AFT13XBLE - Fritteuse CUISINART - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG AFT13XBLE CUISINART

Wichtige Informationen fur ihre Sicherheit. 27
Anweisungen fur den speziellen Kabelsatz... 29
Beschreibung der Bedienfeldelemente. 29
VordererstenVerwendung 30
Heissluftfritteuse bedienen 30
Tipps und hinweise zum frittieren 31
Fehlerbehebung. 32
Reinigung und Pflege 32
Garantie 57

INHOU

WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR IHRE SICHERHEIT

Bei der Verwendung eines Elektrogerats, insbesondere wenn Kinder anwesend sind, sollen den immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen wie die folgenden getroffen werden:

1. Lesen Sie s'amtliche Anweisungen.
2. DAS GERÄT VOM NETZ TRENNNEN, WENN ES NICT VERWENDET WIRD ODER BEVOR ES GEREINIGT WIRD. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es reinigen, handhaben oder Teile anbringen oder abnehmer.
3. Berühren Sie keine weiteren Oberflächen. Verwenden Sie Henkel oder Griffe.
4. Legen oder stellen Sie weder das Kabel noch den Stecker oder das Gehäuse der Fritteuse in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um einen Stromschlag zu vermeiden. Siehe Reinigung und Pflege.
5. Dieses Gerät sollte nicht von oder in der Nähe von Kindern oder Personen mit bestimmten Behinderungen verwendet werden.
6. Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind, nachdem das Gerät eine Fehlfunktion hatte, heruntergefallen ist oder in irgendereiner Weise beschädigt wurde oder wenn es nicht ordnungsgemäß Funktioniert. Geben Sie die HeiBluftfritteuse an den Laden oder den Handler zusück, bei dem Sie die gekauft haben, um sie überprüfen, reparieren oder einstellen zu halten.
7. Die Verwendung von nicht von Cuisinart empfohlenen Zubehörteilen kann zu Verletzungen führen.
8. Nicht im Freien verwenden.

9. Lassen Sie das Kabel nicht über die Tischkante oder die Arbeitsplatte hangen, wo es von Kindern oder Haustieren versehentlich herausbezogen werden konnte, und{lassen Sie es nicht mit bereits Oberflächen in Berührung kommt, die das Kabel beschädigen konnten.

10. Die HeiBluftfritteuse nicht auf oder in der Nähe von bereits Gas- oder Elektroherden oder in einem beheizten Ofen aufstellen.

11. Verwenden Sie diese Fritteuse nur für den vorgesehenen Zweck.
12. Bei der Verwendung von Behältern aus anderen Materialien als Metall oder Glas in der HeiBlufffritteuse ist außerste Vorsicht geboten.
13. Gehen Sie außerst vorsichtig vor, wenn Sie das Zubehor der Fritteuse entfernen oder das heiße Fett entsorgen, um Verbrennungen zu vermeiden.
14. Ziehen Sie immer den Netzstecker, wenn Sie das Gerät nicht benutzen. Bewahren Sie keine anderen Materialien als das vom Hersteller empfohlene ofenfeste Zubehör in der Fritteuse auf.
15. Geben Sie keine der folgenden Materialien in die Fritteuse: Papier, Pappe, Kunststoff oder Ahnliches.
16. Bedecken Sie keinen Teil der Fritteuse mit Metallfolie. Dies führt zu einer Überhitzung des Geräts.
17. Übergroße Lebensmittel, Metallfolienverpackungen und Utensilien dürfen nicht in die Fritteuse gelegt werden, da sonst die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags besteht.
18. Es besteht Brandgefahr, wenn die Fritteuse während des Betriebs abgedeckt wird oder mit brenbaren Materialien wie Vorhängen, Gardinen oder Wänden in Berührung kommt. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät, wenn es in Benutzung ist. Betreiben Sie das Gerät nicht unter Hängeschranken.
19. Nicht mit Scheuerschwammen aus Metall reinigen. Teile des Scheuerschwamms können sich ablösen und elektrische Teile berühren, wodurch die Gefahr eines Stromschlags besteht.
20. Versuchen Sie nicht, Speisereste zu entfernen, wenn die Fritteuse an eine Steckdose angeschlossen ist.
21. WARNING: Um Brandgebung zu vermeiden, halten Sie die Fritteuse während des Gebrauchs NIEMALS unbeaufsichtigt.
22. Verwenden Sie die empfohlenen Temperatureinstellungen für das HeiBluftfrittieren.

