NXTWEAR G - Handy TCL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Smart Glasses für Mobiltelefone
Marke	TCL
Modell	NXTWEAR G
Maße (ca.)	Ca. 160 x 50 x 40 mm (zusammengeklappt)
Gewicht (ca.)	Ca. 85 g
Stromversorgung	Über das über USB-C (OTG) verbundene Telefon
Anschluss	USB Typ-C mit DisplayPort-Alternativmodus
Hauptfunktionen	Videoanzeige, Helligkeitseinstellung, 2D/3D-Modusumschalter, Firmware-Update über die Smart Glasses App
Reinigung	Sauberes, trockenes, weiches Tuch. Keine Chemikalien oder starken Reinigungsmittel verwenden.
Sicherheit	Nicht bei intensiven Aktivitäten oder bei Augenermüdung verwenden. Bei übermäßiger Hitze oder Schwindel anhalten. Nicht für Kinder unter 14 Jahren ohne Aufsicht eines Erwachsenen empfohlen.
Ersatzteile	Austauschbare Nasenpads, Brillengestell für Korrektionsgläser (separat erhältlich), dekorative Frontgläser
Betriebstemperatur	0°C bis 50°C
Hersteller	TCL Communication Ltd., Hongkong
Konformität	Richtlinie 2014/30/EU (CE)
Support-Website	https://www.tcl.com/global/en/mobile-support.html

Häufig gestellte Fragen - NXTWEAR G TCL

Wie verbinde ich die NXTWEAR G Brille mit einem Telefon?

Schließen Sie das Brillenkabel an den USB Typ-C Anschluss Ihres Telefons an. Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon den DisplayPort-Alternativmodus unterstützt. Laden Sie die Smart Glasses App von der TCL-Website herunter und installieren Sie sie, um erweiterte Funktionen zu nutzen.

Wie stelle ich die Helligkeit der Brille ein?

Verwenden Sie die Smart Glasses App, um die Helligkeit anzupassen. Beachten Sie, dass die maximale Helligkeit von der OTG-Ausgangsleistung Ihres Telefons abhängt.

Kann ich die Brille verwenden, wenn ich eine Sehhilfe trage?

Ja, die NXTWEAR G Brille ist mit Korrektionsgläsern kompatibel. Kaufen Sie ein Brillengestell für Korrektionsgläser bei Ihrem Optiker, lassen Sie die passenden Gläser einsetzen und befestigen Sie es magnetisch im Inneren der Brille.

Wie reinige ich die NXTWEAR G Brille?

Verwenden Sie ein sauberes, trockenes, weiches Tuch zum Abwischen der Brille. Verwenden Sie keine Chemikalien, Reinigungsmittel oder starke Reiniger, da diese die Linsen oder das Material beschädigen können.

Welche wichtigen Sicherheitsvorkehrungen gibt es?

Verwenden Sie die Brille nicht bei plötzlichen oder intensiven Aktivitäten. Stoppen Sie sofort, wenn Sie Augenermüdung, Schwindel verspüren oder die Brille ungewöhnlich heiß wird. Verwenden Sie sie nicht, wenn Sie krank sind oder unter dem Einfluss von Substanzen stehen.

Ist die Brille wasserdicht?

Nein, die NXTWEAR G Brille ist nicht wasserdicht. Verwenden Sie sie nicht im Wasser oder bei Regen. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit Flüssigkeiten.

Wie wechsle ich das Nasenpad?

Wählen Sie ein zu Ihrer Nasenform passendes Nasenpad aus dem mitgelieferten Satz aus. Befestigen Sie es an der Brille, indem Sie Position und Breite leicht anpassen. Vermeiden Sie häufige Einstellungen, um ein Brechen zu vermeiden.

Funktioniert die Brille mit allen USB-C Telefonen?

Nein, Ihr Telefon muss über einen USB Typ-C Anschluss mit DisplayPort-Alternativmodus (DP Alt Mode) verfügen, um Inhalte anzuzeigen. Prüfen Sie die technischen Daten Ihres Telefons auf Kompatibilität.

Kann ich die Software der Brille aktualisieren?

