umweltgerecht!
	Schutzleiter Entsorgen Sie Batterien umweltgerecht!
	Schaltzyklen		Diese Leuchte ist nicht geeignet für externe Dimmer und elektronische Schalter.
	LED-Lebensdauer		Lebens- und Unfallgefahr für Kleinkinder und Kinder!
	Diese Leuchte ist ausschließlich für den Betrieb im Innenbereich, in trockenen und geschlossenen Räumen geeignet.		Die Verpackung besteht aus 100 % recyceltem Papier.
	Vorsicht! Verbrennungsgefahr durch heiße Oberflächen!		Explosionsgefahr!
	Schutzhandschuhe tragen!

LED-Deckenleuchte mit Bluetooth-Lautsprecher

Einleitung

Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden.

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Klappen Sie die Seite mit den Abbildungen aus. Diese Anleitung gehört zu diesem Produkt und enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Beachten Sie immer alle Sicherheitshinweise. Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme,

ob die korrekte Spannung vorhanden ist und ob alle Teile richtig montiert sind. Sollten Sie Fragen haben oder unsicher in Bezug auf die Handhabung des Gerätes sein, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler oder der Servicestelle in Verbindung. Bewahren Sie diese Anleitung bitte sorgfältig auf und geben Sie sie ggf. an Dritte weiter.

●Bestimmungsgemäße Verwendung

Diese Leuchte ist ausschließlich für den Betrieb im Innenbereich, in trockenen und geschlossenen Räumen geeignet.

Dieses Gerät ist nur für den Einsatz in privaten Haushalten vorgesehen.

Lieferumfang

Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken immer den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den einwandfreien Zustand des Gerätes.

1 LED-Deckenleuchte mit Bluetooth-Lautsprecher, Modell 14138906L
1 Fernbedienung
1 Wandhalterung für die Fernbedienung (inkl. 1 x Klebepad, 2 x Schrauben)
2 Batterien AAA
3 Dübel
3 Schrauben
2 Schutzschläuche
1 Montage- und Bedienungsanleitung

- Teilbeschreibung

Leuchte:

1	Dübel
2	Leuchten-Basis
3	Lüsterklemme
4	Netzanschlusskabel (extern)
5	Schutzschlauch
6	Schrauben
7	Kunststoffabdeckung
8	Lautsprecherabdeckung
9	Fernbedienung

Fernbedienung:

10	Taste ON (Lighting)
11	Taste OFF (Lighting)
12	Taste Dimmer +
13	Taste Dimmer -
14	Taste 30-Minuten-Timer
15	Taste OFF (Audio)
16	Taste Lautstärke +
17	Taste Musiktitel anwählen (vor)
18	H Taste Pause / Bluetooth-Verbindung Standby
19	Taste Musiktitel anwählen (zurück)
20	Taste Lautstärke -

21 Taste ON (Audio)

22 Wandhalterung (Fernbedienung)

23 Schrauben (Fernbedienung)

24 Klebepad (Fernbedienung)

- Technische Daten

Modellnr.: 14138906L

Betriebsspannung: 230-240V\~, 50 Hz

Leuchtmittel: LEDs max. 25 W (nicht austauschbar) (Lautsprecher max. 5 Watt)

Nennleistung: LED, max. 30 Watt

Schutzart: IP20 (nur für den Innenbereich geeignet)

Schutzklasse: 1/

Frequenzbereich

Lautsprecher: 120-20000 Hz

Bluetooth-Version: 5.0

Reichweite Bluetooth: 9 m

Frequenzbereich

Bluetooth: 2,4 GHz Band

HF-Leistung: +2 dBm

Fernbedienung:

Batterien:	2 x 1,5 V AAA
Reichweite
Fernbedienung:	5-6 m (Infrarot)

- Sicherheit

Sicherheitshinweise

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verursacht werden, wird keine Haftung übernommen!

LEBENS-

WARNING!

UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER UND KINDER!

Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr durch Verpackungsmaterial. Kinder unterschätzen häufig die Gefahren.

Lassen Sie die Leuchte oder Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Plastikfolien / -tüten, Kunststoffteile, etc. könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

Vermeiden Sie Lebensgefahr durch elektrischen Schlag

Lassen Sie die Elektroinstallation durch einen ausgebildeten Elektriker oder eine für Elektroinstallationen eingewiesene Person durchführen.