23. Legen Sie keine Kochutensillen oder Backformen auf das Fenster oder die Oberseite des Geräts.

24. Drücken Sie nach dem Gebrauch um die Fritteuse auszuschalten.

25. Betreiben Sie这点es Gerät nicht in einem Geräteschrank oder unter einem Hängeschrank. Wenn Sie das Gerät in einem Schrank verstauen, ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose. Wenn Sie dies nicht tun, besteht Brandgefahr, insbesondere wenn das Gerät die Schrankwände oder die Tur bei Schlieben berührt.
26. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn ein Gerät mit freiem Öl oder anderen bereits Flüssigkeiten bewegt wird.
    27.DruckenSie um das Gerät auszuschalten, und ziehen Sie dann den Stecker aus der Steckdose, um das Gerät von der Spannungsversorgung zu trennen.
27. Dieses Gerät ist nicht damit bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschrankten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und Wissen benutzt zu werden, es sei dann, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zustandige Person beaufsichtigt und erhalten von ihr Anweisungen zur Verwendung. Kinder mussen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speilen.
28. Wenn das Netzkabel beschadigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um eine Gefährdung zu vermeiden.

29. Das Gerät ist für den Hausgebrauch bestimmt und nicht für die Verwendung:

30. in Kantinen für das Personal in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;

31. in landwirtschaftlichen Anwesen;

32. durch Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen;

33. in Fruhstücks pensionen.

34. Dieses Symbol bedeutet: Die Oberfläche theses Produktis ist heiB;itte seen Sie vorsichtig, wenn Sie sie berühren.

35. Die Geräte sind nicht für den Betrieb mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernbedienungssystem vorgesehen.

36. Verwenden Sie these Gerät nicht für das traditionelle Frittieren mit Öl.

37. Nur für die Verwendung auf der Arbeitsplatte vorgesehen. Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn es in Gebrauch ist.

38. Vermeiden Sie den Kontakt von Lebensmitteln mit den Heizelementen. Fällen Sie beim Kochen nicht zu viel Wasser ein. Eine Überfüllung kann zu Verletzungen oder Sachschäden führen oder die sichere Verwendung des Gerats beeinträchtigen.
39. Benachbarte Möbel mussen in der Lage sein, einen Temperaturanstieg von mindestens 85^ über die Umgebungstemperatur des Raumes, in dem sie sich befinden, zu verkraften, während sie in Betrieb sind. Dieses Gerät benötigt einen Abstand von 100 mm um die Vorderseite, die Rückseite und die Seiten des Geräts. Bestimmte Arten von Kuchenmöbeln aus Vinyl oder Laminat sind besonders anfällig für Hitzeschäden oder Verfährungen bei Temperaturen, die)sagar unter den ober genannten Richtlinien liegen. Für Schäden, die dadurch entstehen, dass das Gerät entgegen dieser Anleitung aufgestellt wird, haftet der Eigentümer. Verwenden Sie ces des Gerät nicht zur Aufbewahlung von Gegenständen auf oder als Arbeitsfläche. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nane oder unter brennbaren Materialien wie Vorhängen oder Möbeln.

ACHTUNG: Sehr heiße Oberflächen.

Seien Sie vorsichtig bei der Verwendung des Geräts,

die Oberfläche könnte heißt sein.

Die weltben Oberflächen NICHT BERUHREN, es besteht Verletzungsgefahr.

Das Gerätarf nicht im Innenaum von Mobeln oder Einbaueraten stehen, wenn es eingeschaltet ist und benutzt wird.

DIESES GERAT MULLS BEAUSFISCHTIGT WERDEN. Wahrend des Gebrauchs nicht unbeaufsichtig latenten. Wahrend des Gebrauchs nicht unbeaufsichtig latenten, nach jedem Gebrauch den Netzstecker zihen. Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, während es eingeschaltet oder an den Netzstrom angeschlossen ist.

