Induc-Elegance 300 - Warmhaltegerät Adventys - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Induc-Elegance 300 Adventys

Anleitung zur Verwendung Ihres In- duktionskochfelds

Liebe Kundin, lieber Kunde,

wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses Produkts.

Wie alle Produkte wurde dieses nach dem neuesten Kenntnisstand und mit modernen und sicheren elektronischen Bauteilen hergestellt. Bevor Sie dieses Gerät benutzen, nehmen Sie sich die Zeit, um diese Gebrauchsanleitung zu lesen.

Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen.

Inhaltsverzeichnis

Technische Daten 26

Produktpräsentation 27

Konformitätserklärung, Entsorgung und Installationshinweise 28

Gebrauchsanleitung 29

Funktionsweise Ihres Geräts 30-31

Empfohlenes Kochgeschirr 32

Erhaltung und Reinigung Ihres Geräts 33

Fehlerbehebung 34

Elektrische Verbindung 35

Garantie 36

Im Verlauf der Anleitung steht dieses

Zeichen für Sicherheitshinweise.

Technische Daten

Modell:	Induc-Elegance
Name:	Buffet Induktionsaufstellmodell
Leistung:	300-1000 Watt
Stromversorgungsnetz:	220-240V Einphasig (50 60 Hz)
Stromstärke:	10 A
Bedienung:	Tastatur mit 3 kapazitiven Tasten.12 Einstellstufen.
Produktabmessungen:	B 390 x T 390 x H 96.3 mm
Abmessungen Glaskeramik:	B 390 x T 390 x H 4 mm
Min. zulässiger Topfdurchmesser (Boden):	200 mm
Nettogewicht:	5.5 kg

Produktpräsentation

IE 300: Maximal 4 Geräte pro Abzweigstromkreis

Bedienfeld Netzkabelanschluss mit Sicherungshalter Verbindungskabel zwischen den INDUC-ELEGANCE

IE 1000: Maximal 2 Geräte pro Abzweigstromkreis

Bedienfeld

Netzkabelanschluss mit Sicherungshalter Verbindungskabel zwischen den INDUC-ELEGANCE

Konformitätserklärung und Entsorgung

Dieses Produkt erfüllt die derzeit geltenden EU-Richtlinien. Dies bestätigen wir in der CE-Konformitätserklärung. Bei Bedarf können wir Ihnen die jeweilige Konformitätserklärung zukommen lassen.

Die Verpackungsmaterialien dieses Geräts sind recyclebar. Tragen Sie zum Recycling und damit zum Umweltschutz bei, indem sie diese in den dafür vorgesehenen Abfallbehältern entsorgen.

Am Ende seiner Lebensdauer muss das Altgerät gemäß den geltenden nationalen Vorschriften für die Entsorgung und Wiederverwertung von Abfällen entsorgt werden. Hierzu wird empfohlen, sich mit einem Fachunternehmen für Abfallentsorgung in Verbindung zu setzen.

WARNHINWEIS:

Um jedes Risiko im Zusammenhang mit der Zerstörung des Geräts auszuschließen, trennen Sie es vom Stromnetz und ziehen Sie das Netzkabel des Geräts ab.

HINWEIS!

Halten Sie zur Vernichtung des Geräts die in Ihrem Land oder in Ihrer Region geltenden örtlichen Verordnungen und Vorschriften ein.

Installationshinweise

Achten Sie bei der Installation Ihres Produkts darauf, einen Sicherheitsabstand von 10 cm um Ihr Gerät herum einzuhalten, damit eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist

Sichere Benutzung Ihres Geräts

Wenn dieses Gerät in unmittelbarer Nähe einer Wand, Trennwand, Küchenzeile, Zierleiste usw. aufgestellt werden soll, wird empfohlen, dass diese nicht aus brennbarem Material besteht. Ist dies nicht der Fall, müssen sie mit einem geeigneten Material, wärmeisoliert und nicht brennbar abgedeckt werden, wobei die Brandschutzbestimmungen besonders zu beachten sind.

Für Träger von Herzschrittmachern und aktiven Implantaten

Induktionsströme Induktor Elektronische Schaltkreise

Die Funktionsweise des Geräts entspricht den geltenden Normen für elektromagnetische Störungen. Somit erfüllt Ihr Induktionskochgerät vollkommen die gesetzlichen Anforderungen (EMV-Richtlinien 89/336/EWG). Es ist so konstruiert, dass es die Funktion anderer elektrischer Geräte nicht beeinträchtigt, soweit diese dieselben Vorschriften erfüllen.

