YH-SH002 - Werkbank Kraft - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG YH-SH002 Kraft

Erklärung der Symbole auf dem Gerät

Die Verwendung von Symbolen in diesem Handbuch soll Ihre Aufmerksamkeit auf mögliche Risiken lenken. Die Sicherheitssymbole und Erklärungen, die diese begleiten, müssen genau verstanden werden. Die Warnungen selbst beseitigen keine Risiken und können korrekte Maßnahmen zum Verhüten von Unfällen nicht ersetzen.

	Warnung - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen.
⚠ Achtung!	In dieser Bedienungsanweisung haben wir Stellen, die Ihre Sicherheit betreffen, mit diesem Zeichen versehen.

Inhaltsverzeichnis:

Seite:

1. Einleitung 7
2. Gerätebeschreibung (Abb. 1 - 2)....7
3. Lieferumfang....7
4. Bestimmungsgemäße Verwendung 7
5. Allgemeine Sicherheitshinweise 8
6. Technische Daten 9
7. Auspacken 9
8. Aufbau....9
9. In Betrieb nehmen 9
10. Reinigung.... 10
11. Lagerung.... 10
12. Wartung 10
13. Entsorgung und Wiederverwertung 10

1. Einleitung

Hersteller:

Scheppach GmbH

Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Arbeiten mit Ihrem neuen Gerät.

Hinweis:

Der Hersteller dieses Gerätes haftet nach dem geltenden Produkthaftungsgesetz nicht für Schäden, die an diesem Gerät oder durch dieses Gerät entstehen bei:

• unsachgemäßer Behandlung
• Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung
• Reparaturen durch Dritte, nicht autorisierte Fachkräfte
• Einbau und Austausch von nicht originalen Ersatzteilen
• nicht bestimmungsgemäßer Verwendung

Beachten Sie:

Lesen Sie vor der Montage und vor Inbetriebnahme den gesamten Text der Bedienungsanleitung durch.

Diese Bedienungsanleitung soll es Ihnen erleichtern, Ihr Gerät kennenzulernen und dessen bestimmungsgemäßen Einsatzmöglichkeiten zu nutzen.

Die Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise, wie Sie mit dem Gerät sicher, fachgerecht und wirtschaftlich arbeiten, und wie Sie Gefahren vermeiden, Reparaturkosten sparen, Ausfallzeiten verringern und die Zuverlässigkeit und Lebensdauer des Gerätes erhöhen.

Zusätzlich zu den Sicherheitsbestimmungen dieser Bedienungsanleitung müssen Sie unbedingt die für den Betrieb des Gerätes geltenden Vorschriften Ihres Landes beachten.

Bewahren Sie die Bedienungsanleitung, in einer Plastikhülle geschützt vor Schmutz und Feuchtigkeit, bei dem Gerät auf. Sie muss von jeder Bedienungsperson vor Aufnahme der Arbeit gelesen und sorgfältig beachtet werden. An dem Gerät dürfen nur Personen arbeiten, die im Gebrauch des Gerätes unterwiesen und über die damit verbundenen Gefahren unterrichtet sind.

Das geforderte Mindestalter ist einzuhalten.

Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweisen und den besonderen Vorschriften Ihres Landes sind die für den Betrieb von baugleichen Maschinen allgemein anerkannten technischen Regeln zu beachten.

Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung und den Sicherheitshinweisen entstehen.

2. Gerätebeschreibung (Abb. 1 - 2)

1. Auflagebalken
2. Endanschlag
3. Sicherungsbolzen
4. Sicherungsbügel
5. Sicherheitsspreizbügel
6. Höhenverstellbare Stützstreben
7. Äußere Querstreben
8. Standfüße
9. Mittlere Querstrebe

