CA-501 - Luftreiniger Clean Air Optima - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Luftreiniger
Marke	Clean Air Optima
Modell	CA-501
Abmessungen (L x B x H)	185 x 124 x 65 mm
Gewicht	0,33 kg
Stromversorgung	12V DC Adapter, 0,15A
Nennleistung	Max. 3 W
Maximal empfohlene Fläche	Bis zu 15 m² / 37 m³
Luftdurchsatz (CADR)	25 m³/h
Filtereffizienz	99,97 % (HEPA- + Aktivkohlefilter)
Negative Ionen	2 000 000 Ionen/cm³
Geräuschpegel	< 20 dB(A) (bei niedriger Geschwindigkeit)
Anzahl Geschwindigkeitsstufen	4 Stufen (1-4)
Hauptfunktionen	Reinigung, Ionisation, UV-Lampe, Aromatherapie, 4h-Timer
Filterwartung	Vorfilter monatlich reinigen; Verbundfilter alle 400 Stunden ersetzen
Filterwechselanzeige	Rote LED blinkt 5 Sekunden beim Einschalten
Sicherheit	Automatische Abschaltung nach 4h, nur für den Innenbereich, nicht eintauchen, Lüftungsgitter nicht blockieren
Garantie	2 Jahre (außer normalem Filterverschleiß)
Farbe	Schwarz und Grau
Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile	Netzadapter, Befestigungsband, Schwamm für Aromatherapie
Kundendienst	[phone] oder www.cleanairoptima.com

Häufig gestellte Fragen - CA-501 Clean Air Optima

Wie schalte ich den Luftreiniger CA-501 ein und aus?

Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um das Gerät ein- oder auszuschalten. Nach 4 Betriebsstunden schaltet es sich automatisch aus.

Wie ändere ich die Ventilatorgeschwindigkeit?

Drücken Sie mehrmals die Taste "Geschwindigkeit", um die gewünschte Stufe (1–4) auszuwählen. Die Farbe des Displays ändert sich je nach Geschwindigkeit: Grün (1), Blau (2), Gelb (3), Rot (4).

Wie verwende ich die Aromatherapie-Funktion?

Öffnen Sie die Filterabdeckung auf der Rückseite des Geräts, nehmen Sie sie ab, geben Sie 5–10 Tropfen reines ätherisches Öl auf den Schwamm und schließen Sie sie wieder. Verwenden Sie nur 100 % reine ätherische Öle.

Wann und wie wird der Filter ausgetauscht?

Die rote LED blinkt beim Einschalten 5 Sekunden, wenn der Verbundfilter (HEPA + Aktivkohle) ausgetauscht werden muss. Seine Lebensdauer beträgt 400 Stunden. Um den Zähler zurückzusetzen, doppelklicken Sie auf die Ein-/Aus-Taste. Öffnen Sie die Filterabdeckung auf der Rückseite, tauschen Sie den Filter aus und schließen Sie sie wieder.

Wie reinige ich das Gerät?

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Reinigen Sie die Außenseite mit einem weichen, feuchten Tuch. Lassen Sie kein Wasser ins Innere eindringen. Verwenden Sie für den Vorfilter und den HEPA-Filter eine Bürste oder einen Staubsauger. Den Verbundfilter niemals nass machen.

Was tun, wenn das Gerät nicht einschaltet?

Überprüfen Sie, ob das Netzkabel richtig eingesteckt ist, das Kabel nicht beschädigt ist und die Rückseite richtig angebracht ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Kundendienst.

Warum riecht die Auslassluft schlecht?

Der Filter kann mit Gerüchen oder Staub gesättigt sein. Ersetzen Sie den Verbundfilter. Überprüfen Sie auch, ob die Lebensdauer von 400 Stunden nicht überschritten ist.

Der Luftstrom ist schwach oder gar nicht vorhanden, was ist zu überprüfen?

Stellen Sie sicher, dass die Lufteinlass- und -auslassgitter nicht blockiert sind. Entfernen Sie alle Gegenstände vor oder auf dem Gerät. Reinigen Sie den Vorfilter bei Bedarf.

Kann ich nicht von Clean Air Optima stammende ätherische Öle verwenden?

