Maya - Toaster Essentiel B - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Maya Essentiel B

LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN VOR DER INBETRIEBNAHME DES GERÄTS AUFMERKSAM DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ZUR SPÄTEREN EINSICHTNAHME AUF.

• Dieses Gerät ist ausschließlich für den privaten tatsächlichen Gebrauch bestimmt. Diese Gerät eignet sich nicht für dieutzung in Kochecken in Geschäften, Buros und anderen Arbeitsumgebungen, die dem Personal vorbehalten sind, sowie in landwirtschaftlichen Betrieben und für dieutzung durch Gaste in Hotels, Motels und sonstigen Einrichtungen mit Wohncharakter.
• Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien. Das Gerät darf keinem Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden.

• Dieses Gerät dient ausschließlich zum Toasten von Brot. Grillen Sie keine anderen Arten von Lebensmitteln.
  Das Verpackungsmaterial (Verpackungspapier, Styropor) kann für Kinder gefährlich sein. Es besteht Erstickungsgefahr! Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von Kindern bringen!

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen unter der Bedingung benutzt werden, dass sie beaufsichtigt werden oder in die sichere Benutzung des Geräts eingewiesen wurden und dass sie die möglichen Gefahren richtig verstehen.
  Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speien.
  Die Reinigung und Wartung durch den Benutzer)durenicht von Kindern durchgefuhrt werden, es sei dann, sie sind mindestens 8 Jahre alt und werden beaufsichtigt.
  Das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren aufbewahren.
  -Das Gerät nicht unbeaufsichtigt setzen, wenn es eingesteckt ist.
  Vor dem Anschlieben des Geräts sicherstellen, dass die Stromspannung in ihrer Wohnung der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Spannung entspricht.

• Das Netzkabel, den Stecker oder den Toaster niemals in Wasser oder in andere Flüssigkeiten tauchen.

Das Gerät und den Stecker nicht mit nassen oder feuchten Handen handhaben.

• Nach jedem Gebrauch und vor der Reinigung, Lagerung oder dem Umstellen des Geräts immer den Steckerziehen und das Gerät abkühlen halten.

Das Gerät stets durch Ziehen am Stecker und nicht am Kabel vom Stromnetz trennen.

• Bei der Nutzung des Toasters sollte das Netzkabel immer vollständig aus dem Gehäuse genommen werden, um die Überhitzung des Geräts zu vermeiden.

Das Gerät nicht verwenden, wenn:

• der Netzstecker oder das Netzkabel beschädigt ist,

-das Gerat nicht ordnungsgemäß Funktioniert,
-das Gerat in irgendeiner Weise beschadigt wurde,
- das Gerät ins Wasser gefallen ist,
- das Gerät fallen gelassen wurde.

In diesen Fälle muss das Gerät von einem Kundendienstzentrum überprüftund gegebenenfalls repariert werden.

• Der Benutzerarf das Gerät keinesfalls selbst reparieren.
  Das Netzkabel sollte regelmäßig überprüft werden, um Schäden zu vermeiden. Wenn das Stromkabel

beschädigt ist, muss es von Ihr hem Handling, dessen Kundendienst oder einerähnlich qualifi zierten Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.

-Das Gerät stets auf einer trockenen Oberfl ächenutzen.
Das Netzkabel nicht über Kanten von Tischen oder Arbeitsplatten hangen lessen und darauf achteten, dass es nicht mit bereits Oberflächen in Berührung kommt.
Das Gerät von Wärmequellen wie Heizkörpern fernhalten, um eine Verformung der Kunststoffeile zu vermeiden.
- ACHTUNG: Das Brot kann anbrennen. Achten Sie auf die ausreichende Luftzirkulation über und um das Gerät. Achten Sie daraufuf, dass das Gerät nicht in der Nähe von oder in Kontakt mit Wänden, Vorhängen, Handtüchern oder anderen brennbaren Materialien stehen. Das Gerät soll während der Nutzung beaufsichtigt werden.
- ACHTUNG! Die zugänglichen Oberflächen (vor allem die Metallteile) können bei der Nutzung des Gerats sehr heißt werden. Verbrennungsgefahr!
Benutzen Sie den Toaster nur, wenn die Krümelschublade in den Aufnahmeschacht eingeschoben wurde.