3. Lieferumfang

• Auflagebalken (1) 1x
- Höhenverstellbare Stützstreben (6) 2x
- Äußere Querstreben (7) 2x
- Standfüße (8) 2x
• Mittlere Querstrebe (9) 1x
• Schraube M5 x 12 (A) 2x
- Sicherungsschraube M5 x 12 (B) 2x
- Beilagscheibe M5 (C) 6x
• Sechskantmutter M5 (D) 4x
• Schraube M6 x 35 (E) 8x
- Beilagscheibe M6 (F) 16x
• Sechskantmutter M6 (G) 8x
• Sechskantschraube M8 x 45 (H) 4x
- Beilagscheibe M8 (I) 4x
• Sechskantmutter M8 (J) 4x
• Bedienungsanleitung (K) 1x

4. Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Teleskop-Arbeitsbock ist als Tapeziertisch, Werkstückauflage o. Ä. vorgesehen. Verwenden Sie das Produkt niemals als Leiter, Gerüstbock oder ähnliches. Es ist nicht zulässig, auf den Teleskop-Arbeitsbock oder die Arbeitsplatte zu steigen.

Die maximale Traglast beträgt 200 kg.

Der Teleskop-Arbeitsbock darf nur nach seiner Bestimmung verwendet werden. Jede weitere darüber hinausgehende Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Für daraus hervorgerufene Schäden oder Verletzungen aller Art haftet der Benutzer/Bediener und nicht der Hersteller.

Bestandteil der bestimmungsgemäßen Verwendung ist auch die Beachtung der Sicherheitshinweise, sowie die Montageanleitung und Betriebshinweise in der Bedienungsanleitung.

Personen, welche den Teleskop-Arbeitsbock bedienen und warten, müssen mit diesem vertraut und über mögliche Gefahren unterrichtet sein.

Darüber hinaus sind die geltenden Unfallverhütungsvorschriften genauestens einzuhalten.

Sonstige allgemeine Regeln in arbeitsmedizinischen und sicherheitstechnischen Bereichen sind zu beachten.

Veränderungen am Teleskop-Arbeitsbock schließen eine Haftung des Herstellers und daraus entstehende Schäden gänzlich aus.

Der Teleskop-Arbeitsbock darf nur mit Originalteilen und Originalzubehör des Herstellers betrieben werden. Die Sicherheits-, Arbeits- und Wartungsvorschriften des Herstellers sowie die in den Technischen Daten angegebenen Abmessungen müssen eingehalten werden.

Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestimmungsgemäß nicht für den gewerblichen, handwerklichen oder industriellen Einsatz konstruiert wurden. Wir übernehmen keine Gewährleistung, wenn das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder Industriebetrieben sowie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt wird.

Das Gerät ist zum Gebrauch durch Erwachsene bestimmt. Jugendliche über 16 Jahre dürfen das Gerät nur unter Aufsicht benutzen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch bestimmungswidrigen Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht wurden.

5. Allgemeine Sicherheitshinweise

⚠️ WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen, Bebilderungen und technischen Daten, mit denen dieses Elektrowerkzeug versehen ist.

Versäumnisse bei der Einhaltung der nachfolgenden Anweisungen können schwere Verletzungen verursachen.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.

Der Teleskop-Arbeitsbock ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Dennoch können beim Arbeiten einzelne Restrisiken auftreten.

• Verwenden Sie das Produkt niemals als Leiter, Gerüstbock oder ähnliches.
• Besteigen Sie niemals das Produkt oder die darauf liegende Arbeitsplatte.
• Achten Sie darauf, dass die zulässige Tragkraft niemals überschreiten (siehe technische Daten).
• Achten Sie darauf, dass das Produkt sicher steht und nicht umkippen kann. Verletzungen und/oder Beschädigungen des Produkts können die Folgen sein.
• VORSICHT! QUETSCHGEFAHR! Achten Sie beim Auf- und Zuklappen des Produkts auf Ihre Finger.
• Benutzen Sie das Produkt nur auf festen, ebenen Flächen. Auf nicht befestigten und unebenen Flächen – wie z.B. Schotterdecken – kann es zum Verrutschen der Last kommen.
• Verwenden Sie das Produkt keinesfalls auf Untergründen mit Gefälle. Das Produkt sowie evtl. aufliegende Werkstücke können umkippen.
• Achten Sie darauf, dass die Standbeine komplett auseinandergeklappt sind, wenn Sie das Produkt verwenden. Nur so ist ein sicherer Stand gewährleistet.
• Bei beschädigter Sicherungs- und Verstelleinrichtung oder Schweißnaht das Produkt nicht mehr verwenden.
• Achten Sie darauf, dass der Untergrund weder feucht noch ölig ist. Das Produkt kann wegrutschen und umfallen.
• Achten Sie darauf, dass die Werkstücke / Arbeitsplatte auf der Auflagebalken (1) nicht verrutschen können / kann. Sichern Sie diese ggf.
• Achten Sie darauf, dass Sie Werkstücke nicht einseitig belasten. Andernfalls kann das Werkstück aus dem Gleichgewicht kommen und herunterfallen.
• Beseitigen Sie alle Verunreinigungen, z.B. nasse Farbe, Schmutz, Öl oder Schnee, am Produkt.
• Verwenden Sie immer zwei Arbeitsböcke, um die Werkstücke /Arbeitsplatte beim Arbeiten zu halten.
• Keine Last auflegen, welche seitlich übersteht.
• Den Teleskop-Arbeitsbock nicht als Gerüstbock verwenden.
• Des Weiteren können trotz aller getroffener Vorkehrungen nicht offensichtliche Restrisiken bestehen.
• Restrisiken können minimiert werden, wenn die „Sicherheitshinweise“ und die „Bestimmungsgemäße Verwendung“, sowie die Bedienungsanleitung insgesamt beachtet werden.

6. Technische Daten

Max. Belastbarkeit 200 kg

Min. / max. Arbeitshöhe 800 - 1300 mm

Auflagebalken 680 mm

Standfläche 580 x 580 mm

Gewicht 5,7 kg

7. Auspacken

• Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie das Gerät vorsichtig heraus.
• Entfernen Sie das Verpackungsmaterial sowie Verpackungs-/ und Transportsicherungen (falls vorhanden).
• Überprüfen Sie, ob der Lieferumfang vollständig ist.
• Kontrollieren Sie das Gerät und die Zubehörteile auf Transportschäden. Bei Beanstandungen muss sofort der Zubringer verständigt werden. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt.
• Bewahren Sie die Verpackung nach Möglichkeit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf.
• Machen Sie sich vor dem Einsatz anhand der Bedienungsanleitung mit dem Gerät vertraut.
• Verwenden Sie bei Zubehör sowie Verschleiß- und Ersatzteilen nur Originalteile. Ersatzteile erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler.
• Geben Sie bei Bestellungen unsere Artikelnummern sowie Typ und Baujahr des Gerätes an.

⚠️ WARNING!

Gerät und Verpackungsmaterial sind kein Kinderspielzeug! Kinder dürfen nicht mit Kunststoffbeuteln, Folien und Kleinteilen spielen! Es besteht Verschluckungs- und Erstickungsgefahr!

8. Aufbau

Erforderliche Werkzeuge: Kreuzschlitzschraubendreher, Gabelschlüssel (nicht im Lieferumfang enthalten).

- Befestigen Sie die mittlere Querstrebe (9) mit den M5 (Sicherungs-)Schrauben (A, B), Beilagscheiben (C) und Sechskantmuttern (D) an den Standfüßen. Die (Sicherungs-)Schraube (A, B) muss jeweils auf der Seite der Montageplatte montiert werden, auf der sich auch der Sicherungsbügel (4) befindet (Abb. 3).