Überprüfen Sie vor jedem Netzanschluss die Leuchte und das Netzanschlusskabel auf etwaige Beschädigungen. Benutzen Sie Ihre Leuchte niemals, wenn Sie irgendwelche Beschädigungen feststellen.

WARNING!

Beschädigte Netzkabel bedeuten Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. Wenden Sie sich bei Beschädigungen, Reparaturen oder anderen Problemen an der Leuchte an die Servicestelle oder eine Elektrofachkraft.

Entfernen Sie vor der Montage die Sicherung oder schalten Sie den Leitungsschutzschalter im Sicherungskasten aus (O-Stellung).

Vergewissern Sie sich vor der Montage, dass die vorhandene Netzspannung mit der benötigten Betriebsspannung der Leuchte übereinstimmt (siehe „Technische Daten“).

Vermeiden Sie unbedingt die Berührung der Leuchte mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten.

Öffnen Sie niemals eines der elektrischen Betriebsmittel oder stecken irgendwelche Gegenstände in dieselben. Derartige Eingriffe bedeuten Lebensgefahr durch elektrischen Schlag.

Die Leuchte nicht auf feuchtem oder leitendem Untergrund installieren!

Vermeiden Sie Brand- und Verletzungsgefahr

Überprüfen Sie die Leuchte unmittelbar nach dem Auspacken auf Beschädigungen. Setzen Sie sich im Falle einer Beschädigung mit der Servicestelle in Verbindung.

VORSICHT! VERBRENNUNGS- GEFAHR DURCH HEISSE OBERFLÄCHEN!

Stellen Sie sicher, dass die Leuchte ausgeschaltet und abgekühlt ist, bevor Sie diese berühren, um Verbrennungen zu vermeiden. Leuchtmittel entwickeln im Bereich des Lampenkopfes eine starke Hitze.

Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht ersetzbar; wenn die Lichtquelle das Ende ihrer Lebensdauer erreicht hat, ist die gesamte Leuchte zu ersetzen.

Diese Leuchte kann per Fernbedienung gedimmt werden.

Nicht direkt in die Lichtquelle (Leuchtmittel, LED etc.) hineinschauen.

Nicht mit optischen Instrumenten in die Lichtquelle schauen (z. B. Lupe).

So verhalten Sie sich richtig

Montieren Sie die Leuchte so, dass sie vor Feuchtigkeit und Verschmutzung geschützt ist.

Bereiten Sie die Montage sorgfältig vor und nehmen Sie sich ausreichend Zeit. Legen Sie alle Einzelteile und zusätzlich benötigtes Werkzeug oder Material vorher übersichtlich und griffbereit zurecht.

Seien Sie stets aufmerksam! Achten Sie immer darauf was Sie tun und gehen Sie stets mit Vernunft vor. Montieren Sie die Leuchte in keinem Fall, wenn Sie unkonzentriert sind oder sich unwohl fühlen.

Anforderungen für Radiofre-quenzschnittstellen - in Bezug auf die europäische Installation

Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und für konform mit den Grenzwerten gemäß EN 300 440 v2.1.1 Empfangsgerät Kategorie 3 befunden.

Diese Grenzwerte sind konzipiert, um angemessene Sicherung vor schädlichen Störungen in privaten Installationen zu gewährleisten. Dieses Gerät reagiert empfindlich auf andere Geräte, die vorsätzlich Radiofrequenzenergie in 2.4 Ghz erzeugen und damit die Leistung der Fernbedienung beeinträchtigen. Es kann jedoch keine Garantie dafür gegeben werden, dass die Störung nicht in bestimmten Geräten vorkommt. Sollte dieses Gerät durch Störungen durch andere Geräte beeinflusst sein, kann dieses durch das Ein- und Abschalten des respektiven Geräts beendet werden. Der Benutzer wird dazu aufgefordert, die Störung durch eine der folgenden Maßnahmen zu beheben: Stellen Sie das störende Gerät aus und verwenden Sie ebenfalls die WiFi-Kamera nicht in der Nähe des Geräts, welches mit einer solchen Frequenz mit hoher Sendeleistung betrieben wird. Vergrößern Sie den Abstand zum störenden Gerät. Befragen Sie den Händler oder einen Fachmann für Radio- / TV-Geräte bei Problemen. Entprechende Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt: https://www.briloner.com/de/service/informationenzu-leuchten/eu-konformitaetserklaerung-fuer--funkanlagentyp.php

Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus

LEBENSGEFAHR!