Die Krumelschublade sollte regelmäßig gereinigt werden, um Brandgefahr zu vermeiden. Ziehen Sie die Krumelschublade aus ihrem Fach an der Seite des Geräts Heraus, um sie zu reinigen.
- Geben Sie nur unbestrichene Brotscheiben (ohne Butter, Marmelade usw.) in den Toaster. Achten Sie etwa darauf, keine zu großen Brotscheiben einzufahren, die das Auswerfen behindern konnten.
- Verwenden Sie keinescheuernden Reinigungsmittel.
- Dieser Toasteristnicht zum Betriebmiteinemexternen Timer oder einem separaten Fernsteuerungssystem vorgesehen.
- ACHTUNG: Versuchen Sie niemals, eventuell eingeklemme Brotscheiben oder andere Teile mit einem Messer oder einem anderen Gegenstand aus dem Toaster zu entfernen, da der Kontakt mit stromführung den Teilen zu einem Stromschlag führen kann. Lassen Sie das Gerät abkühlen undziehen Sie den Stecker, bevor Sie das Brot hersausnehmer. Schalten Sie das Gerätitte immer aus und trennen Sie es vom Stromnetz, bevor Sie es unbeaufsichtigt setzen, zusammenbauen, demontieren oder reinigen. Zur ReinigungderOberflächen, diemit Lebensmitteln in Kontaktkommen,esen Sieitte den Abschnitt „ Reinigung" am Ende dieser Anleitung.

Ihr Produkt

Verpackungsinhalt

-1Toaster
Bedienungsanleitung

Technische Daten

Leistung:720-850W
- Stromversorgung: 220-240 V~ 50-60 Hz
2 Schlitze
Thermostat mit einer Skala von 1 bis 7 zur Auswahldes Braunungsgrades
- Automatischer und extra hoher Scheibenauswurf
Funktionen Auftauen", Aufwärmen und, Abbrechen
Hintergrundbeleuchtung der Tasten
- Entnehmbare Krumelschublade
Kabelfach (Geräteunterseite)
- Edelstahlgehäuse

Produktinformationen für Stromverbrauch und maximale Zeit bis zum Erreichen des entsprechenden Energiespmodus
Leistungsaufnahme im Aus-Zustand	0 W
Leistungsaufnahme im Bereitschaftszeitstand	NA
Maximale Zeit, die das Gerät besteht, um automatisch den entsprechenden Energiespmodus zu erreichen	>20 Min.
Die Leistungsaufnahme des Geräts im vernetten Bereitschaftsbetrieb, wenn alla drehtgebundenen Netzwerk-Ports mit dem Netzwerk verbunden und alle drehllosen Netzwerk-Ports aktiviert sind	NA

Gebrauch

ACHTUNG: Verbrennungsgefahr: Der Toaster wird während des Betriebs sehr heißt. Berühren Sie die Metalloberflächen während des Betriebs nicht!

• Beim ersten Gebrauch kann etwas Rauch oder ein leichter Geruch aus dem Gerät austreten. Dies ist normal und liegt sich in kurzer Zeit.
• Verwenden Sie den Toaster niemals ohne die Krümelschublade.
• Drücken Sie auf „Abbrechen" undziehen Sie sofort den Stecker, wenn sich im Inneren des Geräts Rauch entwickelt.
• Warten Sie zwischen den Verwendungen etwa 30 Sekunden, damit sich das Gerät abkühlen kann.

Brot toasten

1. Stellen Sie ihren Toaster auf eine trockene, ebene und stabile Fläche.
2. SchlieBen Sie den Toaster an eine geerdete Wandsteckdose an.
3. Geben Sie die Botscheibe(n) in den/die Schlitz(e).
4. Wahlen Sie mit dem Drehschalter den gewünschten Braunungsgrad zwischen 1 und 7:

1-2:leicht getoastet
3-4-5: mittelbig getoastet
6-7: stark goistoet

HINWEIS: Je hóher der Bräunungsgrad, desto langer die Betriebsdauer des Toasters.

1. Drücken Sie den Einschalthebel ganz nach unten, bis er von selbst einrastet. Der Toaster schaltet sich automatisch ein.

HINWEIS: Wenn das Netzkabel nicht eingesteckt ist, kann der Einschalthebel nicht eingerastet werden.

1. Der Toaster schaltet sich automatisch aus und das getoastete Brot wird ausgeworfen, wenn der Bräunungsgrad erreicht ist.
2. Ziehen Sie nach des Gebrauchs den Netzstecker aus der Steckdose und warten Sie, bis das Gerät vollständig abgekühlt ist, bevor Sie es an einem trockenen Ort aufbewahren.

Sollte das Brot im Toaster steckenbleiben, ziehen Sie den Stecker und setzen Sie den Toaster abkühlen, bevor Sie das Brot entnehmen. Versuchen Sie nicht, eingeklemmtes Brot mit einem Metallgegenstand zu entnahmen, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Achten Sie darauf, dass Sie beim Entfemen von verkeittem Brot nicht die Innenteile des Mechanismus oder der Heizelemente beschädigten.

Funktion „Auftauen"

Mit der Auftaufunktion konnen Sie tiefgefrorenes Brot auftauen und toasten.

1. Befolgen Sie die Schritte 1 bis 5 im Abschnitt „Brot toasten".
2. Drücken Sie auf die Taste, um Brot aufzutauen und zu toasten. Die Kontrolleuche der Taste „Auftauen" leuchtet.
3. Um den Vorgang abzubrechen oder den Auftauprozess zu unterbrechen, drücken Sie die Taste STOPP.
4. Wenn der Braunungsgrad erreicht ist, wird das aufgetaute und getoastete Brot ausgeworfen und der Toaster schaltet sich automatisch aus.

Funktion, Aufwärmen

Mit der Aufwärmfunktion konnen Sie bereits getoastêtes und abgekühtes Brot aufwärmen.

1. Befolgen Sie die Schritte 1 bis 3 im Abschnitt „Brot toasten". Es ist nicht notig, den Thermostat einzustellen.
2. Rücken Sie den Einschalthebel ganz nach unter, bis er von selbst einrastet, und anschließend auf die Taste. Die Kontrolleunte am Knopf „Aufwärmen" leuchtet und der Toaster schaltet sich automatisch ein.
3. Um den Vorgang abzubrechen oder den Aufwärmvorgang zu unterbrechen, drücken Sie die Taste STOPP.
4. Am Ende des Vorgangs schaltet sich der Toaster automatisch aus.

Funktion „Abbrechen"

• Alle Funktionen Ihr Toasters können jederzeit abgebrochen werden, indem Sie die Taste STOPP drücken. Der Toaster schaltet sich automatisch aus und das Brot wird ausgeworfen.
• Versuchen Sie nicht, den Einsatzthebel von Hand nach oben zu ziehen, da dies den Mechanismus und damit ihren Toaster beschädigten können.

Anwendungshinweise

• bei der ersten Verwendung empfehlen wir, den 2. Bräunungsgrad zu wahren. Passen Sie den Bräunungsgrad anschließend an die verschiedene Brotarten und ihren persönlichen Geschmack an.
• Wahlen Sie einen niedrigeren Braunungsgrad (1 oder 2), um leicht gebrachte Toastscheiben zu erhalten.
• Trockenes Brot rostet Schneller als frisches Brot, und dünne Brotscheiben rosten Schneller als dicke Brotscheiben. Wahlen Sie einen Braunungsgrad, der für die Art des Brotes, das Sie toasten möchten, geeignet ist.
  Vollkornbrot und Brot mit unebener Oberfläche müssen länger getoastet werden. Wahlen Sie hierfür einen higheren Braunungsgrad (4, 5 oder 6).
• Wenn Sie nur eine Scheibe Brot in den Toaster geben, wahlen Sie einen niedrigeren Braunungsgrad, damit die Scheibe nicht zu stark getoastet wird.
• Beim Dauerbetrieb mit einem konstanten Braunungsgrad wird das Brot am Ende der Nutzung stärker getoastet sein als zu Beginn.
• Solle das Brot nach dem Toasten nicht aus dem Gerät herausragen, um es leichter greifen zu können, haben Sie den Hebel etwas an, um es dem Toaster zu entnahmen.

Reinigung und Wartung

• ACHTUNG: Ziehen Sie den Netzstecker des Toasters und setzen Sie ihn abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.
• Tauchen Sie den Toaster niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein!
• Führer Sie niemals Metallgegenstände in das Innere des Geräts ein, da dies zu schwenen Schäden führen kann.

Reinigung der Außen- und Innenflächen des Geräts

• Wischen Sie die Außenflächen des Geräts mit einem feuchten Tuch ab und trocknen Sie diese mit einem weichen Tuch.
  Um die Innflächen zu reinigen, drehen Sie das Gerät um und schütteln Sie es über einem Mülleimer, bis alle eingeklemmten Krümel herausgefallen sind.

Reinigung der Krümelschublade

Um jegliche Brandgefahr zu vermeiden, muss die Krümelschublade regelmäßig gereinigt werden. Es durfen sich keine Brokrümel auf dem Boden des Toasters ansammeln.

1. Ziehen Sie die Krumelschublade an der seitlichen Lasche aus dem Toaster.
2. Werfen Sie die Krümel in einen Mülleimer, wischen Sie die Krümelschublade mit einem leicht feuchten Tuch ab und trocknen Sie als anschlieben mit einem weichen, trockenen Tuch. Geben Sie die Krümelschublade nemals in den Geschirrspulier!
3. Wenn die Schublade vollständig getrocknet ist, schiben Sie sie wieder in den Toaster, bevor Sie einheit verwenden.

Lagerung

• Wenn Sie das Gerät nicht benutzen und nach dem Sie sich vergewissert haben, dass es nach dem Gebrauch abgekühlt ist, rollen Sie das Kabel im Kabelfach an der Unterseite des Geräts auf.
  Lagern Sie das Gerät an einem kühlen und trockenen Ort.

Alle Informationen, Zeichnungen, Skizzen und Bilder in thisem Dokument sind alleiniges Eigentum von SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION gehalt sich alle Rechte in Zusammenhang mit ihren Marken, Schopfungen und Informationen vor. Kopien oder Reproduktionen, ungeachtet des dazu verwendeten Mittels, werden als Falschung betrachtet und beurteilt.

Dieses Symbol auf dem Produkt bedeutet, dass es sich um ein Gerät handelt, dessen Entsorgung den Vorschriften für elektrische und elektronische Altgeräte (Elektronikschrott) unterliegt. Dieses Gerätarf auf keinem Fall als Haushaltsmüllbehandelt werden und muss an einer spezifischen Sammelstelle für diesen Typ von Abfall abgegeben werden. Rücknahme- und Sammelsysteme werden Innen von den lokalen Gebietskorpschaften (Mülideponie) und Vertrieben bereitgestellt. Indem Sie Ihr Gerät an einem Lebensende dem Recycling zuführen, tragen sie zum Umweltschutz bei und verhindern schädliche Folgen für ihre Gesundheit.

Milieubescherming