ENTSORGEN VON ELEKTRO- UNDELEKTRONIK-ALTGERÄTEN

Dieses Symbol Produkt oder Verpackung besagt, dass these Produkt nicht als Hausmüll behandelt werden darf. Stattdessen sollen es zu einer entsprechenden Sammelstelle zur Wiederverwertung von elektrischen und elektronischen Altgeräten gebracht werden. Durch das korrekte Recycling wird möglichen Schäden für die Umwelt und die Gesundheit vorgebeugt, die durch unsachgemäß Behandlung der Produktabfälle entstehen konnten. Weitere Information über die Wiederverwertung von batteriebetriebenen Elektrogeräten erhalten Sie in ihrer lokalen Gemeindeverwaltung oder bei dem für Sie zuständigen Hausmüllverwertungszentrum.

HEBEN SIE DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG AUF

Bitte lessen Sie diese Anleitung und bewahren Sie sie jederzeit zugänglich auf. Diese Anleitung hilft Ihnen bei der sicheren Bedienung Its Cuisinart Basket Air Fryers, damit Sie das Beste Herausholen und gleichmäßige, professionelle Ergebnisse erzielen konnen.

ANWEISUNGEN FÜR DEN SPEZIELLEN KABELSATZ

Es wird ein kurzes Netzkabel mitgeliefert, um zu verhindern, dass jeder darüber stolpert oder sich darin verheddert. Verlängerungskabel konnen verwendet werden, es ist jedoch Vorsicht geboten.

Wenn ein Verlängerungskabel verwendet wird, muss die angegebene elektrische Leistung des Verlangerungskabels mindestens so groß wie die des Gerats sein. Außen dem solte das langere Kabel so verlegt werden, dass es nicht über die Arbeits- oder Tischplatte hangt, wo es von Kindern herself gezogen werden oder eine Stolperfalle darstellen konnte.

NUR FÜR DEN GEBRAUCH IM HAUSHALT

Nicht FÜR DEN GewERBLICHEN GEBRAUCH BESTIMMT

BESCHREIBUNG DER BEDIENFELDELEMENTE

1. Funktionen für HeiBluftfrittieren einstellen Wahlen Sie die gewünschte Kochfunktion entsprechend ihrer Kochmethode aus: HeiBluftfrittieren, Braten, Grillen, Backen, Dörren oder Max Crisp.
   2.Backofenkunfteneinstellen

Wahlen Sie die gewünschte Kochfunktion entsprechend ihrer Kochmethode aus: Pizza, Toast, Manuell

1. Links (L), Rechts (R) Korb und Boden (B) Backblech Steuerung Das Gerät ist mit zweieparaten Frittierkörben ausgestattet, die als links (L) und rechts (R) gekennzeichnet sind. Daneben verfügt es über einen Einsatz am Boden.
   Jeder Frittierkorb/Elnschub kann unabhängig vom anderen eingestellt werden, sodass Sie verschiedene Gerichte gleichzeitig zubereiten können.
2. Zeit- und Temperatursteuerung

Verwenden Sie die Tasten 1 + ^n und 2 - ^n ,um die Garzeit und die Temperatur fur die gewählte Funktion einzustellen. Die Temperatur kann in 5-Grad-Schritten und die Garzeit in 1-Minuten-Schritten bis zu 1 Stunde eingestellt werden (Waschen Sie Körbe und Gitter vor dem ersten Gebrauch gründlich aus).

1. Symbol

Drucken Sie das

den Garvorgang zu starten oder zu beenden.

Das Gerat beginnt mit dem Garen, sobald der Timer und die Temperatur

eingestellt sind, und der Garzyklus beginnnt sofort, sobald das gedrückt wird. Tippen Sie erneut daraufuf, um den Garvorgang zu beenden.