Nein, verwenden Sie nur 100 % reine ätherische Öle. Duft- oder synthetische Öle können den Diffusor beschädigen und die Garantie ungültig machen.

Wie bestelle ich Ersatzfilter?

Kontaktieren Sie den Kundendienst unter [phone] oder besuchen Sie den Online-Shop: www.cleanairoptima.com/accessoires.

BEDIENUNGSANLEITUNG CA-501 Clean Air Optima

Vielen Dank, dass Sie sich für den Auto-/ Desktop Luftreiniger CA-501 entschieden haben.

Wir wünschen Ihnen viele Jahre gesunde Raumluft mit diesem e zienten und e aktiven Produkt.

Tre- en Sie für die ordnungsgemäße Funktion dieses elektrischen Geräts unbedingt alle Sicherheitsvorkehrungen, wenn das Gerät verwenden. Diese Anleitung beschreibt die Sicherheitsvorkehrungen, die im Betrieb zu beachten sind. Sie sind dafür vorgesehen, Verletzungen vorzubeugen und Beschädigungen am Gerät zu vermeiden.

In Gebrauch nehmen.

Die Filter sind vorinstalliert. Es muss nichts weiter installiert werden, um das Gerät in Betrieb zu nehmen.

Dieses Produkt ist für Autos, Büros, Schlafzimmer, Schreibtische und Kinderzimmer geeignet

CA-501 / Beschreibung des Geräts

1. Luftauslass 7. Leuchtanzeige

2. Lufteinlass 8.

3. Hintere Abdeckung 9. Antirutsch-Kieselgel

4. Aromabox 10. Netzstecker für die Verwendung zu

5. Netzeingang Hause

6. Hohe und niedrige Geschwindigkeit 11. Befestigungsgurt

7. Adapter

Sicherheitshinweise

Dieses Gerät darf nur in Übereinstimmung mit diesen Sicherheitshinweisen verwendet werden. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Verletzungsrisiko für Personen (z.B. durch Stromschläge oder Feuer) zu minimieren.

1. Nur für Innenräume geeignet. Nicht im Freien verwenden oder lagern.
2. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die Gefahren verstehen beteiligt. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
3. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn sichtbare Schäden am Netzkabel oder am Gerät selbst vorhanden sind. Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, wenn es beschädigt ist. Ziehen Sie das Gerät niemals an seinem Kabel. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es von einem befugten Servicemitarbeiter ausgetauscht werden, um Stromschlag oder Feuer zu vorzubeugen.
4. Reparaturen dürfen nur von befugtem Servicepersonal durchgeführt werden. Nicht versuchen, das Gerät selbst zu reparieren, um Stromschlägen oder Feuer vorzubeugen.
5. Immer den Stecker am Kabel abziehen, wenn das Gerät nicht benutzt wird.
6. Overwenden Sie nur die mitgelieferten Netzadapter und -kabel. Überprüfen Sie, ob die Adapterspannung mit der örtlichen Spannung übereinstimmt.
7. Den Netzstecker aus der Steckdose ziehen, wenn Sie das Gerät nicht benutzen oder wenn Sie innere oder äußere Teile des Geräts reinigen.
8. Zur Sicherheit das Gerät in eine stabile Position stellen.
9. Verwenden Sie das Gerät nicht in Räumen, in denen brennbare Flüssigkeiten oder Gase aufbewahrt werden, in der Nähe von Wärmequellen oder in besonders feuchten Räumen wie dem Badezimmer.
10. Bevor Sie den Filter reinigen oder austauschen, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker.
11. Die Betriebsspannung des Geräts beträgt 12 Volt Gleichstrom. Die Verwendung höherer spannungen kann zu Feuergefahr oder Stromschlag führen.
12. Nie andere Gegenstände in das Gehäuse einführen, um Ausfällen vorzubeugen.
13. Nie den Lufteinlass- und das Luftauslassgitter abdecken.
14. Nie die inneren Teile des Geräts zerlegen oder ersetzen.
15. Berühren Sie bei laufendem Gerät nicht die Luftein- und -auslassgitter. Stecken Sie weder den Griff noch einen anderen Gegenstand in den Luftauslass, um Verletzungen oder Schäden am Luftreiniger zu vermeiden.
16. Um das Luftein- und -auslassgitter des Luftreinigers frei zu halten, dürfen keine Gegenstände über oder in der Nähe der Frontabdeckung des Luftreinigers platziert werden.
17. Keine schweren Gegenstände auf das Gerät stellen.
18. Bitte Orte mit direktem Sonnenlicht vermeiden. Es besteht die Gefahr, dass sich das Gerät verfärbt.