Halten Sie Batterien / Akkus außer Reichweite von Kindern. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf!

EXPLOSIONSGEFAHR!

Laden Sie nicht aufladbare Batterien niemals wieder auf. Schließen Sie Batterien/Akkus nicht kurz und/oder öffnen Sie diese nicht. Überhitzung, Brandgefahr oder Platzen können die Folge sein.

■ Werfen Sie Batterien / Akkus niemals in Feuer oder Wasser.
- Setzen Sie Batterien / Akkus keiner mechanischen Belastung aus.

Risiko des Auslaufens von Batterien / Akkus

Vermeiden Sie extreme Bedingungen und Temperaturen, die auf Batterien / Akkus einwirken können, z. B. auf Heizkörpern / direkte Sonneneinstrahlung.
Wenn Batterien / Akkus ausgelaufen sind, vermeiden Sie den Kontakt von Haut, Augen und Schleimhäuten mit den Chemikalien! Spülen Sie die betroffenen Stellen sofort mit klarem Wasser und suchen Sie einen Arzt auf!

SCHUTZHANDSCHUHE TRAGEN!

Ausgelaufene oder beschädigte

Batterien / Akkus können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen. Tragen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.

Im Falle eines Auslaufens der Batterien / Akkus entfernen Sie diese sofort aus dem Produkt, um Beschädigungen zu vermeiden.
■ Verwenden Sie nur Batterien / Akkus des gleichen Typs. Mischen Sie nicht alte Batterien / Akkus mit neuen!
Entfernen Sie die Batterien / Akkus, wenn das Produkt längere Zeit nicht verwendet wird.

Risiko der Beschädigung des Produkts

■ Verwenden Sie ausschließlich den angegebenen Batterietyp/Akkutyp!
- Setzen Sie Batterien / Akkus gemäß der Polari-tätskennzeichnung (+) und (-) an Batterie / Akku und des Produkts ein.
■ Reinigen Sie Kontakte an Batterie / Akku und im Batteriefach vor dem Einlegen!
■ Entfernen Sie erschöpfte Batterien / Akkus umgehend aus dem Produkt.

●Vorbereitung

BenötigtesWerkzeug und Material

Die genannten Werkzeuge und Materialien sind nicht im Lieferumfang enthalten. Es handelt sich hierbei um unverbindliche Angaben und Werte zur

Orientierung. Die Beschaffenheit des Materials richtet sich nach den individuellen Gegebenheiten vor Ort.

• Bleistift / Markierwerkzeug
• 2-poliger Spannungsprüfer
• Schraubendreher
• Bohrmaschine
• Bohrer (ca. ∅ 6 mm)
• Hammer
• Seitenschneider
• Leiter

- Vor der Installation

Wichtig: Der elektrische Anschluss muss durch einen ausgebildeten Elektriker oder eine für Elektroinstallation eingewiesene Person erfolgen. Diese muss Kenntnis über die Eigenschaften der Leuchte und Anschlussbestimmung haben.

Machen Sie sich vor der Installation mit allen Anweisungen und Abbildungen in dieser Anleitung sowie mit der Leuchte selbst vertraut.
Stellen Sie vor der Installation sicher, dass an der Leitung, an der die Leuchte angeschlossen werden soll, keine Spannung vorliegt. Entfernen Sie hierfür die Sicherung oder schalten Sie den Leitungsschutzschalter im Sicherungskasten aus (0-Stellung).
Überprüfen Sie die Spannungsfreiheit mittels 2-poligem Spannungsprüfer.
Packen Sie die LED-Deckenleuchte aus und legen Sie sie auf eine rutschfeste Unterlage. (Seien Sie vorsichtig, dass hierbei keine Kratzer entstehen).
☐ Üben Sie mit beiden Händen leichten Druck auf die Kunststoffabdeckung 7 aus. Drehen Sie die Kunststoffabdeckung 7 dabei bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn (entgegen der Pfeilrichtung) und nehmen Sie die Kunststoffabdeckung 7 nach oben ab.

●Inbetriebnahme

Leuchtemontieren

Stellen Sie vor der Installation sicher, dass an der Leitung, an der die Leuchte angeschlossen werden soll, keine Spannung vorliegt. Entfernen Sie hierfür die Sicherung oder schalten Sie den Leitungsschutzschalter im Sicherungskasten aus (0-Stellung).
☐ Halten Sie die Leuchten-Basis 2 an die gewünschte Montageposition. Beachten Sie hierbei die Bohrung in der Leuchten-Basis 2, durch welche das Netzanschlusskabel eingeführt wird.
☐ Markieren Sie drei Bohrlöcher für die Schrauben 6 (siehe Abb.).
☐ Bohren Sie die Löcher. Stellen Sie sicher, dass Sie das Netzanschlusskabel (extern) 4 nicht beschädigen.
□ Stecken Sie die Dübel 1 in die Bohrlöcher. Nehmen Sie falls notwendig einen Hammer zur Hilfe.
☐ Führen Sie das Netzanschlusskabel durch die dafür vorgesehene Bohrung in der Leuchten-Basis 2 und befestigen Sie die Leuchte an der Decke.
☐ Die isolierte Grundverdrahtung muss vor dem Anschluss der Leuchte mit einer zusätzlichen Isolierung vorbereitet werden.
Ziehen Sie die beigefügten Schutzschläuche über das Netzanschlusskabel (extern) 4.
Hinweis: Achten Sie darauf, dass Sie die einzelnen Leiter des Netzanschlusskabels (extern) 4 jeweils richtig anschließen: stromführender Leiter, schwarz oder braun = Symbol L, Neutralleiter, blau = Symbol N, Schutzleiter, grün-gelb = Symbol ⊥
Montieren Sie die Kunststoffabdeckung 7 der Leuchte. Setzen Sie hierzu die Abdeckung mit den drei Kerben an den entsprechenden Haltebolzen an und drücken diese nach oben. Drehen Sie die Abdeckung im Uhrzeigersinn rechts (Pfeilrichtung), um diese zu befestigen. Der Aufkleber mit dem Pfeil kann nun entfernt werden.

☐ Setzen Sie die Sicherung wieder ein oder schalten Sie den Leitungsschutzschalter am Sicherungskasten ein (I-Stellung).

Ihre LED-Deckenleuchte mit Bluetooth-Lautsprecher ist betriebsbereit.

●Wandhalterungmontieren

Montieren Sie die Wandhalterung 22 für die Fernbedienung 9 mithilfe der Schrauben 23 oder des Klebepads 24 (siehe Abb.).

- Batterien einlegen / wechseln

Hinweis: Für die Fernbedienung 9 sind zwei Batterien vom Typ AAA zu verwenden (im Lieferumfang enthalten).

☐ Schieben Sie die Abdeckung des Batteriefaches (Rückseite) zum Öffnen ca. 1 cm nach unten und heben den Deckel ab.
☐ Legen Sie zwei Batterien vom mitgelieferten Typ AAA in das Batteriefach. Achten Sie dabei auf die richtige Polarität.
☐ Setzen Sie die Abdeckung wieder auf und schieben Sie diese zurück, um das Batteriefach zu schließen.

Ihre Fernbedienung 9 ist betriebsbereit.

Leuchte über den Lichtschalter bedienen

☐ Die LED-Deckenleuchte kann über den Wandlichtschalter ein- und ausgeschaltet werden. Die Lichtintensität entspricht hierbei immer der zuletzt eingestellten Helligkeit. Alle anderen Funktionen werden ausschließlich über die Fernbedienung 9 gesteuert.

●Fernbedienungverwenden

ACHTUNG!

Alle Funktionen der Fernbedienung 9 sind nur gegeben, wenn die LED-Deckenleuchte mit dem Wandlichtschalter eingeschaltet wurde.

- Licht ein-/ausschalten

1. Licht einschalten

Drücken Sie die „Oste (Lighting) 10, um die LED-Deckenleuchte einzuschalten. Das Empfangssignal wird mit einem Piep-Ton bestätigt.

2. Licht ausschalten

Drücken Sie die „offaste (Lighting) 11, um die LED-Deckenleuchte auszuschalten. Das Empfangssignal wird mit einem Piep-Ton bestätigt.