6.Shake-Reminder

Der Shake-Reminder erinnert Sie daran, Ihr Essen nach der Hälfte der Garzeit zu wenden oder zu schütteln. Diese Erinnerung wird automatisch für die Heißluft-Frittierfunktionen aktiviert, Sie konnen sie aber auch manuell für jeder andere Funktion einstellen. Wenn Sie die Erinnerung deaktivieren möchen, drücken Sie einfach erneut auf „Shake-Reminder“, um sie auszuschalten. Wenn die Erinnerung aktiviert wird, horen Sie ein akustisches Signal.

7.SyncCooking

Die Funktion „Sync Cooking" (Kochvorgang synchronisieren) beendet automatisch 2 verschiedene Einstellungen auf einmal, unabhängig von Funktion, Zeit oder Temperatur.

8 MATCHSettings

Mit dieser Funktion konnen Sie die Einstellungen automatisch auf beiden Frittierkorbe übertragen. Dies ist nutzlich, wenn Sie zwei identische Gerichte gleichzeitig zubereiten können.

9.MaxCrisp

Max Crisp ist eine Hochtemperaturestellung, mit der ihre Speisen in maximal 30 Minuten knusprig gegart werden.

10.Anzeige,Bereit"

Nach Ablauf der Garzeit ertönen drei Signtöne, und auf dem Display wird eine Minute lang „00" angezeigt.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

1. Entfernen und entsorgen Sie samltliches Verpackungsmaterial vom Gerät.
2. Enternen Sie sãmtliches Zubehor und lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorfältig durch. Beachachten Sie die wichtigen Sicherheitshinweise, Warnhinweise und Hineweise zur Bediungner Heilbluftfritteuse, um Verletzungen oder Schäden zu vermeiden.

3. Waschen Sie die Schubladen und Crisper-Platten in heiern Seifenwasser, spulen Sie sie anschliebend ab und trocknen Sie grundlich ab. Die Schubladen und Crisper-Platten sind die EINZIGEN spulmaschinenfesten Teile. Um die Lebensdauer der Schubladen zu verlangern, empfehlen wir Handwäsche. Reinigen Sie das Gerät NIEMALS in der Spulmaschine.

4. Stellen Sie den Cuisinart® Tri Zone Air Fryer auf eine ebene Oberfläche. Das Gerät sollte etwa 5 bis 10 cm von der Wand oder von Gegenständen auf der Arbeitsplatte entfernstreten. Nicht auf hitzeempfindlichen Oberflächen verwenden.
   WICHTIG: OBEN Auf DER FRITTEUSE SOLLLEN KEINE GEGENSTÄNE ABGELEGT WERDEN. WENN DIES DER FALL IST, ENTFEREN N ES ALLE GEGENSTÄNE, BEVOR SIE HYRE FRITTEUSE EINSCHALTEN. DIE AUSSENWÄNE WERDEN BEI DER BENUTZUNG HEISS. BEWAHREN SIE DAS GERAT AUSSERHALB DER REICHWEITE VON KINDERN Auf.

5. Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in die Steckdose.

HEISSLUFTFRITTEUSE BEDIENEN

Befolgen Sie diese einfachen Schritte beim Kochen:

Fritteuse auf einer stabilen Unterlage abstellen

Stellen Sie ihre Fritteuse auf eineEbene,hitzebestandige Arbeitsplatte. Schlieben Sie das Gerat an eine 230-V-Spannungsvorsorgung an. Das Gerat zeigt durch ein kurzes Blinken der LED und einen einzelnen Signalton an,dass es sich im Stand-by-Modus befindet.

Körbe einsetzen

Setzen Sie den linken und rechten Frittierkorb in den Gerätesockel ein, bis Sie ein Klicken horen. Vergewissem Sie sich, dass die Einsatzroste in den Boden jeder Frittierkorbs eingesetzt sind.

Einschalten

Drücken Sie auf das Einsatz-Symbol. Die LED-Anzeige zeigt „---“, dann ist das Gerät einsatzbereit.

Kochfunktion auswahlen

Tippen Sie auf L oder R, um die gewünschte Kochfunktion fur den linken oder rechten Korb auszuwahlen. Passen Sie die Temperatur und die Garzeit nach Bedarf an, indem Sie auf die Symbole für Temperatur und Garzeit tippen und die jeweiligen Werte mit den Pfeiltasten + / - einstellen. Aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion Shake-Reminder, Sync Cooking oder Match Settings bei Bedarf.