• Schrauben Sie die äußeren Querstreben wie abgebildet an die Standfüße (8). Verwenden Sie dazu die M6 Schrauben (E), Beilagscheiben (F) und Sechskantmuttern (G). Die abgewinkelte Lasche der äußeren Querstreben (7) soll nach oben zeigen (Abb. 4).
• Stecken Sie die höhenverstellbaren Stützstreben (6) von unten durch die mittleren Querstreben (9) und Standfüße, sodass die Endanschläge am unteren Ende der höhenverstellbaren Stützstreben (6) nach innen zeigen. (Abb. 5)
• Fixieren Sie die höhenverstellbaren Stützstreben (6) mit dem Sicherungsbolzen (3) (Abb. 6).
• Montieren Sie die höhenverstellbaren Stützstreben (6) an den Auflagebalken (1). Verwenden Sie dazu wie abgebildet die M8 Sechskantschrauben (H), Beilagscheiben (I) und Sechskantmuttern (J) (Abb. 7).

Der Arbeitsunterstellbock ist nun fertig montiert und kann verwendet werden.

9. In Betrieb nehmen

⚠️ Achtung!

Vor der Inbetriebnahme das Gerät unbedingt komplett montieren!

Aufstellen (Abb. 8)

• Klappen Sie die Standfüße (8) vollständig auseinander und drücken Sie die Sicherheitsspreizbügel (5) ganz nach unten.
• Stecken Sie den Sicherungsbügel (4) komplett auf die Sicherungsschraube.

Höhenverstellung (Abb. 9)

- Entfernen Sie den Sicherungsbolzen (3) und stellen Sie die gewünschte Höhe des Auflagebalkens (1) ein. Verriegeln Sie dann den Sicherungsbolzen (3) wieder.

Endanschläge (Abb. 9)

• Klappen Sie die Endanschläge (2) nach oben.
• Legen Sie Holzpfosten oder eine ähnlich starke Platte, auf die Auflagebalken (1) ihrer Arbeitsunterstellböcke, um das gewünschte Gewicht (max. 200 kg) zu tragen.
• Sorgen Sie dafür, dass die Arbeitsfläche stabil und gerade ist, bevor Sie anfangen zu arbeiten.

10. Reinigung

• Reiben Sie das Gerät mit einem sauberen Tuch ab oder blasen Sie es mit Druckluft bei niedrigem Druck aus.
• Wir empfehlen, dass Sie das Gerät direkt nach jeder Benutzung reinigen.
• Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem feuchten Tuch und etwas Schmierseife. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel; diese könnten die Kunststoffteile des Gerätes angreifen.

11. Lagerung

Lagern Sie das Gerät und dessen Zubehör an einem dunklen, trockenen und frostfreien sowie für Kinder unzugänglichen Ort. Die optimale Lagertemperatur liegt zwischen 5 und 30 °C. Bewahren Sie das Werkzeug in der Originalverpackung auf. Decken Sie das Werkzeug ab, um es vor Staub oder Feuchtigkeit zu schützen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung bei dem Werkzeug auf.

12. Wartung

Der Teleskop-Arbeitsbock ist grundsätzlich wartungsfrei.

Ersatzteile und Zubehör erhalten Sie in unserem Service-Center. Scannen Sie hierzu den QR-Code auf der Titelseite.

13. Entsorgung und Wiederverwertung

Hinweise zur Verpackung

Die Verpackungsmaterialien sind recycelbar. Bitte Verpackungen umweltgerecht entsorgen.

Offensichtliche Mängel sind innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Ware anzuzeigen, andernfalls verliert der Käufer sämtliche Ansprüche wegen solcher Mängel. Wir leisten Garantie für unsere Maschinen bei richtiger Behandlung auf die Dauer der gesetzlichen Gewährleistungsfrist ab Übergabe in der Weise, dass wir jedes Maschinenteil, dass innerhalb dieser Zeit nachweisbar in Folge Material- oder Fertigungsfehler unbrauchbar werden sollte, kostenlos ersetzen. Für Teile, die wir nicht selbst herstellen, leisten wir nur insoweit Gewähr, als uns Gewährleistungsansprüche gegen die Vorlieferanten zustehen. Die Kosten für das Einsetzen der neuen Teile trägt der Käufer. Wandlungs- und Minderungsansprüche und sonstige Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen.

Warranty GB