Clean Air Optima®

1. Nie das Gerät in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen.
   20.Berühren Sie das Netzkabel nicht mit nassen Händen.
2. Reinigen Sie den Vorfilter regelmäßig. Wenn der Vorfilter mit Staub gesättigt ist, führt es zu einer schlechten Reinigungswirkung. Die Leistungsaufnahme steigt, es kann zu Ausfällen führen.
3. Die normale Betriebsumgebung des Gerätes ist 10 °C bis 45 °C.
4. Verwenden Sie nur 100% reines ätherisches Öl. Andere Öle, wie z.B. Duftöle und synthetische Öle, können den Diffusor beschädigen und zum Erlöschen der Garantie führen.
5. Verwenden, warten und reinigen Sie das Gerät wie in dieser Anleitung beschrieben.

Bedienfeld / Bedienungsanleitung

Die Filter sind vorinstalliert. Es muss nichts weiter installiert werden, um das Gerät in Betrieb zu nehmen.

Schließen Sie den Adapter an eine geeignete Stromquelle an.

1. Ein/Aus

Durch Drücken auf die Taste „Ein/Aus“ schalten Sie das Gerät ein und aus.

Nach 4 Stunden Betrieb schaltet sich das Gerät automatisch ab.

2. Drehzahl

Durch Drücken der Taste „Speed“ können Sie die Geschwindigkeitsstufe ändern. Es gibt verschiedene Lüftergeschwindigkeiten zur Verfügung. Sie können den Geschwindigkeit 1, 2, 3 oder 4 wählen. Berühren Sie wiederholt die Taste für die Lüftergeschwindigkeit, um den Modus auszuwählen.

Farbdisplay:

Geschwindigkeit 1; Grün.

Geschwindigkeit 2; Blau.

Geschwindigkeit 3; Gelb.

Geschwindigkeit 4; Rot.

3. UV und ION

Der Ionisator und das UV-Licht sind immer eingeschaltet, wenn das Gerät eingeschaltet ist

4. Timer-Taste

Nach 4 Stunden Betrieb schaltet sich das Gerät automatisch ab.

5. Filterwechsel

Wenn die rote Kontrollleuchte 5 Sekunden lang blinkt, muss der Verbundfilter (HEPA- und Aktivkohlefilter) ausgetauscht werden. Jedes Mal, wenn Sie das Gerät einschalten, blinkt das rote Licht 5 Sekunden lang, um Sie daran zu erinnern, den Filter auszutauschen. Der Verbundfilter hat eine Lebensdauer von 400 Stunden. Doppelklicken Sie auf den Netzschalter, um den Filterwechselzeitpunkt zurückzusetzen.

Öffnen Sie die hintere Abdeckung. Tauschen Sie den Filter aus.

Reinigung der Außenseite des Luftreinigers

1. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
2. Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten, weichen Tuch von Staub und Schmutz.
3. Stellen Sie sicher, dass kein Wasser in das Gerät gelangt.

Filterreinigung

Die beste Wirkung wird erzielt, wenn die Filter einmal im Monat gereinigt werden. Bei stark belasteter Raumluft kann eine weitere Reinigung erforderlich sein.

Reinigen Sie den Vorfilter und den HEPA-Filter mit einer Bürste oder Ihrem Staubsauger. Auf diese Weise können größere Staubpartikel (wie Flusen, Haare und Hautschuppen von Haustieren) aus dem Filter entfernt werden.

Warnung! Befeuchten oder spülen Sie die Verbundfilter (HEPA + Aktivkohlefilter) niemals mit Wasser.

Anzeichen für verbrauchte Filter

Lauteres Betriebsgeräusch, reduzierter Luftstrom, überfüllte Filter, zunehmende Geruchsbelästigung. Der Filter muss durch einen neuen ersetzt werden, wenn sich die Farbe des HEPA-Filters von weiß zu grau oder schwarz geändert hat. Wenn der HEPA-Filter noch weiß ist, ist ein Austausch des Filters nicht erforderlich.

