G4 - Lautsprecher BOGASING - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG G4 BOGASING

Vielen Dank für den Kauf des BOGASING-G4 Bluetooth Lautsprechers. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Verwendung und bewahren Sie sie zum späteren Bezugnahme auf. Wenn Sie weitere Fragen oder Kommentare haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail: [e-mail]

Technische Daten

Modell:	G4
Bluetooth-Reichweite:	Bis zu 18m/60Fuß (Ohne Hindernisse)
Audioausgang:	50W
Akkukapazität:	8000 mAh
Bluetooth-Version:	5.3

Frequenzgang:	48Hz – 20kHz
Ausgangsspannung:	5V 2A
Aufladezeit:	3 - 4 Stunden
Maße:	225x64x86(mm)
Gewicht:	830g

Zubehör

3.5mm AUX-Kabel USB-C-Kabel

Tastenkonfiguration

① Statusanzeige
② Batterieanzeige
③ Einschalten/Ausschalten/Tonmodus
④ Modus wechseln/Zurücksetzen
⑤ Abspielen/Pause/Annehmen/Anruf beenden
⑥ Leiser/Vorheriger Titel
⑦ Lauter/Nächster Titel
⑧ USB-C Ladeport
TF-Karten-Slot
⑩ Aux-In-Anschluss

LED Indikator

① Statusanzeige

a. Bluetooth-Lämpchen

• Verbindungsbereit: Rote und blaue Lichter blinken abwechselnd;
• Verbunden: Die Kontrollleuchte ist immer an.

b. Anzeigeleuchte für Soundeffekte

• 3D: Blaues Dauerlicht
• Vocal: Rotes Dauerlicht
• Super Bass: Grünes Dauerlicht

75%-100% 50%-75% 25%-50% 0-25%

(Hinweis: Das Soundeffekt-Display verfügt über eine Memory-Funktion, die beim Wiedereinsetzen automatisch auf den zuletzt verwendeten Soundeffekt umschaltet.)

② Batterieanzeige

• Wenn der Akku zur Neige geht, gibt der Lautsprecher einen Piepton aus, um den Lautsprecher aufzuladen.
• Während des Ladevorgangs blinkt die Akkuanzeige. Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, hört das Blinken auf und die Akkuanzeige leuchtet dauerhaft.

Knöpfen Vorgehensweise Funktion
	Halten gedrückt	EIN-/AUSSCHALTEN.
	Drücken Sie zweimal schnell	True Wireless Stereo-Gruppenmodus starten.
	Drücken	Wechseln Sie abwechselnd zwischen 3D-, Gesangs- und Super-Bass-Modus.
M	Drücken Umschalten der Wiedergabemodi (Bluetooth, Aux-in, USB-C oder TF-Karte)
	Halten gedrückt	Halten Sie die Taste gedrückt, bis Sie einen Aufforderungston hören, um alle gekoppelten Geräte zu löschen oder die Werkseinstellungen wiederherzustellen.
	Drücken	1 .Wiedergabe/Pause.2. Beantworten Sie die eingehenden Anrufe.3. Beenden Sie den aktuellen Anruf.
	Drücken Sie zweimal schnell	Rückruf des letzten Anrufs.
	Halten gedrückt	1. Halten Sie 2S lang gedrückt, um einen eingehenden Anruf abzulehnen.2. Halten Sie 3S lang gedrückt und trennen Sie das Bluetooth-Gerät.
-	Drücken Lautstärke verringern, insgesamt 16 Stufen
	Halten gedrückt	Vorigen Track abspielen
+	Drücken Lautstärke erhöhen, insgesamt 16 Stufen
	Halten gedrückt	Nächsten Track abspielen

Bluetooth-Verbindungen

1. Schalten Sie den Lautsprecher ein und die Kontrollleuchte blinkt abwechselnd rot und blau.
2. Aktivieren Sie auf Ihrem Gerät die Bluetooth-Funktion. Wählen Sie den Lautsprecher mit dem Namen „BOGASING-G4“ aus der Geräteliste aus.
3. Sobald die Verbindung hergestellt ist, hören Sie einen „Piep-Piep“ und das Licht leuchtet dauerhaft.

Kabelverbindung

Verbinden Sie Ihr Gerät über ein 3,5-mm-Audiokabel mit dem Lautsprecher. Wenn das Zusatzkabel angeschlossen ist, wechselt der Wiedergabemodus automatisch in den AUDIO IN-Modus.

Mehrere Verbindungsmodi

1. Dieser Lautsprecher unterstützt bis zu 128 GB TF-Karten; unterstützt die Musikformate: APE/FLAC/WAV/MP3.
2. Stecken Sie die TF-Karte in den vorgesehenen Einschub und spielen Sie die Audiodatei nach der Erkennung automatisch der Reihenfolge nach ab.
3. Wenn das AUX- oder USB-C-Kabel angeschlossen ist, wechselt der Wiedergabemodus automatisch in den AUDIO IN- oder USB-C-Modus. Wenn Bluetooth verbunden ist, drücken Sie die Taste „M“, um den Wiedergabemodus zu ändern.

TWS-Kopplung

1. Stellen Sie sicher, dass beide Lautsprecher eingeschaltet und von anderen Geräten getrennt sind;
2. Drücken Sie die Taste „ ⏻“ zweimal schnell hintereinander an einem der Lautsprecher, um in den TWS-Pairing-Modus zu wechseln;
3. Nachdem zwei Lautsprecher gekoppelt wurden, hören Sie einen Aufforderungston. Zu diesem Zeitpunkt blinkt die Anzeigelampe des ersten Lautsprechers, die des anderen leuchtet;
4. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion Ihres Mobiltelefons oder anderer Geräte, suchen und verbinden Sie den Lautsprecher mit dem Namen „BOGASING-G4“;
5. Nachdem die beiden Lautsprecher erfolgreich gekoppelt wurden, wechseln sie beim nächsten Einschalten automatisch in den TWS-Modus, ohne dass eine erneute Kopplung erforderlich ist.
6. Wenn der Lautsprecher jemals mit einem anderen Lautsprecher gekoppelt wurde, drücken Sie lange die Taste „M“, um ihn zurückzusetzen. Starten Sie den Lautsprecher nach dem Zurücksetzen neu und gehen Sie dann zu den Schritten 1-4, um die TWS-Kopplung aufzurufen.
7. Im TWS-Modus kann nur ein Lautsprecher für Freisprechanrufe verwendet werden, wenn Anrufe empfangen werden, der andere Lautsprecher hat keinen Ton.

Probleme lösen

Symptom Lösung
Der Lautsprecher wird nicht geladen	1. Bitte verwenden Sie ein 5-V-/2-A-Ladegerät, um den Lautsprecher aufzuladen, oder versuchen Sie es mit einem anderen Ladekabel oder einer anderen Ladequelle.2. Wenn der Lautsprecher hohen oder niedrigen Temperaturen ausgesetzt war, lassen Sie ihn Raumtemperatur annehmen und versuchen Sie das Aufladen erneut.3. Wenn Sie es längere Zeit nicht benutzt haben oder der Akku leer ist, laden Sie ihn bitte 20 Minuten lang auf, um den Akku zu aktivieren.4. Bitte laden Sie es alle drei Monate auf, wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen.
Lautsprecher verbindet sich nicht mit dem Mobilgerät	1. An Ihrem Gerät:– Deaktivieren Sie die Bluetooth-Funktion und aktivieren Sie sie wieder.– Löschen Sie den Lautsprecher aus der Bluetooth-Liste auf Ihrem Gerät, Verbinden Sie sie erneut (siehe Seite 50).2. Verbinden Sie ein anderes Gerät.3. Löschen Sie die Abstimmliste des Lautsprechers (Halten Sie die Taste "M" gedrückt, um sie zurückzusetzen). Stellen Sie die Verbindung erneut her.
Ohne Ton oder ungewöhnliche Lautstärke	1. Überprüfen Sie die Lautstärkeeinstellungen des Mobilgeräts.2. Reduzieren Sie die Lautsprecherlautstärke auf das Minimum und erhöhen Sie sie dann auf das Maximum.3. Verwenden Sie eine andere Musikquelle.4. Verbinden Sie ein anderes Gerät.
Beim Spielen im Bluetooth-Modus hängen geblieben	1. Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Mobilgerät innerhalb der effektiven Übertragungsreichweite des Bluetooth-Lautsprechers (18 m / 60 Fuß) befindet und Bluetooth darauf aktiviert ist.2. Stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse zwischen dem Lautsprecher und dem Gerät befinden oder dass keine Interferenzen durch andere Funksignale auftreten.
Im TF-Kartenmodus kann nicht gespielt werden	1. Bitte sehen Sie in der Bedienungsanleitung nach, um zu bestätigen, ob es sich im TF-Karten-Wiedergabemodus befindet.2. Stellen Sie sicher, dass die Audiodateien auf der Speicherkarte mit dem Lautsprecher kompatibel sind.
Der Lautsprecher kann nicht bedient werden	Halten Sie den Netzschalter 10 Sekunden lang gedrückt, um das Herunterfahren zu erzwingen.
Andere Probleme	Kontaktieren Sie den BOGASING Kundenservice unter: [e-mail]

Garantiekarte

Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf unserer Produkte. Bitte bewahren Sie diese Garantiekarte ordnungsgemäß auf, um Ihnen besser dienen zu können.
Wartungsaufzei -chnungen		Störungen und UrsachenDatum
Produkt
Modell
Name
Anruf/E-Mail
Kaufdatum
Adresse

Français