Ihr Induktionskochgerät erzeugt in seiner unmittelbaren Umgebung magnetische Felder. Damit es zu keinen Interferenzen zwischen Ihrem Kochgerät und einem Herzschrittmacher kommt, muss Letzterer in seiner Konstruktionsweise den diesbezüglichen Vorschriften entsprechen. Wir können Ihnen in dieser Hinsicht nur die Konformität unseres eigenen Produktes garantieren. Bezüglich der Konformität des Herzschrittmachers oder etwaiger Unverträglichkeiten können Sie sich bei dessen Hersteller oder Ihrem behandelnden Arzt erkundigen.

Sollte in der Glasoberfläche ein Sprung sichtbar sein, trennen Sie das Gerät sofort vom Netz, um einen Stromschlag zu vermeiden.

Entfernen Sie hierzu die Sicherungen oder betätigen Sie den Trennschalter.

Benutzen Sie Ihr Gerät vor Austausch der Glaskeramik nicht mehr

Das Gerät darf nicht zum Abstellen von Gegenständen jeglicher Art verwendet werden.

Stellen Sie sicher, dass das Stromversorgungskabel eines an einer Steckdose in der Nähe des Geräts angeschlossenen Elektrogeräts nicht mit den Kochzonen in Berührung kommt.

Verwenden Sie zum Kochen niemals Alufolie und stellen Sie niemals mit Aluminium eingepackte Produkte oder tiefgefrorene Produkte in einer Aluschale direkt auf das Gerät.

Das Aluminium würde schmelzen und Ihr Gerät dauerhaft beschädigen.

Reinigen Sie Ihr Gerät nicht mit viel Wasser. Verwenden Sie etwas Haushaltsalkohol.

Verwenden Sie keinen Dampfreiniger.

Falls das Stromversorgungskabel beschädigt ist, so muss es vom Hersteller, dessen Kundendienst oder einer Person mit vergleichbarer Qualifikation ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.

Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Sachkenntnis geeignet; sie dürfen dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder vorherige Instruktion im Gebrauch des Geräts durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person benutzen.

Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.

Achten Sie bei der Benutzung des Geräts auf vom Benutzer getragene Gegenstände wie Ringe, Uhren oder ähnliche Gegenstände, die sich erwärmen können, wenn sie sich in unmittelbarer Nähe der Kochfläche befinden.

Verwenden Sie nur Kochgefäße des empfohlenen Typs und der angegebenen Größe.

Reparaturen dürfen nur von geschulten oder vom Hersteller empfohlenen Personen vorgenommen werden.

Achten Sie darauf, dass die Beschichtung und die angrenzenden Bereiche keine Metalloberflächen aufweisen.

Funktionsweise Ihres Geräts

So bedienen Sie Ihr Gerät ganz einfach

Steuerung:

Einstellung (-) Temperaturniveau I — — + ADVENTYS Made In France Ein / Aus-Taste Einstellung (+) Temperaturniveau

Funktionsweise Ihres Geräts

So bedienen Sie Ihr Gerät ganz einfach

Einstellung

Wenn eine mit Induktionstechnologie kompatibles Kochgeschirr auf die Induktionszone gestellt wird, zeigt das Display die Einstellungsstufe an. Das Gerät verfügt über 12 Einstellstufen.

Induc-Elegance
Position
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Sobald das Kochgeschirr von der Induktionszone entfernt wird, zeigt das Display durch ein Blinklicht an, dass kein Behälter vorhanden ist. Wenn die Anzeige blinkt wärend Kochgeschirr auf der Kochzone steht, bedeutet dies, dass das Material nicht Induktionstechnologie kompatibel ist.

Kochgeschirr

Ihre Induktions Buffet ist in der Lage die meisten der Behälter zu erkennen.

Kochgeschirrtest: Stellen Sie das Induktionsgrät auf Stufe 4: Wenn die Display die Stufe 4 nicht blinkt, ist Ihr Behälter kompatibel, wenn sie blinkt, wird Ihr Behälter nicht erkannt und kann nicht verwendet werden.

Sie können ebenso einen Magneten benutzen: Wenn er am Boden des Kochgefäßes „anhaftet“, ist dieses mit der Induktionstechnologie kompatibel.

Zu kompatiblem Induktionskochgeschirr zählen:

• Gefäße aus emailliertem Stahl mit oder ohne Antihaftbeschichtung.
• Gefäße aus Gusseisen mit oder ohne emailliertem Boden.

Ein emaillierter Boden verhindert, dass die Glasoberfläche Ihres Geräts zerkratzt wird.

- Induktionsgeeignete Gefäße aus Edelstahl.

Die meisten Edelstahltöpfe sind geeignet, wenn sie den Topf-Test bestehen. (Kasserolle, Kochtopf, Bratpfanne, Frittiertopf...)

- Gefäße aus Aluminium mit Spezialboden.

Kochgefäße, deren Boden nicht vollkommen flach ist, können funktionieren, sofern der Boden nicht zu verformt ist.

• HINWEIS

Gefäße aus Glas, Keramik oder Ton, aus Aluminium (ohne Spezialboden), aus Kupfer oder bestimmten nichtmagnetischen Edelstählen sind mit dem Induktionskochen nicht kompatibel.

Die Anzeige für die gewählte Leistungsstufe wird dann blinken, um Sie darauf hinzuweisen.

Sie sollten Produkte mit dickem und ebenem Boden wählen, die ein gleichmäßigeres Garen gewährleisten (die Hitze wird darin besser verteilt).

Kunststoffgefäße dürfen nicht auf heiße Flächen gestellt werden.

Erhaltung und Reinigung Ihres Geräts

Vermeiden Sie den Aufprall von Kochgefäßen. Die Glasoberfläche ist sehr widerstandsfähig, jedoch nicht unzerbrechlich.

Vermeiden Sie das Reiben der Kochgefäße auf der Oberfläche des Geräts. Dadurch kann auf die Dauer der Aufdruck auf der Glaskeramik beschädigt werden.

Verwenden Sie keine Gefäße mit rauen oder verbeulten Böden.

An diesen können Materialien anhaften und mitgetragen werden, die Flecken oder Kratzer auf der Glaskeramik verursachen.

Platzieren Sie Ihr Kochgefäß mittig auf dem Kochfeld.

Lassen Sie kein leeres Kochgefäß auf dem Kochfeld stehen.

Wärmen Sie keine geschlossene Konservendose auf, da diese platzen könnte.

Erhitzen Sie Speisen nicht auf der höchsten Leistungsstufe, wenn Sie ein Kochgefäß mit Antihaftbeschichtung innen (Teflon) ohne Zugabe von oder mit sehr wenig Fett verwenden.

Die höchste Leistungsstufe (Position 15) ist nur zum Sieden und Braten vorgesehen.

All diese Fehler, die nicht zu einem Funktionsversagen oder einer Nichtbenutzbarkeit führen, fallen nicht unter die Garantie.

Metallgegenstände wie Besteck, Küchenutensilien usw. dürfen nicht auf der Kochfläche in Kochbereichen von Wohnmobilen abgelegt werden

Ihr Gerät lässt sich einfach reinigen, hierfür geben wir Ihnen ein paar Tipps:

ART DER VERUNREINIGUNG	VORGEHENSWEISE	BENUTZEN SIE
Leichte	Den zu säubernden Bereich gut mit warmem Wasser befeuchten, danach abwischen	Sanitärschwämme
Eingebrannte Schmutzanhäufungen	Den zu säubernden Bereich gut mit warmem Wasser befeuchten, zum Lösen der Verunreinigungen einen speziellen Glasschaber verwenden, mit der Scheuerseite eines Putzschwamms nachreiben, anschließend abwischen.	Sanitärschwämme spezieller Glasschaber
Kalkspuren und -rückstände	Heißen Branntweinessig auf die verschmutzte Stelle geben, einwirken lassen, mit einem weichen Tuch abwischen. Ein handelsübliches Produkt verwenden	Paste speziell für Glas Glaskeramik
Verkrustungen durch übergelaufenen Zucker, Aluminium oder geschmolzenes Plastik	Auf die Oberfläche ein spezielles Glas-/Glaskeramikmittel auftragen, möglichst silikonhaltig (Schutzwirkung)	Spezielles Glas-/ Glaskeramikprodukt

Pulver

Kratzschwamm

Creme

Putzschwamm speziell für empfindliches Geschirr

Kleinere Funktionsstörungen und Fehlerbehebung

Sie sind sich nicht sicher, ob Ihr Gerät richtig funktioniert ..... das muss nicht unbedingt bedeuten, dass ein Defekt vorliegt. Überprüfen Sie folgende Punkte:

Fehlercode Ursachen Aktion
Hi. U	Fehlerhafte elektrische Verbindung, Spannung > 275 V	Stellen Sie sicher, dass der Anschluss des Geräts konform ist (Spannung größer oder gleich 230V +/- 10%)
ER 03 Überhitzung unter der Kochzone		Kühlen Sie die Oberseite des Geräts ab, um den Fehler zu beheben, andernfalls wenden Sie sich an den Kundendienst
ER 15ER 21	Sicherheit des Geräts in Verbindung mit schlechter Qualität von Kochgeschirr	Schalten Sie das Produkt aus und tauschen Sie das Kochgeschirr aus, um den Defekt zu beseitigen
ER 09	Fehlerhafter elektrischer Anschluss oder Spannungsabfall <207 V	Stellen Sie sicher, dass der Anschluss des Geräts konform ist (Spannung größer oder gleich 230V +/- 10%)
Andere (ER XX) Produktfehler		Schalten Sie das Produkt aus und wieder ein. Wenden Sie sich bei anhaltenden Fehlern an den Kundendienst
Display ohne Anzeige Überhitzung des Produkts		Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Produkt 10 Minuten abkühlen.Schalten Sie das Produkt ein und überprüfen Sie den Zustand des Filters.
Gerät lässt sich nicht einschalten	Das Gerät wird nicht mit Strom versorgt.Die Stromversorgung oder der Anschluss ist defekt.Die Sicherung ist defekt.	Überprüfen Sie die Sicherung des Geräts.Überprüfen Sie die Sicherung und den Leistungsschalter der elektrischen Installation.

Elektrische Verbindung

Dank der integrierten Buchse an der Seite des Geräts können Sie bis zu 4 Geräte mit einer 300-Watt-Version und bis zu 2 Geräte mit einer 1000-Watt-Version miteinander verbinden.

• Die Gesamtleistung der angeschlossenen Produkte darf 1200 W (300 W-Version) und 2000 W (1000 W-Version) nicht überschreiten.
• Verbinden Sie nur Induc-Elegance-Produkte miteinander.
- Jede andere Verbindung wird bei nachgewiesener Beschädigung von der Garantie ausgeschlossen.

HINWEIS!

Sobald die Produkte INDUC-ELEGANCE elektrisch verbunden sind, wird die Steuerung der Einstellstufe für jedes Produkt unabhängig durchgeführt.

Garantie

Damit Sie die Garantie für Ihre Induktiongerät in Anspruch nehmen können, vergessen Sie nicht, einen Beleg über das Kaufdatum aufzubewahren.

Änderungen oder Eingriffe in Form von Bohren, Löten, Bördeln, Clinchen, usw. sind nicht gestattet und führen zum Verlust der Herstellergarantie.

Jeder Eingriff, der auf eine nicht den Anweisungen dieser Anleitung entsprechende Installation oder Benutzung zurückgeht, wird nicht als Garantieleistung akzeptiert und zieht die endgültige Aufhebung der Garantie nach sich.

Die Herstellergarantie ist an die Nichtveränderung des Produkts und seiner mechanischen und elektrischen Eigenschaften gebunden.

Mängel in der äußeren Erscheinung, welche durch den Gebrauch scheuernder Produkte oder das Reiben der Kochgefäße auf der Glaskeramikoberfläche verursacht wurden, die kein Funktionsversagen oder die Nichtbenutzbarkeit zur Folge haben, fallen nicht unter die Garantie.

Störungsbehebungen sind von einem qualifizierten Techniker durchzuführen.

Nur die Fachhändler unserer Marke:

• SIND VOLLKOMMEN MIT IHREM GERÄT UND SEINER FUNKTIONSWEISE VERTRAUT.
• WENDEN UNEINGESCHRÄNKT UNSERE EINSTELLUNGS-, WARTUNGS- UND EPARATURMETHODEN AN.
• VERWENDEN AUSSCHLIESSLICH DIE ORIGINALTEILE.

Im Falle einer Reklamation oder zur Bestellung von Ersatzteilen bei Ihrem Fachhändler teilen Sie ihm die vollständige Artikelbezeichnung Ihres Geräts mit (Gerätetyp und Seriennummer). Diese Angaben sind auf dem Typenschild zu finden, welche an der Unterseite des Metallgehäuses des Geräts angebracht ist.

Die in diesem Heft enthaltenen Beschreibungen und angegebenen Kenndaten haben nur informativen Charakter und sind nicht verbindlich. Da wir auf die Qualität unserer Produkte bedacht sind, behalten wir uns das Recht vor, notwendige Änderungen oder Verbesserungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.

Originalteile: Bitten Sie Ihren Verkäufer, bei einem Wartungseingriff ausschließlich zertifizierte Originalteile zu verwenden.

BUFFET DI INDUZIONE PROF

Induc-Elegance 300 - 1000 watts