Bestellen von Filtern:

Kontaktieren Sie den Kundendienst von Clean Air Optima unter Tel. + 31 (0) 742670145 oder besuchen Sie unseren Webshop: https://www.cleanairoptima.com/-accessoires

Aromatherapie

Aktivieren der Aromafunktion:

• Öffnen Sie die hintere Abdeckung und drehen Sie die hintere Abdeckung um..
• Geben Sie 5 - 10 Tropfen Clean Air Optima® ätherisches Öl auf den Schwamm.
• Setzen Sie die hintere Abdeckung wieder auf das Gerät..
• Wenn Sie Ihren Luftreiniger einschalten, wird die Aromafunktion aktiviert.
• Wenn Sie die Aromafunktion deaktivieren möchten oder das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, nehmen Sie den Aromaschwamm aus dem Fach und waschen Sie ihn mit etwas milder Seifenlauge aus. Lassen Sie ihn vollständig trocknen, bevor Sie ihn wieder in das Aromafach einsetzen. Grundsätzlich ist der Aromaschwamm wiederverwendbar.

Für optimale Ergebnisse mit Ihrem Luftreiniger empfehlen wir Ihnen, die folgenden Hinweise zur Verwendung von ätherischen Ölen im Luftreiniger CA-501 sorgfältig zu beachten.

Verwendung von ätherischen Ölen im Clean Air Optima Auto-/Desktop-Luftreiniger CA-501.

Verwenden Sie unsere hochwertigen ätherischen Öle und genießen Sie Ihre persönliche Aromatherapie! Ein Dufterlebnis auf höchstem Niveau!

Hochwertige ätherische Öle mit vielen verschiedenen Düften finden Sie in unserem Sortiment. Sie passen perfekt zum Luftreiniger CA-501 und wurden speziell für den Einsatz mit diesem Luftreiniger entwickelt:

Die Ätherischen Öle können Sie bestellen in unserem Online-Shop unter www.cleanairoptima.com

Andere ätherische Öle, die nicht für diesen Luftreiniger hergestellt wurden, oder anderer Zusatzstoffe (z.B. Duftstoffe und Wasserreinigungsprodukte) können den Luftreiniger beschädigen und dürfen NICHT verwendet werden!

Geräte, die durch Zusatzstoffe beschädigt werden, sind von der Garantie ausgeschlossen.

Störungsbehebung

Im Folgenden finden Sie eine Anleitung zur Störungssuche. Sie hilft Ihnen, Probleme zu lösen, die bei Verwendung des Auto-/ Desktop Luftreinigers CA-501 auftreten können.

Problem Mögliche Ursache Lösung
Gerät schaltet nicht ein	Das Netzkabel ist nicht richtig angeschlossenDas Netzkabel ist defektDie hintere Abdeckung ist nicht richtig montiert	Den Netzstecker und die Steckdose korrekt anschließenDas Netzkabel ersetzenInstallieren Sie das Panel richtig.Siehe Kapitel: Verwendung
Der Luftauslass riecht übel	Der Filter fängt zu viel Geruch oder Staub aufDie Lebensdauer der Filter ist abgelaufen	Die Verbundfilter ersetzenDie Verbundfilter ersetzen
Schlechter Reinigungswirkung	Kontrollieren, ob die Luft im Raum zu trocken istDas Gerät ist in einem nicht belüfteten Raum aufgestellt oder von Hindernissen umgeben	Die Luftfeuchtigkeit erhöhenDie Hindernisse entfernen
Aus dem Gerät wird keine Luft geblasen	Der Lufteinlass oder -auslass ist blockiert	Die Hindernisse entfernen

WARNUNG!

Wenn die oben empfohlenen Lösungen nicht funktionieren: Wenden Sie sich bitte an den technischen Kundendienst von Clean Air Optima unter der Telefonnummer Ihrer Region. Nicht versuchen, das Gerät zu zerlegen, wieder zusammenzubauen oder zu reparieren, da andernfalls die Garantie erlöschen kann.