Mit dem Kochen beginnen

Drücken Sie auf das den Garvorgang zu starten. Auf dem digitalen Display werden die Temperatur und der Countdown-Timer angezeigt.

Ende der Garzeit

Wenn der Timer,00:00" erreicht, gibt das Gerät einen Signaton aus, um das Ende des Garvorgangs anzuzeigen.

TIPPS UND HINWEISE ZUM FRITTIEREN

HeiBlufffrittieren ist eine gesunde Alternative zum Frittieren mit Öl. Ein Hochgeschwindigkeitsgebäse und ein Heizelement an der Oberseite bringen Luft zum Zirkulleren. Dadurch können sie eine Vielzahl an Speisen zubereiten, die nicht nur kõstlich, sondern auch gesünder sind als solche, die auf herkömmliche Weise frittiert werden.

• Für das Heißluftfrittieren benötigen Sie kein Öl, aber etwas Kochspray oder ein kleiner Spritzer Öl kann die Bräunung der Speisen verbessern.
• Der Shake-Reminder wird empfohlen, wenn Sie größere Mengen kochen, die sich zeitlich überschneiden, oder wenn Sie größere Speisen zubereiten. Überladen Sie den Frittierkorb nicht, Denn eine größere Oberfläche verkurzt die Garzeit und verbessert das Garergebnis.
• Die Speisen werden gleichmäßiger gegart, wenn sie in gleich große Stücke geschlossen werden, die möglichst weniger übereinanderliegen.
• Für heiBlufftrittierte Lebensmittel konnen verschiedene Paniermassen wie Semmelbrösel (pur, gewürzt, als Paniermehl), zerstoßene Cornflakes und Kartoffelchips und Cracker verwendet werden. Verschiedene Mehle (auch glutenfreie) und andere trockene Lebensmittel wie Maismehl sind ebenfalls eine gute Alternative.
• Beim Garen von proteinhaltigen Lebensmitteln tropfen Marinaden und Säfte auf den Boden des Frittlerkorbs. Diese sind eine hervorragende Grundlage für Bratensoße.
• Beim Frittieren von fettigen Lebensmitteln (z. B. Speck) lauft das Fett in den Boden des Frittierkorbs ab. Lassen Sie vorschshalber das frühe Fett im Frittierkorb abkühlen, bevor Sieihn reinigen.
• Verwenden Sie eine Grillzange oder einen Silikonspatel, um die Lebensmittel aus dem Frittierkorb zunehmen.
• Überprüfen Sie das Gargut regelmäßig. Der Garraum ist beleuchtet und hat ein Fenster. Sie können den Frittierkorb auch herausnahmen,

um das Gargut zu kontrollieren (dadurch wird der Garvorgang unterbrochen, bis der Frittierkorb wieder in das Gerat eingesetzt wird).

FEHLERBEHEBUNG

Bedienung	Das Gerätlässt sich nicht einschalten.	Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät an eine Funktionierende Steckdose angeschlossen ist.
		Vergewissem Sie sich, dass der Frittierkorb fest im Gerät sitzt.
Kochen	Frittierte Lebensmittel sind nicht knusprig oder gleichmäßig gebraten.	Manche Lebensmittel benöttigen mehr Öl als andere. Wenn sie nicht knusprig genug sind, sprehen oder reiben Sie mehr Öl auf die Lebensmittel oder tragen Sie mehr Öl mit einem Pinse auf.
		Vergewissem Sie sich, dass die Lebensmittel gleichmäßig in einer einzigen Schicht im Frittierkorb verteil sind und nicht übereinander liegen. Wenn die Lebensmittel dennoch aufeinanderliegen, mischen Sie sie nach der Hälfte der Garzeit einmal durch. Aktivieren Sie hierfür den Shake-RemINDER, der ein akustisches Signal ausgibt.
		Lassen Sie die Speisen etwas länger garen. Kontrollieren Sie regelmäßig, ob das Essen den gewünschten Bräunungsgrad erreicht hat.
	Die Mahlzeit ist nicht durchgebraten.	Wenn Sie zu weitere Lebensmittel in den Frittierkorb geben, werden diese möglicherweise nicht in der empfohlenen Zeit gar. Versuchen Sie es mit kleineren Mengen an Lebensmitteln und einzelnen Schichten, anstatt Lebensmittel übereinanderzustapeln.
		Wenn die Temperatur zu niedrig ist, werden die Speisen möglicherweise nicht vollständig gegart.
Reinigen	Wie befrei ich den Frittierkorb/den Einsatzrost von hartnackigen Lebensmittelresten?	Um eingebrannten Fett zu entfernen, weichen Sie das Zubehör in heißem Wasser mit Spülmittel ein oder verwenden Sie ein nicht schaeuerndes Reinigungsmittel. Wir empfehlen, diese Teile von Hand in Höheem, spülmittelhaltigem Wasser mit einem Nylon-Topfreiniger oder einer Nylonbürste abzuspälen und anschließend gründlich abzubraussen oder in der Spülmaschine zu reinigen.

