HTF-R1 - Thermostat Duramaxx - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG HTF-R1 Duramaxx

Funk-Heizkörper thermostat

Sehr geehrter Kunde,

Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.

Inhaltsverzeichnis

Technische Daten 2

Lieferumfang 2

Sicherheitshinweise 2

Display und Geräteübersicht 3

Installation und Adapter 3

Manuelle Einstellungen 4

Thermostat und Bedienpanel verbinden 5

Alarm bei niedrigem Batteriestand 5

Thermostat abnehmen 5

Hinweise zur Entsorgung 5

Konformitätserklärung 5

Technische Daten

Artikelnummer 10027580
Geeignete Heizungsventile Honeywell-Braukmann	MNGHeimeierJunkersLandis&Gyr „Duodyr“Danvoss RA / RAV / RAVL
Messbarer Temperaturbereich 0°C – 35°C
Einstellbarer Temperaturbereich 5°C – 30°C
Stromversorgung 3 x 1.5 V AAA Alkaline Batterien(nicht im Lieferumfang enthalten)

Lieferumfang

• Thermostat
  • Antrieb mit Stellrad
• Adapter und Zubehör

Sicherheitshinweise

• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, für den Fall, dass Sie sie später noch einmal benötigen.
• Setzen Sie den Thermostat nicht Feuchtigkeit, extremen Temperaturen, Stößen oder Vibrationen aus.
• Der Thermostat eignet sich nur für Innenräume. Setzen Sie ihn nicht direkter Sonne aus.
• Öff nen Sie den Thermostat nicht. Reparaturen dürfen nur von Fachpersonal ausgeführt werden.
• Wenn Sie die Batterie beschädigen kann sie explodieren oder auslaufen.
• Versuchen Sie nicht die Batterie zu laden oder auseinanderzubauen.
  • Verbrennen Sie alte Batterien nicht.

Display und Geräteübersicht

1 Eingestellte Temperatur
2 Komfort-/Normaltemperatur
3 Manuelles überschreiben
4 Öko-/Nachtmodus
5 Anti-Frost
6 Thermostatnummer
7 Automodus
8 Temperatur halten
9 Thermostat aus
10 Niedriger Batteriestand

8'88 HOLD 8.5°C UNIT 8 AUTO OFF 1 10 5 4 7 6 9

Installation und Adapter

Batterien einlegen

• Für die Inbetriebnahme benötigen Sie 3 x 1.5 V AAA Alkaline Batterien, die NICHT im Lieferumfang enthalten sind.
• Drücken Sie mit Daumen und Zeigefinder seitlich auf das Batteriefach an der Unterseite des Thermostats und ziehen Sie es heraus.
• Stecken Sie die Batterien ins Batteriefach und achten Sie darauf, dass die Polarität stimmt (Siehe +/- Markierung am Batteriefach).
• Schieben Sie das Batteriefach wieder ins Gerät.

Thermostat anschließen

Bevor Sie den Thermostat an ihrem Heizkörper befestigen entfernen Sie zuerst den Originalthermostat. Der Heizkörperthermostat lässt sich einfach und ohne Wasserschäden oder Schmutz zu verursachen an alle handelsüblichen Ventile anschließen.

• Entfernen Sie den alten Thermostat.
• Befestigen Sie den Heizkörper- thermostat am das Ventil oder am Adapter (1), wobei das Display nach oben zeigen sollte.
• Drehen Sie nun mit der Hand an der Rändelmutter (2) bis sie fest sitzt. Benutzen Sie dafür kein Werkzeug. Nun können Sie den Thermostat benutzen.

Die folgende Tabelle zeigt ob und welchen Adapter sie zur Befestigung benötigen:

Manufacture	Illustration	Adapter
HONEYWELL-BRAUKMANN MNGHEIMEIERJUNKERSLANDISGYR 'DUODYR'		Nicht erforderlich
DANFOSS RA		Erforderlich
DANFOSS RAV		Erforderlich
DANFOSS RAVL		Erforderlich

Manuelle Einstellungen

Alle manuellen Einstellungen sind nur temporär und werden und werden nur solange übernommen, bis neue Einstellungen vom Bedienpanel (nicht enthalten) an den Thermostat gesendet werden.

Voreingestellte Temperatur auswählen

- Drücken Sie den Knopf am Display um eine der 4 voreinstellten Temperaturen auszuwählen:

Komfort

Normaltemperatur

Ökomodus

Anti-Frost

- Drehen Sie am Stellrad am Ende des Thermostats um die Temperatur anzupassen.

ON/OFF und Temperatur halten

• Halten Sie den runden Knopf am Display 3 Sekunden lang gedrückt, bis „ON“ auf dem Display erscheint. Drehen Sie am Stellrad um zwischen ON und OFF zu wählen. Drücken Sie nochmal auf den Knopf um die Auswahl zu bestätigen und zu verlassen.
• Drehen Sie am Stellrad, bis „Hod“ auf dem Display erscheint. Drücken Sie den runden Knopf am Display um in die Einstellungen der Funktion „Temperatur halten“ zu gelangen. Drehen Sie am Stellrad um die Zeit von 1 bis 24 Stunden auszuwählen, während der die Temperatur gehalten wird. Halten Sie den Knopf 3 Sekunden lang gedrückt um die Auswahl zu speichern und zu verlassen.

Hod 10 UNIT 3

Hod 22.5°C 3 UNIT

Thermostat mit Bedienpanel verbinden

Mit dem passenden Bedienpanel (nicht im Lieferumfang enthalten) lassen sich bis zu 3 Thermostate einfach und komfortabel per Funk steuern und programmieren, ohne dass Sie die Einstellungen direkt am Thermostat vornehmen müssen.

1 Halten Sie den runden Knopf 6 Sekunden lang gedrückt, bis „PAr“ erscheint.
2 Befolgen Sie nun die Anleitung im Bedienhandbuch des Bedienpanels.
3 Nachdem Thermostat und Bedienpanel erfolgreich miteinander verbunden sind erscheint die vom Panel vergebene Thermostatnummer auf dem Display.

PRr 3 UNIT

Alarm bei niedrigem Batteriestand

• Sobald die Batterie leer ist blinkt das Batterie-Symbol auf dem Display.
• Der Thermostat sendet den niedrigen Batteriestand ebenso an das Bedienpanel. Dort sehen Sie dann ebenfalls das blinkende Batterie-Symbol.
• Ersetzen Sie die Batterien umgehend.

20.5°C UNIT 3 AUTO

Thermostat abnehmen

Zur Programmwahl oder zum Batteriewechseln können Sie Thermostat und Stellrad abnehmen.

• Lösen Sie den Riegel an der Rändelmutter. Nun könne Sie Thermostat und Stellrad vom Ventil abziehen.
• Um den Thermostat wieder anzubringen schieben Sie ihn wieder aufs Ventil und verschließen Sie den Riegel an der Rändelmitter. Nun können Sie ihn wieder wie beschrieben benutzen.

Hinweise zur Entsorgung

Befi ndet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2002/96/EG. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften. Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll. Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoff en zu verringern.

Das Produkt enthält Batterien, die der Europäischen Richtlinie 2006/66/EG unterliegen und nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zu gesonderten Entsorgung von Batterien. Durch regelkonforme Entsorgung schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen.

Konformitätserklärung

CE

Hersteller: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin.

Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien:

2014/30/EU (EMV)

2011/65/EU (RoHS)

Dear Customer,