Ja, die Smart Glasses App ermöglicht ein Firmware-Update der Brille. Stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version der App verwenden.

Welche Betriebstemperatur wird empfohlen?

Die empfohlene Betriebstemperatur liegt zwischen 0°C (32°F) und 50°C (122°F). Verwenden Sie die Brille nicht außerhalb dieses Bereichs, um Schäden zu vermeiden.

BEDIENUNGSANLEITUNG NXTWEAR G TCL

Schnellstartanleitung

GUIDE D'UTILISATION RAPIDE

KRATKE KORISNIČKE UPUTE

Schnellstartanleitung

Inhalt

Korrekturglas-Fassung

(1) Das Scharnier hat eine begrenzte Flexibilität. Bitte achten Sie darauf, dass Sie die Bügel nicht zu weit herausziehen, um sie nicht zu beschädigen.

Auswahl der Nasenpads

Wählen Sie das Nasenpad, das am besten zu Ihrer Nasenform passt, und befestigen Sie es an der Brille.

Sie können Position und Breite des Nasenpads nach Ihren persönlichen Vorlieben leicht anpassen.

HINWEIS: Es wird empfohlen, häufiges Anpassen und belastende Aktivitäten zu vermeiden, da das Nasenpad sonst brechen könnte.

Korrekturgläser (falls erforderlich)

Bringen Sie den Rahmen mit den Korrekturgläsern bei Bedarf zu Ihrem Optiker, um geeignete Korrekturgläser einsetzen zu lassen. Befestigen Sie diese dann magnetisch an der Innenseite der Brille.

Anschließen an das Mobiltelefon

Schließen Sie das Kabel der Brille an den USB-Typ-C-Anschluss Ihres Mobiltelefons an.

Wenn Ihr Gerät mit USB Typ-C mit DisplayPort Alternate Mode ausgestattet ist, können Sie die Brille direkt mit dem Gerät verbinden. Bitte laden Sie die Smart Glasses App von der Website https://www.tcl.com/global/en/mobile-support.html herunter und installieren Sie sie.

Die Smart Glasses App bietet die folgenden Funktionen:

1. Anpassung der Helligkeit
2. Umschalten zwischen 2D- und 3D-Modus
3. Firmware-Update für das Gerät

Tipp: Die maximale Helligkeit wird entsprechend der OTG-Ausgangsleistung Ihres Geräts angepasst.

Aufsetzen der Brille

Wenn Sie die Brille aufsetzen wollen, öffnen Sie die Bügel vollständig und schieben Sie sie von der Stirn bis zu den Ohren über Ihr Gesicht, wie in der Abbildung unten dargestellt.

• Verbiegen Sie die Bügel nicht, wenn sie sich nach außen öffnen.
• Vergewissern Sie sich vor dem Aufsetzen, dass die Bügel vollständig geöffnet sind, damit Sie sich nicht die Hände oder Haare einklemmen.

Warnung

Bevor Sie die TCL NXTWEAR G-Brille verwenden, sollten Sie das gesamte Benutzerhandbuch lesen, um sich mit den Funktionen des Produkts vertraut zu machen. Wenn Sie das Produkt nicht sicher und verantwortungsbewusst im Rahmen des vorgesehenen Verwendungszwecks nutzen, kann es zu Verletzungen oder Schäden am Produkt oder an anderen Gegenständen kommen.

Dieses Produkt ist nicht für die Verwendung von Kindern unter 14 Jahren ohne direkte Aufsicht von Erwachsenen bestimmt.

Haftungsausschluss

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf unserer TCL NXTWEAR G-Brille.

Je nach der Softwareversion Ihres Telefons und der Brille oder den Diensten eines bestimmten Anbieters kann es gewisse Unterschiede zwischen der Beschreibung im Benutzerhandbuch und dem tatsächlichen Betrieb geben.

TCL Communication Ltd. ist für solche Unterschiede rechtlich nicht verantwortlich.

Sicherheitsinformationen

UM DAS RISIKO VON VERLETZUNGEN, UNANNEHMLICHKEITEN UND SACHSCHÄDEN ZU VERRINGERN, LESEN SIE DIE FOLGENDEN SICHERHEITSINFORMATIONEN SORGFÄLTIG, BEVOR SIE DIE TCL NXTWEAR G BRILLE VERWENDEN.

Verwenden Sie die Brille nur in einer sicheren Umgebung.

Um mögliche Gehörschäden zu vermeiden, sollten Sie nicht über längere Zeit mit hoher Lautstärke hören.

Verwenden Sie die Brille nicht bei Aktivitäten, die plötzliche oder schnelle Bewegungen erfordern.

Wenn sich Ihre Brille heiß anfühlt oder unangenehm warm ist, setzen Sie sie ab und lassen Sie sie abkühlen.

Setzen Sie die Brille nicht auf, falls Sie eine Überanstrengung der Augen oder Schwindelgefühle verspüren.

Bitte verwenden Sie die Brille nicht, wenn sie beschädigt ist.

Setzen Sie die Brille keinen Flüssigkeiten aus.

Konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie die Brille verwenden. Verwenden Sie die Brille nicht, wenn Sie krank oder müde sind, unter dem Einfluss von Rauschmitteln/Drogen stehen oder sich allgemein nicht wohl fühlen.

Drücken Sie die Brille während des Gebrauchs nicht zusammen, um eine Beschädigung oder ein Herausdrücken der Gläser zu vermeiden, wodurch Sie sich im Gesicht verletzen könnten.

Tragen Sie die Brille nicht, wenn Sie Schwellungen, Juckreiz, Hautreizungen oder andere Beschwerden an der Haut feststellen, die mit der Brille in Berührung kommt. Wenn die Symptome anhalten, wenden Sie sich bitte an einen Arzt.

Verwenden Sie zur Reinigung der Brille keine starken Chemikalien, Reinigungsmittel oder scharfe Waschmittel, da dies zu Materialveränderungen führen kann, die die Gesundheit der Augen beeinträchtigen. Verwenden Sie zum Abwischen der Brille ein sauberes, trockenes, weiches Tuch.

Verwenden Sie die Brille nicht und trennen Sie alle Verbindungen oder Kabel mit anderen Geräten, bevor Sie sie reinigen oder warten.

Lassen Sie Kinder oder Haustiere nicht auf die Brille beißen, um Verletzungen oder einen Defekt der Brille zu vermeiden.

Legen Sie die Brille nicht in direktes Sonnenlicht, etwa auf das Armaturenbrett eines Autos oder auf eine Fensterbank.

Behandeln Sie diese Gläser nicht als gewöhnlichen Hausmüll.

Bitte halten Sie sich an die örtlichen Vorschriften für diese Brille und unterstützen Sie Recycling-Initiativen.

Diese Brille ist standardmäßig nicht mit verschreibungspflichtigen Brillengläsern ausgestattet; Benutzer, die Korrekturgläser benötigen, müssen diese selbst kaufen.

Die Brille ist nicht wasserdicht, bitte verwenden Sie sie nicht im Wasser oder bei Regen.

Die empfohlene Betriebstemperatur des Herstellers liegt zwischen 0°C (32°F) und 50°C (122°F).

Allgemeine Informationen

• Internet address: https://www.tcl.com/global/en/mobile-support.html. Auf unserer Website finden Sie unsere FAQ (Häufig gestellte Fragen), die Smart Glasses App und mehr.
  • Hersteller: TCL Communication Ltd.
• Adresse: 5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hongkong, Science Park, Shatin, NT, Hongkong

Rechtliche Informationen

Hiermit erklärt TCL Communication Ltd., dass der Produkttyp TCL NXTWEAR G die Anforderungen der Richtlinie 2014/30/EU erfüllt.

Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie online unter www.tcl.com/global/en/service-support-mobile/eu-doc.html.

Zusätzliche Informationen

Die Beschreibung der Zubehörteile und der Komponenten einschließlich Software, die den gewünschten Betrieb des Geräts mit Produkts gewährleisten, finden Sie im vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung unter folgender Internetadresse: www.tcl.com/global/en/service-support-mobile/eu-doc.html.

GUIDE D'UTILISATION RAPIDE

Table des matières