REINIGUNG UND PFLEGE

Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose und lessen Sie die Fritteuse vollständig abkühlen, bevor Sie sie reinigen.
- Verwenden Sie keine Scheuermittel, da diese die Oberfläche beschädigen können. Wischen Sie die Außenseite einfach mit einem sauberen, feuchten Tuch ab und trocknen Sie sie gründlich. Tragen Sie das Reinigungsmittel vor der Reinigung auf ein Tuch auf, nicht direkt auf die Fritteuse.
- Zur Reinigung der Innwände verwenden Sie ein feuchtes Tuch und eine milde Flüssigseifenlösung oder eine Sprühlosung auf einem Schwamm. Entfern Sie eventuelle Rückstände von Reinigungsmitteln mit einem sauberen, feuchten Lappen. Verwenden Sie niemals scharfe Scheuermittel oder atzende Produkte. Diese können die Oberfläche der Fritteuse beschädigen. Verwenden Sie niemals Stahlwollschämme für das Innere der Fritteuse.
Frittierkorte und Einsatzroste sind spulmaschinenfest. Sie konnen auch von Hand in heaven, spulmittelhaltigem Wasser mit einem Nylon-Topfreiniger oder einer Nylonbürste gespüt und grundlich abgebraust werden.
- Nehmen Sie den Einsatzrost aus dem Frittierkorb, um einfacher an den Boden des Frittierkorbs zu gelangen.
- Jegliche anderen Wartungsmaßnahmen müssen von einem autorisierten Servicepartner durchgeführt werden.

BELANGRIJKEVOORZOR GSMAATREGELEN

HET AFVOEREN VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATEN AAN HET EINDE VAN HUN LEVENSDUUR

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

GEBRUIK VAN UW FRITEUSE

DEutschCUISINART gewährleistet他们会 eine uncompilizierte Kontaktaufnahme mit den Kundendienststellen in allen Ländern. Um die Adresse Ihns Kundendienst zu erfahren, wahlen Sie:

Belgique, Belgie, Belgien

Nederland

GREEN

008

0050006000

Deutschland

GREEN NUMBER

008

0050006000

Italia

GREEN

008

0050006000

Espana

GREEN NUKEED

0080050006000

Portugal

GREEN NUWEER

0080050006000

Polska

GREEN

NUMBER

0080050006000

Cuisinart bietet 3 Jahre Garantie. In thisem Zeitraum erfolgt ein Standardmu tausch des Geräts (identisches Produkt oder gegebenenfalls gewichtwertiges Produkt). Um auf diese Garantie zureckgreifen zu denen, muss dem vorfolgenden Garantieschein das Original des Einkaufsbelegs (Kassenzettel oder Rechnung): belegeit werden. Die Garantie schlieB Schauf angrund einer unsachgemäßen Verwendung, eines Sturzes, eines Zerlegens oder einer Reparatur durch nicht autorisierte Personen aus. Diese Garantie schänkat auf keinigen Fall ihre gesetzlichen Rechte ein.

NEDERLANDS: GARANTIE