Greenkeeper Solar - Bewässerungssystem Blumfeldt - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Greenkeeper Solar Blumfeldt

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihr's Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßigen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten:

INHALTSVERZEICHNIS

Lieferumfang 4

Installation 4

Bedienung des Steuergerätes 6

Spezielle Entsorgungshinweise für Verbraucher in Deutschland 8

Hinweise zur Entsorgung 10

Hersteller & Importeur (UK) 10

English 11

Espanol 17

Français 23

Italiano 29

TECHNISCHE DATEN

Artikelnummer 10034626
Stromversorgung Lithium-Akku

LIEFERUMFANG

Solarpanel und Steuergerät	Schlauch (7/9) Schlauch (4/6) Y-förmige	Viererkupplung
1x 18 m 12 m 1x

Viererkupplung Tropfer Schlauch-Stopfen Filter
20x40x3x1x

INSTALLATION

1 Schneiden Sie den dicken Schlauch entsprechend der Tiefe des Wasserbehalters zu und setzen Sie den Filter in den Schlauch ein.
2 Stecken Sie das andere Ende des Schlauches in den Eingang des Steuergerätes.
3 Schneiden Sie ein weiteres Stück dicken Schlauch entsprechend des Abstandes zwischen Steuergerät und den erstem Pflanzen zu. Befestigen Sie die Y-förmige Viererkupplung am Ende des Schlauchs.
4 Schneiden Sie dann den dicken und den dünnen Schlauch entsprechend der Abstände zwischen den Pflanzen zu. Verwenden Sie die Schlauchanschlüsse, um alle Toppfplanzen zu verbinden. Verbinden Sie eines der Schlauchende mit einem Tropfer und stecken Sie den Tropfer in die Blumenerde. Wenn die Pflanze sehr groß ist, verwenden Sie mehr als einen Tropfer, um genügend Wasser zu erhalten.
5 Stecken Sie zum Schluss die Schlauch-Stopfen in die offen Schlauchenden.

Installationsschema

Hinweis: Die abgebildeten Teile können vom tatsächlichen Lieferumfang abweichen.

1	Solarbewässerungssystem	6	Schlauchstopfen
2	Filter	7	Anti-Siphon
3	Y-förmige vierteilige Kupplung	8	Schlauch (7/9 mm)
4	Vierteilige Kupplung	9	Schlauch (4/6 mm)
5	Tropfer

Wichtig: Platzieren Sie den Anti-Siphon an einer Stelle, die hoher ist, als das Wasserfass.

BEDIENUNG DES STEUERGERÄTES

Hinweis: Das Steuergerät ist für den Außeneinsatz in Gärten und auf Balkonen vorgesehen. Es kann an der Wand montiert oder in den Boden gesteckt werden.

Funktionsweise

Sie konnen das Steuergerät so einstellen, dass es ihre Blumen und Pflanzen früh am Morgen oder später in der Nacht bewässert und befeuchtet, wenn das Wasser am wichtigen verdunstet. Das Steuergerät bewässert ihren Garten und ihre Blumenkästen vollautomatisch nach dem von Ohnen eingestillten Programm. So konnen Sie sicherstellen, dass ihre Pflanzen auch dann bewässert werden, wenn Sie im Urlaub sind.

Anzeigen

Das Fenster [Watering Time] zeit an, wie lange die Pumpe arbeitet. Die Zahlen 10-50 stehen für 10-50 Sekunden. H1-H9 für 1-9 Minuten.
- Das Fenster [Interval Time] zeit die Zeitintervalle an. HH bedeutet alle 12 Stunden, die Zahlen 1-15 stehen fur alle 1-15 Tage.