Clean Air Optima®

Technische Daten

Modell CA-501

Für Räume bis 15 m² / 37 m³ / 161 ft²

Nennspannung des adapters 12V DC, 0,15A

Nennleistung Max. 3 W

Lüfterleistung (CADR) 25 m³/h

Filterleistung 99,97 %

Schallpegel Leiser Lüfter <20 dB(A) (Niedrig)

Maße 185 x 124 x 65mm

Gewicht 0,33kg

Farbe Schwarz und Grau

Entspricht den EU-Vorschriften CE / EEAG / RoHS

Fragen Sie Ihren Händler oder Ihre Kommunalverwaltung nach aktuellen Informationen über die Entsorgung der Verpackung und des Geräts.

Garantiezertifikat für den Clean Air Optima Auto-/Desktop-Luftreiniger CA-501.

Kaufdatum: ..... Name des Kunden: ..... Adresse: ..... Telefon: ..... E-Mail: ..... Name des Verkäufers: ..... Adresse: ....

1. Bitte füllen Sie dieses Garantiezertifikat vollständig aus. Senden Sie es mit der Rechnung und dem Gerät, Porto im Voraus bezahlt und in der Originalverpackung an Ihren Händler. Fügen Sie ausreichendes Rückporto für das Paket bei.

2. Bitte fügen Sie eine kurze Beschreibung des Schadens, der Störung oder des Fehlers und der Umstände bei, unter denen diese Probleme aufgetreten sind.

Der Clean Air Optima Luftreiniger Auto-/Desktop-Luftreiniger CA-501 wird vor Verlassen des Werks strengen Prüfverfahren unterzogen. Wenn das Produkt innerhalb von 2 Jahren ab Kaufdatum nicht den Spezifikationen entspricht, hat der Käufer aufgrund von Fertigungsmängeln das Recht auf kostenlose Reparatur oder Ersatz von Teilen gegen Vorlage dieser Garantie (vorausgesetzt, dass die Fehlfunktion oder Beschädigung des Geräts und/oder der Teile unter normalen Betriebsbedingungen aufgetreten ist). Die Garantie gilt: Für alle in Material und Verarbeitung fehlerhaften Teile. Wie lange: zwei Jahre ab Kaufdatum. Das werden wir tun: Fehlerhafte Teile reparieren oder ersetzen.

Ausschlüsse: Filter regelmäßig austauschen.

Sonstige Bedingungen

Die Bestimmungen dieser Garantie ersetzen alle anderen schriftlichen Garantien, ob ausdrücklich oder stillschweigend, schriftlich oder mündlich, einschließlich der Garantie der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck. Die maximale Haftung des Herstellers überschreitet nicht den tatsächlichen Kaufpreis, den Sie für das Produkt gezahlt haben. In keinem Fall haftet der Hersteller für besondere, zufällige, Folge- oder indirekte Schäden. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf einen Mangel, der nach unserem alleinigen Ermessen auf unsachgemäße oder unangemessene Verwendung oder Wartung, fehlerhafte Montage, Unfall oder Naturkatastrophen, unsachgemäße Verpackung oder unbefugte Manipulationen, Änderungen oder Modifikationen zurückzuführen ist. Diese Garantie erlischt, wenn der Aufkleber mit der Seriennummer entfernt oder entstellt wurde.

Vielen Dank für das Lesen!

Äußern Sie Ihre Meinung über den Luftreiniger Clean Air Optima CA-501 auf: www.cleanairoptima.com

Für häufig gestellte Fragen zum CA-501 besuchen Sie bitte: www.cleanairoptima.com und suchen Sie nach „CA-501“.

Laden Sie die PDF-Bedienungsanleitung herunter unter: www.cleanairoptima.com/info/manuals

Alle Videos mit Produktanimationen von Clean Air Optima finden Sie auf: www.youtube.com

Clean Air Optima International B.V. | David Ricardostraat 9-7 / 9-9 | 7559 SH Hengelo (ov)

Niederlande | Telefon: +31 (0) 74 - 2670145

Clean Air Optima Germany GmbH | Enschedestraße 14 | 48529 Nordhorn | Deutschland

Telefon: [phone]

E-Mail: [e-mail] Internet: www.cleanairoptima.com

Nederlands