DD9002 - Staubsauger DIRT DEVIL - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DD9002 DIRT DEVIL

BITTE VOR DER ERSTEN VERWENDUNG AUFMERKSAM LESEN

1. SICHERHEITSANWEISUNGEN

Dieses Produkt ist ein wiederaufladbarer elektrischer Staubsauger:

Er muss unter normalen Bedingungen verwendet werden. Lassen Sie einen Staubsauger niemals unbeaufsichtigt laufen.

Hinweis: Bitte lesen Sie die Anleitung vor der Verwendung aufmerksam.

Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die Zukunft auf.

Verwenden Sie das Gerät nicht bei Regen im Freien.

Warnung: Die Sicherheitshinweise sind für die Verwendung von

Haushaltsgeräten sehr wichtig, u. a. zur Vermeidung von Feuer, Kurzschlüssen und Verletzungen.

Persönliche Sicherheit

- Prüfen Sie, ob die Spannungsangabe am Gerät mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt, bevor Sie das Gerät anschließen.

- Verwenden Sie den Staubsauger oder das Ladegerät nicht, wenn diese beschädigt sind.

- Das Ladegerät und dessen Adapter können nicht ausgetauscht werden. Wenn das Ladegerät oder dessen Adapter beschädigt sind, muss das Gerät entsorgt werden.

- Der Adapter enthält einen Transformator. Entfernen Sie den Adapter nicht, um ihn durch einen anderen Stecker zu ersetzen, da dies zu einer gefährlichen Situation führt.

- Halten Sie das Gerät nicht mit der Staubkammer nach oben und kippen Sie das Gerät beim Aufsaugen von Flüssigkeiten nicht zu einer Seite.

- Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und mangelndem Wissen vorgesehen, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder in der Bedienung des Geräts unterwiesen. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

- Halten Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von

Kindern.

• Der Stecker muss vor der Reinigung und Wartung des Geräts aus der Steckdose gezogen werden.
• Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern unbeaufsichtigten durchgeführt werden.
• Bewahren Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren verwendet werden.
• Dieses Gerät enthält Akkus, die nicht austauschbar sind.

Achtung

• Bitte verwenden Sie das im Lieferumfang enthaltene Ladegerät.
• Das Ladegerät darf in keiner Weise verändert werden.
• Achten Sie darauf, dass die Eingangsspannung der auf dem Ladegerät angegebenen Spannung entspricht.
• Ladegeräte und Akkus sind miteinander kompatibel. Wenn Ladegeräte mit anderen Spezifikationen verwendet werden, besteht Brandgefahr.
• Prüfen Sie das Stromkabel des Ladegeräts vor der Verwendung auf Beschädigungen. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen die Brand- und Kurzschlussgefahr.
• Gehen Sie auf sorgfältige und korrekte Weise mit dem Stromkabel des Ladegeräts um.
• Ziehen Sie Elektrogeräte nicht am Stromkabel.
• Ziehen Sie den Stecker niemals am Kabel aus der Steckdose. Sie müssen das Ladegerät zum Ein- und Ausstecken in der Hand halten.
• Lagern Sie das Ladegerät nicht mit aufgewickelter Leitung.
• Halten Sie die Leitung des Ladegeräts von heißen Oberflächen und scharfen Gegenständen fern.
  • Die Leitung des Ladegeräts kann nicht ausgetauscht werden. Wenn die Leitung des Ladegeräts beschädigt ist, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst, um ein Ersatzgerät anzufordern.
• Berühren Sie das Ladegerät oder das Gerät nicht mit feuchten Händen.
• Lagern oder laden Sie das Gerät nicht im Freien.
• Achten Sie beim Reinigen oder Warten des Geräts darauf, dass das Ladegerät von der Stromzufuhr getrennt ist.

Services:

• Prüfen Sie das Gerät vor der Verwendung sorgfältig auf Beschädigungen oder Auffälligkeiten.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn ein Teil davon beschädigt oder defekt ist.
• Wenden Sie sich an einen professionellen Kundendienst und führen Sie alle Wartungsarbeiten gemäß den geltenden Sicherheitsbestimmungen durch. Eine Wartung durch Laien kann gefährlich sein.
• Verändern Sie dieses Produkt in keiner Weise, um Verletzungen zu vermeiden.
• Verwenden Sie nur vom Hersteller bereitgestellte oder empfohlene Austausch- oder Ersatzteile.

Tipps:

1. Trockenstaubsauger
2. Dieser Staubsauger ist nicht wasserfest. Nehmen Sie daher kein Wasser oder feuchten Staub damit auf.
3. Dieser Staubsauger kann keinen brennenden oder rauchenden Staub aufnehmen.
4. Verwenden Sie das Gerät gemäß der Bedienungsanleitung.
5. Verwenden Sie das Gerät nicht auf zementierten oder asphaltierten Straßen oder anderen rauen Oberflächen.
6. Diese Art von Staubsauger ist zur Verwendung im Haushalt bestimmt. Verwenden Sie das Gerät nicht in Fabriken oder gewerblichen Räumen.
7. Verwenden Sie das Gerät nicht zum Aufnehmen von Bauschutt oder Schwermetallstaub.
8. Vor der ersten Verwendung muss das Gerät vollständig aufgeladen werden.