Zustände der Kontroll-Leuchte auf dem Steuergerät

Die Kontroll-Leuche blinkt langsam (alle 10 Sekunden): Das Steuergerät wurde programmiert.
Die Kontroll-Leuche blinkt Schnell: Die Pumpe arbeitet.
Die Kontroll-Leuche leuchtet durchgangig: Das Steuergerät wartet auf die Programmierung.
Die Kontroll-Leuche leuchtet rot: Die Batterie ist leer. Die Pumpe stoppt und wartet, bis die Batterien wieder aufgeladen wurden. Sobald die Batterien aufgeladen sind, leuchtet die Kontroll-Leuche grün.

So benutzen Sie die Tasten

• Drücken Sie auf die Taste ON/OFF, um das Pumpe manuell ein- und auszuschalten.
• Drücken Sie während der Programmierung auf die Taste ON/OFF, um die Bewässerungszeit (Watering Time) und die Zeitintervalle (Interval Time) zu erhöhen oder zu verringern.
• Drücken Sie auf die Pfeiltaste, um die Zeit einzustellen.
• Drücken Sie beiden Pfeiltasten gleichzeitig, um alle Tasten zu blockieren oder wieder freizuschalten.

Hinweis: Wenn sich zu weniger Wasser im Wasser-Behälter befindet, ertönt ein Alarm. Drücken Sie auf eine beliebige Taste, um den Alarm zu beenden.

Programmierbeispel

Drücken Sie eine der Tasten. Das Licht gibt an und das Steuergerät ist bereit für die Programmierung.

Beispiel: Sie möchten, dass ihre Pflanzen jeder Morgen um 9 Uhr für 50 Sekunden bewässert werden.

• Beginnen Sie die Programmierung um 9 Uhr.
• Drücken Sie die linke Pfeiltaste und stellen sie die Bewässerungszeit (Watering Time) auf 50 (= 50 Sekunden).
• Drücken Sie die rechte Pfeiltaste und stellen Sie das Zeitinterval (Interval Time) auf 1 (= tätiglich)
• Warten Sie dann 5 Sekunden, bis die Einstellung automatisch gespeichert wird. Die Bewässerung beginnnt und ihre Pflanzen werden 50 Sekunden lang bewässert. Die{nachste Bewässerung erfolgt um 9 hr am{nachsten und den drauf folgenden Tagen.

SPEZIELLE ENTSORGUNGSHINWEISE FÜR VERBRAucher IN DEUTSCHLAND

Entsorgen Sie ihre Altgeräte fachgerecht. Dadurch wird gewährleistet, dass die Altgeräte umweltgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt und menschliche Gesundheit vermieden werden. Bei der Entsorgung sind folgende Regel zu beachten:

• Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Elektro- und Elektronikaltgeräte (Altgeräte) sowie Batterien und Akkus getrennt vom Hausmüll zu entsorgen. Sie erkennen die entsprechenden Altgeräte durch folgenden Symbol der durchgestrichene Mülltonne (WEEE Symbol).

• Sie haben Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können, vor der Abgabe an einer Entsorgungsstelle vom Altgerät zerstörungsfrei zu trennen.
• Bestimmte Lampen und Leuchtmittel fallen ebenso unter das Elektro- und Elektronikgesetz und sind dementsprechend wie Altgeräte zu behandeln. Ausgenommen sind Gluhbirnen und Halogenlampen. Entsorgen Sie Gluhbirnen und Halogenlampenitte über den Hausmull, sofern Si nicht das WEEE Symbol tragien.
• Jeder Verbraucher ist für das Löschen von personenbezogenen Daten auf dem Elektro- bzw. Elektronik gerät selbst verantwortlich.

Rücknahmepflicht der Vertreiber

Vertreiber mit einer Verkaufsfläche für Elektro- und Elektronikgeräte von mindestens 400 Quadratmetern sowie Vertreiber von Lebensmitteln mit einer Gesamtverkaufffläche von mindestens 800 Quadratmetern, die mehrmals im Kalenderjahr oder dauerhaft Elektro- und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen, sind verpflichtet,

1 bei der Abgabe eines neuen Elektro- oder Elektronikgerätes an einen Endnutzter ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Geräteart, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen wie das neue Gerät erfüllt, am Ort der Abgabe oder in unmittelbarer Höhe hierzu unentgeltlich zusammen zunehmen und
2 auf Verlangen des Endnutzers Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung früher als 25 Zentimeter sind, im Einzelhandelsgeschäft oder in unmittelbarer Höhe hierzu unentgeltlich zurückzunehmen; die Rücknahmearf nicht an den Kauf eines Elektro- oder Elektronikgerätes geknupft werden und ist auf drei Altgeräte pro Geräteart beschränkt.

• Bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln ist die unentgeltliche Abholung am Ort der Abgabe auf Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1, 2 und 4 gemäß § 2 Abs. 1 ElektroG, damit „Wärmeüberträger“, „Bildschirmgeräte" (Oberfläche von mehr als 100~cm^2 ) oder „Großgeräte" (letztere mit mindestens einer äußerten Abmessung über 50 Zentimeter) beschränkt. Für andere Elektro- und Elektronikgeräte (Kategorien 3, 5, 6) ist eine Rückgabemöglichkeit in zumutbarer Entfernung zum jeweiligen Endnutzer zu gewährleisten.
• Altgeräte)dürfen kostenlos auf dem lokalen Wertstoffhof oder in folgenden Sammelstellen in Ihrer Höhe abgegeben werden: www.take-back.de
• Für Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1, 2 und 4 anieten wir auch die Möglichkeit einer unentgeltlichen Abholung am Ort der Abgabe. Beim Kauf eines Neugeräts haben sie die Möglichkeit eine Altgerätabholung über die Website auszuwahlen.
• Batterien können überall Dort kostenfrei zurückgegeben werden, wo sie verkauft werden (z. B. Super-, Bau-, Drogeriemarkt). Auch Wertstoff- und Recyclinghöfe nehmen Batterien zurück. Sie konnen Batterien auch per Post an uns zurücksenden. Altbatterien in haushaltsüblichen Mengen konnen Sie direkt bei uns von Montag bis Freitag zwischen 08:00 und 16:00 Uhr unter der folgenden Adresse unentgeltlich zurückgeben:

Chal-Tec Fulfillment GmbH Norddeutschlandstr. 3 47475 Kamp-Lintfort

• Wichtig zu beachten ist, dass Lithiumbatterien aus Sicherheitsgründen vor der Rückgabe gegen Kurzschluss gesichert werden müssen (z. B. durch Abkleben der Pole).
• Finden sich unter der durchgestruchenen Mülltonne auf der Batterie zusammen die Zeichen Cd, Hg oder Pb ist das ein Hinweis daraufuf, dass die Batterie gefährliche Schadstoffe enthalt. (»Cd« steht für Cadmium, «Pb« für Blei und «Hg« für Quecksilber).

Hinweis zur Abfallvermeidung

Indem Sie die Lebensdauer Ihrer Altgeräte verlangern, tragen Sie dazu bei, Ressourcen effizient zu nutzen und zusätzlichen Müll zu vermeiden. Die Lebensdauer ihrer Altgeräte können Sie verlangern indem Sie defekte Altgeräte reparieren setzen. Wenn sich Ihr Altgerät in gutem Zustand befindet, konnten Sie es spenden, verschenken oder verkaufen.

Wenn es in Ihr dem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten gibt, weist diese Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung daraufhin, dass diese Produkte nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden. Durch regelkonforme Entsorgung schätzen Sie die Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen. Informationen zum Recycling und zur Entsorgung dieser Produkte, erhalten Sie von ihrer örtlichen Verwaltung oder Ihr dem Hausmüllentsorgungsdienst.

Dieses Produkt enthalt Batterien. Wenn es in Ihr Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von Batterien gibt, darüber die Batterien nicht im Hausmull entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur Entsorgung von Batterien. Durch regelkonforme Entsorgung schätzen Sie die Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen.

HERSTELLER & IMPORTEUR (UK)

Hersteller:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Importeur für Großbritannien: