Ixeo QT1020 - Bügeleisen CALOR - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts Ixeo QT1020 CALOR als PDF.
Benutzerfragen zu Ixeo QT1020 CALOR
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Bügeleisen kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch Ixeo QT1020 - CALOR und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. Ixeo QT1020 von der Marke CALOR.
BEDIENUNGSANLEITUNG Ixeo QT1020 CALOR
Beim ersten Gebrauch des Gerätes kann es zu Rauch- und Geruchsbildung kommen. Sie beeinträchtigt den Gebrauch des Gerätes nicht und verschwindet schnell wieder.
Bei der ersten Benutzung können kleine Partikel aus Ihrem Bügeleisen austreten. Sie sind auf den Fertigungsprozess zurückzuführen und sind weder für Sie noch Ihre Textilien schädlich. Sie verschwinden nach einigen Malen des Gebrauchs.
Verwenden Sie dieses Gerät nur auf einer freien Fläche, damit die Basis des Gerätes nicht blockiert wird (ebene und horizontale Fläche).
— Welches Wasser kann verwendet werden?
Dieses Gerät ist für die Verwendung mit unbehandeltem Leitungswasser ausgelegt. Falls Ihr Wasser eine hohe Härte aufweist, können Sie 50 % demineralisiertes oder destilliertes Wasser mit 50 % unbehandeltem Leitungswasser mischen.
WICHTIG
Benutzen Sie Ihr kippbares Bügelbrett niemals mit einem herkömmlichen Bügeleisen. Benutzen Sie nur das zum Produkt gehörende Bügeleisen.
WICHTIG
Bei der Verdampfung konzentriert die Hitze die im Wasser enthaltenen Elemente. Verwenden Sie kein Wasser aus dem Wäschetrockner, parfümiertes oder enthärtetes Wasser, Wasser aus Kühlschränken, Batterien oder Klimaanlagen, Regenwasser, abgekochtes oder gefiltertes Wasser oder Mineralwasser. Kein reines destilliertes oder reines demineralisiertes Wasser verwenden. Alle oben genannten Arten von Wasser können organische oder mineralische Rückstände oder Chemikalien enthalten, die zu Spritzern, braunen Flecken oder vorzeitigem Verschleiß des Gerätes führen können.
- Kleiderbügelhaken
- Kippbares Bügelbrett
- Bügeleisenablage
- Bügeleisen
- Höhenverstellbares Gestell
- Höhenarretierungen
- Dampfeinheit
- Dampfschlauch
- Bügelsohle
- Dampfgeber
- Wasserbehälter
- Kalkschutz-Anzeigeleuchte
- Ein-/Aus-Taste
- Netzkabel
- Kalkkartusche
- Kartuschenfach
NL
- Strijkzool
- Stoomhendel
- Waterreservoir
- "Antikalk" controlelampje
- Aan/uit-knop
- Elektrisch snoer
- "Antikalk" patroon
- Patroonvak
Bügelbrett schrägstellen / De strijkplank kantelen
DE Greifen Sie mit den Händen jeweils an die Seite des Bügelbretts, heben Sie es leicht an und kippen Sie es nach hinten, bis es schräg ist.
NL Plaats uw handen aan weerskanten van de strijkplank, breng ze verticaal omhoog en kantel ze achteruit tot aan de gekantelde positie.
Bügelbrett in die waagerechte Position bringen / De strijkplank naar de horizontale positie brengen
DE Greifen Sie mit den Händen jeweils an die Seite des Bügelbretts, heben Sie es leicht an und kippen Sie es nach hinten, bis es waagerecht ist.
NL Plaats uw handen aan weerskanten van de strijkplank, breng ze verticaal omhoog en kantel ze achteruit tot aan de gekantelde positie.
DE Wenn das Bügelbrett in waagerechter Position ist, lösen Sie die Arretierungen der Stangen. Ziehen Sie das Bügelbrett nach oben, bis es die gewünschte Höhe hat. Fixieren Sie die Arretierungen der Stangen.
NL In de horizontale positie, maak de paalvergrendelingen los. Trek de strijkplank tot aan de gewenste positie omhoog. Zet de paalvergrendelingen vast.
DE Wenn Sie die Arretierungen lösen, kann das Bügelbrett nach unten rutschen. Halten Sie es während des Einstellens fest.
NL Tijdens het ontgrendelen van de palen kan de strijkplank omlaag gaan. Houd ze tijdens de handelingen vast.
Ausrichtung der Bügeleisenablage / De strijkijzersteun in de juiste positie zetten
DE Bewegen Sie die Bügeleisenablage zur Vorderseite des Gerätes, um sie in die beste Position zu bringen.
NL Breng de strijkijzersteun naar voren om hem in de meest gepaste positie te zetten.
3
DE Achten Sie darauf, dass die Kalkkartusche eingesetzt ist, bevor Sie das Gerät einschalten. Lesen Sie zum Einsetzen der Kartusche die entsprechenden Anleitungen.
Wasserbehälter füllen / Het waterreservoir vullen
DE Ziehen Sie den Stecker des Gerätes aus der Steckdose.
NL Haal de stekker uit het stopcontact.
DE Füllen Sie den Wasserbehälter.
NL Vul het waterreservoir.
DE Lösen und entnehmen Sie den Wasserbehälter.
NL Ontgrendel het waterreservoir en verwijder het.
DE Schieben Sie den Wasserbehälter wieder in das Gerät und lassen Sie ihn einrasten.
NL Breng het waterreservoir aan en zet het vast.
DE Legen Sie das Bügeleisen auf der Bügeleisenablage ab.
DE Stecken Sie den Stecker in die Steckdose und schalten Sie das Gerät ein. Warten Sie 45 Sekunden.
DE Halten Sie die Dampfstoßtaste 1 Minute und 30 Sekunden gedrückt, bis Dampf ausgestoßen wird.
DE Legen Sie das Hemd auf das schräggestellte Bügelbrett, um die Vorder- und Rückseite zu bügeln.
DE Benutzen Sie das Bügelbrett in der waagerechten Position, um kleinere Flächen und Details zu bügeln.
DE Bügeln oder dampfglätten Sie niemals ein Kleidungsstück direkt am Körper einer Person.
DE Legen Sie die Hose auf das schräggestellte Bügelbrett, um die Hosenbeine zu bügeln.
DE Benutzen Sie das Bügelbrett in der waagerechten Position, um kleinere Flächen und Details zu bügeln.
DE Fixieren Sie das Kleidungsstück mit den Klammern auf dem Bügelbrett. NL Gebruik de klemmen om een kledingstuk op de strijkplank vast te zetten.
— Textilbürste / Textielborstel
text_image
OFF I II 1hDE Bevor Sie die Bürste entfernen oder befestigen, schalten Sie das Gerät aus und lassen Sie es eine Stunde lang abkühlen.
NL Voordat u de textielborstel verwijdert of aanbrengt, haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat 1 uur afkoelen.
DE Setzen Sie die Dampfbürste auf die Bügelsohle. Die Bürste hilft, die Textilfasern zu öffnen, damit der Dampf besser in das Gewebe eindringen kann.
NL Breng de textielborstel aan op de strijkzool. Dit zorgt voor een opening van de vezels zodat de stoom beter kan indringen.
DE Nehmen Sie die Dampfeinheit von ihrer Grundplatte ab.
Drücken Sie die Klammer auf dem Arm der Bügeleisenablage, um die Bügeleisenablage zu entriegeln.
Nehmen Sie das Bügeleisen und seine Ablage vom Arm ab.
DE Setzen Sie das Bügeleisen und seine Ablage auf die Basis.
DE Bewegen Sie sich mit dem Gerät. Verbinden Sie es mit der Steckdose, schalten Sie es ein und warten Sie 45 Sekunden, bevor Sie das Bügeleisen benutzen.
DE Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das heiße Bügeleisen handhaben.
Dampfstoß / Stoomstoten
DE Drücken Sie zweimal kurz die Dampfstoßtaste, um den Dampfstoß auszulösen.
DE Wenn die Dampfeinheit 8 Minuten lang inaktiv ist, schaltet sie in den Stand-by-Modus.
DE Wenn die Dampfeinheit 38 Minuten lang inaktiv ist, schaltet sie sich automatisch aus.
DE Schalten Sie das Gerät aus. Warten Sie 1 Stunde, bis sich das Gerät abgekühlt hat.
NL Schakel het apparaat uit. Wacht 1 uur totdat het apparaat volledig is afgekoeld.
DE Reinigen Sie die Bügeleisensohle mit einem feuchten Schwamm.
NL Reinig de strijkzool met een vochtige spons.
text_image
3 NODE Benutzen Sie niemals scheuernde Produkte oder raue Oberflächen, um die Bügeleisensohle zu reinigen.
NL Maak de strijkzool nooit schoon met een agressief schoonmaakmiddel.
Aufbewahrung / Opslag
text_image
1 OFF I II 1hDE Schalten Sie das Gerät aus. Warten Sie 1 Stunde, bis sich das Gerät abgekühlt hat.
NL Schakel het apparaat uit. Wacht 1 uur totdat het apparaat volledig is afgekoeld.
DE Leeren Sie den Wasserbehälter.
NL Leeg het waterreservoir.
DE Schieben Sie die Bügeleisenablage zur Rückseite des Bügelbretts.
NL Breng de strijkijzersteun naar de achterkant van de strijkplank.
DE Bringen Sie das Bügelbrett in die senkrechte Position.
NL Kantel de strijkplank naar de verticale positie.
DE Rat zum Transport: Benutzen Sie zum Bewegen Ihres Gerätes die Stangen als Grifffläche.
DE Wenn die Kalkkartusche gewechselt werden muss, blinkt die Kontrolllampe.
DE Schalten Sie das Gerät aus. Warten Sie 1 Stunde, bis sich das Gerät abgekühlt hat.
DE Entnehmen Sie den Wasserbehälter.
DE Drehen Sie die Dampfeinheit um und öffnen Sie die zwei Verschlüsse.
DE Entfernen Sie die Kalkkartusche.
DE Entsorgen Sie die alte Kalkkartusche.
DE Nehmen Sie die neue Kalkkartusche aus ihrer Verpackung.
DE Entfernen Sie die Stöpsel.
DE Setzen Sie die Kalkkartusche in die Dampfeinheit ein.
DE Schließen Sie die zwei Verschlüsse der Kalkkartusche.
DE Drehen Sie die Dampfeinheit wieder um.
DE Füllen Sie den Wasserbehälter.
DE Schieben Sie den Wasserbehälter wieder in das Gerät und lassen Sie ihn einrasten.
DE Stellen Sie das Bügeleisen und die Dampfeinheit auf die Basis.
DE Verbinden Sie das Gerät mit der Steckdose und schalten Sie das Gerät ein. Warten Sie 45 Sekunden.
DE Halten Sie die Dampfstoßtaste 1 Minute und 30 Sekunden gedrückt, bis Dampf ausgestoßen wird.