Lichtdimmen

1. Beleuchtungsstärke erhöhen

Drücken Sie die „Taste Dimmer + 12, um die Beleuchtungsstärke zu erhöhen. Ist das Maximum der Beleuchtungsstärke erreicht, ertönt ein Piep-Ton. Bei kurzzeitigem Drücken dieser Taste erhöht sich die Beleuchtungsstärke stufenweise je Druckvorgang. Wird die „Taste Dimmer + 12 lange gedrückt, erhöht sich die Beleuchtungsstärke automatisch bis zur maximalen Helligkeit.

2. Beleuchtungsstärke verringern

Drücken Sie die „Taste Dimmer – 13, um die Beleuchtungsstärke zu verringern. Ist das Minimum der Beleuchtungsstärke erreicht, er- tönt ein Piep-Ton. Bei kurzzeitigem Drücken verringert sich die Beleuchtungsstärke stufenweise je Druckvorgang. Wird die „Taste Dimmer – 13 lange gedrückt, verringert sich die Beleuchtungsstärke automatisch bis zur minimalen Helligkeit.

●30-Minuten-Timer

1. Timer einschalten

Drücken Sie die „Taste 14 für ca. 3 Sekunden, um die Timer-Funktion einzuschalten. Es ertönt ein langgezogener Piep-Ton zur Bestätigung.
Das Licht und auch die Bluetooth-Funktion (Musik) werden automatisch nach ca. 30 Minuten ausgeschaltet.

2. Timer ausschalten

Möchten Sie die Timer-Funktion während der 30 Minuten ausschalten, drücken Sie die „Min“ Taste 14 erneut für länger als 3 Sekunden.
Wird das Signal von der LED-Deckenleuchte empfangen, ertönt ein langgezogener Piep-Ton und bestätigt das Abschalten der Timer-Funktion.

Bluetooth-Verbindung

1. Bluetooth-Verbindung herstellen

Drücken Sie die Audio „“ oste (Audio) 21. Das Empfangssignal wird mit einem Piep-Ton bestätigt.
Ca. 1-2 Sekunden später wird die Bluetooth-Verbindung akustisch untermalt automatisch aufgebaut, die blaue LED innerhalb der LED-Deckenleuchte beginnt schnell zu blinken.
☐ Ist die Verbindung hergestellt, ertönt eine kurze Melodie.
☐ Bei einer ersten Verbindung mit Ihrem Handy, Tablet etc. wählen Sie die Bluetooth-Verbindung „LED Ceiling Lamp“.

2. Bluetooth-Verbindung beenden

Drücken Sie die Audio „Taste (Audio) 15.
Das Empfangssignal wird mit einem Piep-Ton bestätigt. Die Bluetooth-Verbindung wird beendet.

Nach erfolgter Verbindung stehen Ihnen folgende Audiosteuerungen zur Verfügung:

●Musiklautstärkeregeln

1. Musiklautstärke verringern

Drücken Sie die „Taste Lautstärke – 20, um die Lautstärke zu verringern. Ist das Minimum der Lautstärke erreicht, ertönt ein Piep-Ton. Bei kurzzeitigem Drücken verringert sich die Lautstärke stufenweise je Druckvorgang. Wird die „Taste Lautstärke – 20 lange gedrückt, verringert sich die Lautstärke automatisch bis zu einem Minimum.

2. Musiklautstärke erhöhen

Drücken Sie die „Taste Lautstärke + 16, um die Lautstärke zu erhöhen. Ist das Maximum der Lautstärke erreicht, ertönt ein Piep-Ton. Bei kurzzeitigem Drücken erhöht sich die Lautstärke stufenweise je Druckvorgang. Wird die „Taste Lautstärke + 16 lange gedrückt, erhöht sich die Lautstärke automatisch bis zur maximalen Lautstärke.

- Musiktitel anwählen

1. Musiktitel zurück

Drücken Sie die „110aste Musiktitel anwählen (zurück) 19, um einen vorherigen Musiktitel anzuwählen oder das Lied noch einmal von Anfang an abspielen zu lassen.

2. Musiktitel vor

Drücken Sie die „Taste Musiktitel anwählen (vor) 17, um den nächsten Musiktitel anzuwählen.

3. Pause

Drücken Sie die „▶” Taste Pause/Bluetooth-Verbindung Standby 18 kurz, um die Pausefunktion zu aktivieren. Wird die „▶” Taste Pause/Bluetooth-Verbindung 18 lang gedrückt, wird die Bluetooth-Verbindung für ca. 10 min auf Standby gesetzt. Danach wird die Bluetooth-Verbindung abgeschaltet.