Warnung:

1. Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche von Elektrogeräten kein Wasser, Lösungs- oder Poliermittel. Verwenden Sie ein trockenes Tuch.
2. Tauchen Sie den Staubsauger nicht in Wasser und reinigen Sie ihn nicht in der Geschirrspülmaschine.
3. Verwenden Sie das Gerät nicht ohne installiertes Zentralfiltersystem.
4. Wenn Sie bei der Verwendung des Geräts ein schrilles Geräusch hören, ist die Ursache dafür wahrscheinlich eine Reduktion des Saugvermögens. Schalten Sie zu diesem Zeitpunkt das Gerät aus und reinigen Sie alle Lüftungskanäle.
5. Entfernen Sie vor der Reinigung große oder scharfkantige Gegenstände, um Schäden am Staubbehälter und am mittleren Filtersystem zu vermeiden.

Achtung:

1. Um Brände oder Explosionen durch elektrische Geräte (Arche oder Funken) zu vermeiden, halten Sie diese beim Betrieb des Staubsaugers von brennbaren, explosiven und anderen Gegenständen oder Flüssigkeiten fern.
2. Wenn der Staubsauger nicht funktioniert, sich nicht auflädt oder die Betriebszeit des Akkus nicht ausreicht, muss der Staubsauger von einem Fachmann ausgetauscht werden.

2. TEILE

Ein-/Aus-Taste Akkuanzeige Staubbehälter-Entriegelungstaste Rohr-Entriegelungstaste Staubbehälter Staubtank-Entriegelungstaste Verlängerungsrohr Wandmontiert Bürsten-Entriegelungstaste Bürste Adapter

3. MONTAGE

1. Verbinden Sie das Verlängerungsrohr mit der Bodenbürste. Sie hören ein Klicken, wenn sie miteinander verbunden werden.

1. Verbinden Sie den Handstaubsauger mit dem Verlängerungsrohr. Sie hören ein Klicken, wenn sie miteinander verbunden werden.

a) Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste länger als 3 Sekunden. Das Gerät wird eingeschaltet und läuft mit geringer Geschwindigkeit. Die Anzeigeleuchte leuchtet auf.
b) Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste erneut, um zu hoher Geschwindigkeit zu wechseln.
c) Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste erneut und das Gerät wird ausgeschaltet.

Ein/Aus

a) Wenn die Anzeigeleuchte blinkt, ist der Akkustand niedrig und der Akku muss aufgeladen werden.

b) Verbinden Sie zum Laden den Adapter mit der Stromzufuhr und dem Gerät. Die drei blauen Leuchten am Gerät blinken und zeigen damit an, dass der Ladevorgang läuft. Wenn die drei blauen Leuchten durchgängig leuchten, ist der Akku vollständig geladen.

Anzeigeleuchte Stecker

4. REINIGEN DES FILTERSYSTEMS

1. Halten Sie das Gerät über einen Abfallbehälter und drücken Sie die Taste zum Öffnen. Der Deckel des Staubbehälters öffnet sich automatisch und der Abfall im Staubbehälter kann wie folgt ausgeschüttet werden.

Taste

1. Wenn die Baumwoll-Seide mit großen Abfallstücken im Staubbehälter nicht ausgeschüttet werden kann, nehmen Sie den Staubbehälter ab und entnehmen Sie das Filtersystem im Staubbehälter. Schütten Sie dann den Abfall im Staubbehälter aus, wie unten gezeigt.

Drücken Sie die Taste, um den Staubbehälter abzunehmen.

Ziehen Sie das Filtersystem heraus. Halten Sie Ihre Finger dazu an den beiden mit einem Pfeil gekennzeichneten Stellen.

Zielen Sie das Filtersystem Heraus. Halten Sie Ihre Finger dazu an den beiden mit einem Pfeil gekennzeichneten Stellen.

1. Der Staubbehälter und das Filtersystem können wie in der folgenden Abbildung gezeigt mit Wasser gereinigt werden.

1. Nach der Reinigung müssen der Staubbehälter und das Filterabdeckungssystem getrocknet werden, bevor sie in das Gerät eingesetzt werden.

2. Setzen Sie den Filter in der gezeigten Richtung ein.

1. Setzen Sie das Filtersystem in den Staubbehälter ein und setzen Sie dann den Staubbehälter wie unten gezeigt in das Hauptgerät ein (beachten Sie die Schlitzposition).

Der obere Teil des Filters wird im Staubbehälter gegen den Spalt gesetzt.

Die Rippe hier am Hauptgerät wird in eine Rille im Staubbehälter eingesetzt.

1. Nach der Reinigung kann das Gerät entsprechend der folgenden Abbildung gelagert werden.1. Nehmen Sie das 3M-Gummipad mit 4 Zubehörsätzen heraus und kleben Sie es auf die Unterseite der Lagerfläche. Bringen Sie dann die Lagerfläche an der Wand an und setzen Sie das Hauptgerät auf die Lagerfläche. (Beachten Sie, dass die Aufnahmefläche nicht zu hoch über dem Boden und die Bodenbürste an der Aufnahmefläche auf dem Boden platziert sein sollte).

graph LR
    A["○○"] --> B["○○"]
    B --> C["○○"]
    C --> D["○○"]

5. WARTUNG UND REPARATUR

Achtung

1. Schalten Sie das Gerät zur Reinigung aus und ziehen Sie den Netzstecker.
2. Bringen Sie das Gerät nicht in Außenbereiche oder feuchte Umgebungen und reinigen Sie die Zubehörteile nicht in der

Spülmaschine.

1. Das Gehäuse des Staubsaugers und des Staubbehälters können mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Achten Sie beim Betrieb des Geräts jedoch darauf, dass keine flüssigen Substanzen in das Gerät gelangen.
2. Verwenden Sie für die Reinigung des Geräts keine starken Reinigungsmittel (z. B. Verdünner), um eine Korrosion der Geräteoberfläche zu verhindern.
3. Stellen Sie sicher, dass alle Luftrahmen und Zubehörteile trocken sind, bevor Sie das Gerät während der Verwendung an das Stromnetz anschließen.

6. TECHNISCHE DATEN

TECHNISCHE DATEN ZUM PRODUKT

Typ der Stromquelle: Akkubetrieben

Netzstecker: Adapter

Länge des Stromadapterkabels: 1 m

Maximaler Stromverbrauch: 150 W

Staubkapazität: 0,5 l

Material: ABS-Kunststoff

Mit Staubbeutel oder beutellos: Beutellos

Ladestation: Nein

Für Flüssigkeiten geeignet: Nein

Kabellos: Ja

Anzahl der Betriebseinstellungen: 2

HEPA-Luftfilter: k. A.

Betriebsspannung: 22,2 V

Bürstentyp: Motorbürste

Maximale Saugkraft: 10.000 Pa

Bürstenloser Motor: Nein

Gewicht: 2.200 g

Betriebszeit im niedrigsten Betriebsmodus: ± 30 Min.

Betriebszeit im höchsten Betriebsmodus: ± 15 Min.

Ladezeit: ± 4,5 Std.

PACKUNGSINHALT

1 x Stabstaubsauger

1 x 2-in-1-Fugendüse

1 x Wandbefestigung

1 x Netzadapter

Unterdruck >10 kPa	Geräuschpegel 78 dB
Akku 22,2 V/2.000 mAh Ladezeit ≈ ± 4,5 Stunden
Adaptereingang 100	-240 V~50/60 Hz 0,3 A Adapterausgang 26,0 V	0,45 A ---
Betriebszeit	± 30 Min. (niedrige Geschwindigkeit) ± 15 Min. (hohe Geschwindigkeit)	Leistung 150 W
Staubkapazität 0,5 l	Produktgröße 392 x 110 x 164 mm
Nettogewicht 2,2 kg	Bruttogewicht 2,9 kg

7. MÖGLICHE PROBLEME UND LÖSUNGEN

Problem Mögliche Ursache	Lösung
Der Staubsauger nimmt keinen Schmutz auf.	1. Die Filter sind verschmutzt.2. Die Akkus sind leer.	1. Nehmen Sie die Filter heraus und spülen Sie sie ab. Lassen Sie sie gut trocknen, bevor Sie sie wieder einsetzen.2. Laden Sie die Akkus.
Der Staubsauger lädt nicht auf.	1. Es wird ein falsches Ladegerät verwendet.2. Das Ladegerät ist nicht richtig mit dem Gerät verbunden.	1. Verwenden Sie nur das im Lieferumfang des Geräts enthaltene Ladegerät.2. Entfernen Sie das Ladegerät und setzen Sie es wieder in den Handstaubsauger ein.

RECYCLING

C€

Dieses Symbol bedeutet, dass dieses Produkt nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden darf (2012/19/EU). Beachten Sie die in Ihrem Land geltenden Vorschriften für die getrennte Sammlung elektrischer und elektronischer Produkte. Indem Sie das Produkt korrekt entsorgen, verhindern Sie negative Folgen für die Umwelt und die öffentliche Gesundheit. Das Verpackungsmaterial dieses Produkts kann zu 100 % recycelt werden, geben Sie das Verpackungsmaterial separat zurück.

Dieses Symbol weist darauf hin, dass ein spezifisches separates Netzteil für den Anschluss elektrischer Geräte an das Versorgungsnetz erforderlich ist.

À LIRE ATTENTIVEMENT AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

1. CONSIGNE DE SÉCURITÉ