● Wartung und Reinigung

⚠️ WARNUNG! STROMSCHLAGGEFAHR!

Trennen Sie zur Reinigung die Leuchte zuerst vom Stromnetz. Entfernen Sie hierfür die Sicherung oder schalten Sie den Leitungsschutzschalter im Sicherungskasten aus (0-Stellung).

Benutzen Sie kein Lösungsmittel, Benzin o. ä. Die Leuchte würde hierbei Schaden nehmen.

■ Lassen Sie die Leuchte vollständig abkühlen.

⚠️ WARNING! STROMSCHLAGGEFAHR!

Aus Gründen der elektrischen Sicherheit darf die Leuchte niemals mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten gereinigt oder gar in Wasser getaucht werden.

□ Verwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes, fusselfreies Tuch.
- Setzen Sie die Sicherung anschließend wieder ein oder schalten Sie den Leitungsschutzschalter am Sicherungskasten ein (I-Stellung).

●Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.

Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe / 20–22: Papier und Pappe / 80–98: Verbundstoffe.

Das Produkt und die Verpackungsmaterialien sind recyclebar, entsorgen Sie diese getrennt für eine bessere Abfallbehandlung. Das Triman-Logo gilt nur für Frankreich.

Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu. Über Sammelstellen und deren

Öffnungszeiten können Sie sich bei Ihrer zuständigen Verwaltung informieren.

Defekte oder verbrauchte Batterien / Akkus müssen gemäß Richtlinie 2006/66/EG und deren Änderungen recycelt werden. Geben Sie Batterien / Akkus und / oder das Produkt über die angebotenen Sammeleinrichtungen zurück.

Umweltschäden durch falsche Entsorgung der Batterien/Akkus!

Batterien / Akkus dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Sie können giftige Schwermetalle enthalten und unterliegen der Sondermüllbehandlung. Die chemischen Symbole der Schwermetalle sind wie folgt: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Geben Sie deshalb verbrauchte Batterien / Akkus bei einer kommunalen Sammelstelle ab.

● Garantie und Service

Garantieerklärung

Sie erhalten zum Zeitpunkt des Kaufs auf dieses Gerät 36 Monate Garantie. Das Gerät wurde sorgfältig produziert und einer genauen Qualitätskontrolle unterzogen. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir kostenlos alle Material- oder Herstellerfehler. Sollten sich dennoch während der Garantiezeit Mängel herausstellen, senden Sie das Gerät bitte an die aufgeführte Service-Adresse unter Angabe folgender Artikel-Nummer: 14138906L. Von der Garantie ausgeschlossen sind Schäden durch nicht sachgemäße Handhabung, Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung oder Eingriff durch nicht autorisierte Personen sowie Verschleiß-teile (wie z. B. Leuchtmittel). Durch die Garantieleistung wird die Garantiezeit weder verlängert noch erneuert.

Serviceadresse

Briloner Leuchten GmbH & Co. KG

Im Kissen 2

59929 Brilon

DEUTSCHLAND

Tel.: +49 29 61 / 97 12-800

Fax: +49 29 61 / 97 12-199

E-Mail: [e-mail]

www.briloner.com

IAN 321923\_1901

Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z. B. IAN 123456_7890) als Nachweis für den Kauf bereit.

Konformitätserklärung CE

Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen. Entsprechende Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.

Hersteller

Briloner Leuchten GmbH & Co. KG

Im Kissen 2

59929 Brilon

DEUTSCHLAND

List of pictograms used....Page 16

Introduction......Page 16

Briloner Leuchten GmbH & Co. KG

Im Kissen 2

59929 Brilon

GERMANY

Tel.: +49 29 61 / 97 12-800

Fax: +49 29 61 / 97 12-199

E-mail: [e-mail]

www.briloner.com

IAN 321923\_1901

Briloner Leuchten GmbH & Co. KG

Im Kissen 2

59929 Brilon

GERMANY

BRILONER LEUCHTEN GMBH & Co. KG

Im Kissen 2

59929 Brilon

GERMANY

Stand der Informationen · Last Information Update:

05/2019 · Ident.-No.: 14138906L052019-DE/AT

IAN 321923_1901